(Đã dịch) Quan Đạo Chi Sắc Giới - Chương 258: Thủy đến mương chưa thành 1
Thời gian ở trường Đảng tỉnh ủy trôi qua thật thanh nhàn. Thoáng chốc đã đến tháng sáu, thời tiết dần dần nóng lên. Vương Tư Vũ mấy ngày trước có chút phiền muộn, chỉ e Phương Tinh cuối tháng nghỉ định kỳ trở về, bất ngờ gặp Liễu Mị. Đó thật sự là chuyện phiền toái, anh ta sợ đến lúc đó, một lời giải thích mơ hồ sẽ khiến hai người làm ầm ĩ lên mà chẳng đi đến đâu. Hơn nữa, Phương Tinh tinh quái cổ quái, khó đối phó, cho dù không nhìn thấy Liễu Mị, với khứu giác kinh người của cô bé, nói không chừng cũng có thể tra ra chút manh mối.
May mắn thay, tối qua Phương Tinh gọi điện thoại đến, nói rằng kỳ nghỉ này cả nhà Phương Như Hải muốn đi Canada du lịch, tiện thể thăm dì, nên không thể đến Ngọc Châu. Vương Tư Vũ nghe xong mừng đến mức suýt nhảy cẫng lên. Hắn sợ Phương Tinh phát giác điều bất thường mà đột ngột thay đổi ý định, nên đành nói dối tạm thời, bảo rằng cả tháng bảy anh ta phải đến nơi khác phá án, cho dù cô ấy có đến thì anh cũng không thể gặp mặt được. Phương Tinh chỉ mắng vài câu không có lương tâm, rồi làm nũng một hồi, liền vội vàng cúp điện thoại, hào hứng cùng bạn cùng phòng đi dạo quán ăn đêm.
Vương Tư Vũ cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm, nhưng trong lòng vẫn có chút lo lắng bất an. Chuyện này không thể che giấu quá lâu, tránh được mùng một, tránh không khỏi mười lăm. Muốn để những người phụ nữ ấy chấp nhận đối phương, sống chung hòa bình, thì ý nghĩ đó chẳng khác nào chuyện cổ tích Ngàn Lẻ Một Đêm. Anh ta chỉ có thể nghĩ ra những biện pháp khác, lên kế hoạch kỹ lưỡng. Chỉ là anh ta vắt óc suy nghĩ cả một buổi tối, nhưng vẫn không tìm thấy cách giải quyết vấn đề. Nhất thời nóng nảy, anh ta buột miệng nói một cách gay gắt: “Gặp được thì gặp, đứa nào dám không nghe lời, thì vứt bỏ!”
Tuy nói là vậy, nhưng vừa nghĩ đến mấy vị mỹ nhân khuynh nước khuynh thành kia, Vương Tư Vũ lại không nỡ. Trong tâm trạng bồn chồn, lo được lo mất, anh ta lại mất ngủ. Trên giường trằn trọc không sao chợp mắt được, thẳng đến hơn hai giờ sáng mới chìm vào giấc ngủ. Người ta nói ban ngày nghĩ gì, ban đêm sẽ mơ thấy nấy. Đêm nay anh ta ngủ không được yên, trong mộng mấy người phụ nữ đánh nhau loạn xạ. Hai chị em Lý Thanh Tuyền không ai chịu nhường ai, chỉ mình Trương Thiến Ảnh rơi lệ. Vương Tư Vũ bước đến an ủi nàng, nhưng Đường Uyển Như lại cầm cây kéo lớn từ phía sau nàng bước ra, chăm chú nhìn vào hạ thân mình, điên cuồng lao đến. Trương Thiến Ảnh vội vàng la lớn: “Tiểu Vũ, chạy mau, chạy mau......”
Vương Tư Vũ vội vàng quay người tháo chạy, phía sau một đám phụ nữ đuổi theo. Anh ta chạy thẳng đến vách núi, thấy hết đường, liền nhảy phóc xuống. Chỉ nghe chúng nữ đồng loạt kêu thét thảm thiết. Vương Tư Vũ cười lạnh nói: “Bây giờ hối hận ư, muộn rồi!”
