Bệnh viện bên này, Liễu Đại Nguyên lảo đảo đứng lên, không để ý đến máu me đầy mặt, liền rút điện thoại ra bấm số, lớn tiếng nói: “Anh em, mày mau về sở ngay! Tao bị thằng khốn đó đánh, nó đã bị bắt rồi, mày mau đến xử nó cho chết, xử chết nó đi!”

Sau đó, anh ta chen qua đám đông, được mấy cô y tá trẻ vây quanh, vội vã chạy vào phòng cấp cứu.

Vừa bước vào đồn công an, Vương Tư Vũ liền bị giữ chặt trên ghế. Hai viên cảnh sát đầu tiên hỏi tên, tuổi và đơn vị công tác của anh ta, sau đó bắt đầu lấy lời khai. Vương Tư Vũ kể lại toàn bộ quá trình sự việc, không bỏ sót chi tiết nào. Sau đó, hai cảnh sát lại riêng tìm Dương Khiết để lấy lời khai nhân chứng. Đối chiếu lời khai của cả hai, thấy khớp hoàn toàn, họ liền biết Vương Tư Vũ đã nói đúng sự thật.

Hai người lúc này bắt đầu khó xử. Thứ nhất, thân phận Vương Tư Vũ khá đặc biệt, họ không dò ra được lai lịch của anh ta nên không dám dùng thủ đoạn mạnh. Thứ hai, ai cũng biết Liễu Đại Nguyên có thế lực lớn, nếu không để Vương Tư Vũ nếm chút khổ sở thì khó bề giải thích, dù sao thường ngày, cả sở trưởng và chỉ đạo viên đều rất cung kính với Liễu Đại Nguyên. Hai người bàn bạc với nhau, quyết định để Dương Khiết về trước, còn Vương Tư Vũ thì tạm giữ, chờ sở trưởng về sẽ giải quyết.

Vương Tư Vũ ngồi trong phòng tạm giam nhỏ mười mấy phút thì cửa đột nhiên bị đá văng ra. Một viên cảnh sát vóc dáng mập lùn, mặt đen đi vào, xông tới, đá văng chiếc ghế, hướng về phía Vương Tư Vũ lớn tiếng mắng: “Đại công tử nhà Liễu thư ký mà mày cũng dám đánh à? Mày có phải thấy mình sống quá lâu rồi không hả, thằng ranh con!”

Lúc này, hai viên cảnh sát kia liền vội vàng từ bên ngoài chạy vào, cản anh ta lại, khẽ nhắc: “Anh Khâu, người này không phải loại lưu manh đầu đường xó chợ đâu. Anh ta cũng là người có lai lịch, là một trưởng khoa ở văn phòng thị ủy, chắc là cấp dưới của anh rể anh đấy.”

Vị Khâu đồn trưởng nghe xong cũng có chút luống cuống, chỉ vào Vương Tư Vũ mà mắng ầm ĩ: “Mày thật hỗn đản! Đây không phải là đang gây rắc rối cho anh rể tao sao?”

Nói xong, anh ta vội vàng rút điện thoại ra gọi cho anh rể. Lúc này, Trịnh Đại Quân đang khoanh tay, vắt chéo chân ngồi trên ghế sofa xem “Ung Chính vương triều” thì điện thoại rung. Nghe máy xong giật mình, ông gấp gáp hỏi: “Thằng khốn kiếp nào lại gây ra chuyện tày đình như thế?”

Khâu đồn trưởng vội vàng nói người đó tên là Vương Tư Vũ.

Trịnh Đại Quân nghe xong hơi hoảng hốt, l��p tức tắt ti vi, đột nhiên đứng bật dậy từ ghế sofa, hạ giọng hỏi: “Mày có đánh hắn không?”

Khâu đồn trưởng liền nói chỉ đá một cái. Trịnh Đại Quân nghe xong liền giậm chân, mắng xối xả: “Mẹ cha mày! Sao mày dám đánh hắn hả? Đại hồng nhân bên cạnh bí thư trưởng mà mày cũng dám động vào à? Tao bình thường còn phải coi hắn như tổ tông mà thờ cúng. Liễu Tường Vân bây giờ tuy đang ở vị trí cao, nhưng đã là châu chấu cuối mùa, chẳng nhảy nhót được mấy ngày nữa đâu. Còn bí thư trưởng mới là mặt trời mọc, tiền đồ rộng mở. Mẹ kiếp, mau xin lỗi Vương khoa trưởng ngay! Nếu nó không tha thứ cho mày, tao sẽ bắt cả mày và chị mày đến nhà nó mà quỳ xuống xin lỗi. Mẹ kiếp, mau đưa điện thoại cho Vương khoa trưởng!”

