(Đã dịch) Quan Bảng - Chương 81: Gây thù hằn
Diệp Tích ôm Tô Mộc, lòng vẫn chưa thể bình phục. Nàng không phải sợ hãi, mà là khi nhớ đến dáng vẻ Tô Mộc đã xả thân vì mình lúc nãy, liền cảm thấy một sự kích động khó tả.
"Tô Mộc, nếu ta không lầm thì cậu nhóc cứng đầu kia hẳn vẫn còn là sinh viên phải không? Ngươi để hắn lại đó, liệu có ổn không? Sẽ không xảy ra chuyện gì chứ? Có cần báo cảnh sát không?" Diệp Tích lo lắng hỏi.
"Đó là vì ngươi còn chưa biết hắn là ai. Khi biết hắn là ai rồi, chắc hẳn ngươi sẽ không nghĩ vậy nữa đâu." Tô Mộc vừa cười vừa nói.
"Hắn là ai? Rất nổi tiếng sao? Sao ta lại không biết?" Diệp Tích nghiêng đầu hỏi.
"Hắn tên Đỗ Phẩm Thượng, ngươi có thể không biết hắn, nhưng hẳn là từng nghe nói về cha hắn. Cha hắn chính là Đỗ Triển, ông chủ của Đế Hào hội sở không xa trường học." Tô Mộc nói.
"Đỗ Triển, là hắn sao!" Diệp Tích kinh hãi thốt lên.
Nhắc đến Đỗ Triển, ông ta tuyệt đối là một nhân vật huyền thoại tại thành phố Thịnh Kinh. Không ai biết rốt cuộc ông ta lập nghiệp bằng cách nào, nhưng cứ thế mà ông ta quật khởi. Có người nói Đỗ Triển xuất thân từ hắc đạo, là Vua ngầm không ngai của thành phố Thịnh Kinh, chỉ cần ông ta giậm chân, toàn bộ thế giới ngầm của Thịnh Kinh đều phải rung chuyển.
Nhưng không ai có thể tìm được chứng cứ Đỗ Triển dính líu hắc đạo. Hoặc có thể nói, cho dù có người tìm được, cũng không ai dám điều tra. Trong tình hình đó, Đỗ Triển có được một biệt danh rất oai phong, gọi là Đỗ Diêm Vương. Ở Thịnh Kinh có một câu nói rất nổi tiếng: Thà vào tù còn hơn chọc tới Diêm Vương.
Từ đó có thể thấy được sự cường thế của Đỗ Triển tại Thịnh Kinh!
Cho dù những kẻ chuột nhắt vừa rồi có lợi hại đến mấy, dám khiêu chiến với Đỗ Phẩm Thượng, con trai Đỗ Triển sao? Tuy bên ngoài không ai biết Đỗ Triển có dính líu hắc đạo hay không, nhưng những người thật sự lăn lộn trong thế giới ngầm, chẳng lẽ lại không biết sao? Nếu thật là như vậy, bọn chúng còn lăn lộn cái gì nữa, sớm biến đi thì hơn.
"Nhớ ra là ai rồi chứ?" Tô Mộc cười nói.
"Tô Mộc, chẳng lẽ ngươi không thấy lạ sao? Vì sao những kẻ đó lại đến gây sự?" Diệp Tích nghiêng đầu hỏi. Nàng biết có Đỗ Phẩm Thượng ra mặt, những kẻ đó vừa rồi còn thảm hơn là rơi vào tay cảnh sát. Đối với lũ cặn bã này, nàng ngược lại không hề có chút đồng tình hay thương cảm.
"Đương nhiên là có người đứng sau giật dây, nếu không thì bọn chúng yên lành sao lại đi gây sự. Còn về phần là ai, yên tâm đi, rất nhanh sẽ biết thôi!" Tô Mộc cười nói.
"Sao ngươi lại quen biết Đỗ Phẩm Thượng? Nhìn bộ dạng hắn có vẻ rất sùng bái ngươi. Ngươi là thầy giáo của hắn sao? Tại sao hắn lại gọi ngươi là sư phụ?" Diệp Tích hỏi.
"Chuyện này nói ra thì dài lắm, hôm nào có thời gian ta sẽ kể kỹ cho ngươi nghe. Ngươi chỉ cần biết, ta từng là gia sư của tiểu tử này là được." Tô Mộc cười nói.
Đinh linh linh...
Đúng lúc này, điện thoại bất ngờ vang lên. Sau khi Tô Mộc bắt máy, ở đầu dây bên kia, Đỗ Phẩm Thượng nghiêm túc nói: "Lão sư, lần này e rằng ngài thật sự gặp phiền toái rồi."