Bên tai tiếng gió ù ù, phía dưới vách núi vẫn không thấy đáy. Trong lúc hoảng loạn, Vương Tư Vũ quả thực đã túm được một cành cây khô to lớn, thân thể ngừng đà rơi xuống. Trong cơn mơ màng, anh ta leo vào một sơn động âm u, ẩm ướt. Vương Tư Vũ cầm bật lửa bước vào trong, lại nhìn thấy một thiếu phụ xinh đẹp đứng rụt rè ở cuối sơn động, đang cười quyến rũ, đầy phong tình với anh ta. Người thiếu phụ đó mặc váy liền áo màu vàng, khuôn mặt trái xoan, lông mày lá liễu, eo thon, dáng vẻ thướt tha mềm mại, trong ánh mắt lại lộ ra vẻ bình tĩnh và kiên định. Vương Tư Vũ nhíu mày nói: “Ngươi là ai?”
Người phụ nữ đó cười duyên bước đến, đưa tay ôm lấy eo anh ta, thấp giọng nói: “Ta là Diệp Tiểu Lôi, đặc biệt đến ở bên anh.”
Vương Tư Vũ giật mình, đưa tay ra đẩy và nói: “Ngươi đi đi, ta đã cai sắc.”
Diệp Tiểu Lôi nghe xong mỉm cười, lại cởi váy liền áo ra, để lộ thân hình mềm mại, nóng bỏng. Vương Tư Vũ lập tức hưng phấn lên, ôm lấy nàng, bắt đầu hành động. Diệp Tiểu Lôi khéo léo chiều chuộng anh ta dưới thân, hai người thử đủ tư thế ghi trong 《Chuyện Tình Yêu Thông Giám》. Mấy bận mây mưa, thật sự là tận hưởng đến mê mẩn. Cuối cùng, Vương Tư Vũ nhìn chằm chằm nốt ruồi duyên trên ngực trái nàng, anh ta dồn sức tấn công một hồi rồi thở hổn hển gục xuống người nàng, không còn sức động đậy nữa.
Sau khi trời sáng, Vương Tư Vũ phát hiện dưới thân ướt đẫm một mảnh, không khỏi âm thầm lắc đầu, chỉ cảm thấy giấc mộng này hoang đường. Nhưng khi nghĩ kỹ lại, anh ta lại nhớ mang máng, hình dáng mỹ nhân trong mộng kia giống hệt Diệp Tiểu Lôi trên ảnh báo Giải Trí Ngọc Châu đến mấy phần. Vương Tư Vũ biết, Diệp Tiểu Lôi mười sáu tuổi đã là mẹ của Liễu Mị, và trên thực tế, cô ấy chỉ lớn hơn Diệp Tiểu Mạn hai tuổi. Nhưng nghĩ đến nàng là mẹ của Liễu Mị, Vương Tư Vũ lập tức ngập tràn cảm giác tội lỗi, vội vàng ôm ga giường xông vào phòng tắm, vội vã x�� nước ra.
Sáng sớm, ăn sáng xong, Vương Tư Vũ bắt một chiếc taxi, liền đến trường Đảng tỉnh ủy. Bước vào lớp, anh ta thấy một vài người đã ngồi đó nói chuyện phiếm. Vương Tư Vũ lẳng lặng ngồi vào hàng cuối cùng, từ trong cặp lấy ra một chồng báo chí, tiện tay lật xem. Lớp này, những người được tuyển chọn không nhiều, chỉ có ba mươi mấy người, nhưng một người nghiêm túc nghe giảng bài cũng không có. Tất cả mọi người đều là buổi sáng ngủ, buổi chiều uống rượu, buổi tối ra ngoài tiêu khiển. So ra mà nói, Vương Tư Vũ, vị học viên cũ 'tái nhập cung' này, lại là người nghiêm khắc với bản thân nhất.
