(Đã dịch) Quan Bảng - Chương 921: Niêm phong! Mạnh hủy đi!
Khi Tô Mộc bước ra, Trương Ân Triêu liền không thốt thêm lời lẽ cứng rắn nào. Y hiểu rõ thân phận Tô Mộc chắc chắn bất phàm, bởi nếu tầm thường, cớ gì Trương Báo Quốc lại đích thân đưa y tới đây? Cần biết, Trương Báo Quốc mỗi lần dẫn người đến đây, hoặc là tâm phúc thân tín, hoặc là cấp trên c���a y; ngoài hai trường hợp này ra, Trương Báo Quốc hiếm khi tự mình dẫn ai đến chốn này.
Trương Ân Triêu dẫu không tường tận hết thảy mánh khóe chốn quan trường, nhưng nhìn nhiều cũng tự khắc hiểu rõ đôi phần.
Tô Mộc đã dám đứng ra, đương nhiên có đủ thực lực để thu dọn đám người trước mắt. Huống hồ, nếu quả thật không làm gì được, y cũng đành gọi điện cho Trương Báo Quốc; tin rằng với thế lực của Trương Báo Quốc, việc xử lý mấy kẻ này chẳng thành vấn đề.
Vả lại, Trương Ân Triêu há có thể đơn giản như vậy?
Kẻ nào dám nói truyền nhân ngự trù lại không có những thế lực ngầm khác hỗ trợ?
Tâm trạng của Tô Mộc giờ đây quả thực khó tả, một bữa tiệc ngon lành thế mà lại bị mấy kẻ trước mắt làm cho hỏng bét. Đặc biệt là cái thái độ hống hách khi họ lớn tiếng quát tháo y, thực khiến Tô Mộc cảm thấy khinh miệt.
Hôm nay may là y, thử hỏi nếu đổi thành dân chúng bình thường khác, chẳng lẽ thật sự phải nhường bàn cho bọn chúng sao?
Nghĩ đến đây, trên mặt Tô Mộc liền hiện lên một nụ cười lạnh.
“Ngươi thuộc đơn vị nào?” Hác Mẫn Phóng dù sao cũng không giống đám người bên cạnh, y cũng là kẻ hoạt động trong thể chế. Nhìn trang phục của nhóm Tô Mộc và nghe lời y nói, Hác Mẫn Phóng liền đảo mắt hỏi.
Chẳng qua dù vậy, Hác Mẫn Phóng không cho rằng nhóm Tô Mộc có gì ghê gớm. Nhìn tuổi tác bọn họ, dù có thật sự hoạt động trong thể chế thì đã sao? Chẳng lẽ còn có thể vượt mặt y sao?
“Tôi thuộc đơn vị nào cần báo cáo cho ông sao?” Tô Mộc trên mặt lộ ra vẻ lạnh lùng. “Còn ông, một Trưởng khoa của Cục Văn vật thành phố, đúng là một quan không nhỏ vậy. Oai phong quá đỗi, kẻ không biết lại tưởng ông là Cục trưởng Cục Văn vật. À mà, Cục trưởng của các ông tên gì? Có ai biết tên Cục trưởng của họ không?”
“Tôi biết, Cục trưởng Cục Văn vật thành phố tên là Dư Đan Giang!” Trương Chí Long dứt khoát nói.
“Dư Đan Giang phải không? Được, biết là ai là được.” Tô Mộc bình thản nói: “Hiện tại cho ông hai lựa chọn, hoặc là dẫn người của ông rời đi ngay lập tức, hoặc là để tôi cho người ‘mời’ ông rời đi. Chọn cách nào tùy ông.”
“Ô hô hô… Tiểu tử, tuổi không lớn mà tính cách ghê gớm nhỉ, còn dám uy hiếp Hác khoa trưởng chúng ta!”
Quả thật có những kẻ không biết tự lượng sức mình. Tên mập kia nghe Tô Mộc nói vậy, liền nổi giận, y nghĩ đến việc mình phải lấy lòng Hác Mẫn Phóng để hoàn thành công chuyện, nên như thể có đủ lý lẽ, dương dương tự đắc ra vẻ mạnh mẽ, cốt để Hác Mẫn Phóng được thể lên mặt.
Hác Mẫn Phóng nghe vậy, hai mắt cũng không khỏi híp lại.
Tình cảnh như thế, khiến Tô Mộc không nhịn được mà lắc đầu bất lực. “Thật ra con người tôi rất dễ nói chuyện, nhưng hết lần này đến lần khác các người lại cứ muốn cứng đầu như vậy. Được thôi, con đường thứ nhất các người không chọn, thì đành chọn con đường thứ hai vậy. Chẳng qua con đường thứ hai này, thật sự không dễ đi chút nào đâu.”
Vừa nói Tô Mộc liền lập tức hành động, y nghĩ, gọi thẳng cho Lưu Kiên, thằng nhóc này quả thực rất thuận tiện. Vả lại, chuyện như vậy, thật sự không cần thiết phải kinh động Lưu Đăng Lâu, nói vậy cũng là giữ thể diện cho Hác Mẫn Phóng.