Khâu đồn trưởng nghe xong sợ đến tái mặt. Đây là lần đầu tiên anh ta nhìn thấy anh rể mình nói năng tục tằn đến vậy. Công việc của anh ta là do anh rể sắp xếp, lên chức sở trưởng cũng là nhờ Trịnh Đại Quân chạy vạy, nên từ trước đến nay, anh ta luôn răm rắp nghe lời người anh rể này, chưa bao giờ dám tr��i ý.

Anh ta và Liễu Đại Nguyên chỉ là bạn nhậu, cũng vì thấy Liễu Đại Nguyên có thế lực vững chắc nên hết sức nịnh bợ. Lần này nghe tin, vội vàng chạy tới, vốn nghĩ sẽ ghi điểm với Liễu Đại Nguyên. Nào ngờ vị trưởng khoa nhìn có vẻ nho nhã này lại có thế lực ghê gớm đến mức anh rể mình cũng phải làm vừa lòng. Nghĩ lại, anh ta thấy mình thật là đồ đầu heo. Nếu không có hậu thuẫn vững chắc, làm sao anh ta dám ra tay đánh Liễu Đại Nguyên chứ?

Nghĩ tới đây, anh ta hối hận điên cuồng, không dám chần chừ, vội vã chạy đến, đỡ chiếc ghế bị đá đổ dậy, rồi liên tục chắp tay vái lạy nói với Vương Tư Vũ đang thờ ơ lạnh nhạt: “Vương khoa trưởng, tôi có mắt không tròng, không biết ngài là ai, xin ngài đừng trách tội.”

Thấy sắc mặt Vương Tư Vũ vẫn xanh xám, Khâu đồn trưởng cũng chẳng thèm giữ thể diện nữa, đưa tay tự tát vào mặt mình hai cái bôm bốp. Sau đó, anh ta đưa điện thoại cho Vương Tư Vũ nói: “Vương khoa trưởng, ngài là người độ lượng, xin đừng chấp nhặt với tôi. Đây là điện thoại của anh rể tôi, Trịnh Đ��i Quân.”

Vương Tư Vũ thấy vậy, bất đắc dĩ lắc đầu, nhận điện thoại, mỉm cười nói: “Chủ nhiệm, lại làm phiền anh rồi.”

Trịnh Đại Quân vội nói: “Cậu em, bây giờ cậu không sao chứ?”

Vương Tư Vũ liền nói không có việc gì. Trịnh Đại Quân nghe xong liền yên tâm phần nào, cầm điện thoại cau mày nói: “Rốt cuộc là có chuyện gì, cậu em kể rõ cho tôi nghe, tôi còn phải báo cáo lại với bí thư trưởng.”

Vương Tư Vũ biết hắn đây là muốn mượn chuyện này để rút ngắn khoảng cách với bí thư trưởng. Dù sao Chu bí thư trưởng đối với Trịnh Đại Quân thái độ lúc nào cũng dửng dưng, không lạnh không nóng, vừa khiến anh ta thấy chút hy vọng, lại vừa khiến anh ta thấp thỏm không yên. Đây chính là thuật ngự trị cấp dưới cao minh của Chu Tùng Lâm, đối với loại người như Trịnh Đại Quân thì phải để anh ta bứt rứt không yên mới được.

Vương Tư Vũ kể lại đầu đuôi câu chuyện. Trịnh Đại Quân nghe xong liền nói: “Cậu em, lần này cậu gây họa lớn rồi đấy. Bất quá cậu yên tâm, tôi sẽ nói họ thả người ngay. Có bí thư trưởng đ���ng ra hòa giải, chắc hẳn Liễu phó bí thư cũng sẽ nể mặt. Cậu cứ đi nhận lỗi, mọi chuyện hòa giải là xong.”

Vương Tư Vũ lắc đầu nói: “Để tôi nhận lỗi với loại người đó, thà g·iết tôi đi còn hơn. Chức tước nhỏ nhặt, tôi thực sự không bận tâm. Cùng lắm thì tôi xin nghỉ việc.”

Nói rồi, anh trả lại điện thoại. Khâu đồn trưởng cầm điện thoại áp tai, liên tục “Ừ, biết rồi, biết rồi.”

Cúp máy xong, anh ta quay đầu mắng lớn: “Hai cái đồ khốn kiếp tụi mày! Ai cho phép tụi mày còng tay người ta? Đã điều tra xong đâu mà đã dám còng tay? Còn không mau tháo còng cho Vương khoa trưởng!”

