Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quan Đạo Chi Sắc Giới - Chương 5: 1 sóng 3 gãy

Một bữa cơm ăn uống trò chuyện vui vẻ, thân mật, hai người uống hết xấp xỉ một cân Mao Đài. Đến lúc chia tay, Vương Tư Vũ đã cảm thấy hơi choáng váng, đứng không vững, mà Phương Như Hải thì càng khoa trương hơn, thân hình mập mạp của ông ta loạng choạng, đứng tại cửa tửu điếm nắm chặt tay Vương Tư Vũ không chịu buông, miệng chỉ lặp đi lặp lại mấy câu nói đó: “Ngươi… Tiểu Vũ… là đại ân nhân của Phương gia chúng ta, ta… Phương Như Hải… mãi mãi sẽ không quên ngươi.”

Vương Tư Vũ dù cũng đã quá chén, nhưng may mà đầu óc vẫn còn khá tỉnh táo, anh biết lần này uống rượu có phần hơi vội vàng, nếu không thì Phương Như Hải sẽ không say đến mức này.

Tài xế của xe nhỏ bởi vì có việc gấp ở nhà, nên Phương Như Hải đã cho anh ta về sớm. Trong lúc hai người trò chuyện, Phương Tinh đã chạy đến ven đường, vẫy tay gọi một chiếc taxi.

Trần Tuyết Huỳnh khuyên nhủ nửa ngày, Phương Như Hải mới chịu lên xe, nhưng ông ấy vốn dáng người khổng lồ, sau khi say rượu càng lộ vẻ vụng về. Trần Tuyết Huỳnh chỉ đành phải dùng sức kéo từ trong taxi, Vương Tư Vũ và Phương Tinh ở bên ngoài xe thì ra sức đẩy vào, ba người hợp sức mới đẩy được thân hình đồ sộ ấy vào trong xe taxi.

Tài xế cau mày, lái xe đi. Vương Tư Vũ vẫn đứng tại chỗ vẫy tay. Phương Tinh ngồi ở ghế phụ, thò đầu ra ngoài cửa xe, cũng giơ tay vẫy mạnh. Trần Tuyết Huỳnh vội nói: “Tiểu Tinh, đừng thò người ra ngoài, coi chừng nguy hiểm đó.”

Phương Tinh lúc này mới rụt người lại, kéo cửa sổ xe lên, quay đầu mỉm cười nói: “Dì Tuyết Huỳnh, dì xem Tiểu Vũ ca ca có đẹp trai không?”

Trần Tuyết Huỳnh khẽ chau mày, ôn nhu nói: “Tiểu Tinh à, con đừng có mà mê trai chứ, tập trung học hành mới là điều quan trọng, sau này không đỗ đại học danh tiếng, coi chừng ba con xử lý con đấy.”

Phương Tinh lập tức ôm đầu, che lỗ tai, lớn tiếng phàn nàn nói: “Đừng nhắc đến học hành, chỉ cần nghe thấy hai từ đó là con lại đau đầu.”

Lúc này, men rượu của Phương Như Hải đã ngấm, trong cơn mơ màng, khóe miệng chảy ra một vệt nước bọt, trong miệng còn không ngừng lẩm bẩm: “Xử lý con, xử lý con…”

Phương Tinh nghe xong cười đến run cả người, mở miệng nói: “Ba ơi, sao ba say trông giống gấu trúc lớn thế, thật đáng yêu!”

Tài xế taxi hừ một tiếng trong mũi, trong lòng tự nhủ: Gấu trúc nào có được cái trọng lượng như ông ấy, voi thì may ra. Anh ta đưa tay nhẹ nhàng điều chỉnh góc độ kính chiếu hậu thấp xuống, đôi mắt thỉnh thoảng lại qua gương chiếu hậu mà nhìn ngắm Trần Tuyết Huỳnh. Anh ta lái taxi hơn mười năm rồi, đây là lần đầu tiên chở được một cô gái xinh đẹp đ���n thế, cho nên tâm trạng cũng rất vui vẻ, nếu không, chỉ riêng với thể trọng của Phương Như Hải, dù có thêm hai mươi tệ nữa anh ta cũng chưa chắc đã chịu chở, anh ta muốn kiếm tiền, nhưng lại càng xót xe hơn.