"Nói đi, là ai làm?" Tô Mộc điềm tĩnh nói.
"Tôn Tân!" Đỗ Phẩm Thượng dừng một chút rồi nói: "Cha của Tôn Tân là Tôn Mộ Bạch, thường vụ Phó tỉnh trưởng tỉnh Giang Nam."
"Đã rõ." Tô Mộc lạnh nhạt nói.
"Lão sư, ngài đang ở đâu? Có cần con qua tìm ngài, thầy trò ta cùng nhau uống vài chén không?" Đỗ Phẩm Thượng thu lại vẻ nghiêm túc, cười đùa nói.
Vốn dĩ Tô Mộc định từ chối, nhưng ánh mắt hắn chợt chuyển động, rồi nói: "Đợi tin nhắn của ta."
Diệp Tích đứng bên cạnh, lờ mờ nghe được cái tên Tôn Tân. Nàng nhìn Tô Mộc cúp điện thoại, hơi cắn đôi môi ngọc ngà, "Tô Mộc, ta có chuyện muốn nói với ngươi."
"Diệp Tích, có những chuyện nếu ngươi không muốn nói thì không cần nói. Ta không muốn miễn cưỡng ngươi làm bất cứ điều gì." Tô Mộc mỉm cười nói.
"Không, không miễn cưỡng, ta thật sự muốn nói cho ngươi." Diệp Tích vội vàng nói.
"Được, nói đi." Tô Mộc cười nói.
"Thật ra, thân phận của ta không đơn giản như vậy. Lần trước ngươi đã gặp cha ta rồi, cha ta là Diệp An Bang, là Ủy viên Thường vụ Tỉnh ủy, Trưởng ban Tổ chức tỉnh Giang Nam." Diệp Tích nói.
Vượt ngoài dự kiến của Diệp Tích, sau khi nghe tin này, Tô Mộc không hề lộ ra vẻ mặt kinh ngạc nào, ngược lại còn điềm tĩnh hơn bình thường.
"Sao vậy? Ngươi không hề bất ngờ sao?" Diệp Tích nghi hoặc hỏi.
"Ta nên bất ngờ thế nào đây?" Tô Mộc cười nói: "Thật lòng mà nói, ngươi nói cha ngươi là Trưởng ban Tổ chức tỉnh, ta thật sự có chút kinh ngạc. Nhưng điều ta muốn nói với ngươi là, ta chỉ muốn cùng ngươi yêu đương, chứ không muốn thông qua ngươi để có bất kỳ liên hệ nào với phụ thân ngươi. Bị người ta nói là dựa vào ngươi để thăng tiến, ta còn không muốn trở thành loại người như vậy."
"Tô Mộc, ngươi hiểu lầm rồi. Ta không hề nghi ngờ ý của ngươi, ta..."
"Diệp Tích, hai chúng ta quen biết không phải một ngày hai ngày. Ngư��i biết ta không có ý đó mà. Ta nói ra là muốn cho ngươi biết, ta thích chính là con người ngươi, chứ không phải nghĩ đến dựa vào quan hệ gia đình ngươi để thăng quan tiến chức. Nếu như điều này sẽ trở thành trở ngại cho việc chúng ta ở bên nhau, vậy ta tình nguyện từ bỏ con đường công danh này." Tô Mộc nói.
"Tô Mộc, ta..."
Nghe Tô Mộc nói, Diệp Tích cảm thấy lòng mình xúc động như thủy triều dâng trào. Hai người vừa rồi mới gỡ bỏ khúc mắc trong lòng, cảm xúc vẫn đang dâng trào. Hơn nữa Tô Mộc còn vì hồng nhan mà xông pha, giận dữ, điều này càng khiến tâm trạng Diệp Tích thêm bồn chồn, xao động. Trớ trêu thay, đúng lúc này, Tô Mộc lại còn nói ra những lời ấy.
Những chuyện trước sau này đều xảy ra trong một thời gian rất ngắn, khiến Diệp Tích không cách nào kiềm chế được nữa. Nàng vội vàng lao vào lòng Tô Mộc, không chút nghĩ ngợi ngẩng đầu lên, khẽ nỉ non.
"Hôn ta!"
Tô Mộc thật sự không ngờ Diệp Tích lại chủ động đến thế. Nhưng ôm ngọc thể mềm mại thơm ngát trong lòng, mùi hương nồng nàn quyến rũ xộc thẳng vào mũi, khuôn mặt mộc mạc trước mắt lại chính là người hắn hằng đêm mơ tưởng, lập tức khiến nhiệt huyết hắn dâng trào, không chút chần chừ, gần như theo bản năng cúi đầu xuống.