Hai viên cảnh sát kia nghe xong liền buồn bực đến chết, thầm nghĩ: bình thường anh xưng anh gọi em với đại công tử nhà họ Liễu, chúng tôi nào dám không xử lý nghiêm? Nếu không biết anh ta là người có chức sắc, đã sớm t·rừng t·rị cho anh ta sống dở c·hết dở rồi. Thế này thì hay rồi, làm người khó xử cả trong lẫn ngoài.

Bên này vừa tháo còng cho Vương Tư Vũ, bên kia thì có một viên cảnh sát khác hấp tấp chạy đến, ghé vào tai Khâu đồn trưởng nói nhỏ mấy câu, ánh mắt thi thoảng lại liếc về phía Vương Tư Vũ.

Khâu đồn trưởng nghe xong, vội vàng quay sang Vương Tư Vũ nói: “Vương khoa trưởng, ngài cứ ngồi đây một lát. Thằng cháu Liễu Đại Nguyên lại gọi người đến rồi. Tôi ra ngoài đuổi bọn chúng đi đã.”

Nói rồi, anh ta đẩy cửa đi ra ngoài. Vương Tư Vũ không thể làm gì khác hơn là lại ngồi trở lại ghế. Lúc này, hai viên cảnh sát lúc nãy liền cười hì hì đến bắt chuyện với anh.

Khâu đồn trưởng ra khỏi phòng, đi thẳng ra cửa chính, rẽ qua hành lang thì thấy Đội phó Đội cảnh sát hình sự thành phố Đặng Hoa An đang sát khí đằng đằng đứng ở cửa cùng mấy viên cảnh sát khác. Thì ra Đặng Hoa An đang cùng một đám cảnh sát thảo luận vụ án trong phòng làm việc, bỗng nhiên nhận được điện thoại của mẹ Dương Tuệ Tuệ nói rằng bạn của cô ấy vừa bị người của đồn công an mang đi, rồi kể lại đầu đuôi sự việc. Đặng Hoa An nghe xong liền sốt ruột, vỗ bàn gầm lên: “Mẹ kiếp, chuyện khác gác lại hết, tất cả tập hợp, cùng lão tử đi cướp người!”

Khâu đồn trưởng là người đã sớm nghe qua tính khí nóng nảy của Đặng Hoa An. Lúc này, thấy Đặng Hoa An mặt mày xanh lét, sắc mặt khó coi, lòng không khỏi run sợ. Nhưng anh rể đã dặn dò, anh ta phải bảo vệ Vương Tư Vũ chu đáo, mặc kệ ai đến, cũng đừng hòng mang người đi. Nghĩ tới đây, anh ta cười như không cười mà nói: “Đội trưởng Đặng, hôm nay sao có nhã hứng ghé qua chỗ tôi vậy?”

Đặng Hoa An hừ một tiếng, cởi từng nút áo cảnh phục trên người, nói thẳng toẹt: “Anh Khâu, nể mặt chút đi, vụ án đánh người ở bệnh viện Nhân dân số một giao cho tôi xử lý. Anh giao người bên trong ra đây.”

Khâu đồn trưởng nghe xong liền cười khẩy, nói: “Đội trưởng Đặng, tay anh thò quá xa rồi đấy. Đây chính là khu vực quản lý của tôi. Vả lại, đây chỉ là một vụ án nhỏ, tôi thấy cũng không cần làm phiền các đồng chí bên sở cảnh sát thành phố. Sở chúng tôi có thể tự xử lý ổn thỏa.”

Đặng Hoa An nghe xong liền nổi nóng, kéo tay áo lên, lộ ra bắp tay rắn chắc. Anh ta liếc thấy chiếc ghế đẩu nhỏ dưới chân, liền dùng mũi chân móc nhẹ một cái, chiếc ghế bay thẳng vào tay. Đặng Hoa An hít sâu một hơi, hai tay nắm lấy chân ghế, bỗng đập mạnh lên đầu. Chiếc ghế gỗ dày hai thốn liền ‘Rắc!’ một tiếng, gãy làm đôi.

Khâu đồn trưởng đứng sững tại chỗ, mắt trợn tròn, mồ hôi lạnh toát ra ướt đẫm lưng. Anh ta sớm nghe nói Đặng Hoa An từng là lính đặc chủng, có võ công thật sự. Thấy anh ta ra tay thế này, biết hôm nay khó mà yên ổn. Bất quá không có cách nào, chuyện đã đến nước này, không thể không đối đầu. Khâu đồn trưởng đưa tay từ trong thắt lưng rút khẩu súng ra, lên đạn cái “tách”, rồi quăng về phía Đặng Hoa An đang trừng mắt nhìn, chỉ vào trán mình nói: “Thằng họ Đặng kia, muốn mang Vương khoa trưởng đi thì bắn vào chỗ này này! Mày giỏi thì bắn chết tao đi!”

