Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quan Bảng - Chương 821: Ai cũng không dám gặm ta tới!

Trong quan trường, điều kiêng kỵ nhất chính là công khai vạch mặt đối phương. Nếu đã thật sự đi đến bước này, thì điều đó có nghĩa là mối quan hệ song phương đã xấu đi đến mức nhất định. Nhưng cần phải biết rằng, chỉ cần còn thân ở quan trường, những chuyện như vậy tuyệt đối không thể tránh khỏi. Chẳng qua chỉ là mức độ khác biệt mà thôi, cũng như hành vi hiện tại của Tô Mộc, quả thực mang ý khiêu khích công khai.

Dù sao thì Tô Mộc ngươi cũng đã báo cáo chuyện này với Giang Duẫn Trí, nhưng đổi lại là sự từ chối ngay lập tức của Giang Duẫn Trí. Vậy bây giờ thì sao? Ngươi lại công khai đưa ra ở đây, rốt cuộc là có ý gì?

Hơn nữa, cần phải biết rằng những gì Tô Mộc nói ra hiện tại không phải là nhằm vào các thôn xóm lân cận Cao Khai Khu để thu mua, mở rộng diện tích quản lý của Cao Khai Khu. Nghe những lời này, rõ ràng là nhắm thẳng vào việc cải tạo khu phố cổ. Điều này rõ ràng đang ngụ ý rằng: ta đã báo cáo với Giang Duẫn Trí ngươi, nhưng ngươi Giang Duẫn Trí không phải đã không gật đầu sao? Nếu ngươi đã không gật đầu, vậy hãy để chuyện này tiếp tục lan rộng, không tin sẽ không lay chuyển được toàn bộ tầng lớp quyết sách của Ban Thường vụ Thị ủy.

"Thưa các vị lãnh đạo, điều tôi muốn nói chính là vấn đề cải tạo khu phố cổ của thành phố Cổ Lan." Tô Mộc thản nhiên nói.

"Cải tạo khu phố cổ? Tô chủ nhiệm, lời này của anh là có ý gì?" Tần Tân Vũ chau mày nói.

"Thưa Bộ trưởng Tần, là như thế này. Hiện tại Cao Khai Khu đang ở trạng thái tắc nghẽn về phát triển, diện tích đất hiện có còn lâu mới đủ đáp ứng nhu cầu phát triển. Trong khi đó, vẫn còn rất nhiều doanh nghiệp muốn đến Cao Khai Khu đầu tư, chúng ta đâu có lý do gì để từ chối những nhà đầu tư này? Nếu khu phố cổ thật sự vẫn còn vận hành bình thường thì đã không nói làm gì, nhưng ai cũng biết, khu phố cổ ngày nay đã trở thành gánh nặng của thành phố Cổ Lan. Cho nên, thay vì cứ để lại một khu phố cổ như vậy, chi bằng để Cao Khai Khu chúng tôi tiến hành trưng dụng. Ủy ban quản lý Cao Khai Khu chúng tôi sẽ chịu trách nhiệm toàn diện cho việc cải tạo khu phố cổ lần này. Thưa các vị lãnh đạo, đây là bản kế hoạch do Ủy ban quản lý Cao Khai Khu chúng tôi lập ra, xin mời các vị lãnh đạo xem xét và phê duyệt." Tô Mộc vừa nói vừa tiến lên, lần lượt phát các bản kế hoạch ra.

Tô Mộc muốn động chạm vào khu phố cổ!

Khi một tín hiệu rõ ràng như vậy được phát ra, trong lòng tất cả các thành viên Ban Thường vụ Thị ủy cũng bắt đầu suy nghĩ: Đây là ý gì? Chẳng lẽ chỉ vì Tô Mộc muốn động chạm vào khu phố cổ, mở rộng diện tích Cao Khai Khu mà thôi sao? Thật sự không có nhân tố nào khác ở trong đó sao? Thực ra mà nói, về mặt tâm lý, nếu khu phố cổ có thể cải tạo thành công, không ai sẽ phản đối đâu, dù sao đây là một chính sách quan trọng, mang lại thành tích.

Thành tích như vậy, sẽ rơi vào đầu mỗi thành viên Ban Thường vụ Thị ủy.