Trần Tuyết Huỳnh dường như nhận ra, vội vàng kéo mạnh mép váy xuống, quay đầu nhìn ra ngoài cửa xe, tiện tay kéo một lọn tóc, xoắn nhẹ giữa những ngón tay thon dài.

Khi chiếc xe đã khuất dạng, Vương Tư Vũ mới chậm rãi quay người trở về chỗ ở. Dọc đường đi anh không khỏi than thở thế sự kỳ diệu, việc mà tổ công tác dốc hết sức lực cả ngày cũng không hoàn thành được, lại được anh giải quyết dễ dàng như vậy. Thật là có chút phong hồi lộ chuyển, liễu ám hoa minh. Nhưng nghĩ lại, đây cũng không phải là công lao của mình, đó là do anh em nhà họ Phương đã nhìn thấu mấu chốt vấn đề, không muốn bị người khác lợi dụng, còn bản thân anh ta chẳng qua là tình cờ biết được tin tức này sớm nhất mà thôi.

Vương Tư Vũ đầy lòng vui sướng trở về phòng khách sạn, nhưng chưa từng nghĩ, trong hành lang hơi không chú ý một chút, suýt nữa thì va vào Trịnh phó chủ nhiệm. Anh vội vàng đứng vững nói lời xin lỗi, đồng thời chuẩn bị báo cáo chuyện này với Trịnh phó chủ nhiệm. Ngờ đâu Trịnh Đại Quân căn bản không cho anh ta cơ hội mở lời, mà ngay lập tức là một trận quát mắng xối xả: “Cậu uống đến mức này là thế nào? Thật là quá tồi, tôi bảo cậu đến Ngọc Châu để chơi bời à?”

Nếu là bình thường, Vương Tư Vũ trong lòng dù có không thoải mái, cũng sẽ ngoài mặt tỏ ra khiêm tốn tiếp thu lời phê bình của lãnh đạo, ai bảo người ta là cấp trên trực tiếp cơ chứ. Đừng nói Vương Tư Vũ chỉ là một nhân viên quèn, ngay cả Vương Đại Vĩ, trưởng khoa tổng hợp hai, chẳng phải cũng thường xuyên bị ông ta mắng xối xả đó sao?

Nhưng hôm nay dù sao cũng uống khá nhiều rượu, một luồng hỏa khí vô danh bỗng nhiên “bốc” lên. Vương Tư Vũ vứt bỏ vẻ mặt cung kính, đáp trả: “Là đến giúp Trịnh đại chủ nhiệm xử lý chuyện riêng tư đấy!”

Trịnh phó chủ nhiệm thấy Vương Tư Vũ lại dám cãi lại mình trước mặt, không khỏi nổi trận lôi đình. Nhưng ông ấy sợ làm kinh động người ở các phòng khác, để người ta chê cười, mấp máy môi hồi lâu, cuối cùng gằn từng tiếng từ kẽ răng mà nói: “Về rồi xem tôi xử lý cậu thế nào.”

Nói rồi, ông ta phất tay áo, chắp hai tay sau lưng, chậm rãi bước thẳng về phía trước.

Vương Tư Vũ vừa nói ra đã có chút hối hận. Thà đắc tội quân tử, chớ đắc tội tiểu nhân. Anh biết Trịnh Đại Quân người này từ trước đến nay lòng dạ hẹp hòi, tính thù dai, chắc chắn sau khi về Thanh Châu, vị phó chủ nhiệm này sẽ tìm trăm phương ngàn kế gây khó dễ cho mình. Nhưng đã xé toạc mặt nạ thì dứt khoát làm tới cùng, anh ta quyết tâm liều mạng với Trịnh Đại Quân. Anh quay đầu nói với bóng lưng Trịnh phó chủ nhiệm: “Trịnh đại chủ nhiệm, tôi đây sẽ đợi ông.”