Đặng Hoa An nghe lời này, lập tức thấy có gì đó sai sai, sờ sờ đầu mình còn đang mơ màng. Anh ta thấy Vương Tư Vũ nghênh ngang từ khúc cua hành lang đi tới. Một viên cảnh sát bên trái đang cầm áo khoác giúp anh, viên cảnh sát bên phải thì tay trái xách túi, tay phải cầm bật lửa châm thuốc cho anh. Vương Tư Vũ khoan khoái rít một hơi thuốc, nhả ra một làn khói đặc, vẫy tay với Đặng Hoa An: “Lão Đặng, chú đến hồi nào vậy? Làm gì mà ầm ĩ thế? Chú mẹ nó muốn tạo phản à!”

Những viên cảnh sát phía sau lão Đặng thấy Vương Tư Vũ đi tới, lập tức đứng nghiêm ‘Két!’ một cái, khiến Khâu đồn trưởng nhìn thấy mà sững sờ. Anh ta thầm nghĩ: cảnh tượng này mình chỉ thấy trong phim, có điều thiếu mỗi câu thoại thôi. Mẹ kiếp, rốt cuộc Vương khoa trưởng này có lai lịch thế nào mà khủng bố vậy chứ?

Đặng Hoa An ném khẩu súng cho Khâu đồn trưởng, vỗ vai anh ta, rồi không nói một lời đẩy anh ta sang một bên, đi thẳng tới, ôm Vương Tư Vũ một cái thật chặt. Miệng lầm bầm chửi thề: “Có bị sao không đấy? Thằng cha nào dám đụng đến chú, tao đập nát cái đồn này luôn!”

Vương Tư Vũ nghe xong, liếc xéo anh ta một cái, lắc đầu nói: “Chú chỉ có cái điểm này không tốt, người đầy vẻ côn đồ, cái tật xấu này phải sửa đi một chút.”

Đặng Hoa An nghe xong không nói tiếng nào, gãi đầu cười hềnh hệch. Cái Thiết Đầu Công của anh ta thật nhiều năm không có luyện, ghế tuy đã đập gãy, nhưng trên đầu anh ta cũng sưng một cục to rồi.

Vương Tư Vũ hướng Khâu đồn trưởng cười cười, cúi người nhặt một nửa chiếc ghế trên đất lên, chậc chậc tắc lưỡi: “Lão Đặng, tay chú này thật lợi hại, là ngạnh khí công à?”

Đặng Hoa An gật gật đầu, tiện tay vò vò mớ tóc rối bời trên đầu ra phía trước vài lần, sợ người khác phát hiện cục u trên trán. Tiếp đó, anh ta cười trêu nói: “Trong bộ đội luyện, bỏ lâu năm rồi.”

“Quân đội có dạy chiêu gì để chịu đòn không?”

“Cái đó thì không.”

“Cái ngạnh khí công này trông có vẻ được đấy, hôm nào chú phải dạy tôi đấy.”

“Được thôi! Miễn là chú chịu được khổ.”

Hai người vừa trò chuyện, vừa trong sự hộ tống của mọi người cùng nhau rời khỏi đồn công an. Đặng Hoa An vội vàng đi phá án, liền mang theo một đám cảnh sát trở về sở cảnh sát thành phố. Vương Tư Vũ vừa muốn rời đi thì lại phát hiện Dương Khiết từ dưới tán cây ven đường chạy đến. Vương Tư Vũ vội mỉm cười nói: “Không sao đâu, em mau về đi.”

Dương Khiết xoay người, chầm chậm đi vài bước, lại đột nhiên quay trở lại, bỗng nhiên nhào vào lòng Vương Tư Vũ, ôm chặt lấy anh, lặng lẽ rơi nước mắt một lúc. Mãi lâu sau, cô mới buông tay, cúi đầu bước đi thật nhanh.

Vương Tư Vũ nhìn theo bóng lưng mảnh mai của cô, chậm rãi ngồi sụp xuống. Mãi một lúc lâu sau mới đứng dậy, khẽ thở phào, cau mày thở dài: “Mẹ kiếp, cái thứ này cũng quá cứng rắn!”

Đây là một bản dịch đầy đủ, do truyen.free thực hiện và nắm giữ quyền sở hữu.