(Đã dịch) Quân Hữu Vân - Chương 13: Dắt tay
Phong Tả Quân bỗng nhiên đứng lên, tay cầm trúc kiếm nâng quá đỉnh đầu, giọng nói mang theo vài phần kiêu ngạo: "Cứ thế mà nhận thua à, Tạ Vũ Linh."
Tạ Vũ Linh cố gắng đè nén khí tức đang cuộn trào trong lồng ngực: "Chẳng phải ngươi mới là người nhận thua trước sao?"
"Chúng ta luôn được xem là hai đệ tử mạnh nhất học cung đời này, vậy mà Tô Bạch Y mới nhập học một ngày đã lần lượt đánh bại cả hai ta, thế chẳng phải quá mất mặt sao?" Phong Tả Quân cười nói.
Tạ Vũ Linh khẽ nhíu mày: "Ngươi rốt cuộc muốn nói gì?"
Phong Tả Quân vung trúc kiếm: "Ý ta là, hay là chúng ta cùng xông lên?"
Tạ Vũ Linh sững sờ: "Thế chẳng phải càng mất mặt hơn sao?"
"Phụ thân ta từng nói, bất kể lúc nào, chiến thắng mới là điều đáng mặt nhất." Phong Tả Quân trúc kiếm bất ngờ rủ xuống, quanh hắn, một luồng cát bụi cuồn cuộn bay lơ lửng sát mặt đất, "Ta đi trước, ngươi theo sau. Đừng dùng mấy chiêu điểm huyệt vớ vẩn, hãy dùng những đòn tàn nhẫn nhất! Mạnh mẽ nhất! Dã man nhất có thể! Như ta đây này!"
"Ngươi điên rồi ư?" Tạ Vũ Linh giật mình.
"Ta vốn họ Phong, Phong lưu, Phong độ, và cũng là Phong cuồng!" Phong Tả Quân cười ha hả, lao như điên về phía Tô Bạch Y. Tay phải hắn vung trúc kiếm, rồi tay trái cũng nắm chuôi kiếm, rõ ràng là cách dùng trọng đao, "Đại Phong Đao Pháp · Vạn Lý Sầu!"
Tô Bạch Y hơi quay người, thoắt cái đã tóm gọn thanh trúc kiếm trong tay Phong Tả Quân.
"Cứ nghĩ trúc kiếm thì có thể tay không đỡ được à? Quá coi thường 'Gió Lớn Thức' của Phong gia ta rồi." Phong Tả Quân cười hưng phấn nói.
Tô Bạch Y cúi đầu nhìn tay mình, chỉ thấy lớp da đang dần dần nứt toác, máu tươi rỉ ra. Xung quanh chuôi trúc kiếm, dường như có luồng gió nhỏ đang luân chuyển.
"Đó là đao cương!" Hứa Triết hô lớn, "Không hổ là lão đại!"
Một tiếng "Rắc!" vang lên.
Thanh trúc kiếm bị Tô Bạch Y bóp gãy, sau đó hắn lại tung một chưởng, biến cả chuôi kiếm thành mảnh vụn. Nụ cười của Phong Tả Quân đông cứng trên mặt, nhưng hắn không kịp nghĩ nhiều, liền lập tức vứt kiếm, tung người nhảy ra sau lưng Tô Bạch Y, tránh được cú đấm đáng lẽ đã giáng xuống.
"Cứ loanh quanh mấy cú đấm, ta đã nhìn thấu hết rồi." Phong Tả Quân đắc ý cười một tiếng.
Tô Bạch Y như thể nghe hiểu lời hắn nói, xoay người tung một cước về phía Phong Tả Quân. Phong Tả Quân lại một lần nữa nhảy lên né tránh. Hắn một tay vén ống tay áo bên phải lên, rồi tay phải nhẹ nhàng chặt xuống: "Ngươi nghĩ ta không còn vũ khí thì sẽ sợ ngươi ư? Xem 'Cổ Tay Chặt' của Phong gia ta đây!"
Bàn tay phải bổ xuống, thật sự mang theo uy thế tựa như đại đao!
Tô Bạch Y xoay người, chân phải bất ngờ nhấc lên, chạm thẳng vào tay phải Phong Tả Quân.
Một tiếng "Rầm!", giống như hai cánh cửa gỗ va vào nhau.
Tô Bạch Y rút chân về, thần sắc không chút thay đổi.
Phong Tả Quân xoay người, lùi lại ba bước. Hắn thoạt đầu nuốt nước bọt vẻ bình tĩnh, rồi cuối cùng không nhịn được vung tay phải liên hồi: "Đau quá! Đau quá! Đau quá!"
"Nổi danh cùng kẻ ngốc như ngươi ở học cung, đúng là mất mặt." Tạ Vũ Linh gấp quạt lại, hai tay bất ngờ hợp vào, "Lên!"
Ngay khi Tạ Vũ Linh hô dứt tiếng "Lên", toàn thân cơ bắp hắn lập tức bành trướng. Thân hình vốn thon gầy bỗng trở nên vạm vỡ như Phong Tả Quân to lớn. Gân xanh nổi cuồn cuộn trên trán, xung quanh anh ta, gió cũng trở nên dữ dội.
"Chẳng phải ngươi ghét nhất chiêu này sao?" Lam Ngọc Trạch hỏi.
"Giờ phút này, đành phải lấy độc trị độc thôi." Tạ Vũ Linh gầm lên một tiếng: "Tô Bạch Y, nhìn đây!"
