(Đã dịch) Quan Bảng - Chương 927: Ngày chủ nhật là lúc bận rộn
Tìm chỗ khoan dung mà độ lượng.
Tô Mộc thường xuyên qua lại chốn quan trường nên hiểu rõ tầm quan trọng của các mối quan hệ. Chàng từng nhớ mình xem một bộ phim, trong đó có một nhân vật tài giỏi hô phong hoán vũ, vậy mà cuối cùng lại chết chỉ vì một kẻ tiểu nhân không chịu giúp đỡ. Chuyện này khiến Tô Mộc càng thêm thấu hiểu, rằng dù tài giỏi đến mấy, muốn tiến xa hơn trên con đường quan lộ, nhất định phải tự mình xây dựng một mạng lưới quan hệ cho riêng mình.
Quan hệ càng rộng, biết đâu lúc nào sẽ gặp được người hữu ích.
Dĩ nhiên, điều đó không có nghĩa Tô Mộc sợ phiền phức. Nếu thật sự đụng phải những kẻ không biết điều, hoặc muốn gây khó dễ cho Tô Mộc, hắn nhất định sẽ thẳng tay chỉnh đốn, không cho đối phương bất cứ cơ hội trở mình nào. Từ lúc rời Hắc Sơn Trấn cho đến nay, những kẻ vì Tô Mộc mà ngã ngựa, vĩnh viễn không thể ngóc đầu lên, cũng không phải số ít. Đây chính là quan niệm làm quan của Tô Mộc.
Khoan dung với người khác là khoan dung với chính mình!
Kẻ nào phạm ta, trảm thảo trừ căn!
"Con nít nhà người ta bồng bột không hiểu chuyện, làm loạn lung tung, thì người lớn trong nhà để ý một chút là được. Vả lại cũng đâu gây ra phiền toái gì lớn, chuyện này giao cho nhà trường giải quyết là được, không cần thiết phải làm ầm ĩ đến mức sống chết. Huống hồ, chuyện này lại do Dư Cục xử lý, vậy thì nể mặt Dư Cục một chút vậy. Biết đâu sau này ta còn có chỗ cần Dư Cục giúp đỡ, đến lúc đó Dư Cục phải giúp ta một tay đó nha." Tô Mộc nói đùa.
Thật sự là cảm động quá!
Người này đúng là biết đối nhân xử thế!
Chẳng trách người ta tuổi còn trẻ mà đã có thể leo lên địa vị cao, quả nhiên không phải ngẫu nhiên!
Dư Đan Giang lúc này trong lòng vô cùng cảm động, mấy lời Tô Mộc nói rõ ràng là muốn Hác Mẫn Kiệt nợ ân tình của mình. Chỉ cần ân tình này được xác lập, thì chẳng còn gì để nói, sau này Hác Mẫn Kiệt nhất định phải báo đáp.
Mà lúc này, Hác Mẫn Kiệt lại vô cùng bất ngờ!
Hắn làm sao cũng không ngờ, Tô Mộc lại xem chuyện này hời hợt như vậy, cái gì mà giao cho nhà trường giải quyết? Nếu thật sự là nhà trường giải quyết, thì Hác Mẫn Phóng còn có thể bị làm sao, chẳng qua chỉ là dạy dỗ vài câu mà thôi. Nếu thật sự làm như vậy, liệu có thể nguôi giận được sao? Hác Mẫn Kiệt hơi nghi ngờ liệu Tô Mộc có đang thử dò xét mình không? Đừng để lộ sơ hở gì.
"Tô Chủ nhiệm, chuyện này vẫn cần phải xử lý rõ ràng!" Hác Mẫn Kiệt nói.
"Hác Cục, tuy trước đây chúng ta chưa từng qua lại, nhưng tôi là người thích kết giao bằng hữu. Chuyện này tôi nói bỏ qua là bỏ qua, huống chi còn liên lụy anh phải chạy đến đây một chuyến, thật sự không đáng. Anh chỉ cần gọi điện thoại báo cho tôi là được, vả lại tôi còn có thể làm gì được Hác Mẫn Phóng chứ? Về nói với cậu ta, sau này lúc ăn cơm đừng có ra vẻ anh hùng nghĩa khí như vậy là được." Tô Mộc nói.
