(Đã dịch) Quan Bảng - Chương 811: Động thủ đi!
Thuở nhỏ, mỗi khi tan học, cha đều đến trường đón con về, sau đó mặc cho con muốn chơi gì thì chơi, ông cũng sẽ mỉm cười gật đầu. Ngay cả khi con muốn cưỡi lên cổ, cha cũng chẳng hề cau mày.
Khi còn là thiếu niên, chỉ cần con phạm lỗi, cha sẽ nghiêm mặt dạy dỗ con, và sau những lần răn dạy ấy, mẹ lại lén lút an ủi con khi ấy vẫn còn bất phục. Thật ra, mỗi lần răn dạy xong, cha đều cảm thấy lòng mình đau xót, thậm chí có vài lần còn lén lút rơi lệ.
Đến khi trưởng thành, là cha cưới vợ cho con, là cha gánh vác biết bao nợ nần vì con. Ngay cả lần này, lý do cha phản đối việc bất động sản Mùa Xuân phá dỡ và di dời, cũng là vì cha muốn đòi tiền bồi thường di dời nhà cho con. Số tiền ấy, cha nào có muốn dùng cho riêng mình, mà là muốn mua một căn nhà nhỏ trong thành phố cho con.
Thế nhưng bây giờ thì sao?
Thi thể cha vẫn nằm trong quan tài băng lạnh lẽo, vậy mà con, một người con hiếu thảo, đến cả công đạo tối thiểu cũng không đòi lại được cho người. Đây còn gọi là gì? Chẳng lẽ con muốn cha sau khi chết vẫn không nhắm mắt sao?
Đặc biệt là lời nói của Tô Mộc, từng chữ như dao cắt, mỗi câu đều khoét sâu vào điểm yếu của Vương Dân Vũ, khiến hắn không biết nói gì. Khi mọi cảm xúc dồn nén trong lòng, hắn đột nhiên xoay người lại.
"Chủ nhiệm Tô, tôi nói, tôi sẽ nói hết!"
Tô Mộc, lưng quay về phía Vương Dân Vũ, lộ ra một nụ cười nhẹ nhõm. Ít nhất điều này có thể chứng minh, Vương Dân Vũ vẫn chưa phải là loại người lang tâm cẩu phế, vẫn còn giữ được chút lương tri tối thiểu, vẫn còn cứu vãn được.
Nhưng nếu nói đến nước này mà Vương Dân Vũ vẫn thờ ơ, thì Tô Mộc chắc chắn sẽ lập tức vứt bỏ hắn. Như hắn từng nói trước đó, vụ Vương Trường Khôi bị nghiền nát, đến giờ thành phố vẫn chưa có văn bản chính thức rõ ràng, nói cách khác vẫn chưa có kết luận cuối cùng. Cho dù Vương Dân Vũ không kiện, nhưng đối với một sự kiện giết người có tính chất ác liệt như vậy, cơ quan kiểm sát vẫn sẽ đưa ra công tố.
Không có chuyện Vương Dân Vũ nói không kiện là mọi chuyện sẽ kết thúc đâu.
Như Tô Mộc đã nói, rất nhiều chuyện trong quan trường không phải là điều Vương Dân Vũ có thể tưởng tượng được, và những ngóc ngách của luật pháp lại là vùng cấm mà Vương Dân Vũ hoàn toàn khó lòng chạm tới. Ngươi cái gì cũng không biết, thì có thể làm được gì?
Khi Tô Mộc rời đi, Vương Dân Vũ trở lại phòng. Vừa ngồi xuống, mấy người chú bác của hắn đã xông vào, nhao nhao hỏi tới Vương Dân Vũ. Mấy dì mấy thím thì buôn chuyện không ngừng, nhưng chẳng ai chủ động khóc lóc nữa, cứ thế trừng trừng nhìn Vương Dân Vũ, như thể sợ hắn sẽ nói ra điều gì khó nghe.
"Tiểu Vũ, chủ nhiệm Tô vừa nãy đến nói gì với cháu thế?"
"Có phải chủ nhiệm Tô lại muốn gây chuyện không?"
"Tiểu Vũ, ta nói cho cháu biết, chúng ta đều đã nhận tiền của bất động sản Mùa Xuân rồi, tuyệt đối không thể gây chuyện nữa, biết chưa?"
"Đúng vậy, nếu ba cháu biết cháu làm thế, ông ấy cũng sẽ đứng dậy mắng cháu đấy."
Khi những âm thanh ấy không ngừng vang vọng bên tai Vương Dân Vũ, sự uất ức kìm nén trong lòng hắn đột nhiên bùng phát. Chính những người thân này, sau khi Vương Trường Khôi qua đời, điều đầu tiên họ nghĩ đến không phải lo hậu sự, mà là làm sao để kiếm được một khoản tiền từ cái chết đó. Mà phải biết rằng, số tiền ấy, phần rơi vào tay Vương Dân Vũ lại rất ít ỏi.
Vì tiền, họ lại có thể vứt bỏ tình thân như vậy.
