Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quan Bảng - Chương 788: Mật châu đi săn

Có lẽ xuất phát từ ghen ghét, có lẽ từ sự khinh miệt, có lẽ lại là hiếu kỳ, vô vàn cảm xúc phức tạp cứ thế chồng chất trong tâm trí, Dương Thiên Lý dường như bị ma xui quỷ khiến mà xuất hiện tại nơi đây. Thực ra hôm nay hắn không hề nhàn rỗi ung dung đến thế, mà đang có một buổi tụ hội ở ngay gian sảnh bên cạnh, cùng các bằng hữu trong hiệp hội thư pháp tiến hành trao đổi học thuật.

Nhưng Dương Thiên Lý vì biết rõ nơi đây có những ai, biết rõ thân phận của Đỗ Triển và Phương Nhai, nên mới vội vã, mang theo sự tò mò tràn đầy mà đến. Chắc hẳn cái khí chất thanh cao ẩn sâu bên trong cốt cách văn nhân đã khiến Dương Thiên Lý không thể chấp nhận bất kỳ kẻ nào dám khinh nhờn sự thanh cao ấy. Tiện thể, nếu có thể giúp Đỗ Triển vạch trần kẻ cố làm ra vẻ này, thì chẳng phải cũng có thể lấy lòng Đỗ Triển và Phương Nhai hay sao?

Phải biết rằng, dù là Đỗ Triển hay Phương Nhai, chỉ cần hai vị tùy tiện gật đầu một cái, Dương Thiên Lý đã có thể tổ chức một hoạt động thư pháp trong phạm vi toàn tỉnh, mượn cơ hội này để nhiều người hơn học tập loại hình văn hóa truyền thống cổ xưa này.

Nói theo khía cạnh này, Dương Thiên Lý tuy có chút tư tâm, nhưng tư tâm ấy lại đáng yêu biết bao.

"Dương hội trưởng, sao ngài lại hạ cố tự mình đến đây?" Đỗ Triển nói.

"Không sao, không sao, ta đến cũng chỉ muốn xem thử rốt cuộc l�� ai có thể lọt vào mắt xanh của Đỗ tổng." Dương Thiên Lý đáp lời, tuy lời lẽ khách khí nhưng thần thái giữa hai hàng lông mày lại toát lên vẻ cao ngạo.

Đỗ Triển cười nhạt một tiếng, nhưng không có ý giới thiệu Phương Nhai cho Dương Thiên Lý. Dương Thiên Lý biết rõ thân phận Phương Nhai, nhưng việc có giới thiệu hay không lại là chuyện của Đỗ Triển. Còn Phương Nhai cũng dường như chẳng hề bận tâm, vẫn thản nhiên ngồi. Là một quan chức ở vị trí như Dương Thiên Lý, khả năng nắm bắt sự việc là không thể chê vào đâu được; đối với chuyện như vậy, trong lòng hắn sớm đã có tính toán rõ ràng.

Văn nhân thường coi nhẹ lẫn nhau mà thôi!

Chỉ có điều, sao lại có thể không nhận ra Tô Mộc cũng là văn nhân cơ chứ?

Tô Mộc đứng ở đây, hắn không biết cái gọi là Dương Thiên Lý này là ai, nhưng qua ánh mắt đối phương, Tô Mộc có thể cảm nhận được một sự nghi ngờ. Chính ánh mắt nghi ngờ ấy đã khiến Tô Mộc cảm thấy không thoải mái chút nào.

Có chuyện gì lớn sao? Ta nào có chọc giận ngươi chứ? Ánh mắt của ngươi là sao vậy? Dương h���i trưởng? Vừa nãy Đỗ Triển nói ngươi là hội trưởng gì đó, nhưng một vị hội trưởng như vậy, chẳng liên quan nửa xu đến ta. Hôm nay ta tới chỉ là để đáp tạ Đỗ Triển, nếu Đỗ Triển không phải là cha của Đỗ Phẩm Thượng, nếu Đỗ Triển không có mối quan hệ thân thiết như vậy với Phương Nhai, Tô Mộc chưa chắc đã đồng ý viết chữ.

Nhưng một khi đã đáp ứng, Tô Mộc sẽ không có ý e sợ.

