(Đã dịch) Quan Bảng - Chương 860: Có muốn hay không xem cuộc vui
Đàm luận cùng người trí tuệ quả nhiên tiết kiệm tâm sức, tránh được bao phiền nhiễu không đáng có. Đôi lời chỉ cần khẽ khàng nhắc nhở, đối phương đã có thể thấu hiểu tâm ý. Tình cảnh này đã chứng tỏ điều đó, Trịnh Vấn Tri vốn biết Tô Mộc thông tuệ, song lại chẳng ngờ y tinh thông đến nhường ấy. Lời hắn vừa cất lên dù chỉ là đại khái, Tô Mộc đã có thể nhanh chóng nắm bắt được tinh túy trong đó.
Kỳ thực, lúc đầu Trịnh Vấn Tri hành sự như vậy cũng mang theo chút tư tâm.
Ban Kiểm tra Giám sát Tỉnh ủy, nói chung mà nói, quả là một cơ quan có quyền lực. Song, quyền lực ấy rốt cuộc vận dụng ra sao, lại tùy thuộc vào mỗi người. Tại Giang Nam tỉnh lúc này, Trịnh Vấn Tri dù chẳng dám tự nhận mình nắm giữ quyền lực tuyệt đối, nhưng vẫn đủ tự tin mà khẳng định, y có tiếng nói trọng yếu. Trong cục diện hiện tại, điều Trịnh Vấn Tri khát khao chính là những chiến tích hiển hách.
Bí thư Tỉnh ủy thì đã sao? Trong tổng thể cục diện hiện tại, những người như Trịnh Vấn Tri đâu chỉ có một mình y. Trịnh Vấn Tri vẫn như trước cần những chiến tích để làm bàn đạp tiến thân, chỉ khi có được những bàn đạp ấy, y mới có thể tham dự vào cuộc cờ, mới mong tiếp tục thăng tiến. Và để hiện thực hóa điều đó, Tô Mộc chính là một quân cờ được Trịnh Vấn Tri khéo léo an bài.
Còn về việc quân cờ này rốt cuộc có phát huy được giá tr��� vốn có hay không, hiện tại vẫn chưa ai dám khẳng định.
Đương nhiên, cách làm của Trịnh Vấn Tri kỳ thực là một kiểu đầu tư. Phải biết rằng, chức Chủ nhiệm Ban Kiểm tra Giám sát Tỉnh ủy hiện nay là cấp phó sở, mà với thân phận của Tô Mộc, y sẽ nhậm chức Phó Chủ nhiệm, lại còn là Phó Chủ nhiệm thứ nhất. Nếu y tự mình lo liệu, ắt có thể thuận lợi giải quyết trở ngại thăng lên cấp phó sở cho Tô Mộc. Như thế, đợi đến khi Tô Mộc sau này lần nữa về công tác tại cấp dưới, y sẽ tránh được vô vàn phiền nhiễu không đáng có.
Cấp bậc hành chính trong các cơ quan, lẽ vì đâu lại được an bài với dụng ý sâu xa như thế.
"Thế nào rồi? Khi nào thì chuẩn bị nhậm chức?" Trịnh Vấn Tri mỉm cười hỏi.
"Dạ, khoảng hai ngày nữa sẽ nhậm chức. Trong hai ngày đó, con chuẩn bị đến kinh thành một chuyến. Ngô lão đã nhiều lần thúc giục, con cũng định đến tham gia kỳ thi nghiên cứu sinh của ông ấy." Tô Mộc thành thật đáp, chẳng giấu giếm điều gì.
Sự tồn tại của Ngô Thanh Nguyên, Trịnh Vấn Tri đều tường tận, và dĩ nhiên y rõ ràng sự ưu ái mà Ngô Thanh Nguyên dành cho Tô Mộc. Kỳ thực, Trịnh Vấn Tri cũng không suy nghĩ gì nhiều về sự ưu ái này. Người ta Tô Mộc có cái vốn để Ngô Thanh Nguyên coi trọng, nếu đổi là người khác thì đâu có được như vậy. Hơn nữa, với mối quan hệ giữa Tô Mộc và gia đình mình, Trịnh Vấn Tri tin tưởng Tô Mộc càng tiến xa, càng có thể mang đến trợ giúp lớn lao cho Trịnh Mục.
Điểm này, Trịnh Vấn Tri tuy không nói ra miệng, song trong tâm đã sớm tường tỏ.