Trịnh phó chủ nhiệm nghe xong khẽ giật mình, bước chân rõ ràng chậm lại, nhưng ông ấy cũng không dừng lại, cũng không quay đầu. Trong đầu nhanh chóng tính toán làm sao chỉnh đốn cái gã trai mới lớn ngông nghênh không biết trời cao đất rộng này. “Hừ, sau này có tôi Trịnh Đại Quân ở đây một ngày, thằng nhóc cậu đừng hòng được yên thân, tôi sẽ đạp cậu xuống!”

Sau khi trở về phòng, Vương Tư Vũ vẫn có chút tức giận. Đây coi là chuyện gì? Việc thì làm xong, nhưng lại đắc tội với lãnh đạo, đây chẳng phải là bỏ công sức mà chẳng được lợi lộc gì ư?

Trong đầu anh rối bời, trước tiên pha một ly trà đậm, rồi dùng nước nóng ngâm chân, trong lòng liền dần dần minh mẫn trở lại. Anh thầm nghĩ, tin tức về việc rắc rối đã được giải quyết hoàn toàn, trong tổ công tác chỉ có mình anh biết. Nếu biết cách tận dụng, đây chẳng phải là một cơ hội tốt sao? Nếu có thể nắm bắt được cơ hội này, cần gì phải lo lắng cái loại tiểu nhân như Trịnh Đại Quân toan tính chứ.

Anh vội vàng mang dép đi rửa mặt, sau đó châm một điếu thuốc, chậm rãi sắp xếp lại dòng suy nghĩ, anh liền quyết định, mở cửa phòng đi ra ngoài, lặng lẽ đi đến trước cửa phòng Chu bí thư trưởng. Cánh cửa đang khép hờ, bên trong truyền đến tiếng nói chuyện, thì ra Lưu phó bộ trưởng cũng đang ở đó. Anh vội vàng quay trở lại phòng kiên nhẫn chờ đợi.

Khoảng mười mấy phút sau, Vương Tư Vũ lần nữa đi đến cửa phòng Chu bí thư trưởng, nghe thấy bên trong không còn tiếng động, nhưng đèn trong phòng vẫn còn sáng, liền nhẹ nhàng gõ vài tiếng lên cửa.

“Vào đi!” Giọng nói trầm thấp, hùng hậu của Chu bí thư trưởng vọng ra từ bên trong.

Vương Tư Vũ sửa sang lại áo quần, sau đó đẩy cửa đi vào. Chỉ thấy Chu bí thư trưởng mặc một bộ áo ngủ kẻ ca rô màu xanh, đang tựa bàn viết tài liệu. Thấy Vương Tư Vũ đi vào, ông ấy giơ tay chỉ vào chiếc ghế sofa, rồi lại vùi đầu vào công việc.

Vương Tư Vũ thấy trong gạt tàn trên bàn bí thư trưởng đầy tàn thuốc, còn cốc trà đã cạn, liền tiến lại gần châm thêm trà nóng, lại dọn dẹp sạch sẽ gạt tàn thuốc, đặt về chỗ cũ. Lúc này anh mới ngồi trở lại trên ghế sofa, kiên nhẫn chờ đợi Chu bí thư trưởng xong việc.

Ước chừng khoảng mười mấy phút, Chu bí thư trưởng mới soạn thảo xong tài liệu, cất vào cặp tài liệu, tiện tay đặt chiếc bút đã dùng để ký tên lên bàn. Ông ấy xoa xoa hai bàn tay, rồi nhẹ nhàng lắc lắc cổ tay, nâng tách trà lên làm ẩm họng. Lúc này ông ấy mới ngẩng đầu, mỉm cười hỏi: “Tiểu Vương à, tìm tôi có việc?”

