(Đã dịch) Quan Bảng - Chương 676: Trong quy trong củ
Chương sáu trăm bảy mươi sáu. Trong khuôn khổ
Khi ngươi thật lòng muốn giải quyết một vấn đề nghiêm túc, ngươi sẽ chính thức đắm mình vào đó. Ngươi sẽ cảm thấy hóa ra chuyện như vậy lại có sức hấp dẫn đến thế. Nếu như không thể xử lý thành công, đối với ngươi và những người xung quanh, đều sẽ mang l��i một loại ảnh hưởng tiêu cực khó lường. Mà những ảnh hưởng tiêu cực đó là điều ngươi tuyệt đối không muốn đối mặt, vì vậy ngươi chỉ có thể dốc nhiều tinh lực hơn để thực hiện.
Đây chính là suy nghĩ duy nhất của Lý Nhạc Thiên và Hoàng Duy Nhân lúc này.
Bất kể là Hoàng Duy Nhân hay Lý Nhạc Thiên, lần này bọn họ đến thành phố Cổ Lan đầu tư, có thể nói là đã dốc hết vốn liếng cuối cùng. Mặc dù Lý Thị Giải Trí hiện giờ gia nghiệp lớn, nhưng thật sự không thể chịu đựng một khoản đầu tư khổng lồ đến vậy. May mắn thay có ngân hàng cho vay, nếu không hắn thật sự không cách nào lập tức khởi công những công trình này, số lượng công trình nhiều đến mức không thể tả.
“Tô chủ nhiệm, ngài khỏe!”
Khi Tô Mộc xuất hiện trong phòng họp, Lý Nhạc Thiên cùng những người khác đứng dậy tươi cười chào hỏi. Lời mời được thốt ra như vậy, nhưng trên mặt ai nấy đều không có vẻ cung kính quá mức, tất cả đều là nụ cười tươi tắn. Tô Mộc cũng không mong bọn họ phải quá nghiêm túc, thật sự nếu như vậy, khung cảnh lại tr��� nên ngượng nghịu. Mọi người đều đã quá quen thuộc, ai mà chẳng biết ai.
“Thôi được, đừng làm cái bộ dạng này nữa, mọi người ngồi xuống đi. Hôm nay chúng ta chỉ là trò chuyện thôi, ta đến xem tiến độ của các vị, rồi các vị cũng cho ta một lời chắc chắn, để ta biết bước tiếp theo chúng ta nên làm thế nào.” Tô Mộc nói.
“Được thôi!” Lý Nhạc Thiên cười rồi ngồi xuống.
Trong phòng họp này, ngoài Tô Mộc ra, còn có Vũ Phượng. Trương Quan Trung thì không có mặt ở đây, hắn có những việc khác cần làm. Vũ Phượng đương nhiên biết rõ mấy vị trước mắt này là ai, đây đều là những vị thần tài của Khu Phát triển Công nghệ cao hiện nay. Khu Phát triển Công nghệ cao muốn chính thức cởi bỏ cái danh hữu danh vô thực, chỉ có thể dựa vào mấy vị này để vận hành. Bất quá, nhìn xem, quan hệ giữa mấy vị này và Tô Mộc vẫn tốt như vậy, điều này khiến Vũ Phượng không khỏi thật sự cảm thán, việc đi theo Tô Mộc khi xưa quả là một lựa chọn sáng suốt biết bao.
Nếu lúc trước đứng về phía phe Mai Ngự Thư, hôm nay chỉ sợ đã cùng những người đó bị điều đi đâu không biết rồi. Cho nên nói, làm quan tuyệt đối không phải là một chuyện dễ dàng.
“Lý Tổng, nói xem nào, tiến độ xây dựng căn cứ điện ảnh và truyền hình hôm nay thế nào? Chúng ta đã ký kết thỏa thuận sơ bộ rồi, bên các vị cũng nên tranh thủ thời gian đưa lên nhật báo đó. Phải biết rằng khởi công sớm một chút thì có lợi cho tất cả mọi người.” Tô Mộc vừa cười vừa nói.