Hỏi thử, có ai lại chẳng lo toan cho con cháu đời sau?
"Vậy thì cũng phải đi một chuyến rồi. Hiện nay quốc gia đang đề xướng cán bộ lãnh đạo trẻ hóa, tri thức hóa. Nhân dịp có thời gian, con nên tìm tòi học hỏi thêm, nạp thêm kiến thức. Điều này đối với công việc sau này của con sẽ trợ giúp rất nhiều. Gặp Ngô lão, hãy thay ta gửi lời thăm hỏi." Trịnh Vấn Tri ôn tồn nói.
"Con đã hiểu!" Tô Mộc cúi đầu đáp.
Ngoài thư phòng.
Trịnh Mục đang ngồi trên ghế sofa tại phòng khách, dáng vẻ lười biếng tùy tiện, khiến Diêm Khuynh Chi nhìn thấy không khỏi bất đắc dĩ. Nói chung, một người như Trịnh Mục, nếu y dấn thân vào chốn quan trường, dựa vào các mối quan hệ của lão Trịnh và nhân mạch của Diêm gia, chắc chắn sẽ thăng tiến như diều gặp gió. Nhưng hiện tại thì sao? Trịnh Mục từ trước đến nay hoàn toàn không có ý định dấn thân vào chốn chính trị đầy rẫy tranh đấu nội bộ ấy, thế nên việc này đành phải tạm thời gác lại. Bất quá, với tư cách một người mẹ, tâm tư của Diêm Khuynh Chi lại vô cùng giản đơn: chỉ cần Trịnh Mục sống vui vẻ, sống một đời an nhiên hạnh phúc, đó chính là hy vọng lớn lao nhất của bà. Thật giản đơn, song cũng thật cố chấp.
"Con thật không hiểu sao Tô Mộc lại có nhiều chuyện để nói với cha đến vậy. Này mẹ, con có vài tấm thẻ khách quý, cũng là chuẩn bị riêng cho mẹ đó. Khi nào rảnh rỗi, mẹ cứ đến dưỡng dung làm đẹp, tận hưởng đi ạ. Mẹ yên tâm, mấy chỗ này con đều có cổ phần, tuyệt đối không phải mấy cái tiệm mỹ dung tâm địa độc ác đâu." Trịnh Mục tủm tỉm cười nói.
"Ngươi đúng là lắm lời!" Diêm Khuynh Chi lườm một cái, quở trách.
"Phải đó ạ, đúng là chỉ giỏi ba hoa chích chòe." Trịnh Đậu Đậu phụ họa theo.
Trong vấn đề "trừng trị" Trịnh Mục, Trịnh Đậu Đậu luôn vô điều kiện đứng về phe Diêm Khuynh Chi. Liên minh chiến tuyến của hai người họ vững chắc không gì sánh bằng, quả thực là không thể phá vỡ.
"Được rồi, con xin nhận thua, hai người đừng..."
"Ai bảo ta không nên chứ? Con cái hiếu kính mẫu thân, đó là lẽ trời đất. Con đã có lòng hiếu kính, sao ta lại không thể nhận?" Diêm Khuynh Chi trực tiếp vươn tay, Trịnh Mục vội vàng lần lượt dâng lên những tấm thẻ khách quý.
Trong lúc mọi người đang tùy ý trò chuyện bên này, cánh cửa thư phòng bên kia chợt mở ra, Tô Mộc cùng Trịnh Vấn Tri bước ra từ bên trong. Nhìn thần sắc hai người, hiển nhiên là đã có cuộc trò chuyện vô cùng vui vẻ. Nói thật, tình cảnh này lọt vào mắt Diêm Khuynh Chi, càng khiến bà thêm mấy phần yêu mến Tô Mộc. Chẳng mấy ai có thể khiến Trịnh Vấn Tri bộc lộ vẻ mặt như thế, nụ cười tự đáy lòng mà y dành cho Tô Mộc quả là vô cùng trân quý.
"Diêm a di, con xin cáo từ." Tô Mộc nói.
"Hiện tại đã phải đi rồi sao?" Diêm Khuynh Chi mỉm cười nói.
"Vâng, thời gian cũng đã không còn sớm, con xin phép không quấy rầy thúc thúc và a di nghỉ ngơi nữa." Tô Mộc bất ti bất kháng đáp.
"Trịnh Mục, con tiễn Tô Mộc một đoạn đi." Diêm Khuynh Chi gật đầu nói.