Vương Dân Vũ nghĩ đến lời Tô Mộc vừa nói, nhìn phụ thân đang nằm trong quan tài băng, trên mặt không khỏi nở nụ cười khổ. Đây chính là người thân của mình, đây chính là lý do họ khuyên nhủ mình trước đây sao? Phụ thân ơi, người hãy mở mắt mà xem, đây chính là những người gọi là anh em của người, họ đều đang bàn tán những lời này, những lời này có phải do con người nói ra không? Vương Dân Vũ cắn chặt môi, ngay cả ý định cãi vã với họ cũng không có, cứ thế duy trì vẻ lạnh lùng.
Nghĩ đến những lời Tô Mộc đã nói trước khi rời đi, trong lòng Vương Dân Vũ lại nhen nhóm hy vọng.
Tô Mộc quay lại xe bên ngoài, nét mặt đã hiện rõ sự quyết đoán.
Trực giác mách bảo rằng nếu muốn tìm được điểm đột phá, thì chính là ở chỗ Vương Dân Vũ, và quả nhiên khi hắn đến thì đã tìm thấy được. Đúng như suy đoán trước đó, Vương Dân Vũ vốn không hề có ý định rút đơn kiện, mà là vì có người đã đến tìm họ, cảnh cáo họ rằng chuyện này tuyệt đối không thể tiếp tục làm ầm ĩ. Nếu thật sự làm ầm ĩ lên, không những không kiếm được một đồng nào, mà còn sẽ liên lụy đến cả nhà họ.
Thái độ của những kẻ đó lúc bấy giờ vô cùng ngang ngược càn rỡ, nói rằng cái gì mà, đất nước rộng lớn, đông người như thế, chết vài người thì có đáng là gì đâu, nếu ngươi Vương Dân Vũ không muốn cùng cha ngươi xuống suối vàng, thì tốt nhất hãy chờ bất động sản Mùa Xuân đến đền bù là được.
Chính những lời đó đã khiến Vương Dân Vũ sợ hãi ngay tại chỗ.
Ban đầu, Vương Dân Vũ cho rằng những kẻ đó rất có thể là do bất động sản Mùa Xuân phái đến, nhưng sau đó hắn lại biết, chuyện này dường như không liên quan nhiều đến bất động sản Mùa Xuân. Bởi vì khi đoàn luật sư của bất động sản Mùa Xuân đến, thái độ nhận lỗi của họ vô cùng thành khẩn. Nếu quả thật là người của họ, thì hoàn toàn không cần phải gây ra trò ầm ĩ như vậy. Nếu không phải bất động sản Mùa Xuân, vậy thì là ai?
Vương Dân Vũ không biết điều này, nhưng không có nghĩa là Tô Mộc cũng không biết.
Những kẻ đến đe dọa kia, không ngoài dự đoán chính là do Bành Hoa Hạ sai khiến, mục đích của hắn rất đơn giản, chính là muốn dìm chuyện này xuống. Phải biết rằng, những người có cùng lợi ích chỉ muốn thông qua chuyện này để dập tắt ý định cải tạo khu phố cổ của những thương nhân bất động sản, họ không muốn làm lớn chuyện, vì nếu làm lớn thì sẽ bất lợi cho họ.
Tình hình hiện tại như thế này, chính là tốt nhất.
Chỉ là mức độ như vậy là đủ tốt sao? Vẫn chưa đủ tốt. Đã làm ầm ĩ rồi, thì cứ tiếp tục làm ầm ĩ đi, phải ầm ĩ dữ dội hơn nữa, mới có thể thực sự bùng phát ra.
Đại loạn rồi mới đại trị, trong đại trị lại mưu cầu thái bình, đây chính là ý niệm của Tô Mộc lúc này!
"Từ Viêm, đến văn phòng của ta một chuyến!" Tô Mộc trở lại ủy ban quản lý, liền gọi điện thoại trực tiếp.
Rất nhanh, Từ Viêm đã xuất hiện. Khi Tô Mộc trực tiếp đưa điện thoại di động của Hạ Đào cho Từ Viêm, sau khi Từ Viêm xem xong, trên mặt hắn đã bừng sáng rạng rỡ.
Là tâm phúc của Tô Mộc, Từ Viêm biết lý do Tô Mộc giao việc này cho mình, hắn không phải muốn dừng lại, mà là muốn hành động lớn. Hắn cũng biết Tô Mộc chắc chắn sẽ không dễ dàng khuất phục, hơn nữa những ngóc ngách ẩn sau chuyện này, Từ Viêm hiện tại đã điều tra được không ít. Ngay cả những kẻ đã đến nhà Vương Dân Vũ đe dọa hôm đó, Từ Viêm cũng đã sớm bắt đầu theo dõi.
Chẳng qua điều Từ Viêm không ngờ tới là, chuyện này lại dính líu đến Giang Duẫn Trí.
Nhưng Giang Duẫn Trí thì sao? Chỉ cần Tô Mộc ra lệnh một câu, Từ Viêm tuyệt đối sẽ dám điều tra.
"Lãnh đạo, ngài cứ ra lệnh đi, chuyện này phải làm thế nào?" Từ Viêm phấn chấn nói. Đây chính là sự khác biệt giữa người thân tín và kẻ dựa dẫm vào người khác, thay vào người khác tuyệt đối sẽ không nói như Từ Viêm.