Nhưng cần phải biết rằng, cải tạo khu phố cổ luôn là một vấn đề nan giải, Tô Mộc ngươi dựa vào đâu mà nói, ngươi có thể thành công?

Khi mỗi thành viên Ban Thường vụ Thị ủy bắt đầu lật xem bản kế hoạch, vẻ mặt trên mặt họ bắt đầu biến đổi. Họ cũng như Lý Hưng Hoa lúc ban đầu, hoàn toàn chưa từng nghĩ đến, bản kế hoạch của Tô Mộc lại có thể hoàn hảo đến vậy. Đây đã bao gồm tất cả những gì cần phải bao gồm; nếu một bản kế hoạch như vậy mà còn chưa được coi là hoàn mỹ, thì không còn bản kế hoạch nào hoàn mỹ hơn nữa rồi.

Điều mấu chốt nhất là, căn cứ bản kế hoạch như vậy để tiến hành, việc cải tạo khu phố cổ thật sự có khả năng thực hiện. Nghĩ đến đây, trên mặt mỗi thành viên Ban Thường vụ Thị ủy liền đều lộ ra vẻ mặt như trút được gánh nặng.

Duy nhất vẫn không hề nhúc nhích chính là Thường vụ Phó Thị trưởng Giang Duẫn Trí!

Mà cần phải biết rằng, quy hoạch đô thị cũng là nội dung do Giang Duẫn Trí phân quản. Nếu vị lãnh đạo phụ trách này của hắn còn chưa lên tiếng, thì những người còn lại cũng không cần thiết phải giành nói trước.

Đây là một vấn đề về quy tắc.

"Giang Phó Thị trưởng, anh thấy thế nào?" Lý Hưng Hoa thản nhiên hỏi.

"Đúng vậy, lão Giang, anh là Thường vụ Phó Thị trưởng, vấn đề cải tạo khu phố cổ này lẽ ra do anh phân quản, anh nói xem sao." Triệu Thiên Hoa ngồi bên cạnh mở lời. Mà cách xưng hô này vừa thốt ra, lập tức khiến những người còn lại trong lòng khẽ giật mình.

Cần phải biết rằng, trong quan trường, có những tín hiệu truyền đạt thái độ cực kỳ vi diệu. Chẳng hạn như Lý Hưng Hoa gọi thẳng chức quan, liền lộ rõ mối quan hệ có phần xa cách. Còn Triệu Thiên Hoa, gọi một tiếng lão Giang, liền khiến người ta cảm thấy thân thiết hơn nhiều. Cách xưng hô như vậy của Triệu Thiên Hoa cũng khiến Giang Duẫn Trí nhận ra, trong lòng hắn đoán rằng Triệu Thiên Hoa hẳn là không muốn tự mình dấn thân vào vào vòng xoáy chính trị này, cho nên mới nghĩ cách để mình lên tiếng từ chối. Nếu đúng là như vậy, thì thật sự quá sung sướng. Ít nhất điều đó chứng tỏ, bầu trời thành phố Cổ Lan này, còn chưa phải là Lý Hưng Hoa hắn có thể một tay che đậy.

Nghĩ đến đây, Giang Duẫn Trí ho khan một tiếng, đặt bản kế hoạch cải tạo khu phố cổ đang cầm sang một bên, thản nhiên nói: "Vấn đề cải tạo khu phố cổ, từ trước đến nay cũng là vấn đề mà thành phố chúng ta cần suy nghĩ. Mấy lần trước cũng đã từng có chuyện như vậy xảy ra, nhưng kết quả thế nào? Tin rằng rất nhiều người đang ngồi ở đây đều còn nhớ rõ, không ai có thể hoàn thành được. Khu phố cổ là một vấn đề lịch sử tồn đọng cực kỳ phức tạp. Đối mặt với vấn đề như vậy, nếu chúng ta không chuẩn bị đầy đủ, tùy tiện nhúng tay vào, sẽ kéo tất cả mọi người vào trong đó."