Giảng sư ở phía trên giảng về lý luận Hội nghị Hiệp thương Chính trị nhân dân. Vương Tư Vũ cúi đầu đọc báo, xem một lúc, anh ta liền bị một tin tức hấp dẫn. Tin tức kể về một đôi nam nữ thanh niên, quen nhau vì nhầm số điện thoại. Chàng trai vì nghe được giọng nói dịu dàng, thanh thoát của cô gái, liền liên tục gửi tin nhắn. Cứ thế dần dần quen thuộc, trong lúc trêu đùa, tình cảm ngày càng sâu đậm. Chưa đến nửa năm, hai người đã nảy sinh tình cảm. Sau khi hẹn gặp mặt, cả hai đều rất hài lòng, rất nhanh liền làm đám cưới. Ngắm nhìn tin tức này nửa ngày, Vương Tư Vũ âm thầm gật đầu, đây cũng là một ý hay.
Giữa trưa, nắng nóng như đổ lửa, Vương Tư Vũ ra khỏi trường Đảng tỉnh ủy, ăn trưa tại một nhà hàng ven đường, rồi đeo kính râm vào, đi đến một tiệm điện thoại trên phố. Anh ta bỏ tiền mua một chiếc điện thoại di động cũ, cộng thêm một thẻ điện thoại của nhà mạng Thần Châu. Nạp tiền xong, anh ta hớn hở chạy ra, bắt xe về nhà, nằm trên giường cười khúc khích không ngừng, chỉ đợi trời tối là nhắn tin quyến rũ chị Liêu.
Hơn hai giờ chiều, anh ta lại nhận được điện thoại của Hà Trọng Lương, nói rằng công việc của Giang Đào đã có hướng giải quyết. Một là đến Viện Quốc họa Ngọc Châu làm họa sĩ, hai là làm giáo viên thể dục tại Đại học Hoa Tây. Hai hướng đi này đều khá tốt. Vương Tư Vũ ngạc nhiên nói: “Hắn hoàn toàn không có nền tảng hội họa, sao có thể đến Viện Quốc họa làm việc?”
Hà Trọng Lương cười nói: “Viện Quốc họa đó thực ra nuôi không ít người nhàn rỗi, không có gì đáng ngại cả. Nhiệm vụ thực tế chỉ là hàng năm nộp vài bức tranh, coi như quà tặng cho các cán bộ cấp sở trở lên. Bình thường chẳng có việc gì làm. Viện trưởng ở đó là Phó cục trưởng Trương của Cục Văn hóa thành phố, quen biết tôi. Lần trước tôi đề cập chuyện này, cô ấy đồng ý ngay. Chỉ là giữ một cái tên để nhận lương, bình thường có đi làm hay không cũng không quan trọng. Vạn nhất cấp trên đến kiểm tra, thì nói là đi sáng tác thực tế.”
Vương Tư Vũ nghe xong trong lòng không khỏi khẽ động, vội nói: “Hà Đại Bí, cho tôi vài phút để trả lời anh. Hai vị trí này tôi muốn giữ cả hai. Giang Đào cứ sắp xếp đến Hoa Đại là được, nơi đó cũng rất thanh nhàn. Còn suất ở Viện Quốc họa kia, tôi lại có một người rất phù hợp. Cô ấy rất giỏi quốc họa, gần đây ở đơn vị cũng không được thuận lợi cho lắm. Tôi sẽ hỏi cô ấy xem có ý định thay đổi công việc không.”
Sau khi cúp điện thoại, Vương Tư Vũ vội vàng lấy điện thoại gọi cho Liêu Cảnh Khanh. Vị chị Liêu này xưa nay rất thích hội họa, hơn nữa ở đài truyền hình cũng không được như ý, lại thêm phải lo cho Dao Dao nên công việc mỗi ngày đều rất vất vả. Vương Tư Vũ sớm đã có ý định sắp xếp cho cô ấy, nhưng lại sợ đến nơi mới sẽ gây ra phiền phức không đáng có. Dù sao người phụ nữ xinh đẹp như vậy, tốt nhất là cứ thảnh thơi ở nhà, bằng không ở đâu cũng sẽ có người để ý. Nếu Viện Quốc họa có điều kiện tốt như vậy, anh ta không ngại dò hỏi ý cô ấy một chút.