Vương Tư Vũ mỉm cười nói: “Bí thư trưởng, có chuyện trọng yếu cần báo cáo với ngài. Phương Đài trưởng vừa mới đồng ý, chuyện ở đài truyền hình cứ thế mà bỏ qua, ông ấy không có ý định truy cứu nữa. Còn việc xử lý hai phóng viên của đài tỉnh, ông ấy sẽ tự tay lo liệu, mong bí thư trưởng yên tâm.”

Chu bí thư trưởng hơi sững sờ, há hốc mồm, hồi lâu không khép lại được. Bất quá ông ấy nhận ra sự thất thố của mình rất nhanh, nâng cốc trà lên ‘cô đông’ một tiếng, uống một ngụm lớn, rồi đặt mạnh cốc trà xuống bàn. Ông ấy hai tay khoanh trước ngực, nhíu mày nhìn chằm chằm Vương Tư Vũ, vẻ mặt dần trở nên nghiêm túc, trầm giọng hỏi: “Đồng chí Tiểu Vương, cậu uống rượu à?”

Trong lòng ông ấy ngầm nghĩ: Thằng nhóc thối tha này có phải uống quá chén rồi không, đến đây nói năng linh tinh với mình à.

Vương Tư Vũ thần sắc vẫn như thường, cũng không vì thái độ tức giận của bí thư trưởng mà hoảng hốt, ngược lại mỉm cười, bình tĩnh trả lời: “Vâng, bí thư trưởng, chín giờ tối nay tôi cùng gia đình Phương Đài trưởng ăn cơm, phu nhân và con gái ông ấy đều có mặt. Phương Đài trưởng đích thân hứa với tôi, ông ấy quả thực đã quyết định không truy cứu chuyện này nữa. Đến hai phóng viên bị đánh kia, thứ hai ông ấy sẽ đích thân ra mặt dàn xếp.”

Vương Tư Vũ biết nói như vậy bí thư trưởng sẽ không tin, liền từ trong túi áo lấy ra danh thiếp của Phương Như Hải, cẩn thận từng li từng tí bước đến trước bàn, nhẹ nhàng đặt danh thiếp xuống.

Chu bí thư trưởng bán tín bán nghi cầm lấy danh thiếp, nheo mắt quan sát hồi lâu, lúc này mới giật mình hỏi: “Cậu là thế nào liên lạc với Phương Đài trưởng?”

Vương Tư Vũ giải thích nói: “Trước đây tôi từng có qua lại với gia đình Phương Đài trưởng, nhưng tôi không tự tin tuyệt đối có thể thuyết phục Phương Đài trưởng thay đổi ý định, cho nên trước đó không báo cáo với lãnh đạo. Nhưng sau khi họp xong tối nay, tôi đã tự mình chủ động, hẹn cả gia đình ông ấy ra ngoài ăn cơm. Trên bàn rượu tôi đã nói chuyện, Phương Đài trưởng đồng ý bỏ qua chuyện này. Mọi chuyện diễn ra thuận lợi như vậy, tôi cũng thực sự không ngờ tới.”

Chu bí thư trưởng nghe xong lập tức tỏ ra hứng thú, vẻ mặt trở nên phong phú hơn. Ông ấy đứng dậy, tự mình rót trà cho Vương Tư Vũ, rồi đưa đến tận tay anh ta, mỉm cười rạng rỡ nói: “Tiểu Vương à, đừng vội, uống chén trà đi rồi từ từ kể rõ mọi chuyện.”

Vương Tư Vũ tránh nói những điều nhạy cảm, không kể chi tiết về việc quen biết gia đình nhà họ Phương, chỉ thuật lại những điểm chính trong cuộc nói chuyện trên bàn rượu. Đương nhiên, có vài chi tiết đã được anh ta xử lý một cách “nghệ thuật”. Nhưng Chu bí thư trưởng là người từng trải thế nào, nghe đến việc Phương Đài trưởng nhắc rằng chuyện này có thể liên quan đến Vương bộ trưởng của Bộ Tuyên truyền, ông ấy liền vững tin không chút nghi ngờ. Điều này trùng khớp với suy đoán ban đầu của ông ấy, rằng đằng sau chuyện này nhất định có người đứng ra giúp đỡ.