Trước kia Thường Đình đã nói rất đúng, gặp chuyện không hoảng sợ. Mọi việc phải dùng tâm thái bình tĩnh mà đối đãi. Đối với chuyện như vậy, Tô Mộc biết rõ điều hắn cần làm chỉ có một, đó là toàn tâm toàn ý hoàn thành mục tiêu của mình mà thôi.

Nghĩ đến đây, Tô Mộc liền không chần chờ nữa, nhanh chóng điều chỉnh lại cảm xúc, mỉm cười nói: "Đỗ thúc, không biết ngài yêu thích thể loại nào?"

"Thực ra gần đây ta vẫn luôn rất yêu thích một bài Tống từ, "Giang Thành Tử - Mật Châu đi săn" của Tô Thức. Nếu ngươi không biết, ta có thể..."

Đỗ Triển còn chưa nói dứt lời, Tô Mộc đã trực tiếp lắc đầu. "Không cần!"

Dứt l���i, không hề có ý dừng lại, cả người Tô Mộc đã đạt đến trạng thái tinh thần hoàn mỹ chưa từng có. Giữa lúc cổ tay khẽ nhúc nhích, bút như rồng rắn lượn bay. Động tác ấy, lập tức khiến Dương Thiên Lý vốn dĩ tràn đầy khinh thường phải kinh ngạc.

Lão phu trò chuyện phát thiếu niên cuồng, Trái khiên hoàng, phải giơ cao thương. Gấm cái mũ lông chồn, ngàn kỵ cuốn bình cương. Vì báo khuynh thành theo Thái Thú, thân bắn hổ, xem Tôn lang.

Khi rượu ngấm, lòng đầy khí phách. Tóc mai lấm tấm sương, có sá chi đâu! Cầm cờ tiết giữa mây, bao giờ Phùng Đường được phái đến? Sẽ kéo cung điêu như trăng tròn vành vạnh, ngắm Tây Bắc, bắn Thiên Lang.

Một mạch mà thành! Nét chữ thảo như mây trôi nước chảy, đầy bá đạo, mang đến cảm giác bi tráng tang thương đến tột cùng. Dương Thiên Lý tự vấn, nét chữ như vậy, dù thế nào hắn cũng không thể viết ra được! Chẳng những hắn không làm được, nhìn khắp cả tỉnh Giang Nam, có ai dám nói mình làm được cơ chứ?

Giờ khắc này, Dương Thiên Lý kinh ngạc đến mức hồn phách xuất khiếu!

Dương Thiên Lý hoàn toàn đắm chìm trong bức chữ này, chẳng hề để ý Tô Mộc đang làm gì. Mắt hắn dán chặt vào bức chữ, trong đầu đã không thể dung nạp bất cứ điều gì khác.

"Đỗ thúc, yêu cầu của ngài con đã hoàn thành, nếu không có việc gì nữa, con và Phẩm Thượng xin phép đi trước, không làm phiền ngài và Phương thúc trò chuyện ở đây." Tô Mộc cười nói.

"Được, Tô Mộc, phần tạ lễ này của cháu quả thực vô cùng quý giá." Đỗ Triển nói.

"Không đáng gì đâu, chỉ cần Đỗ thúc yêu thích là được ạ." Tô Mộc nói xong, xoay người nhìn về phía Phương Nhai: "Phương thúc, con có thể nói vài lời với ngài không ạ?"

"Đương nhiên!" Phương Nhai lập tức đi sang một bên, Tô Mộc cũng bước tới. Hai người ở một góc khuất, không biết đã thì thầm những gì, nhưng khi Phương Nhai quay lại, vẻ mặt đã tràn đầy kinh hỉ.

Tô Mộc và Đỗ Phẩm Thượng không nói thêm gì nữa, xoay người rời khỏi nơi đây.

Khi nơi đây chỉ còn lại ba người, Đỗ Triển vừa cười vừa nói: "Ta nói Dương hội trưởng, ngài đây là ý gì? Chẳng lẽ ngài cứ định nhìn chằm chằm mãi sao? Phải biết ta sắp đi rồi đấy."

