(Đã dịch) Quân Hữu Vân - Chương 143: Thương Lâm
Tiêu Sinh vừa nhìn quyển sách trên tay vừa nói: "Đây chắc hẳn là những tinh nhuệ Đông Phương Vân Ngã đã dày công nuôi dưỡng bấy lâu, mười ba đệ tử trẻ tuổi này, ai nấy đều chuyên tâm luyện thương pháp từ nhỏ, được xưng là Thập Tam Ưng Chúng."
"Họ định bày trận pháp gì à?" Diệp Hỏa khẽ nhíu mày, nhìn mười ba người cầm thương tản ra, hình thành một vòng tròn bao vây lấy họ.
"Khác với các đệ tử giang hồ thông thường, Thập Tam Ưng Chúng giống một đội quân nhỏ hơn." Tiêu Sinh lạnh nhạt nói, "Bọn họ muốn tạo thành Thương Lâm Trận, vây khốn chúng ta. Ai trong các ngươi có tự tin vào phá trận?"
"Để ta đi!" A Đấu kích động nói.
Nhưng Triệu Hạ Thu đã nhanh hơn hắn một bước tiến lên, rút ra hai thanh tàn kiếm sau lưng: "Ta tới."
Nơi xa, Vương Nhược Hư cùng các đệ tử Vương gia xuất hiện bên cạnh kiệu rồng, hắn cau mày liếc nhìn Đông Phương Vân Ngã: "Sao lại vội vàng đến vậy?"
Đông Phương Vân Ngã trầm giọng nói: "Cơ hội không phải để đợi chờ mà có, mà phải xông pha mà giành lấy. Đông Phương gia chúng tôi nguyện ý xông pha mở đường cho quý vị."
Vương Nhược Hư nhìn về phía xa: "Nghe nói ngươi đã dày công bồi dưỡng bọn chúng rất lâu rồi?"
"Vâng." Đông Phương Vân Ngã gật đầu.
Vương Nhược Hư khẽ thở dài: "E rằng hôm nay sẽ phải dốc hết sức ở đây."
"Làm tận trách nhiệm." Đông Phương Vân Ngã đáp.
Ở một sườn núi khác, Đường chủ Thiên Thư Đường Mục Tịch cùng Liễu Đạc Hàn của Thiên Thủy Sơn Trang cũng đứng cùng nhau, chăm chú nhìn chiến trường phía dưới.
"Ta vẫn cho rằng Đông Phương Vân Ngã là người có cơ hội nhất để dẫn dắt gia tộc mình thay thế Vương gia trở thành người đứng đầu Tứ Đại Gia Tộc, nhưng giờ xem ra, hắn dường như ngốc nghếch hơn ta tưởng tượng nhiều." Liễu Đạc Hàn nói.
Mục Tịch lắc đầu: "Ngươi sai rồi."
"Ồ?" Liễu Đạc Hàn ngẩn người.
"Đông Phương Vân Ngã nguyện ý phái tinh nhuệ dưới trướng mình xung phong là vì giao tình giữa hắn và Ác Ma Thành." Mục Tịch nhìn xuống phía dưới, thần sắc nghiêm túc, "Thành chủ Ác Ma Thành Mạc Vấn và Đông Phương Vân Ngã từng cùng tham dự chiến dịch Chiến Thiên Môn năm đó, hai người có tình nghĩa sống chết."
"Vậy thì vì sao hắn phải xung phong?" Liễu Đạc Hàn không hiểu.
"Đông Phương Vân Ngã dùng hành động để nói với Thượng Lâm Thiên Cung rằng, khi các phái khác không nguyện ý ra tay, hắn Đông Phương Vân Ngã có thể hành động. Nhưng một khi hắn đã ra tay trước, thì khi Mạc Vấn xuất chiến, Thượng Lâm Thiên Cung sẽ không còn tư cách yêu cầu Đông Phương Vân Ngã đi nghênh chiến người huynh đệ kia của mình." Mục Tịch thở dài.
"Thì ra là thế." Liễu Đạc Hàn nhẹ gật đầu.
Trên tường thành, Mạc Vấn giơ chén rượu về phía dưới thành, sau đó uống một hơi cạn sạch.
Triệu Hạ Thu giơ song kiếm, đột nhiên vung lên, một đạo kiếm khí cực kỳ bá đạo giáng xuống, trực tiếp chém nát vòng vây Thương Lâm Trận, mở ra một con đường. Hai tên kỵ sĩ đứng gần kiếm khí nhất, giáp trụ vỡ nát, trường thương trong tay cũng bị chấn bay ra ngoài.
"Biến trận!" Thủ lĩnh Thập Tam Ưng Chúng hét lớn một tiếng.
Thập Tam Ưng Chúng lập tức biến vòng thành hàng, theo thế trường xà một hàng nhằm về phía Triệu Hạ Thu. Triệu Hạ Thu đỡ ngang ngực một thương, nhưng ngay sau đó một thương khác ập tới, mũi thương xé gió như mưa rào, tới tấp giáng xuống. Triệu Hạ Thu song kiếm tụ khí, tạo thành một bức tường kiếm, nhưng liên tiếp mười một thương giáng xuống, dù kiếm tường có vững chắc đến mấy cũng khó chống đỡ.
Còn hai tên kỵ sĩ bị đánh bay trường thương kia, lại rút ra một sợi xích sắt, nhằm về phía Triệu Hạ Thu.
Nơi xa, Bạch Hạc tán thưởng một tiếng: "Hay."
Đông Phương Vân Ngã nhìn về phía trước, thần sắc không đổi.