Chu bí thư trưởng nhìn như vô ý, nhẹ nhàng liếc ra ngoài cửa, rồi hạ giọng, nói nhỏ: “Tiểu Vương à, lần này cậu quả thực đã lập công lớn, tôi đại diện chính quyền thành phố bày tỏ lời cảm ơn đến cậu.”

Vương Tư Vũ vội nói: “Cá nhân tôi không làm được cống hiến gì to tát, chỉ là dưới sự sắp xếp của bí thư trưởng, cố gắng hết sức làm tốt phần việc của mình.”

Đôi mắt Chu bí thư trưởng sáng lên, lông mày cũng hơi nhếch, những nếp nhăn trên mặt từ từ giãn ra, nụ cười càng rạng rỡ hơn. Ông ấy thầm nghĩ thằng nhóc này không tham công, còn biết nhường vinh dự cho lãnh đạo, tấm lòng này quả thực rộng lớn, đúng là thanh niên dễ dạy bảo.

Ông ấy không hề biết, đối với chuyện này, Vương Tư Vũ đã suy nghĩ kỹ càng. Là một nhân viên quèn mới tham gia công tác hơn một năm, dù có lập công lớn hơn nữa thì có ích lợi gì? Vinh dự nên thuộc về lãnh đạo, chỉ có nhường phần vinh dự này ra, mới có thể nhận được sự trọng dụng của lãnh đạo. Lẽ thật này rất đơn giản, chỉ là đến khi sự việc xảy ra, nhiều người không nỡ lòng buông bỏ mà thôi. Có buông bỏ mới có được, không buông bỏ thì làm sao có được?

Chu bí thư trưởng ôm chén trà suy nghĩ hồi lâu, mới thản nhiên nói ra câu này: “Chuyện này cậu còn kể với ai khác nữa không?”

“Chưa hề kể với ai, tôi vừa về liền lập tức báo cáo với bí thư trưởng, mong bí thư trưởng yên tâm.” Vương Tư Vũ vội vàng trả lời, anh ta cố gắng nhấn mạnh câu nói cuối cùng.

Chu bí thư trưởng đương nhiên biết đây là Vương Tư Vũ đang thể hiện thái độ, liền mỉm cười đặt chén trà xuống, bình tĩnh rút hai điếu thuốc Đại Trung Hoa từ trong bao, ném cho Vương Tư Vũ một điếu, rồi kẹp một điếu khác lên tay. Ông ấy châm lửa, hít sâu hai hơi, rồi mới nhìn Vương Tư Vũ với vẻ mặt nghiêm trang nói: “Đúng vậy, có một số tình huống rất phức tạp, liên quan đến lời đồn của các lãnh đạo quan trọng trong Thành ủy, không thể dễ dàng tin, càng không thể tùy tiện truyền bá. Còn về phía Phương Đài trưởng, ý kiến của tôi là vẫn cần tiếp tục củng cố công việc, phòng ngừa tái diễn. Chúng ta nếu đã đến dập lửa, thì phải dập cho sạch, dập cho triệt để, nếu không sẽ để lại hậu họa, càng phải nghiêm phòng lửa tàn bùng cháy trở lại.”

Vương Tư Vũ vội vàng gật đầu, nghĩ thầm trình độ của bí thư trưởng đúng là cao, xem xét vấn đề toàn diện hơn nhiều. Đương nhiên, anh cũng biết Chu bí thư trưởng thực tế là đang ám chỉ, bảo anh ta tiếp tục giữ bí mật này, không cần nói ra ngoài, xem ra Chu bí thư trưởng cũng muốn lợi dụng chuyện này để làm lớn chuyện.