"Đi sao?" Dương Thiên Lý bừng tỉnh từ sự thất thần, khi nhìn lại Đỗ Triển, trên mặt lộ vẻ lo lắng kêu lên: "Đỗ tổng, thiếu niên vừa viết bức chữ kia đâu rồi? Sao cậu ta lại không còn ở đây? Cậu ta là ai? Tôi có thể gặp cậu ta một chút không?"

"Cậu ta đi rồi. Cậu ta là ai ta cũng không rõ lắm, hình như là bạn của tiểu nhi." Đỗ Triển lạnh nhạt nói.

Có cơ hội khiến Dương Thiên Lý phải khó chịu thế này, Đỗ Triển tuyệt đối sẽ không bỏ qua.

"Đáng tiếc, thật đáng tiếc quá! Đỗ tổng, vậy còn bức chữ này?"

"Đừng hòng! Bức chữ này ta phải vất vả lắm mới có được, sẽ không để cho ngươi thưởng thức đâu." Đỗ Triển không chút do dự mà từ chối ngay tại chỗ.

Hiện giờ Dương Thiên Lý đang cảm thấy bứt rứt không yên, hắn thực sự bị bức chữ này trấn trụ rồi, lối viết thảo như vậy quả thực là điều mà hắn chưa từng thấy ở bất kỳ thư pháp gia đương đại nào. Vì thế, Dương Thiên Lý giờ đây vô cùng muốn gặp Tô Mộc. Nghĩ đến vừa rồi Tô Mộc ngay trước mắt mình mà hắn lại không nắm bắt cơ hội, nghĩ đến sự khinh miệt ẩn sâu trong lòng mình lúc ấy, Dương Thiên Lý cảm thấy gần như tuyệt vọng.

Sao lại thành ra thế này chứ?

"Đỗ tổng, ngài đừng trêu chọc ta nữa mà, mau nói cho ta biết đi, người đó là ai vậy? Ta có thể tìm cậu ta ở đâu? Chỉ cần ngài nói cho ta biết, ta cam đoan, về sau ngài đến trà lâu Nhạc Lộc của ta uống trà đều miễn phí, thế nào?" Dương Thiên Lý thực sự sốt ruột rồi.

Đỗ Triển mỉm cười, biết Dương Thiên Lý thật sự muốn kết giao với Tô Mộc. Thấy trêu chọc hắn cũng đã đủ, bèn nói: "Thực ra, người này..."

Như thể biết rõ Đỗ Triển nhất định sẽ nói hết mọi chuyện, Tô Mộc và Đỗ Phẩm Thượng sau khi ra khỏi trà lâu Nhạc Lộc liền tranh thủ lái xe rời đi. Điều này khiến Đỗ Phẩm Thượng ngược lại có chút không biết làm sao.

"Lão sư, vừa rồi chúng ta đâu có trộm đồ vật gì, sao phải vội vã như vậy ạ?"

"Ta sợ bây giờ không đi, lát nữa sẽ không đi được nữa." Tô Mộc nói.

"Ý thầy là?" Đỗ Phẩm Thượng thông minh như vậy, lập tức đã hiểu.

"Đúng vậy, ngay cả ngươi còn tự tin vào lời ta nói như vậy, chẳng lẽ ta lại không tự tin sao? Trên cơ sở của sự tự tin như vậy, ngươi nói chúng ta còn có thể tiếp tục ở lại nơi đó sao? Ta dám cam đoan, cái vị Dương hội trưởng gì đó kia, hiện giờ chỉ cần hoàn hồn lại, chỉ cần hắn không phải một kẻ bất tài vô dụng, tuyệt đối sẽ tìm đến ta. Ta hiện tại cũng không có nhiều thời gian ở lại chỗ này, vả lại con người ta bây giờ cần phải giữ kín tiếng, giữ kín tiếng, và thật sự giữ kín tiếng!" Tô Mộc cười nói.

"Ha ha, con biết ngay sẽ là như vậy mà!" Đỗ Phẩm Thượng cười lớn nói: "Đi thôi, lão sư, bây giờ chúng ta đi đâu đây? Vẫn còn sớm mà!"

"Nhàn rỗi cũng là nhàn rỗi, cứ dạo chơi tùy thích đi." Tô Mộc nói.

"Được ạ!"