Dù sao đây cũng là ban quản lý. Tô Mộc dù gì cũng đại diện cho Khu Phát triển Công nghệ cao để nói chuyện, ít nhất về hình thức vẫn phải chú ý. Nói cách khác, Tô Mộc tuyệt đối sẽ không gọi Lý Nhạc Thiên là ‘Lý Tổng’ một cách tùy tiện.
Và điểm này Lý Nhạc Thiên cũng hiểu rất rõ.
Lý Nhạc Thiên biết rõ Tô Mộc không thể nào cả đời ở lại Khu Phát triển Công nghệ cao này, e rằng chỉ cần lập được chút thành tích, bước tiếp theo sẽ trực tiếp được điều đi. Còn việc điều đi đâu, đó là chuyện của Tô Mộc. Nhưng phải biết rằng căn cứ điện ảnh và truyền hình lại không thể động chạm, vì vậy nhân lúc Tô Mộc vẫn còn ở đây, xác định chính thức mối quan hệ giữa căn cứ điện ảnh và truyền hình và Khu Phát triển Công nghệ cao, hình thành văn bản pháp lý, như vậy mọi chuyện đều dễ nói rồi. Đến lúc đó, dù cho ban quản lý Khu Phát triển Công nghệ cao có thay đổi người, cũng không có cách nào động chạm đến Lý Nhạc Thiên.
Mặc dù Lý Nhạc Thiên không sợ bị người kiếm chuyện gây khó dễ, nhưng nếu tránh được thì vẫn tốt hơn một chút, đúng không? Quan huyện không bằng quan hiện tại quản lý. Đây là chân lý không thay đổi từ xưa đến nay.
“Tô chủ nhiệm, trước mắt các hạng mục công việc chúng tôi đều đã chuẩn bị ổn thỏa. Đoàn chuyên gia quy hoạch được mời từ các nơi khác cũng đã vào vị trí, đối với kế hoạch của chúng tôi đã có những luận chứng vô cùng tỉ mỉ và xác thực. Căn cứ điện ảnh và truyền hình của chúng tôi cũng sẽ đảm bảo những kiến trúc cổ bên trong Khu Phát triển Công nghệ cao sẽ không bị hư hại.” Lý Nhạc Thiên nói.
“Vậy thì tốt!” Tô Mộc gật đầu nói.
“Chỉ là có một phương diện cần ban quản lý Khu Phát triển C��ng nghệ cao chúng tôi giúp đỡ khơi thông một chút.” Lý Nhạc Thiên ngập ngừng nói.
“Thế nào, chẳng lẽ các vị còn có điều gì khó xử sao? Đừng ngại, có vấn đề gì cần giải quyết, bây giờ cứ nói ra hết, ban quản lý chúng tôi tuyệt đối sẽ nghiêm túc xử lý.” Tô Mộc nói.
“Là như thế này ạ, bởi vì điều kiện tiên quyết để xây dựng căn cứ điện ảnh và truyền hình cần nguồn tài chính đầu tư quá lớn. Chúng tôi hy vọng ban quản lý Khu Phát triển Công nghệ cao có thể giúp đỡ chúng tôi đàm phán với phía ngân hàng, để có thể vay được một khoản tiền từ đó.” Lý Nhạc Thiên nói.
“Vay vốn sao?” Tô Mộc nhìn chằm chằm Lý Nhạc Thiên. Xác nhận hắn không nói sai, không có ý định đùa cợt hay nói đùa, rồi gật đầu nói: “Chuyện này ngươi cứ yên tâm, ta sẽ liên hệ phía ngân hàng, đến lúc đó mọi người có thể ngồi xuống nói chuyện.”
“Vậy thì tốt nhất!” Lý Nhạc Thiên đáp.
Ai lại muốn tự nhiên bỏ ra một khoản tiền lớn như vậy để dồn vào từng hạng mục một cách mù quáng? Hầu hết thời gian, đều là như cách Lý Nhạc Thi��n đang làm hiện tại: sau khi có được dự án trong tay, lại dùng dự án đó để vay vốn ngân hàng. Tuy nhiên, Tô Mộc cũng không lo lắng việc vay vốn sẽ gặp khó khăn. Phải biết rằng, dù không có sự hiện diện của Tào Cẩn, việc Lý Nhạc Thiên và những người khác muốn vay vốn từ ngân hàng cũng không có quá nhiều vấn đề.