“Tô ca!” Tiếng cười sảng khoái của Lưu Kiên truyền đến.
“Lưu Kiên, Cục Văn vật thành phố có một kẻ tên là Hác Mẫn Phóng, nghe nói là trưởng khoa gì đó… hiện đang làm loạn ở quán ăn tư gia của lão Trương. Tìm cách tống cổ hắn đi!” Tô Mộc nói thẳng.
“Cục Văn vật thành phố? Hác Mẫn Phóng? Vâng, yên tâm đi, tôi đây sẽ làm ngay. Cục trưởng Cục Văn vật Dư Đan Giang tôi biết, đó là người của cha tôi. Tô ca tiện thể nói luôn, chắc anh biết chuyện của cha tôi rồi chứ? Lần này nhờ có anh, cha tôi không có gì bất ngờ, đã được định chức rồi!” Lưu Kiên cười nói.
“Thường vụ Phó Thị trưởng cũng nên đến lượt Thị trưởng Lưu rồi. Tốt, làm nhanh lên, tôi còn đang đợi mời đồng nghiệp dùng bữa đây.” Tô Mộc nhàn nhạt nói.
“Vâng, lập tức!” Lưu Kiên nói thẳng.
Vừa nói Tô Mộc liền cúp máy, liếc Hác Mẫn Phóng, thờ ơ nói: “Đừng nhìn tôi bằng ánh mắt đó. Tôi Tô Mộc đã nói là làm, chưa từng thất hứa. Nếu ông thật sự muốn ở đây làm loạn tiếp, tôi không ngại đâu, ông cứ thế mà làm đi. Trương thúc, ngài đi làm cơm đi, chúng cháu đều sắp đói bụng rồi.”
“Ha ha, đợi chút, có ngay đây!” Trương Ân Triêu cười lớn xoay người rời đi.
Khi Tô Mộc trở lại chỗ ngồi, ba người trẻ tuổi Hoạt Văn Thắng hiện lên vẻ sùng bái. Làm việc dưới trướng một vị lãnh đạo như Tô Mộc thật sự là sảng khoái vô cùng. Nhất là Hoạt Văn Thắng nghĩ đến cảnh tượng ở huyện Dương Trường khi ấy, trong lòng lại càng nhiệt huyết sôi trào.
Mà ba vị chuyên viên đốc tra cấp Phó ban Trương Chí Long, lúc này nhìn Tô Mộc với ánh mắt toát ra một vẻ ý vị sâu xa. Cái ý vị này, so với những suy nghĩ nhỏ nhen trước đó, càng hàm chứa một ý nghĩa thâm thúy hơn.
Xấu hổ quá!
Mất mặt quá!
Hác Mẫn Phóng chưa từng cảm thấy uất ức như vậy, y bị xem thường trắng trợn! Cảm giác như thế này, đã nhiều năm Hác Mẫn Phóng chưa từng gặp phải. Cần biết rằng vị trí hiện tại của y tuy không quá cao nhưng cũng chẳng phải quá thấp. Hơn nữa, quan trọng là Hác Mẫn Phóng còn nắm giữ quyền phê duyệt và bảo vệ các công trình kiến trúc văn vật. Có quyền lực như thế, y liền có thể làm được nhiều chuyện.
Như tên mập kia, là ông chủ một công ty phát triển bất động sản, tên Dương Mập, quả đúng người như tên, béo tròn mập ú. Y sở dĩ lấy lòng Hác Mẫn Phóng, thật ra nguyên nhân rất đơn giản, y đã chọn trúng một khu đất, mọi thủ tục khác đều đã hoàn tất, trong đó chỉ còn vướng mắc ở một công trình kiến trúc cổ xưa. Chỉ cần biến công tr��nh kiến trúc cổ đại này biến mất, khu đất đó là có thể xây dựng cao ốc.
Nhưng oái oăm thay, cái gọi là kiến trúc cổ đại này lại là một di tích văn hóa, có rất nhiều điểm gây tranh cãi. Cho nên Dương Mập hiện tại muốn chính là thông qua Hác Mẫn Phóng. Chỉ cần Hác Mẫn Phóng nói đó không phải là di tích văn hóa gì cả, Dương Mập là có thể cho san phẳng để xây lầu. Để đạt được mục đích này, Dương Mập mới bày đủ mọi cách để mời khách ăn cơm ở đây, hơn nữa còn đưa theo ba cô gái quan hệ công chúng (PR) phong tình nhất công ty, cùng những chuyên viên thị trường giỏi uống rượu nhất, cốt để chiều lòng Hác Mẫn Phóng.
Ai ngờ lại xảy ra chuyện như vậy!
Ngay khi Dương Mập còn đang nghĩ có nên dùng tiền giải quyết không, Hác Mẫn Phóng đột ngột quay người rời khỏi quán ăn. Y đi rồi, Dương Mập và mọi người tự nhiên không thể đứng chôn chân ở đó, tất cả đều vội vàng theo sau.
“Tô chủ nhiệm, vừa rồi anh uy phong thật đó! Nhưng liệu bọn họ có thật sự quay lại không?” Cao Viện Viện cười hỏi.
