(Đã dịch) Quan Đạo Vô Cương - Chương 13:
- Cha cứ yên tâm đi, con biết chừng mực mà.
Lục Vi Dân gật gật đầu:
- Về Nam Đàm cũng không phải là sụp đổ, vàng thật không sợ lửa, ở đâu cũng sáng lấp lánh. Ở lại nhà máy tất nhiên là rất tốt, nhưng nếu không được thì đi huyện rèn luyện một thời gian chưa hẳn đã là điều tồi tệ. Con muốn đến Nam Đàm thể hiện bản thân một phen, biết đâu sẽ có ngày ngẩng cao đầu.
- Nói rất hay!
Lục Quang Tông trong lòng cảm thấy phấn khởi:
- Đại Dân, con có thể nói ra những lời này, cha thấy rất yên tâm. Mẹ con bao nhiêu năm nay làm giáo viên ở Nam Đàm cũng sống rất tốt đấy thôi. Con là sinh viên, càng có nhiều cơ hội để thể hiện bản thân. Cha tin rằng con có thể ở huyện làm nên sự nghiệp lớn.
- Đại Dân, lời cha nói rất có lý. Tuy nhiên, nếu Phó giám đốc Chân đã mời con đến ăn cơm, chứng tỏ Phó giám đốc Chân có để mắt đến con, chuyện của con và Chân Ny chẳng lẽ…
Trần Xương Tú ngừng lại một chút, thấy con trai nhíu mày, liền đổi chủ đề:
- Còn nếu có cơ hội có thể ở lại nhà máy, mẹ thấy con vẫn nên nói chuyện với Phó giám đốc Chân, nhờ ông ấy nói giúp với Bí thư Cố. Cho dù nửa năm không được thì một năm, một năm rưỡi cũng không sao. Một nhà máy 195 lớn như vậy, lẽ nào không sắp xếp được vị trí cho Đại Dân nhà chúng ta sao?
- Mẹ, con biết rồi, chuyện này nói sau. Hiện tại quan hệ của con mới đến Địa khu, nói chuyện này còn quá sớm, cũng có thể để lại ấn tượng không hay cho lãnh đạo.
Lục Vi Dân cũng biết mẹ mình một lòng một dạ muốn con mình trở thành người Xương Châu.
Mẹ ở Nam Đàm dạy học đã mấy chục năm, nhưng đến giờ vẫn chưa có biên chế giáo viên chính thức. Hiện tại ngay cả chị hai cũng đã là giáo viên chủ chốt của trường trung học Lê Dương rồi, nhưng mẹ thì vẫn là giáo viên hợp đồng. Điều này khiến bà rất không cam tâm, nên một mực muốn hắn ở lại Xương Châu, không trở về Nam Đàm.
Cơm nước xong xuôi, Lục Vi Dân đứng trước cửa sổ. Hai ngày nay bận giúp Chân Kính Tài, cũng không còn tâm trạng nghĩ đến chuyện khác. Sau một đêm ngủ ngon giấc, cảm thấy trí nhớ của mình cũng dần được phục hồi.
Cuộc sống hai mươi mốt năm qua như một cuộn phim quay chậm chạy trong đầu hắn, có rõ ràng, có mơ hồ, có rõ ràng, tỉ mỉ, có sơ sài, giản lược, gần như mỗi một chi tiết đều khiến Lục Vi Dân không khỏi cảm thán. Hắn hoàn toàn chìm đắm trong hồi ức, không hề để ý đến xung quanh.
- Đại Dân! Đại Dân!
- Trấn Đông? Đức Dũng? Là các cậu à? Trở về khi nào thế?
Lục Vi Dân thấy một chiếc xe đạp chạy đến trước cửa nhà mình, hai bóng dáng có chút quen thuộc từ trên xe đạp bước xuống.
Người cầm lái là một anh chàng dáng cao gầy, khuôn mặt gầy gò, còn người kia trắng trẻo, dáng người thấp, hơi mập. Hai người nhìn rất quen mắt, nhưng Lục Vi Dân cảm giác như bước ra từ một bức họa.