Dự án căn cứ điện ảnh và truyền hình rõ ràng là một dự án tốt, đang hiện hữu ở đó. Trừ phi phía ngân hàng có vấn đề về tầm nhìn, mới có thể từ chối cho vay. Phải biết rằng, mỗi năm, trong ngân hàng không biết có bao nhiêu khoản nợ khó đòi bị xóa sổ. Thay vì để những khoản nợ khó đòi đó tồn tại, không bằng trực tiếp cho những người có thân thế, bối cảnh tốt như Lý Nhạc Thiên vay, những người mà tuyệt đối có thể trả hết nợ. Như vậy, ít nhất ngân hàng còn có thể đảm bảo thu được một phần thành tích.
Phải biết rằng, trong hệ thống ngân hàng, đó là một nơi mà đội ngũ công trạng có chỉ tiêu khảo hạch nghiêm khắc. Ai làm tốt, tự nhiên sẽ được thăng chức. Nếu ai cứ giậm chân tại chỗ, sớm muộn cũng sẽ bị đào thải.
Hơn nữa, lùi một bước mà nói, không phải còn có Tào Cẩn ở đây sao? Tào Cẩn là ai? Đây chính là con trai của hành trưởng ngân hàng quốc doanh. Nếu thật sự có Tào Cẩn ra mặt, khoản tiền đó chắc chắn không thành vấn đề. Hiện tại không muốn động đến Tào Cẩn, chỉ là vì Tào Cẩn có một chút cổ phần trong công ty, Lý Nhạc Thiên không muốn để người khác có cớ nói ra nói vào.
Đợi đến khi Tô Mộc lại cùng Hoàng Duy Nhân và những người khác trò chuyện thêm một hồi, vẫn là về những vấn đề như vậy, cuộc họp này liền kết thúc một cách tốt đẹp. Lý Nhạc Thiên và mọi người đều nhao nhao bày tỏ, chỉ cần phía ngân hàng phê duyệt khoản vay, bọn họ rất nhanh có thể bắt tay vào việc đưa dự án vào hoạt động.
Khởi công động thổ, đã trong tầm tay!
Khi Tô Mộc tiễn Lý Nhạc Thiên và những người khác đi, sau khi hẹn gặp mặt buổi tối, hắn liền bắt đầu họp với các chủ cửa hàng ở Phố Ẩm Thực. Lúc này, trong mắt những người này, Tô Mộc tuyệt đối là một vị lãnh đạo lớn. Không vì điều gì khác, chỉ vì Tô Mộc đã vì chuyện của họ, không tiếc đối đầu với Phi Long Khoa Kỹ lúc bấy giờ, điều đó cũng đủ để khiến đám người họ mang ơn. Suy nghĩ của những người này rất đơn giản: ai đối tốt với tôi thì tôi sẽ tôn kính người đó.
Tô Mộc vừa vặn đóng vai một nhân vật như thế.
“Tô chủ nhiệm, chẳng lẽ Phố Ẩm Thực của chúng tôi thật sự phải giải tỏa sao?”
“Tô chủ nhiệm, sau khi giải tỏa thì chúng tôi sẽ làm gì đây?”
“Tô chủ nhiệm, sau này nơi đây thật sự sẽ tốt hơn bây giờ sao?”
Khi Tô Mộc nghe từng người đặt câu hỏi, trên mặt anh lộ ra nụ cười bình tĩnh, “Chư vị, xin hãy nghe tôi nói. Tương lai của Khu Phát triển Công nghệ cao chắc chắn sẽ vô cùng tươi sáng, đến lúc đó quy mô tuyệt đối không thua kém gì nội thành. Các vị thử nghĩ xem, trong tình hình như vậy, các vị muốn tiếp tục duy trì tình trạng hiện tại, liệu có còn được không? Chắc chắn là không thể. Không cần nói, thứ nhất, an toàn nhà cửa ở chỗ các vị không được đảm bảo; thứ hai, quy mô các quán ăn của các vị thực sự quá nhỏ, không thể hình thành quy mô, đặc sắc không rõ nét, muốn chính thức phát triển sẽ rất khó khăn. Vì vậy, sau khi ban quản lý Khu Phát triển Công nghệ cao nghiên cứu, mới quyết định giải tỏa Phố Ẩm Thực hiện tại.”