Điều này thật khiến người ta nể phục!
Hác Mẫn Kiệt cảm nhận được khi Tô Mộc nói những lời này, thái độ vô cùng quả quyết và chân thành, biết rõ người ta thật sự không coi một nhân vật như Hác Mẫn Phóng ra gì. Nhưng ân tình này hắn nhất định phải nhận lấy, dù sao nếu Tô Mộc thật sự truy cứu đến cùng, đừng nói Hác Mẫn Phóng, mà ngay cả bản thân hắn cũng sẽ bị liên lụy mà chịu chỉnh đốn. Cần phải biết rằng đôi khi không thể chỉ nhìn cấp bậc hành chính, mà phải nhìn năng lực thực sự.
Rõ ràng, năng lực của Tô Mộc đối với Hác Mẫn Kiệt mà nói, là vô cùng lớn.
"Tô Chủ nhiệm, tôi biết phải làm thế nào rồi. Tô Chủ nhiệm, sắp tới Tỉnh ủy Bộ Tuyên truyền có phát công văn về việc học tập xây dựng văn minh tinh thần, Phòng Đốc tra Tỉnh ủy các anh là cơ quan lãnh đạo của Tỉnh ủy, năng lực chuyên môn rất mạnh, nếu đến lúc đó có thời gian, kính mong Tô Chủ nhiệm ghé thăm Cục Thông tin Điều tra thành phố chúng tôi để truyền đạt những tinh hoa Nho giáo." Hác Mẫn Kiệt cười nói.
Quả là một cách chuyển đề tài khéo léo, mà lại có thể thể hiện thái độ rất tốt!
Đôi khi trong chốn quan trường, một thủ đoạn lấy lòng rất thông dụng chính là khẩn cầu lãnh đạo cấp trên đến thị sát hoặc diễn thuyết, bởi vì chỉ cần ngài đến, thì đã nói lên hai vấn đề. Thứ nhất, người phụ trách cơ quan có quyền phát biểu trước mặt lãnh đạo; thứ hai, lãnh đạo tương đối khẳng định công việc của cơ quan này, chủ yếu là rất hài lòng với người phụ trách cơ quan.
Tô Mộc là người đi lên từ cơ sở, dĩ nhiên càng rõ ràng nơi đây đang biểu đạt ý tứ gì.
Cho nên Tô Mộc không hề có ý từ chối!
"Nói thế thì tốt quá, vừa hay Phòng Đốc tra Tỉnh ủy chúng tôi cũng vừa được yêu cầu xác định một số điển hình, vậy thì tôi sẽ tranh thủ thời gian ghé thăm Cục Thông tin Điều tra thành phố để học hỏi kinh nghiệm, xem công việc của các anh làm thế nào, xem Hác Cục lãnh đạo các đồng chí trong việc học tập xây dựng văn minh tinh thần ra sao." Tô Mộc cười nói.
"Nhất định, nhất định!" Hác Mẫn Kiệt vội vàng nói.
Cơ hội tốt quá, Dư Đan Giang lúc này có chút hâm mộ Hác Mẫn Kiệt. Kẻ đầu tiên lên tiếng thì luôn được lợi, nếu mình cứ tiếp tục nói thêm, e rằng sẽ có chút làm màu. Vả lại Dư Đan Giang trong lòng cũng có tính toán riêng, mình có thể lấy lòng Tô Mộc, nhưng tuyệt đối không thể quá mức, nếu không thì mình sẽ ăn nói thế nào với Lưu Đăng Lâu bên kia? Suy cho cùng, mình cũng là người của Lưu Đăng Lâu.
Một cuộc đối thoại ban đầu vốn gay gắt, vậy mà lại kết thúc trong không khí hòa nhã như vậy.