Nghĩ tới đây, anh liền lại chủ động tiến lên châm thêm nước vào cốc trà của Chu bí thư trưởng, cũng không hề có chút nào kiêu ngạo, giành công hay coi thường. Ý cười trên khuôn mặt Chu bí thư trưởng càng thêm đậm. Ông ấy chỉ hỏi vài câu đơn giản liên quan đến công việc và cuộc sống của Vương Tư Vũ. Khi biết Vương Tư Vũ từ nhỏ không có cha, mẹ lại mất vì bệnh vào năm ngoái, ông ấy liền cảm thán vài câu, nói vài lời khuyên nhủ. Vài phút sau, ông ấy ngả người ra sau, tựa vào ghế sofa, ngáp một cái.

Vương Tư Vũ vội vàng đứng dậy cáo từ. Chu bí thư trưởng lại đứng dậy từ ghế, tự mình tiễn anh ta ra đến cửa, giơ bàn tay rộng lớn, dùng sức bắt tay anh ta một cái, nhìn như thờ ơ, nhưng lại hạ giọng nói: “Tiểu Vương à, cậu rất không tệ, làm rất tốt!”

Vương Tư Vũ không khỏi tim đập thình thịch, anh đương nhiên biết, câu nói này từ miệng một vị Thường vụ Thành ủy nói ra thì có trọng lượng thế nào. Anh sợ làm kinh động người ở các phòng khác, anh ta không đáp lời mà nhanh chóng rời đi.

Hành động này của anh ta không nghi ngờ gì lại giúp anh ta ghi thêm điểm. Chu bí thư trưởng từ trước đến nay cho rằng người già càng muốn sống điềm đạm, không khoa trương, ông ấy không mấy ưa thích những người trẻ tuổi cá tính khoa trương thời nay. Cho nên thái độ của Vương Tư Vũ hôm nay khiến ông ấy vô cùng hài lòng. Thằng nhóc này tài giỏi, trầm ổn, khiêm tốn, biết trên biết dưới, quả thực là một nhân tài có thể bồi dưỡng.

Nhẹ nhàng đóng cửa phòng lại, ông ấy khoanh tay đi đi lại lại mấy vòng trong phòng, rồi cười khổ tự nhủ: “Không ngờ con bé Viện Viện này lại nhìn người rất chuẩn. Đáng tiếc thay, ban đầu mình nhất thời vô ý, mắc phải sai lầm lớn, khiến giờ đây mình và con gái ruột cứ như kẻ thù, thật không nên chút nào…”

Vương Tư Vũ về đến phòng, nằm trằn trọc trên giường không sao ngủ được. Cuối cùng đành bật đèn, ôm bản vẽ lại, cẩn thận bóc bức phác họa Trần Tuyết Huỳnh ra, dán lên ngực. Lúc này anh mới nằm xuống. Trong cơn mơ màng, không biết vì sao, bỗng nhiên anh nhớ lại những câu thơ trong 《 Đoạn Chương 》: ��Người đứng trên cầu ngắm cảnh, người ngắm cảnh trên lầu lại nhìn anh. Trăng sáng trang trí ô cửa sổ của anh, anh lại trang trí giấc mộng của người khác.”

Sư mẫu Tuyết Huỳnh ơi, người trang trí giấc mộng của tôi. Đêm nay, ai lại đang trang trí giấc mộng của người đây?

Mà đúng lúc này, trong thành phố, tại một căn hộ trên tầng cao của một tòa nhà, trong một căn phòng được trang trí xa hoa, đèn đã tắt. Trần Tuyết Huỳnh khoác một bộ lụa mỏng, tay bưng chén trà nóng nhỏ, chân trần đứng trước tấm kính lớn trong suốt từ trần đến sàn, ngửa đầu ngẩn ngơ nhìn vầng trăng sáng trên bầu trời. Ánh trăng như nước, lặng lẽ đổ tràn xuống thân ảnh cô độc của nàng, khẽ khàng trôi đi. Còn trong phòng ngủ phía sau nàng, tiếng ngáy vẫn như sấm.

Toàn bộ bản biên tập này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free