Dù sao sự khác biệt về thời gian hơn hai mươi năm khiến Lục Vi Dân rất khó thích nghi ngay lập tức. Hai người thanh niên trẻ tuổi trước mặt chính là hai người bạn học trung học thân thiết nhất của hắn.
Lục Vi Dân học trung học ở trường trung học nhà máy 195, nhưng do không có hộ khẩu ở Xương Châu nên buộc phải về Nam Đàm thi đại học. Đây cũng là một quy tắc trong chính sách giáo dục và sắp xếp công việc của nhà nước: Người từ đâu thì trở về đó.
Nếu trước khi phân công công việc mà không được đơn vị mình muốn làm tiếp nhận thì sẽ phải quay trở lại quê quán của mình.
Đây cũng chính là nguyên nhân quan trọng mà Lục Vi Dân trước đây ra sức muốn được ở lại nhà máy 195. Chỉ khi nhà máy 195 đồng ý nhận mình thì mới có thể ở lại Xương Châu mà không ngờ cuối cùng lại bị người khác đẩy đi.
Đương nhiên, đây là việc trước kia, còn hiện tại đối với Lục Vi Dân mà nói thì không quá quan trọng. Hiện tại Lục Vi Dân có thể thản nhiên, tự tin và háo hức chờ đợi đối mặt với thế giới này, bất kể là vận mệnh đẩy mình về Nam Đàm hay giữ mình lại Xương Châu.
Tề Trấn Đông và Ngụy Đức Dũng là hai người bạn học trung học thân thiết nhất của Lục Vi Dân.
Lục Vi Dân quan hệ với mọi người khá tốt, nhưng thực sự thân thiết thì cũng chỉ có hai, ba người.
Đều nói con người có tính bầy đàn, ngưu tầm ngưu, mã tầm mã. Trường trung học nhà máy 195 vẫn là trường trung học trọng điểm của thành phố, mà lớp 1 cũng là lớp chọn.
Tề Trấn Đông và Ngụy Đức Dũng thành tích các môn tự nhiên và môn Văn luôn đạt top 3, còn chính mình thì trong toàn khóa năm đó chỉ đứng trên mười người, chẳng qua lúc thi vào đại học phát huy khá tốt nên mới có thể đỗ vào đại học Lĩnh Nam.
Lúc trước khi đăng ký vào đại học Lĩnh Nam, Lục Vi Dân cũng không kỳ vọng quá nhiều, vốn tưởng rằng có thể thi đỗ vào một khoa bình thường đã là thỏa mãn lắm rồi, không ngờ đăng ký bừa vào đại học Lĩnh Nam lại như có thần linh phù trợ.
Tề Trấn Đông đã đỗ vào Học viện Bưu chính Viễn thông Thành Đô, nay đã đổi tên thành Đại học Khoa học và Công nghệ, hoàn thành giấc mộng trở thành chuyên gia điện tử của cậu ấy.
Ngụy Đức Dũng lại đỗ đại học Phục Đán, được coi là một ngôi sao sáng của trường trung học nhà máy 195.
Tuy rằng trường trung học nhà máy 195 vẫn là trường trung học trọng điểm của thành phố, nhưng nói là trọng điểm phần lớn là do điều kiện cơ sở vật chất của trường rất tốt, nếu muốn nói về trình độ giảng dạy và thành tích thi đại học thì vẫn có sự chênh lệch đáng kể so với trường trung học trọng điểm của tỉnh. Mà Ngụy Đức Dũng đỗ đại học Phục Đán được xem là một trường hợp ngoại lệ, trước đây chưa từng có.
Ngoại trừ Tề Trấn Đông và Ngụy Đức Dũng, Lục Vi Dân còn có một người có mối quan hệ khá thân thiết tên là Tiêu Kính Phong, trên lớp học thành tích không mấy tốt nhưng lại vô cùng hợp tính với Lục Vi Dân. Hai người đều là chủ lực của đội bóng rổ trong trường học. Tiêu Kính Phong là tiền phong còn Lục Vi Dân là hậu vệ.