“Tuy nhiên các vị cũng đừng nóng vội, giải tỏa không có nghĩa là sẽ không cho các vị ở lại đây nữa. Tôi có thể nói cho các vị biết, Phố Ẩm Thực mới đã được quy hoạch ở một vị trí tốt hơn rất nhiều so với hiện tại. Ở Phố Ẩm Thực mới đó sẽ có cả chợ bán thức ăn và chợ tiểu thương phẩm, tóm lại nơi đó sẽ hình thành một khu chợ tập trung. Đến lúc đó, công việc kinh doanh của những quán ăn các vị chắc chắn sẽ còn náo nhiệt hơn bây giờ.”
“Vậy chúng tôi phải làm sao đây?” Lão Trương hỏi: “Tôi muốn hỏi là, tiền thuê của chúng tôi sẽ thế nào?”
“Vấn đề này rất đơn giản, tiền thuê sẽ được điều chỉnh một chút dựa trên mức hiện tại, nhưng các vị yên tâm, tuyệt đối sẽ không quá cao. Đến lúc đó, Phố Ẩm Thực sẽ có hai phương án để các vị lựa chọn. Thứ nhất là các vị mua lại mặt tiền cửa hàng, như vậy sẽ không còn chuyện gọi là tiền thuê nữa. Còn về việc xây dựng thêm sẽ do ban quản lý giải quyết, điểm này các vị không cần lo lắng. Thứ hai là sau khi mặt tiền cửa hàng được xây dựng xong, quyền sở hữu thuộc về ban quản lý Khu Phát triển Công nghệ cao, và các vị đến lúc đó có thể thuê lại. Hai phương thức này, các vị muốn chọn phương án nào thì cứ chọn phương án đó.” Tô Mộc nói.
Những chủ cửa hàng ở Phố Ẩm Thực này cũng biết lời Tô Mộc không hề có ý đồ gì khác, mà thật sự là nghĩ cho họ. Nếu các vị có tiền, thì trực tiếp mua lại mặt tiền cửa hàng. Với tình hình phát triển hừng hực khí thế của Khu Phát triển Công nghệ cao hiện tại, việc mua lại lúc này, đến lúc đó cho thuê cũng sẽ ổn định lợi nhuận. Điều quan trọng nhất là tự mình sử dụng, không cần phải chịu tiền thuê nữa. Phương thức như vậy là do Tô Mộc đã tranh thủ được cho họ, điểm này họ rất rõ ràng.
Dù sao, nếu như Tô Mộc không bán những mặt tiền cửa hàng này, họ chỉ có thể thuê. Nói như vậy, đối với họ mà nói thì làm mãi cũng chẳng kiếm được gì, chi bằng trực tiếp chọn loại thứ nhất. Phải biết rằng, nếu họ không muốn mua, có lẽ còn rất nhiều người khác đang chờ để mua đấy.
Đợi đến khi tiễn tất cả những người này đi hết, lúc này cũng đã gần đến giờ tan tầm. Đúng lúc này, Tô Mộc vừa nhận được tin nhắn từ Lý Hưng Hoa, liền đứng dậy rời khỏi ban quản lý, bắt đầu chuẩn bị đi theo lời hẹn.
Ai ngờ, ngay lúc nửa đường, Tô Mộc bất ngờ nhận được một cuộc điện thoại lạ. Và khi bên kia truyền đến một giọng nói nghe có vẻ quen thuộc, Tô Mộc biết rõ mình phải đi ngay. Cho dù có phải để Lý Hưng Hoa đợi thêm một lát, anh cũng phải đi xử lý chuyện này trước. May mắn thay, bây giờ vẫn còn khá nhiều thời gian trước giờ hẹn với Lý Hưng Hoa, nên Tô Mộc liền bảo Triệu Vô Cực quay đầu xe, lái ra ngoại ô thành phố Cổ Lan.
Công trình dịch thuật này được phát hành duy nhất trên truyen.free.