"Chỉ với mười ba thương khách mà đã có thể tạo thành thế trận như vậy, nếu có một trăm ba mươi người thì sao? Nếu có một ngàn ba trăm người thì sao?" Bạch Hạc trầm ngâm hỏi.
Đông Phương Vân Ngã nhún vai: "Vậy thì phải hỏi Trụ Quốc Đại Tướng Quân rồi."
Vương Nhược Hư nghe ra thâm ý trong lời nói của Bạch Hạc, đồng tử hơi co lại.
Ở một bên khác, Triệu Hạ Thu ngẩng đầu nhìn sợi xích kia đánh tới, tử khí trên người chợt lóe.
"Lão Tam, đừng vội!" Cố Diệp hét lớn một tiếng, mũi tên trong tay bay vút ra, trực tiếp xuyên thẳng qua vai một tên kỵ sĩ, khiến hắn bay ngược ra ngoài.
"Giải quyết cung thủ trước!" Thủ lĩnh hét lớn.
Cố Diệp toàn thân run lên: "Đừng mà, ta là kẻ yếu nhất trong Cửu Ác, chỉ biết bắn cung thôi, hơn nữa còn thường xuyên bắn trượt."
Lời vừa dứt, một kỵ sĩ đã trực tiếp cầm trường thương trong tay ném thẳng về phía hắn.
Linh Nhiễm nhảy vọt lên, một cước đá bay ngược cây trường thương đó. Tên kỵ sĩ kia phi ngựa tới, đón lấy trường thương, đột ngột vung mạnh về phía Linh Nhiễm. Linh Nhiễm nhanh chóng lùi lại, trường thương sượt qua cổ nàng.
"Xoáy!" Thủ lĩnh đội thương trận đột nhiên vung trường thương lên, quát lớn, "Gió!"
Tất cả kỵ sĩ lần nữa tản ra bốn phía, nhưng lần này họ không còn tạo thành vòng tròn, mà lợi dụng lúc Triệu Hạ Thu ra tay ban nãy, cắt vào giữa đám người Cửu Ác. Giờ đây, họ đồng loạt vung trường thương trong tay, điên cuồng vung vẩy, tựa như một cơn lốc xoáy ập tới.
Đối với cung thủ như Cố Diệp, trong tình thế này hoàn toàn không có cơ hội ra tay, chỉ có thể lùi về bên cạnh Diệp Hỏa. Diệp Hỏa rút kiếm rỉ bên hông ra tay, đánh bật những trường thương ập tới.
A Đấu cũng bị trận trường thương quét ngang đánh cho quét lui liên tiếp, không nhịn được chửi thề: "Ta chưa từng đánh qua kiểu đỡ thế này bao giờ!"
Linh Nhiễm một cước giẫm lên một cây trường thương, sau đó nhảy lên thật cao: "Nếu chỉ đấu tay đôi, mỗi người bọn chúng đều không chịu nổi một đòn, nhưng không ngờ rằng mười ba cây trường thương đồng loạt ra tay lại khó đối phó đến vậy."
Tiêu Sinh khẽ thở dài: "Các ngươi quá ngu ngốc, cũng ngu ngốc như kẻ đã thiết kế trận pháp này."
Nơi xa, Vương Nhược Hư giương Chu Nhan Trường Cung, nhắm thẳng vào Tiêu Sinh: "Trong Cửu Ác, Tiêu Sinh là kẻ đáng sợ nhất."
"Ngươi định dùng một mũi tên giết hắn?" Đông Phương Vân Ngã hỏi.
"Có lẽ sẽ có cơ hội đó." Vương Nhược Hư kéo căng dây cung.
Võ công của Đầu Trâu và Mã Diện kém hơn mấy người còn lại, đã mấy lần cận kề sinh tử dưới mũi trường thương. Giờ phút này, họ vội vàng kêu lên: "Tiêu lão đại, rốt cuộc có cách nào không, ngươi mau nói đi chứ!"
"Những tên thương khách này khó đánh, chẳng lẽ những con ngựa này các ngươi còn không đánh chết được sao?" Tiêu Sinh khẽ thở dài, lại lật sang một trang sách. "Quá ngu ngốc, thực sự quá ngu ngốc."
Trong lòng mọi người bỗng nhiên bừng tỉnh, liềm đao trong tay A Đấu lập tức bay vút ra. Khi trở về, liềm đao đã dính đầy máu tươi, hắn cười cười: "Quả nhiên vẫn là Tiêu lão đại thông minh."
Ngay sau lưng hắn, vang lên tiếng một con ngựa đổ rầm xuống đất.
Hai thanh tàn kiếm của Triệu Hạ Thu cũng rời tay, xoay vòng vèo một trận, chặt đứt bốn chân nhiều con ngựa chiến.
Hưng phấn nhất không ai bằng hai huynh đệ Đầu Trâu và Mã Diện, họ kéo lê xích sắt, lướt sát đất mà lao đi, tạo thành một trận người ngã ngựa đổ, khiến những kỵ sĩ kia tất cả đều buộc phải nhảy khỏi ngựa.
"Trường thương, nằm ở chữ 'dài'." Tiêu Sinh lại lật một trang sách. "Bảy thước bên ngoài, có thể xưng vô địch. Người dùng thương thường phi ngựa, nhưng nếu chỉ có vài thước khoảng cách, trường thương cũng giống như cung tiễn, uy lực mất đi đến tám phần. Hạ Thu, đây là người của Đông Phương gia, chỉ làm bị thương, không giết chết."
"Rõ." Triệu Hạ Thu vung song kiếm lên.
Phiên bản truyện này do truyen.free biên soạn và giữ bản quyền.