Ưm...
Khi hai người chính thức chạm môi nhau, một cảm giác như bị điện giật chợt lan truyền trong cơ thể cả hai. Cảm giác này hoàn toàn khác biệt so với lần trước ở bên Chu Sứ, khiến Tô Mộc có một xúc động lớn lao như giấc mơ đã thành hiện thực. Đôi môi anh đào mềm mại ngay trước mắt, hắn tham lam nhấm nháp.
Tô Mộc hai tay ôm Diệp Tích vào lòng, không kìm được đưa tay nâng lấy khuôn mặt xinh đẹp của nàng, khi thì dịu dàng, khi thì bá đạo hôn lên, quấn quýt không rời.
Ban đầu, Diệp Tích như bị sét đánh, cả người đờ đẫn, mắt mở to, nhưng rất nhanh liền bị nụ hôn của Tô Mộc nhấn chìm. Sau khi tiếng lòng sâu thẳm trong tim bị kích thích, nàng không còn cách nào dừng lại nữa. Nàng đưa tay ngọc, vòng chặt lấy cổ Tô Mộc, chiếc lưỡi nhỏ thơm tho từ ban đầu còn e dè nhanh chóng trở nên nhiệt tình như lửa, liều mạng cuốn lấy.
Cứ như vậy, hai người vô tư h��n nồng nhiệt, dường như muốn bù đắp tất cả những gì chưa được hưởng thụ trong bao năm qua.
May mắn là nơi đây là con đường vắng vẻ, hiện tại không có mấy người qua lại. Nếu không thì bị phát hiện, nếu có ai lan truyền ra, Tô Mộc chắc chắn sẽ trở thành tiêu đề trang nhất của tin tức ngày mai.
Không biết đã qua bao lâu, hai bờ môi của cả hai mới rời nhau. Diệp Tích toàn thân mềm nhũn, ngay cả việc đứng vững cũng trở thành vấn đề. Nàng thở dốc, khuôn mặt đỏ ửng nói: "Tô Mộc, hiện tại ta cảm thấy mình là người phụ nữ hạnh phúc nhất trên thế giới."
"Yên tâm đi, ta sẽ để ngươi mãi mãi như vậy." Tô Mộc nói.
"Ta tin!" Diệp Tích gật đầu nói: "Tô Mộc, vừa rồi bị ngươi làm gián đoạn, ta suýt chút nữa quên mất chuyện chính. Những kẻ lưu manh ngươi vừa nói là ai phái tới vậy? Là Tôn Tân sao?"
"Chính là hắn." Tô Mộc cười nói: "Xem ra tên này biết rõ thân phận của ngươi, nếu không sẽ không phái đám lưu manh này tới để dạy dỗ ta. Hắn muốn khiến ta sợ hãi rồi tự rút lui thôi."
"Đúng vậy, hắn đương nhiên biết th��n phận của ta. Ngươi biết không? Thân thế hắn cũng không hề đơn giản, cha hắn là Tôn Mộ Bạch, thường vụ Phó tỉnh trưởng tỉnh Giang Nam." Diệp Tích nói.
"Thường vụ Phó tỉnh trưởng Tôn Mộ Bạch!" Tô Mộc vừa rồi đã nghe Đỗ Phẩm Thượng nhắc đến cái tên này, nên hiện tại cũng không mấy kinh ngạc.
"Chính là hắn! Tôn Mộ Bạch là một người rất có dã tâm, vẫn luôn muốn thay thế tỉnh trưởng hiện tại, vì mục đích này mà kết bè kết phái trong Thường ủy hội. Tôn Tân điên cuồng theo đuổi ta như vậy, nhất định là chủ ý của Tôn Mộ Bạch. Hắn muốn thông qua đó để đạt thành đồng minh với cha ta. Chỉ có điều Tôn Mộ Bạch suy nghĩ quá đơn giản, hắn thật sự cho rằng ta sẽ dành cho Tôn Tân vài phần kính trọng sao?" Diệp Tích khinh thường nói.
"Chính trị liên hôn..." Tô Mộc cười nhạt một tiếng. Thủ đoạn như vậy trong lịch sử Thiên Triều xưa nay không thiếu. Nhưng không thể phủ nhận, thủ đoạn như vậy quả thực rất hiệu quả. Nếu như Tôn Tân có thể thành công, dựa vào tính cách của Diệp An Bang, thật sự sẽ liên thủ với Tôn Mộ Bạch.
