(Đã dịch) Quan Bảng - Chương 85: Vòng tròn
Đã từng tiếp xúc với chốn quan trường, Tô Mộc sớm đã chuẩn bị tinh thần để thích ứng với những thủ đoạn quyền mưu nơi đó. Hắn hiểu rõ nỗi lo lắng của Hà Sanh, cũng biết rõ khoản đầu tư này có lẽ sẽ liên quan đến sự tồn vong của Hồng Phong Thủy Sản, thế nên cành ô-liu đầu tiên mà hắn ném ra lại khiến người ta kinh ngạc đến vậy.
Quả nhiên, sự thật đúng như Tô Mộc đã dự đoán. Hà Sanh chấn động, với sự tinh tường của hắn, đương nhiên sẽ không không hiểu ba chữ Ngô Thanh Nguyên đại diện cho điều gì. Có cái tên này làm bảo chứng, cho dù đầu tư của hắn có thất bại đi chăng nữa, hắn cũng sẽ không sao, bởi vì hắn vẫn có cơ hội đông sơn tái khởi.
"Hà ca, thầy của tôi là giáo sư Ngô Thanh Nguyên. Tối qua, thầy đã đồng ý giúp tôi việc này, sẽ tổ chức cho tôi một đội ngũ nghiên cứu khoa học trong thời gian ngắn nhất. Anh nói xem, với một đội ngũ như vậy, kỹ thuật cần cho khu sinh thái khoa học công nghệ Hắc Sơn Trấn còn là vấn đề sao?" Tô Mộc mỉm cười nói.
Đương nhiên không thành vấn đề!
Có Ngô Thanh Nguyên làm bảo chứng uy tín ở đó, hàm lượng giá trị của đội ngũ khoa học công nghệ được thành lập sao có thể nghi ngờ? Sao không nói sớm chứ, nếu anh nói thầy của anh là Ngô Thanh Nguyên, hơn nữa rõ ràng Ngô lão còn ưu ái anh đến vậy, chiếu cố hết mực, tôi còn có thể chần chừ làm gì nữa?
Ai mà chẳng biết địa vị của Ngô lão trong giới kinh tế học cả nước? Đây chính là một ngôi sao sáng chói. Có lão nhân gia ra tay, tôi còn có điều gì phải lo lắng hay sao?
"Tô lão đệ, chú quá không hào sảng rồi, có mối quan hệ với Ngô lão như vậy mà sao không nói sớm chứ? Không được, phải phạt ba chén rượu!" Hà Sanh cười lớn nói.
"Hà ca, tôi thật sự không có ý định giấu giếm, chỉ là anh chưa cho tôi cơ hội này thôi mà. Được, phạt rượu thì không thành vấn đề. Vậy bản kế hoạch này của chúng ta, anh xem sao?" Tô Mộc hỏi.
"Tôi làm!" Hà Sanh không chút chần chừ, lập tức quyết định, "Tô lão đệ, bản kế hoạch này tôi sẽ thực hiện, hơn nữa khu sinh thái khoa học công nghệ này tôi sẽ bao trọn toàn bộ. Cần bao nhiêu vốn, chú cứ nói thẳng, tôi sẽ cấp đủ, cho đến khi khu sinh thái khoa học công nghệ này được xây dựng xong."
Có Ngô Thanh Nguyên làm chỗ dựa phía sau, lại có Diệp Tích – con gái của Bộ trưởng Bộ Tổ chức Tỉnh ủy – làm cầu nối, Hà Sanh dứt khoát không còn chần chừ nữa. Hà Sanh có thể từ một người vô danh tiểu tốt đi đến vị trí như bây giờ, dựa vào là tư duy kinh tế nhạy bén cùng khả năng phán đoán sắc sảo.
Bản kế hoạch của Hắc Sơn Trấn được làm vô cùng hoàn hảo, nếu quả thật có thể thực hiện, số vốn Hà Sanh đầu tư sẽ được thu hồi hoàn toàn chỉ trong vài năm ngắn ngủi. Hơn nữa, điểm đáng chú ý nhất là, loài kỳ nhông được sản xuất từ khu khoa học công nghệ này, chỉ cần vận hành tốt, mở rộng ra thị trường cả nước, chắc chắn sẽ không gặp bất kỳ vấn đề gì.
Đến lúc đó, Hồng Phong Thủy Sản sẽ không còn là doanh nghiệp thủy sản số một Thịnh Kinh, mà có thể trở thành một nhân vật lớn có chỗ đứng vững chắc trong giới doanh nghiệp cả nước.
"Thật sảng khoái! Hà ca, mời anh!" Tâm trạng nặng trĩu của Tô Mộc nhẹ nhõm hẳn. Cho đến giờ phút này, nghe được Hà Sanh đồng ý, hắn mới biết chuyến đi đến thành phố Thịnh Kinh lần này không hề uổng phí.