"Vâng lệnh!" Trịnh Mục nhất thời mặt mày hớn hở, lập tức kéo Tô Mộc đi thẳng ra ngoài. Khi hai người vừa sắp sửa đến cổng, giọng Diêm Khuynh Chi bỗng nhiên vang vọng bên tai họ.
"Tô Mộc à, sau này có thời gian rảnh rỗi thì cứ ghé nhà nhé, a di sẽ tiếp tục làm những món ngon cho con thưởng thức. Còn Trịnh Mục, cái biệt thự ở Hoàng Đế Uyển của con đó, dù sao con cũng chẳng mấy khi về ở, vậy thì cứ nhường lại cho Tô Mộc ở đi."
Lời nói ấy, lọt vào tai Tô Mộc, khiến y cảm động khôn xiết! Diêm Khuynh Chi thậm chí còn chu đáo sắp xếp cả nơi ăn chốn ở cho mình y một cách thỏa đáng đến thế, quả là không còn lời nào để diễn tả.
Đợi đến khi hai người rời đi, Trịnh Đậu Đậu thong dong tùy ý bước lên lầu, bởi lẽ cô bé đã bận rộn cả một ngày dài, giờ đây có chút mỏi mệt. Cô bé biết Trịnh Mục đã ra ngoài thì trong thời gian ngắn sẽ chẳng thể quay về, nếu là trước kia, có lẽ cô bé đã đòi đi theo cùng. Nhưng giờ đây Trịnh Đậu Đậu chỉ nghĩ đến giấc ngủ, bởi cô bé quả thật đã quá đỗi mệt mỏi.
"Lão Trịnh, chiêu dùng quân cờ này của ông là cùng lão Diệp bàn bạc mà ra phải không? Đặt Tô Mộc vào Ban Kiểm tra Giám sát Tỉnh ủy, thật sự không thành v��n đề gì sao?" Diêm Khuynh Chi hỏi dò.
"Có vấn đề ư? Sao lại có thể có vấn đề được chứ!" Trịnh Vấn Tri khẽ cười một tiếng, "Bà không biết đấy thôi, tiểu tử này trong vô hình đã liên kết được vô số người. Bà thật sự cho rằng y là kẻ chẳng biết gì sao? Phải biết rằng hiện tại trong Thường ủy Tỉnh ủy, ngoài ta và Diệp An Bang, vẫn còn rất nhiều người sẽ không làm khó Tô Mộc. Chẳng hạn như lão Cao, đó là người của Phó lão, liệu có gây khó dễ cho Tô Mộc không? Rồi như Phương Nhai, đó là người của Chu lão, thì càng khỏi phải nói."
Diêm Khuynh Chi thật không ngờ, trong lúc bất tri bất giác, Tô Mộc lại có thể kiến lập một mạng lưới quan hệ sâu rộng đến nhường ấy. Mặc dù nói, hiện tại những người này đối đãi Tô Mộc vẫn chỉ là nể trọng cái gọi là "mặt mũi".
Nhưng phải biết rằng, Tô Mộc vẫn còn quá đỗi trẻ tuổi!
Đợi đến khi Tô Mộc thực sự trưởng thành, đợi đến khi y chính thức xây dựng được hệ thống của riêng mình, thử hỏi còn ai dám khinh thường y? Chớ nói chi, Diêm Khuynh Chi thật sự vô cùng mong mỏi được chứng kiến, cái dáng vẻ "ngang ngược" của Tô Mộc khi đó sẽ ra sao.
Tô Mộc nào hay biết Diêm Khuynh Chi đang nghĩ gì trong lòng, y lúc này đang ngồi cùng Trịnh Mục, di chuyển trên đường phố của Thịnh Kinh thành phố. Hai bên đường đã lên đèn rực rỡ, cảnh sắc lung linh, màn đêm như vậy thật sự khiến Tô Mộc cảm thấy một sự thoải mái khó tả. So với cái ồn ào náo nhiệt của ban ngày, đôi khi màn đêm thanh tĩnh như thế lại càng khiến trái tim đang xôn xao của Tô Mộc trở nên an tĩnh lạ thường.
"Sao giờ lại quay về rồi? Chẳng lẽ sau này huynh không định trông coi nữa sao? Kỳ thực huynh không cần thiết phải làm như vậy, tự mình ra tay mọi việc thì tuyệt đối không phải là một ông chủ giỏi." Tô Mộc thong thả nói.