“Quay lại? Lại quay lại, tôi sẽ xử lý hắn triệt để!” Tô Mộc thờ ơ nói.
“Không hổ là Chủ nhiệm Phòng Đốc tra của Tỉnh ủy chúng ta, lát nữa nhất định phải cùng Tô chủ nhiệm uống vài chén cho đã!” Trương Chí Long cười nói.
“Mỗi người một chén, hôm nay tất cả phải uống cho thật đã!” Tô Mộc thờ ơ nói.
Nói đến uống rượu, Tô Mộc thật sự chưa từng sợ ai. Trong hoàn cảnh như hôm nay, nếu không uống chút rượu thì lời vừa rồi cũng không thể nói được. Cái gọi là Mao Đài hay các loại rượu đắt tiền, Tô Mộc chắc chắn sẽ không mời, nhưng rượu địa phương thì đủ. Vả lại, bữa tiệc tối nay là Tô Mộc tự móc tiền túi chi trả, thật sự không lo sẽ bị ai bận tâm soi mói.
Chuyện ăn uống công quỹ, tuyệt đối sẽ không xuất hiện với Tô Mộc!
Trong xe bên ngoài quán ăn!
Đây là một chiếc xe thương vụ Ford Transit với nội thất được trang trí rất đặc biệt. Khi ngồi vào, xe không trực tiếp lái đi. Dương Mập có chút cẩn thận nhìn về phía Hác Mẫn Phóng, nhỏ giọng hỏi: “Hác khoa trưởng, chẳng lẽ nói chúng ta cứ thế bỏ qua sao? Đừng nghe tên côn đồ đó ra vẻ, tôi không tin hắn có năng lượng lớn đến thế. Hắn còn trẻ, cùng lắm chỉ là một kẻ chạy việc vặt của đơn vị thôi. Tôi đoán không sai, hắn chắc chắn đang hù dọa chúng ta đó.”
Hai câu này, lọt vào tai Hác Mẫn Phóng, khiến y cũng cảm thấy mình vừa rồi thật mất mặt.
Đúng vậy, mình dù chỉ là một trưởng khoa, nhưng không có nghĩa Tô Mộc có thể xem thường mình. Hơn nữa mình làm nhiều năm như vậy mới là trưởng khoa, Tô Mộc trẻ như thế thì có thể là chức vụ gì? Tô Mộc đứng ra, nhưng những người khác không đứng dậy, đã nói lên hắn là một kẻ lỗ mãng. Nếu không, sao những người khác không hề động đậy gì?
Hơn nữa Tô Mộc lại còn gọi Trương Ân Triêu là Trương thúc, một người như vậy, tuyệt đối không phải là quan chức!
Nghĩ đến mình vừa rồi bị Tô Mộc hù dọa, Hác Mẫn Phóng cũng cảm thấy khó chịu. Y hiện tại thậm chí còn cảm thấy ba cô gái quan hệ công chúng bên cạnh đang nhìn mình với ánh mắt khinh thường. Hác Mẫn Phóng là người rất sĩ diện, há có thể nuốt trôi cục tức này. Nhưng nếu để y quay lại tìm Tô Mộc tính sổ, đó là điều không thể, như vậy y lại càng mất mặt.
Nhưng nói đến cách xử lý kẻ khác, Hác Mẫn Phóng có rất nhiều.
“Hác khoa trưởng, chúng ta cứ thế bỏ qua sao?”
“Hác khoa trưởng, hay chúng ta đổi chỗ khác ăn cơm, uống rượu, hát hò đi?”
“Đúng vậy, không cần thiết phải chấp nhặt với kẻ nhà quê như vậy!”
Khi ba cô gái quan hệ công chúng bên cạnh nói những lời này, ánh mắt Hác Mẫn Phóng nhất thời toát ra một luồng hàn ý. Y không chần chừ chút nào, liền trực tiếp lấy điện thoại ra, định gọi. Nhưng phát hiện điện thoại của mình không biết từ lúc nào đã hết pin. Trong lòng thầm rủa xui xẻo, Hác Mẫn Phóng lấy điện thoại của Dương Mập, cười lạnh quét mắt qua con hẻm phía trước.
“Các người muốn biết tôi sẽ lấy lại thể diện thế nào ư? Rất nhanh các người sẽ biết thôi!”
Theo một cú điện thoại của Hác Mẫn Phóng, y liền nhắm mắt lại, dựa vào ghế sau dưỡng thần. Y không nói gì, Dương Mập và mọi người tự nhiên cũng không dám hé răng. Cả đám người chìm vào khoảng lặng ngắn ngủi, mà không lâu sau đó, hai chiếc xe đột nhiên chạy tới. Vài nhân viên bước xuống. Sau khi xuống xe, họ sải bước đi thẳng vào con hẻm, một vài người khác thì trực tiếp vào quán ăn.
“Chủ quán đây là ai? Ra đây cho tôi, nơi này bị phong tỏa rồi!”
Độc giả thân mến, bản dịch này là tâm huyết của Truyen.free, xin trân trọng giữ gìn.