Dựa vào tài lực của Hồng Phong Thủy Sản, muốn xây dựng khu sinh thái khoa học công nghệ có lẽ sẽ gặp đôi chút khó khăn, nhưng Tô Mộc tin rằng, nhờ vào các mối quan hệ mà Hà Sanh đã tích lũy bấy nhiêu năm qua, việc giải quyết vấn đề này sẽ trở nên dễ dàng.
Hà Sanh quả thực là một thương nhân có bản lĩnh, chỉ mới biết Ngô Thanh Nguyên là thầy của Tô Mộc mà đã đưa ra quyết định lớn như vậy, có thể nói đây là một quyết sách vô cùng táo bạo.
Và sự thật đã chứng minh Hà Sanh đúng. Đến khi hắn đích thân đến Hắc Sơn Trấn khảo sát thực địa, nhìn thấy văn bản tài liệu do Ủy ban Phát triển và Cải cách quốc gia ban hành, hắn mới thực sự hiểu rằng, vị trưởng trấn không tiếng tăm này lại có một nguồn năng lượng kinh người đến thế.
Cốc cốc!
Đúng lúc hai người đang dần chìm trong men say, bên ngoài cửa đột nhiên vang lên tiếng gõ cửa rất có nhịp điệu. Ngay lập tức, hai bóng người mở cửa bước vào. Hà Sanh nhìn sang, sự khó chịu trong lòng hắn nhanh chóng biến mất không dấu vết, vội vã đứng dậy khỏi chỗ ngồi. Hắn không thể không làm vậy, bởi vì nhân vật xuất hiện trước mắt này chính là người có thể khiến cả Thịnh Kinh phải kiêng dè.
Đó là Đỗ Triển, chưởng môn nhân của Hội sở Đ�� Hào, cha của Đỗ Phẩm Thượng, một quỷ tài kinh doanh kín tiếng nhưng nổi bật nhất tại Thịnh Kinh!
"Đỗ tổng!" Hà Sanh vội vàng kêu lên.
Chẳng ai biết Đỗ Triển có bao nhiêu doanh nghiệp dưới trướng, hay hắn rốt cuộc có bao nhiêu tiền. Nhưng tại Thịnh Kinh, nhắc đến Tập đoàn Cự Nhân, thì không ai là không biết, không ai là không hiểu. Với tư cách là doanh nghiệp nộp thuế hàng đầu tỉnh Giang Nam, Tập đoàn Cự Nhân có tầm ảnh hưởng sâu rộng khắp thành phố Thịnh Kinh. So với Đỗ Triển, một nhân vật như Hà Sanh quả thực quá nhỏ bé.
Chính vì biết rõ sự thần bí của Đỗ Triển, Hà Sanh mới cảm thấy kinh ngạc, không hiểu vì sao hắn lại xuất hiện ở đây. Chẳng lẽ là...
"Hà tổng!" Đỗ Triển mỉm cười, sau khi chào hỏi thì nhìn về phía Tô Mộc đang bình thản đứng dậy, "Sao thế? Về Thịnh Kinh, đến Đế Hào rồi mà không định gọi cho chú Đỗ một tiếng sao? Nếu không phải thằng nhóc Đỗ Phẩm Thượng này, chú còn chẳng biết cháu đã về rồi đấy chứ."
"Chú Đỗ, cháu đâu dám làm phiền chú bận rộn, chỉ là nghĩ đến tối nay sẽ đến nhà chú thăm hỏi. Không ngờ, chú vẫn đến rồi!" Tô Mộc mỉm cười nói, so với sự e dè của Hà Sanh, hắn lại bình tĩnh như thường.
"Cái thằng nhóc thúi này!"
Đỗ Triển cười, nhận lấy chai rượu từ tay Đỗ Phẩm Thượng. Rượu là Mao Đài, loại Trần Nhượng ủ ba mươi năm, hương vị thuần hậu. Đỗ Triển tự mình rót đầy một ly.
"Tô Mộc, Hà tổng, lại đây nào, cùng tôi uống một chén r��i nói sau."
"Cạn!"
Hà Sanh kinh ngạc uống cạn. Vừa định rót thêm rượu, Đỗ Triển đã trực tiếp phất tay ra hiệu không cần, "Tô Mộc, lần này chú đến là vì bản kế hoạch phát triển Hắc Sơn Trấn mà cháu đưa hôm qua. Ban đầu chú định giành lấy khu sinh thái khoa học công nghệ ấy, nhưng giờ xem ra nó đã thuộc về Hà tổng rồi. Vậy thì, khu du lịch này sẽ thuộc về Tập đoàn Cự Nhân của chú nhé, thế nào? Cháu có nể mặt chú Đỗ không?"