Khi bước ra khỏi tòa nhà Tỉnh ủy, Hác Mẫn Kiệt lộ ra vẻ mặt nhẹ nhõm, "Lão Dư, chuyện hôm nay, tôi đã khắc ghi trong lòng rồi, sau này anh cứ xem biểu hiện của tôi, sẽ không để anh thất vọng đâu."
"Lão Hác, nói những lời này cũng chẳng có ý nghĩa gì, tôi thì có thể giúp gì được anh. Có điều lần này Hác Mẫn Phóng có thể thoát nạn, thật sự là phải cảm ơn Tô Mộc nhiều lắm." Dư Đan Giang cười nói.
"Đúng vậy, tôi thật không ngờ, Tô Mộc lại có tấm lòng quảng đại như vậy!" Hác Mẫn Kiệt gật đầu nói.
"Được rồi, ai về chỗ nấy đi." Dư Đan Giang nói.
"Vậy thì, dù sao hôm nay tan ca xong cũng không có việc gì, hẹn gặp ở chỗ cũ. Đến lúc đó tôi sẽ bắt cái thằng hỗn xược Hác Mẫn Phóng đó đến xin lỗi anh, sau này nếu nó còn dám gây phiền toái cho anh, tôi tuyệt đối không nói hai lời mà tóm gọn nó." Hác Mẫn Kiệt nói.
"Được!"
Thật ra, theo ý Dư Đan Giang, Hác Mẫn Phóng tuyệt đối không thể ở lại Cục Văn vật thành phố. Giang sơn dễ đổi, bản tính khó dời; trước kia Hác Mẫn Phóng đâu phải chưa từng làm chuyện như vậy, có lần một thì ắt có lần hai. Nhưng tình thế hiện tại có chút không ổn, Tô Mộc cũng đã không truy cứu nữa rồi, nếu mình còn tiếp tục truy cứu đến cùng, e rằng sẽ mất phong độ. Dù sao thì Hác Mẫn Phóng đã để lại ấn tượng xấu với Dư Đan Giang, sau này chỉ cần có cơ hội, nhất định phải đá cậu ta ra.
Ngày hôm đó Tô Mộc cũng trôi qua khá hài lòng!
Ngoài Dư Đan Giang và Hác Mẫn Kiệt đến thăm, ba vị chuyên viên ban đốc tra cấp phó của Phòng Đốc tra cũng lần lượt đến đây báo cáo công việc cho Tô Mộc. Ngoài việc báo cáo, mỗi người cũng ít nhiều bắt đầu bày tỏ ý muốn theo phe, thật ra thì điều này chẳng có gì là theo phe hay không theo phe. Cần phải biết rằng, ở Phòng Đốc tra hiện tại, chỉ có Tô Mộc là Phó Chủ nhiệm, các vị trí còn lại đều trống, nếu không đứng về phía Tô Mộc, thì anh sẽ đứng về phía ai?
Huống chi nhìn tình hình hiện tại, vị trí Chủ nhiệm nhất thời sẽ không được quyết định.
Tô Mộc đảm nhiệm vị trí Phó Chủ nhiệm lãnh đạo Phòng Đốc tra Tỉnh ủy, điều này đã trở thành cục diện định sẵn hiện tại, những ai không muốn bị đào thải thì chỉ có thể đi theo bước chân của Tô Mộc. Tô Mộc cũng có thiện cảm với cả ba người, dù sao ba người này có thể thăng lên làm chuyên viên đốc tra tại đây, công việc trong lĩnh vực đốc tra tuyệt đối không có gì đáng chê trách. Trao đổi với ba người, điều này thực sự rất có lợi cho Tô Mộc để nhanh chóng triển khai và nắm bắt công việc.
Một ngày cứ thế trôi qua!
Ngày thứ hai cũng vậy!
Ngày thứ ba là Chủ nhật!