Liêu Cảnh Khanh nhận điện thoại xong, nghe Vương Tư Vũ nói rõ tình hình, cũng vui mừng khôn xiết. Cô ấy liền đồng ý ngay, chỉ lo lắng sự việc khó làm, gây thêm phiền phức không cần thiết cho Vương Tư Vũ.
Vương Tư Vũ cười hắc hắc nói: “Chị à, chị cứ yên tâm, chắc chắn đến chín phần mười, không có chút nào phiền phức đâu.”
Liêu Cảnh Khanh thấy anh ta tự tin khoe khoang, biết Vương Tư Vũ rất chắc chắn, cũng liền an tâm lại, cười tủm tỉm nói: “Thế thì tốt quá rồi, bây giờ em đúng là được nhờ em trai.”
Vương Tư Vũ nghe giọng nói ngọt ngào quyến rũ của nàng, không khỏi lòng xao động, mặt tươi rói nói: “Chị à, em cũng là người một nhà, chị đừng khách sáo.”
Liêu Cảnh Khanh đâu hiểu được ý nghĩa sâu xa trong lời nói của anh ta, chỉ nghĩ cậu em trai này thật lòng quan tâm mình, c��ng c���m động vô cùng, vội vàng nhẹ giọng nói: “Tiểu đệ, tối nay đến dùng cơm nhé, chị làm cá chép sốt chua ngọt cho em.”
Vương Tư Vũ mỉm cười, nói: “Thế thì còn gì bằng. Chị, lát nữa em đi đón Dao Dao nhé, chị cũng không cần đi tới đi lui.”
Hai người tán gẫu một hồi, Vương Tư Vũ liền gọi điện lại cho Hà Trọng Lương, nói với hắn tình hình, đồng thời dặn dò hắn nhất định phải làm tốt chuyện này. Hà Trọng Lương ghi nhớ xong, lại thấp giọng nói: “Vương huynh, danh ngạch cán bộ luân chuyển xuống cơ sở đợt ba của tỉnh đã phân phát. Tổng cộng ba mươi lăm suất, tỉnh ủy các anh giành được hai suất. Nếu cảm thấy làm việc ở phòng Kiểm tra Kỷ luật và Giám sát không thoải mái, thì nghĩ cách xuống cơ sở đi. Cứ lơ lửng ở trên mãi sẽ không thoải mái tay chân đâu, vẫn là ở dưới cơ sở dễ tạo được thành tích hơn.”
Vương Tư Vũ thở dài nói: “Trọng Lương huynh, anh nói đúng là sự thật, nhưng Phó Bí thư La của tỉnh ủy có thành kiến với tôi, chỉ sợ chuyện tốt thế này sẽ không đến lượt tôi.”
Hà Trọng Lương nói: “Cái đó chưa chắc. Những vị trí hấp dẫn đã được phân bổ trong hai đợt trước rồi. Những vị trí còn lại cũng chưa chắc đã có ai để mắt tới. Những cán bộ cấp cao hơn anh, hơn nửa cũng đã có gia đình, vợ con, chưa chắc sẽ có người nguyện ý sống xa vợ con. Theo tôi thấy, dù được hay không anh cứ báo danh ra thử xem, đừng bỏ lỡ cơ hội.”
Vương Tư Vũ gật đầu nói: “Vậy tôi nghe lời anh. Thật ra, nhìn thấy gương mặt của Phó Bí thư La kia, tôi luôn cảm thấy không thoải mái, cách xa hắn một chút đương nhiên còn gì bằng.”
Hà Trọng Lương cười cười, nói khẽ: “Chuyện của anh sếp cũng đã nghe nói. Đầu tuần trước, Chủ nhiệm Lương đến nhà Bí thư thì có nhắc đến. Sếp nói anh còn trẻ, chịu chút đau khổ cũng tốt, không trải qua rèn giũa thì sau này khó làm việc lớn.”
Vương Tư Vũ cười hắc hắc, khoát tay nói: “Mấy ông già đó, hở chút là nói phải rèn luyện nhiều, vấp váp nhiều. Nhưng trên thực tế có một số tình huống cụ thể, bọn họ vẫn không biết.”