"Chú Đỗ, cháu cầu còn không được ấy chứ!" Tô Mộc cười lớn nói.
"Vậy thì tốt rồi, đã như vậy, khu du lịch này cháu cũng đừng bận tâm nữa, sau đó chú sẽ cử người đến khảo sát một lượt. Chai rượu này cứ để lại nhé, chú còn có việc phải đi trước." Đỗ Triển nói.
"Chú Đỗ, chú có việc thì cứ bận trước ạ." Tô Mộc vội vàng nói.
"Được!"
Đỗ Triển khẽ gật đầu với Hà Sanh, rồi quay người rời khỏi phòng VIP Mẫu Đan. Nhưng Đỗ Phẩm Thượng thì chưa đi, mà thuận thế ở lại, ngồi xuống và chủ động rót đầy rượu, trên mặt còn trêu chọc nói: "Sư phụ, đừng nhìn con, người cũng biết con là thằng nghèo rớt mồng tơi mà. Bản kế hoạch kia con chỉ đưa cho lão ba nhìn thoáng qua thôi, thế là ông ấy liền quyết định đầu tư. Nói thật, con thật sự chẳng giúp được gì nhiều."
"Tin cậu thì mới là lạ!"
Tô Mộc lườm Đỗ Phẩm Thượng một cái, nhưng cũng chẳng nói gì thêm. Hắn hiểu rõ nội tình của Tập đoàn Cự Nhân. Nói không dễ nghe, nếu Đỗ Triển muốn, Tập đoàn Cự Nhân hoàn toàn có thể ôm trọn toàn bộ bản kế hoạch của Hắc Sơn Trấn này. Mà giờ đây, Đỗ Triển chịu nhận phần khó khăn nhất là khu du lịch, coi như là đã giúp Tô Mộc một ân huệ lớn.
Đương nhiên Tô Mộc cũng biết, kiểu đầu tư của Đỗ Triển tuyệt đối sẽ không thất bại. Tài nguyên của Hắc Sơn Trấn vẫn còn đó, thật sự đợi đến khi khu sinh thái khoa học công nghệ và căn cứ chè búp măng được xây dựng, Hắc Sơn Trấn chắc chắn sẽ trở thành điểm du lịch thắng cảnh số một tỉnh Giang Nam.
"Thằng nhóc cậu, tôi biết ngay là muốn đến đây uống ké rượu mà, lại đây nào!" Tô Mộc cười nói.
"Hà ca, cạn, chúng ta u��ng!"
"Cạn, uống!"
Hà Sanh giờ đây thực sự đã bị sốc nặng, hắn không tài nào ngờ được, quan hệ giữa Tô Mộc và Đỗ Triển lại thân thiết đến vậy. Vừa nãy còn có cảm giác ưu việt, thì giờ phút này đã biến mất không dấu vết. Nếu có thể quay lại, hắn tuyệt đối sẽ không chần chừ thêm chút nào, mà sẽ lập tức ký kết hiệp nghị với Tô Mộc ngay khi vừa bước vào phòng VIP Mẫu Đan.
Ngay cả Tập đoàn Cự Nhân còn chịu đầu tư, Hồng Phong Thủy Sản trừ khi bị điên mới có thể từ chối. Một chuyện tốt như vậy, nếu bị các doanh nghiệp khác biết được, e rằng họ sẽ điên cuồng tìm đến Tô Mộc để hợp tác.
Giữa việc tuyết trung tống than và cẩm thượng thiêm hoa, Hà Sanh vẫn biết rõ nên chọn điều gì.
Quan trọng nhất là, nếu có thể mượn cơ hội này bước chân vào vòng tròn của Đỗ Triển, Hà Sanh muốn không phát đạt cũng khó. Tại Thiên Triều, mối quan hệ trong các giới tuyệt đối không thể bỏ qua, mỗi vòng tròn có một công năng khác nhau, nhờ vào đó có thể hoàn thành rất nhiều chuyện không ngờ tới.
Nghĩ đến đây, Hà Sanh liền hạ quyết tâm, bằng mọi giá phải xây dựng thành công khu sinh thái khoa học công nghệ này. Nếu có thể, hắn sẽ cố gắng kêu gọi thêm một số người thân cận đến Hắc Sơn Trấn đầu tư.
Leng keng!
Ngay khi ba người đang vừa ăn vừa uống, điện thoại của Tô Mộc bất chợt vang lên. Nhìn dãy số hiển thị, vẻ mặt hắn có chút cổ quái, sau khi bắt máy liền cười gọi: "Từ thúc!"
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi Tàng Thư Viện.