"Phải vậy, tại hạ quả thật không định lưu lại đó nữa. Tại hạ chuẩn bị quay về nghỉ ngơi điều dưỡng một thời gian, còn về việc xây dựng Khu Phát triển Công nghệ cao thành phố Cổ Lan, cứ giao phó toàn bộ cho người dưới lo liệu là được. Thuận tiện báo cho huynh một tin, vấn đề cải tạo khu phố cổ đã được giao cho Tập đoàn Trịnh Thị chúng ta toàn quyền thao tác rồi." Trịnh Mục mỉm cười nói.
"Ra là vậy..." Tô Mộc trầm mặc.
"Sao thế? Chẳng lẽ huynh vẫn còn nghi ngờ thực lực của Tập đoàn Trịnh Thị chúng ta sao?" Trịnh Mục hỏi.
"Ta không phải là không tin, mà là quá đỗi tin tưởng. Cũng chính vì sự tin tưởng ấy, ta mới nghĩ rằng, sau khi Tập đoàn Trịnh Thị của huynh tiếp nhận hạng mục này, trọng điểm phát triển sau này sẽ dịch chuyển. Có thể là đến các tỉnh khác, hoặc cũng có thể trực tiếp nhắm đến những dự án xây dựng viện trợ tại hải ngoại. Điều ta muốn nói chỉ có một, đó là: cho dù thế nào đi nữa, nếu có thể không vận hành ở những nơi Trịnh thúc thúc đang chấp chính, thì tốt nhất đừng vận hành nữa." Tô Mộc nói.
"Tại hạ đã hiểu!" Trịnh Mục gật đầu.
Kỳ thực, dù Tô Mộc chẳng nói ra, Trịnh Mục cũng đã sớm chuẩn bị hành động như vậy. Bởi lẽ, nếu cứ tiếp tục để Tập đoàn Trịnh Thị vận hành theo cách này, ít nhiều gì cũng sẽ gây ảnh hưởng đến Trịnh Vấn Tri. Vì tiền đồ thăng tiến của phụ thân, Trịnh Mục tuyệt đối sẽ chẳng tiếp tục như thế. Dù sao cũng có Thịnh Thế Đằng Long làm hậu thuẫn, Trịnh Mục hoàn toàn có thể nhắm mục tiêu vào những hạng mục xây dựng viện trợ tại hải ngoại. Nếu đã như vậy, xem thử ai còn có thể nói thêm điều gì? Tiền ta kiếm cũng đều là tiền của người ngoại quốc, nếu kẻ nào trong các ngươi còn dám ba hoa nói bậy, ta sẽ chặt đứt toàn bộ đầu lưỡi của các ngươi, xem thử kẻ nào còn dám ngông cuồng!
"Vậy tiếp theo phải làm sao đây?" Trịnh Mục mỉm cười hỏi.
"Đợi một chút!"
Tô Mộc vừa định cất lời, điện thoại di động của y chợt khẽ rung. Sau khi bắt máy, giọng Đỗ Phẩm Thượng từ đầu dây bên kia truyền đến: "Lão sư, quả nhiên đúng như ngài đã dự liệu, tên khốn Hoàng Bỉnh kia thật sự đã phái người theo dõi ngài, hơn nữa còn toan tính hãm hại ngài. Kẻ định ra tay là một tên tên Ngu Mạnh. Bọn chúng đã đến tửu điếm dò hỏi số phòng của ngài rồi, nếu không có gì bất ngờ, đêm nay chúng sẽ hành động. Lão sư, bên Tô Thấm có cần con lên tiếng báo động không?"
"Không cần!" Tô M��c lạnh nhạt nói, đáy mắt xẹt qua một tia sát ý nồng đậm. Hoàng Bỉnh thật sự là không biết sống chết, lại dám đem chủ ý đánh lên người y, lẽ nào y thật sự là cái gọi là "quả hồng mềm" trong mắt hắn ta sao? Nhớ lại cảnh tượng mình từ tửu điếm bước xuống, lại gặp phải cặp nam nữ "cực phẩm" kia, khóe miệng Tô Mộc chợt hiện lên nụ cười thần bí: "Phẩm Thượng, cứ đợi ta đến rồi hãy nói."
"Vâng lệnh!"
Sau khi cúp điện thoại, Tô Mộc quay sang Trịnh Mục, cất tiếng: "Có muốn cùng ta xem một màn kịch hay không?"
Độc bản chuyển ngữ này, duy nhất chỉ có thể tìm thấy tại Truyen.free.