Hà Trọng Lương nói: “Nếu anh có khó xử cứ việc nói với sếp. Hắn bận rộn như vậy, làm sao có thể lúc nào cũng nghĩ đến anh. Sếp gọi điện, giúp anh thông suốt một chút, bên kia ít nhiều cũng phải nể mặt.”
Vương Tư Vũ lắc đầu nói: “Tôi nghĩ tự mình giải quyết một vài vấn đề. Lúc nào cũng dựa dẫm cấp trên cũng không phải cách, vẫn là phải tự mình nghĩ cách vượt qua khó khăn.”
Hà Trọng Lương gật đầu, “Anh nói cũng đúng. Thôi, Trương cục trưởng đến rồi, anh em chúng ta bữa khác nói chuyện tiếp.”
Sau khi cúp điện thoại, Vương Tư Vũ quăng điện thoại di động sang một bên, khoanh tay trầm tư. Một thời gian trước, lão Hoàng lén gọi điện cho anh, nói rằng Phó chủ nhiệm Tôn Phúc Tuyền lúc nào cũng đến chỗ Phó Bí thư La báo cáo công việc. Ở văn phòng thì ra vẻ oai phong lắm, những người đi theo hắn cũng đã rỉ tai nhau rằng họ Vương sẽ không ở Ban Kiểm tra Kỷ luật được lâu nữa, chẳng mấy chốc sẽ xách cặp rời đi.
“Chẳng lẽ Tôn Phúc Tuyền nghe ngóng được tin gì?” Vương Tư Vũ nhíu mày, trong lòng nhất thời phiền muộn, rối bời. Anh ta nghiêng người, nằm trên gối suy nghĩ. Muốn thay đổi cục diện bị đ���ng hiện tại, thật sự rất khó. Sau khi Trương Dương xảy ra chuyện, La Vân Hạo chắc chắn không muốn đối mặt với anh, bởi vì có một số việc, chỉ có hai người bọn họ biết rất rõ. Nghĩ đến đây, đối phương đúng là có động cơ muốn điều anh ra khỏi Tỉnh ủy.
Nằm trên giường hơn nửa tiếng, anh ta liền đứng dậy thay quần áo, vội vàng đi xuống lầu, bắt xe đến cổng trường tiểu học thực nghiệm Bồi Dưỡng Nhân Tài. Nơi đó đã đứng một vài phụ huynh. Sau mười mấy phút, từng tốp học sinh tiểu học lớp dưới dưới sự dẫn dắt của giáo viên bước ra. Dao Dao tinh mắt, từ xa đã trông thấy Vương Tư Vũ. Cô bé dang đôi tay nhỏ liền chạy như bay đến, nhào vào lòng anh ta. Vương Tư Vũ ôm Dao Dao xoay hai vòng, liền đặt cô bé xuống đất, véo nhẹ khuôn mặt nhỏ nhắn trắng hồng như ngọc của cô bé, cởi xuống chiếc cặp sách trên lưng Dao Dao, rồi dẫn cô bé bước vào chiếc xe thuê, về tòa nhà Gia Chúc của Đài Truyền hình.
Liêu Cảnh Khanh vẫn chưa về. Dao Dao ngồi bên bàn trà làm bài tập. Vương Tư Vũ dạo quanh phòng một vòng, liền chậm rãi đi vào cánh cửa hình vầng trăng, đến trong thư phòng. Anh ta thấy trên bàn sách đặt một bức quốc họa. Bức tranh vẽ núi non sông nước uốn lượn, mây khói cuồn cuộn, mực nước dào dạt, toát lên vẻ tiêu sái nhưng cũng rất tự nhiên, tràn đầy sự linh hoạt kỳ ảo. Vương Tư Vũ càng ngắm càng thích, không kìm được mà chặc lưỡi khen ngợi bức tranh, càng thêm tiếc nuối, vì sao mỹ nhân trong mộng đêm qua lại không phải chị Liêu chứ?
Đây là bản chuyển ngữ tâm huyết của truyen.free, xin trân trọng gửi đến quý độc giả.