Lời của tôi tuy nghe có vẻ không lọt tai cho lắm, nhưng đây cũng là sự thật tuyệt đối. Chẳng hạn như nếu muốn cải tạo khu phố cổ, thì những người đang sống ở đó hiện tại, rốt cuộc nên an trí thế nào? Bản kế hoạch có đưa ra phương pháp giải quyết thật sự có thể đảm bảo không xảy ra sai sót nào sao? Còn có vấn đề bồi thường giải tỏa đang khá "nóng" hiện nay, khoản bồi thường giải tỏa này rốt cuộc nên do ai chi trả? Nếu thật sự phải vận dụng tài chính của thành phố, thì đây sẽ là một khoản tiền khổng lồ, tôi nghĩ Sở Tài chính thành phố e rằng cũng thật sự không thể chi ra nhiều tiền như vậy. Mà đây vẫn chỉ là một phần trong đó, còn có vấn đề an trí các cơ quan chính phủ khu phố cổ, cấp thoát nước, điện lực, v.v.

Điều tôi muốn nhấn mạnh là, khi chưa có sự chuẩn bị hoàn chỉnh, tôi không tán thành việc tiến hành cải tạo khu phố cổ. Nếu không phải muốn tiến hành cải tạo mà cứ làm, thì bất cứ trách nhiệm nào phát sinh sau này, e rằng không ai sẵn lòng gánh vác, mà cũng không phải ai muốn gánh vác là có thể gánh vác được. Thưa Bí thư Lý, Thị trưởng Triệu, cùng toàn thể các đồng chí, đây là thái độ, cũng là ý kiến cuối cùng của tôi.

Lời Giang Duẫn Trí vừa dứt, toàn bộ phòng họp chìm vào một khoảng lặng ngắn ngủi.

Bất cứ ai cũng không ngờ tới, thái độ lần này của Giang Duẫn Trí lại cương quyết đến vậy. Dù không trực tiếp chỉ mặt gọi tên bày tỏ sự không tín nhiệm đối với Ủy ban quản lý Cao Khai Khu, nhưng điều đó đã đủ để cho thấy thái độ của ông ta. Hơn nữa, cần phải biết rằng, cũng không phải ai cũng có thể phủ nhận thái độ này của Giang Duẫn Trí, bởi vì nỗi lo của ông ta cũng không phải là thừa thãi. Một chuyện phức tạp như cải tạo khu phố cổ, thật sự không thể chỉ trong đôi ba câu mà quyết định xong được.

Dính líu rộng khắp, chính là miêu tả chuẩn xác nhất về việc cải tạo khu phố cổ.

"Công khai phản đối sao?"

Tô Mộc đứng ở bên cạnh, trong lòng cười lạnh. Giang Duẫn Trí à Giang Duẫn Trí, nếu như trước khi biết chuyện của ngươi, ngươi thật lòng nói ra những lời như vậy, ta sẽ cho rằng ngươi thật sự là đang suy nghĩ vì tất cả mọi người, là đang lo lắng cho chiếc mũ quan trên đầu mỗi thành viên Ban Thường vụ Thị ủy. Nhưng rất đáng tiếc, chẳng những ta biết, mà hai vị lãnh đạo đứng đầu đang ngồi đây cũng đều đã biết chuyện của ngươi rồi, ngươi cho rằng mục đích của ngươi vẫn có thể che giấu được sao?

Ngươi thân là Thường vụ Phó Thị trưởng của thành phố, chẳng những không nghĩ cách làm sao để cải tạo khu phố cổ, ngược lại lại hết lần này đến lần khác lựa chọn ngăn cản. Trong đó mục đích chính là vì ngươi có lợi ích gắn liền, chuyện như vậy, bây giờ còn cần phải nói nhiều sao? Ngươi thật sự cho rằng tất cả mọi người là những tên ngốc sao, cũng đều nên nghe ngươi ở đây lừa bịp sao? Rốt cuộc ai mới thật sự là kẻ quá ngu xuẩn!

"Thật sự là cứng đầu khó bảo!" Lý Hưng Hoa trong lòng cười lạnh nói.

"Đúng là một kẻ xảo trá!" Triệu Thiên Hoa trong lòng cũng lạnh lùng khinh bỉ như vậy.