Tuy nhiên, ngay cả Tô Mộc cũng sẽ không trách cứ Từ Viêm, ngược lại sẽ rất thích thái độ này, kiểu biểu đạt này thực sự khiến người ta cảm thấy thân thiết một cách mãnh liệt. Tô Mộc không phải thánh nhân, làm sao có thể từ chối?
"Điều tra đến cùng!" Tô Mộc kiên quyết nói: "Từ Viêm, chuyện này không đơn giản như ngươi tưởng tượng đâu, khu phố cổ theo ta được biết có tồn tại một nhóm người có cùng lợi ích, nhưng khu phố cổ không thuộc phạm vi quản hạt của khu Phát triển Công nghệ cao chúng ta, cho nên cuộc điều tra tiếp theo của ngươi sẽ rất khó khăn, hơn nữa chỉ có thể tiến hành một cách âm thầm, có vấn đề gì không?"
"Không có!" Từ Viêm lớn tiếng đáp.
"Không có thì tốt. Nếu chuyện này thật sự làm thành công, sẽ tạo ra ảnh hưởng khó lường. Từ Viêm, đây có một danh sách, ngươi xem xong hãy ghi nhớ, tìm người thích hợp theo dõi bọn họ, thu thập toàn bộ tư liệu của họ. Và tuyệt đối không được để lộ bất kỳ tin tức nào ra ngoài. Bên ngươi có người thích hợp không? Không được, hãy tìm Nhâm Lập Quyên, cô ấy đáng tin cậy." Tô Mộc nói.
"Thưa lãnh đạo, ngài cứ yên tâm, trong lòng tôi đã có tính toán." Từ Viêm nói.
"Tốt, vậy ngươi cứ bắt tay vào làm đi!" Tô Mộc an tâm nói.
"Vâng!" Từ Viêm lướt qua danh sách, sau khi chụp lại một bản, liền cầm lấy điện thoại rời khỏi văn phòng.
Tô Mộc biết Từ Viêm vừa đi điều tra như vậy, không chừng sẽ vạch trần một tấm màn đen rất lớn. Nhưng hắn vẫn không có lựa chọn nào khác, khu Phát triển Công nghệ cao muốn phát triển, nhất định phải đối mặt với lựa chọn như vậy. Nếu hắn có chút do dự, cơ hội phát triển sẽ lập tức vuột mất, đó là điều Tô Mộc tuyệt đối không muốn thấy.
Bất kể khó khăn đến đâu, hãy đương đầu, chỉ cần không hổ thẹn với lương tâm là được!
Khi mọi việc đã được sắp xếp ổn thỏa, trong đầu Tô Mộc đột nhiên lóe lên một ý nghĩ. Hắn cầm lấy một tập tài liệu đặt trên bàn, đi thẳng ra khỏi ủy ban quản lý, gọi Trương Quan Trung, rồi lên xe đi thẳng đến tòa nhà chính phủ thành phố.
"Lãnh đạo, ngài định đến gặp Thị trưởng Triệu để báo cáo công việc sao?" Trương Quan Trung khó hiểu hỏi.
Phải biết rằng thái độ của Triệu Thiên Hoa đối với Tô Mộc đã quá rõ ràng rồi, né tránh còn không kịp, sao lại cứ thế dâng mình lên cửa, có cần thiết phải vậy không? Nhưng Tô Mộc lại cười thần bí, chậm rãi nói: "Ai nói với ngươi là ta chuẩn bị đi tìm Thị trưởng Triệu để báo cáo công việc?"
"Không phải sao?" Trương Quan Trung ngây người hỏi.
"Người ta muốn báo cáo công việc là Phó thị trưởng Giang!" Tô Mộc mỉm cười nói.
Phó thị trưởng Giang? Giang Duẫn Trí sao? Trương Quan Trung hơi sửng sốt, không hiểu đây là ý gì, sao lại lòi ra một Giang Duẫn Trí! Chẳng lẽ Tô Mộc và Giang Duẫn Trí có quan hệ rất tốt sao? Không đúng, quan hệ của hai người luôn không tốt mà.
Điều này khiến Trương Quan Trung thật sự bắt đầu thấy khó hiểu!
Tô Mộc nhìn vẻ mặt của Trương Quan Trung, cười cười, "Sao? Có phải ngươi rất không hiểu tại sao ta lại làm như vậy không?"
"Đúng vậy!" Trương Quan Trung ngượng ngùng cười một tiếng nói.
"Rất nhiều chuyện không thể chỉ nhìn bề ngoài, Quan Trung, ngươi phải nhớ kỹ điểm này." Tô Mộc cũng không nói rõ quá thấu triệt, chỉ khẽ gợi mở, để Trương Quan Trung tự mình suy nghĩ thêm.
Về phần Tô Mộc, lúc này hắn đang suy nghĩ về cảnh tượng buổi gặp mặt sắp tới sẽ như thế nào.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền và chỉ có tại truyen.free, mời quý độc giả thưởng thức.