Tô Bạch Y nghe tiếng quay đầu, một cú đấm đã phóng tới trước mặt. Hắn cúi thấp đầu, dùng thẳng đỉnh đầu mình đón lấy cú đấm.
Một tiếng "Bịch!" vang lên.
Âm thanh này không còn là tiếng cánh cửa va vào nhau, mà là tiếng kim loại chạm kim loại.
"Tạ Vũ Linh đây là võ công gì?" Hứa Triết hỏi.
"Tổ tiên Tạ gia từng có mối thâm giao với Thiếu Lâm tự, học được một phần thần thông Kim Cương Bất Hoại. Sau này, trải qua sự dung hợp giữa công pháp nhà mình và thần thông đó, họ đã sáng tạo ra một môn võ công tên là "Hổ Khiếu Long Ngâm". Hiện tại Tạ huynh đang dùng nửa thức đầu tiên của môn đó." Lam Ngọc Trạch mở quạt xếp, nhẹ nhàng phe phẩy, "Hổ Khiếu."
Lúc này, mỗi cú đấm, mỗi chưởng của Tạ Vũ Linh quả thực mang dáng dấp của mãnh hổ, nhưng so với hổ quyền thông thường thì cương mãnh bá đạo hơn gấp bội. Đặc biệt là tiếng gầm khi vung quyền chưởng, thật sự như tiếng hổ gầm khiến người ta kinh sợ. Thế nhưng, phàm là võ công cương mãnh cực độ đều cực kỳ hao phí chân khí. Tạ Vũ Linh và Tô Bạch Y chỉ trong thoáng chốc đã giao đấu hơn ba mươi chiêu. Dù Tô Bạch Y không th�� dễ dàng đánh lui Tạ Vũ Linh như lúc nãy, nhưng sắc mặt và hơi thở của hắn vẫn không chút thay đổi, trong khi Tạ Vũ Linh đã mồ hôi đầm đìa.
Đúng lúc này, Phong Tả Quân bất ngờ ngửa mặt lên trời gào dài một tiếng: "Phá!"
Thân hình Tô Bạch Y cuối cùng cũng chững lại, Tạ Vũ Linh nắm lấy sơ hở, tung một quyền đánh bay Tô Bạch Y ra ngoài.
"Ba chữ chân ngôn quả nhiên hữu dụng!" Phong Tả Quân mừng rỡ nói, "Phá!"
"Phá!"
"Chẳng phải ba chữ chân ngôn sao? Sao chỉ có thể hô mỗi chữ này?" Tạ Vũ Linh hỏi.
"Hai chữ còn lại ta không biết niệm!" Phong Tả Quân cả giận nói, "Mau ra tay đi! Ta sẽ tiếp tục hô!"
"Phá!" Lần này, lại có một tiếng hô khác dẫn đầu, khiến Phong Tả Quân há hốc mồm, chỉ kịp phun ra một ngụm máu tươi.
Tô Bạch Y, kẻ vừa hô chữ "Phá", cúi đầu nhìn Tạ Vũ Linh. Hắn nhẹ nhàng đung đưa bàn tay, tay phải khẽ vung về phía trước, tay trái nắm lại, nhẹ nhàng nhấc lên, động tác hệt như Tạ Vũ Linh vừa rồi.
Hổ Khiếu!
"Phải chi ngươi nói sớm là gọi lão sư." Tạ Vũ Linh phía sau lưng, mồ hôi toát ra đã biến thành mồ hôi lạnh.
"Hứa Triết, ngươi mau đi gọi Chu Chính quân tử đến đây. Tình hình hôm nay nhất định sẽ lãnh phạt, chỉ mong đừng gây ra án mạng. Các vị Huyết Anh phái..." Lam Ngọc Trạch, đôi mắt vẫn thường híp lại, cũng mở to, lộ ra ánh nhìn sắc bén như chim ưng: "Chuẩn bị cùng môn chủ tác chiến."
"Đệ tử học cung một ngày nào đó cũng phải tự mình hành tẩu thiên hạ, phàm là gặp nguy hiểm liền nghĩ đến lão sư thì làm sao được." Một âm thanh ôn nhu bất ngờ vang lên bên tai mọi người.
"Sư tỷ." Giọng Phong Tả Quân như thể cả thế giới bừng sáng, "Là sư tỷ đến rồi!"
Tất cả mọi người trong viện đều thở phào nhẹ nhõm, dường như nghe thấy hai tiếng "Sư tỷ" còn an tâm hơn cả "Lão sư".
"Ngươi thảm rồi." Phong Tả Quân chỉ vào Tô Bạch Y cười lớn, "Ta nói cho ngươi biết, ngươi thảm rồi! Ngươi tiêu đời rồi!"
Tạ Vũ Linh bất đắc dĩ nói: "Ngươi đừng ngây thơ như thế được không?"
Một bóng dáng màu tím lúc này rơi xuống vai Tô Bạch Y, rồi lại nhẹ nhàng nhún một cái, đạp xuống một cước, lại nhún một cái, lại ��ạp xuống... Chỉ trong vài hơi thở, bóng dáng màu tím ấy đã đạp liên tục hàng chục lần lên vai Tô Bạch Y. Tô Bạch Y còn chưa kịp ra tay, cả người đã bị giẫm lún xuống đất, cuối cùng chỉ còn ló mỗi cái đầu, nhe răng trợn mắt nhìn đám người trong viện nhưng chẳng làm được gì.
Phong Tả Quân lập tức tiến lên, chỉ vào Tô Bạch Y cười lớn: "Đấy, ta đã bảo ngươi thảm rồi còn gì!"
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.