Đúng lúc Tô Mộc đang nghĩ Chủ nhật sẽ làm gì đó, thì một cuộc điện thoại trực tiếp gọi chàng về kinh thành. Tô Mộc không hề dám chần chừ, chàng biết cuộc điện thoại của Ngô Thanh Nguyên quan trọng đến mức nào. Vả lại Chủ nhật cũng không cần đi làm, mãi đến khi chàng đến nơi mới biết Ngô Thanh Nguyên bảo chàng đến làm thủ tục nhập học thạc sĩ cho Thái Cẩm Qua. Đúng vậy, lần trước cũng vì có việc gấp nên chưa đi làm, nếu lần này không xử lý thì thật sự là một cái cớ để bỏ qua.
Không sai, Thái Cẩm Qua hoàn toàn có thể giúp Tô Mộc xử lý việc này, nhưng Ngô Thanh Nguyên lại không muốn chàng làm như vậy. Nếu như Tô Mộc ngay cả hình thức tối thiểu cũng không muốn làm, thì Ngô Thanh Nguyên thà rằng không nhận nghiên cứu sinh này!
Dù là làm việc hay làm người, cũng đều phải có nguyên tắc cơ bản nhất!
Tô Mộc dĩ nhiên biết Ngô Thanh Nguyên là người như thế nào, cho nên mới nhanh chóng đến đây, sau đó không hề nghỉ ngơi, trước giữa trưa đã chạy tới Đại học Yên Kinh. Thái Cẩm Qua trư��c đó đã làm xong mọi thủ tục, Tô Mộc đến nơi chỉ cần tìm giáo viên phụ trách tiếp nhận sinh viên ký tên là được.
Đại học Yên Kinh.
Ánh mặt trời chói chang chiếu rọi khuôn viên trường, những gốc cây trăm tuổi in bóng lốm đốm trên mặt đất. Mỗi nam thanh nữ tú qua lại nơi đây, trên mặt đều hiện lên vẻ tự tin. Nơi đây, dù là cảnh quan hay không khí học thuật, đều xuất chúng bậc nhất trong toàn Trung Quốc. Chính ngôi trường này đã bồi dưỡng không biết bao nhiêu nhân tài kiệt xuất cho đất nước.
Từng có lúc Tô Mộc mơ ước có cơ hội trở thành một thành viên ở đây, nhưng kết quả là chàng lại trở thành người của Đại học Giang. Mà giờ đây khi chàng xuất hiện ở nơi này, lại thật sự muốn trở thành người của nơi này. Cảm giác như vậy, nói chung rất kỳ lạ, nhưng lại là sự thật.
Không thể nói tại sao, đừng nhìn Tô Mộc hiện tại tuổi không lớn lắm, nói chung, nếu xếp vào lớp nghiên cứu sinh, chàng cũng thuộc dạng nhỏ tuổi. Nhưng khi chàng bước đi ở đây, nhìn những gương mặt rạng rỡ đầy sức sống trước mắt, trong lòng lại dâng lên một cảm giác già dặn, cảm giác như những người này đều là nam nữ trẻ con, còn tuổi tâm hồn của mình thì đã không thể nào trưởng thành hơn được nữa.
"Chẳng lẽ mình thật sự đã già rồi sao?" Tô Mộc không khỏi chua chát lắc đầu.
Nói chung, đây là lần đầu tiên Tô Mộc đến nơi này, nên dĩ nhiên không biết các kiến trúc ở đây. Đại học Yên Kinh chiếm diện tích vô cùng rộng lớn, muốn tìm được một tòa Nhà Học ở đây thật sự không phải chuyện dễ dàng.
"Phòng Giáo vụ ở đâu vậy?"
Tô Mộc nghĩ đến nơi mà Thái Cẩm Qua dặn chàng đến làm việc trước đó, không khỏi khẽ nhíu mày, nếu thật sự phải gọi điện hỏi thăm lần nữa thì cũng không cần thiết lắm. Đúng lúc này, một bóng người đi ngang qua, Tô Mộc không hề suy nghĩ, liền trực tiếp mở lời với đối phương.
"Bạn học, làm phiền hỏi, Phòng Giáo vụ ở chỗ nào vậy?"
Quý độc giả có thể thưởng thức bản dịch độc quyền này trên Truyen.free.