"Yên tâm đi, ta mặc kệ hắn là ai. Dám cướp bạn gái của ta, tất cả đều đánh đổ!" Tô Mộc cười lớn nói.
"Ta biết ngay ngươi sẽ làm như vậy mà. Tô đại thiếu gia, vậy bây giờ chúng ta đi đâu đây? Bụng người ta vẫn còn đói." Diệp Tích nũng nịu cười nói.
Chuyện của Tôn Tân, Diệp Tích cũng không bận tâm lắm. Cha ngươi là thường vụ Phó tỉnh trưởng thì đúng là vậy, nhưng cha ta cũng không phải dạng vừa. Thân phận Ủy viên Thường vụ Tỉnh ủy, Trưởng ban Tổ chức, tuyệt đối là một đại lão cấp cao quan trọng. Đối đầu công khai, ngươi dám sao?
"Đói thì ăn cơm thôi. Đi thôi, ngươi tìm chỗ ngồi, ta gọi điện thoại cho Yên Vui. Chúng ta gặp mặt, ta có vài việc cần dặn dò các ngươi!" Tô Mộc nói.
"Được!" Diệp Tích cười nói. Bây giờ Tô Mộc nói gì thì là nấy, nàng sẽ không can thiệp.
Đợi đến khi Lý Nhạc Thiên bên kia bắt máy, tên nhóc này liền la oai oái tại chỗ, vội vàng thúc giục Tô Mộc mau chóng đến, nói là vừa lúc có người đang chờ ở đây, đảm bảo sẽ mang lại cho mình một bất ngờ. Hơn nữa Lý Nhạc Thiên còn dặn đi dặn lại Diệp Tích, tuyệt đối không được nói ra.
Sau khi Tô Mộc xác nhận việc mang thêm vài người đi cùng không thành vấn đề, liền trực tiếp gửi một tin nhắn cho Đỗ Phẩm Thượng, chỉ có mấy chữ: "Đường Triều Hội Quán, gặp mặt."
"Được thôi!" Đỗ Phẩm Thượng càng dứt khoát hơn, trực tiếp gửi lại hai chữ rồi không có thêm tin tức nào nữa.
Tô Mộc chủ động nắm lấy bàn tay nhỏ bé của Diệp Tích, hai người cùng nhau đi đến. Suốt đoạn đường này, Diệp Tích buông bỏ mọi e dè trong lòng, trở thành một tiểu nữ nhân đúng nghĩa, nép sát vào người Tô Mộc, y như chim non nép mình, khiến người khác phải hâm mộ. Cho đến khi hai người xuống xe, bác tài xế kia mới lắc đầu nguầy nguậy, lẩm bẩm nói thầm: "Một cô gái như cải trắng thủy linh thế này, chớp mắt đã bị người hái mất rồi, thật đáng tiếc biết bao."
Đường Triều Hội Quán tại thành phố Thịnh Kinh cũng là một nhà hàng lớn nổi tiếng. Nơi đây nổi tiếng vì tất cả các món ăn đều theo phong cách cung đình. Mỗi món ăn đều được chế biến tỉ mỉ, trước đây chỉ có đế vương mới có thể hưởng thụ. Có thể ăn một bữa cơm ở đây chính là biểu tượng của thân phận.
So với Đường Triều Hội Quán, Nhà hàng Nhã Trúc còn không có tư cách xách giày.
Đây cũng là thực lực của Đường Triều!
"Huynh đệ, cuối cùng cũng thấy được ngươi rồi. Nếu ngươi không đến nữa, ta thật sự sẽ giết đến Hắc Sơn trấn tìm ngươi mất!" Lý Nhạc Thiên đứng trên bậc thang ở cửa ra vào, cười lớn bước tới.
Tô Mộc và Lý Nhạc Thiên ôm nhau thật chặt. Tình huynh đệ ấy được bộc lộ một cách tinh tế và trọn vẹn trong cái ôm này.
"Nói đi, rốt cuộc là ai? Bí ẩn như vậy, còn không cho Diệp Tích nói cho ta biết!" Tô Mộc cười hỏi.
"Muốn biết sao? Vậy chúng ta đi vào trong thôi." Lý Nhạc Thiên cười tủm tỉm nói.
"Đi thì đi!"
Đợi đến khi ba người xuất hiện bên ngoài nhã gian, cánh cửa gỗ được đẩy ra, ngay khi Tô Mộc bước vào, khuôn mặt đập vào mắt hắn khiến hắn sững sờ ngay tại chỗ.
Tại sao lại là hắn?
Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, không được phép sao chép hay phát tán dưới mọi hình thức.