- Trấn Đông tối qua mới về, tôi tối hôm kia đã về đến nơi. Đến nhà tìm thì cậu vẫn chưa về, sáng và chiều hôm qua cũng đến tìm cậu hai lần, mẹ cậu nói cậu vẫn chưa về, không biết là đã đi đâu mất rồi. Nói thật đi, có phải sợ tôi và Trấn Đông về làm phiền thế giới riêng của cậu và Chân Ny hay không?
Ngụy Đức Dũng tính tình thoải mái, chẳng để ý những chuyện nhỏ nhặt, ở trên lớp rất hợp tính với Lục Vi Dân. Sau khi phân ban, cậu ấy đã giúp đỡ Lục Vi Dân rất nhiều. Có thể nói, Lục Vi Dân đỗ được đại học Lĩnh Nam có công lớn của Ngụy Đức Dũng.
- Miệng chó không phun ra ngà voi, cậu nhóc này lúc nào cũng nói linh tinh.
Lục Vi Dân phấn khích nói. Thời thanh xuân hai mươi mốt năm trước cứ thế quay trở lại. Thật không thể tin nổi, nhưng sự thật lại đúng là như thế.
- Ha ha, vẫn còn ngượng sao? Đại Dân, tôi còn lo cậu tâm trạng không vui vẻ, không hề nghĩ rằng sức mạnh của tình yêu có thể xoa dịu tất cả. Trấn Đông, thấy tôi nói đúng không, Đại Dân là người thế nào, sao có thể vì chuyện nhỏ nhặt này mà suy sụp được. Đến đâu mà chẳng như nhau, nếu có bản lĩnh thì cần gì phải quay về Xương Châu, phải không?
Ngụy Đức Dũng vỗ bôm bốp vào vai anh chàng gầy gò bên cạnh.
- Đại Dân, thấy cậu như vậy, tôi và Đức Dũng cũng yên tâm. Chúng tôi còn tưởng cậu không vào được nhà máy thì sẽ không vui vẻ trong lòng.
Anh chàng cao gầy mặc một chiếc áo sơ mi trắng đơn giản, hơi ngượng ngùng nói:
- Xem ra là chúng tôi đã lo lắng vô cớ rồi.
- Lúc đầu thì trong lòng thật sự cũng không vui vẻ lắm. Tuy nhiên, không vui thì làm được gì? Mọi chuyện không do mình quyết định. Họ là dao thớt, mình là thịt cá, mặc cho bọn họ xử lý thôi.
Lục Vi Dân nhún vai, vẫy tay ra hiệu cho hai người:
- Vào đây đi, cứ đứng ngoài nói chuyện thế à.
- Thôi đi, hôm nay nóng bức thế này, đến bể bơi tắm cho mát đi. Hôm qua mới thay nước đấy.
Ngụy Đức Dũng cười nói:
- So với việc ngẩn ngơ ở nhà thì thoải mái hơn nhiều.
- Cũng được, các cậu có mang quần bơi không?
Lục Vi Dân cũng thấy trên người nhơm nhớp, đang muốn đi tắm rửa. Lúc này mặt trời vẫn còn gay gắt, tuy nhiên cũng không sao, phơi nắng đen một chút trông cũng khỏe mạnh.
- Có mang. Đi thôi, chúng ta ba tháng rồi chưa gặp mặt, vừa hay có thời gian để tâm sự.
Ngụy Đức Dũng ngoác miệng cười:
- Hay là cậu gọi cả Chân Ny đi?
- Không cần, chỉ ba chúng ta thôi.
Lục Vi Dân vừa lắc đầu vừa quay vào nhà. Sau một hồi lục lọi tìm kiếm mới lôi ra một chiếc quần bơi cũ màu đỏ, kiểu dáng này ở thế kỷ hai mốt căn bản không còn thấy nữa.
Lục Vi Dân sửng sốt nhìn chiếc quần bơi một lúc lâu, lúc này mới nhận ra đây chính là kiểu quần bơi của nam giới ở thời đại này.
Truyện dịch và biên tập cẩn thận, đảm bảo giữ nguyên bản gốc, chỉ có tại truyen.free.