Hai người này biết Giang Duẫn Trí rốt cuộc đã làm những chuyện gì, nhưng những người còn lại thì không biết. Tuy nhiên, không biết không có nghĩa là họ có thể tùy tiện mở miệng nói gì, bởi vì những vị Phật lớn đứng sau lưng họ đều chưa gật đầu kia. Nếu tùy tiện mở miệng nói gì, ngược lại sẽ khiến mình rơi vào thế bị động. Nếu thật là như vậy, cũng là trái với ước nguyện ban đầu của họ.

Lý Hưng Hoa nhìn thấy tất cả mọi người không có ý định tiếp tục mở lời nói chuyện, liền nhìn về phía Tô Mộc, mỉm cười nói: "Tô chủ nhiệm, lời vừa rồi của Giang Phó Thị trưởng anh đã nghe rõ chứ? Thế nào? Anh nói một chút xem. Ủy ban quản lý Cao Khai Khu các anh đã dám chế định ra một bản kế hoạch như vậy, tôi tin các anh chắc chắn sẽ không đánh một trận không có phần thắng đâu. Nếu anh có thể thuyết phục được Giang Phó Thị trưởng, thì chuyện này thật sự sẽ dễ dàng hơn rất nhiều."

Đây coi là cái gì?

Công khai chống lưng cho Tô Mộc sao?

Lời này của anh là có ý gì, anh là nói chỉ cần thuyết phục được Giang Duẫn Trí, thì chuyện cải tạo khu phố cổ này lập tức không còn trở ngại sao? Ý anh là nói Giang Duẫn Trí mới chính là kẻ gây cản trở, là hòn đá ngáng đường cho kế hoạch này sao? Còn về phần anh, Lý Hưng Hoa, cũng sẽ đưa ra ý kiến ủng hộ.

Đừng thấy Lý Hưng Hoa nhìn có vẻ không nói gì, nhưng chính sự im lặng này mới là trí mạng nhất, điều này cũng tương đương với việc đã nói ra tất cả, không khác gì một quả bom hạng nặng vừa được ném xuống.

Giang Duẫn Trí nghe nói như thế, vẻ mặt trên mặt liền trở nên tối sầm mấy phần.

Lý Hưng Hoa ngươi đây là tính toán động thủ với ta sao? Thế nhưng lại trực tiếp làm chỗ dựa cho Tô Mộc như vậy, ta cũng đã cho thấy thái độ của mình rồi, ngươi còn đưa ra quyết định như vậy, là thật sự không coi ta ra gì sao? Nghĩ đến ý đồ của Lý Hưng Hoa khi làm như vậy, đáy mắt Giang Duẫn Trí không khỏi lóe lên vẻ âm tàn. Chỉ là vẻ âm tàn đó được giấu khá kỹ, không ai có thể phát hiện.

"Vâng, Bí thư Lý!"

Tâm tình Tô Mộc bây giờ thật sự là cực kỳ bình tĩnh, cả người như thể không có chuyện gì xảy ra vậy, đối mặt với ánh mắt dò xét của tất cả các thành viên Ban Thường vụ Thị ủy khác, vẫn trấn định như thường. Không cần nói gì thêm, chỉ riêng cái khí độ này, cũng đủ khiến tất cả mọi người trong phòng thầm bội phục. Đây mới chỉ là một chức Phó chủ nhiệm, mà đã có được phong thái của một đại tướng như vậy, nếu thật sự tiếp tục thăng tiến, sẽ bộc phát ra khí thế như thế nào đây.

Cũng chính bởi vì như vậy, những người đang ngồi cũng bắt đầu rất có hứng thú nhìn Tô Mộc, chờ đợi xem hắn có thể tung ra chiêu trò gì.

Tô Mộc thì lại không như vừa rồi, liệt kê từng điều một. Những gì cần nói thì vừa rồi đã nói rồi, những việc nên làm thì trong bản kế hoạch đều có. Tô Mộc biết rằng mình hiện tại cần phải sắm vai một nhân vật nhất định.

Cho nên, Tô Mộc mở miệng nói ra những lời, chính là những lời đầy châm chọc.

"Giang Phó Thị trưởng vừa nói rồi, cải tạo khu phố cổ là một miếng xương cứng. Nếu đã là miếng xương cứng, ai cũng không dám gặm, được, vậy thì để tôi gặm!"

Lời văn này được chuyển ngữ đặc biệt bởi đội ngũ Tàng Thư Viện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free