Tô Mộc ngồi ở ghế phụ, trong đầu hồi tưởng lại cuộc đối thoại vừa rồi với Phương Nhai. Đúng như Diệp An Bang từng nói trước đó, ban đầu Phương Nhai vô cùng bất ngờ khi Tô Mộc lại đưa ra những thứ ấy, nghe Tô Mộc tiếp tục trình bày, quả thực rất có lý lẽ. Nhưng phải biết rằng, dù sao ông ta c��ng vừa mới nhậm chức, nếu tùy tiện ra tay, liệu có bị người khác nắm lấy cơ hội mà sinh lòng thù hằn không? Đó đều là những điều khó lường.

Nhưng ngay khi Tô Mộc nói rằng chuyện này đã được Diệp An Bang đồng ý, Phương Nhai lập tức quyết định chủ ý.

Phải biết rằng, có sự gật đầu của Diệp An Bang thì Trịnh Hỏi sẽ không hỏi đến. Trong tình huống như vậy, khi đã nắm trong tay ch��ng cứ xác thực, ông ta không tin không thể xử lý được một đại đội trưởng cảnh sát giao thông thành phố. Đúng như Diệp An Bang đã nói, Phương Nhai hiện tại cần một cơ hội để phát ra tiếng nói của mình, còn chuyện lớn nhỏ thế nào lại tạm thời không cần cân nhắc.

Hơn nữa phải biết rằng Phương Nhai một khi không làm thì thôi, đã thực sự muốn làm, há có thể chỉ là xử lý một kẻ gọi là Lưu Phong? Mục tiêu sao cũng phải nhắm vào vị trí đội trưởng chính, cứ như vậy, Tô Mộc thuận thế nâng đỡ Hoàng Chí Dương. Tin rằng Phương Nhai sẽ biết tiếp theo phải vận hành ra sao, điều này cũng coi như Tô Mộc đã trả cho Chung Tuyền một phần nhân tình.

Nói đi cũng phải nói lại, nếu không có gì bất ngờ, sau này mình cũng muốn đến tỉnh thành lập nghiệp, việc giữ mối quan hệ tốt với người như Hoàng Chí Dương là thực sự cần thiết đối với Tô Mộc. Để Hoàng Chí Dương lên vị tổng tốt hơn nhiều so với việc để những kẻ như Lưu Phong tiếp tục ở lại đội cảnh sát giao thông thành phố. Phải biết rằng, những kẻ bại hoại kia lương tâm đều bị chó ăn hết, nhận lương nhà nước mà còn toan tính những chuyện như vậy. Nếu bọn hắn cảm thấy khó chịu, hoàn toàn có thể từ chức, sẽ có người khác muốn làm loại công việc này.

Hoàng Chí Dương, ta có thể giúp ngươi đến đây là cùng, tiếp theo thì xem vận mệnh của ngươi vậy.

Tô Mộc dù sao cũng không phải Phương Nhai, không thể biết rõ rốt cuộc Phương Nhai sẽ làm gì. Vả lại, chỉ cần Phương Nhai phát ra tín hiệu muốn chỉnh đốn đội cảnh sát giao thông thành phố, tin rằng sẽ có rất nhiều người chủ động xếp hàng gia nhập. Cơ hội chưa chắc chỉ dành cho Hoàng Chí Dương, chỉ là cơ hội của hắn có phần lớn hơn một chút mà thôi.

Ngay khi Đỗ Phẩm Thượng cứ thế lái xe tùy ý, chiếc Hummer xuất hiện trên một con phố đi bộ thương mại ở thành phố Thịnh Kinh. Nơi đây vô cùng phồn hoa, có rất nhiều món đồ chơi, nhưng lại rất có đẳng cấp. Bởi vậy nơi đây luôn là nơi tập trung đông người, Đỗ Phẩm Thượng lái xe qua đây cũng chẳng có chủ ý gì, chỉ là muốn đi ngang qua đó thôi.

Nhưng ai ngờ, ngay khi Tô Mộc đã suy nghĩ cặn kẽ vấn đề trong đầu, tạm thời muốn thả lỏng, vừa cầm lấy một chai nước còn chưa kịp mở ra, vô tình quét mắt nhìn ra ngoài cửa sổ, thần sắc trên mặt hắn bỗng chốc trở nên lạnh băng.

"Dừng xe!"

Chỉ duy nhất trên truyen.free, độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free