(Đã dịch) Quân Hữu Vân - Chương 175: Thiếu chủ
Tô Bạch Y cuối cùng cũng phản ứng lại: "Chẳng lẽ bọn họ không tin ta là Phong Tả Quân? Cố ý đến thăm dò ta sao?"
Giới Tình Bất Giới Sắc gật đầu nói: "Ngươi cuối cùng cũng hiểu ra."
Tô Bạch Y vội vàng đi đến bên cửa sổ: "Vậy chúng ta chạy đi!"
"Không chạy." Chu Chính ngáp một cái, lại nằm xuống ngủ tiếp, "Ta chỉ hy vọng gần sáng, Tô sư đệ ngươi có thể yên tĩnh một chút."
"Đúng vậy, dù sao chúng ta chỉ có thể đứng nhìn thế này, thật sự là ngưỡng mộ không thôi." Giới Tình Bất Giới Sắc cũng nằm xuống trở lại.
Tô Bạch Y nghi ngờ nói: "Này này này, thân phận bại lộ dễ dàng như vậy, sao các ngươi vẫn bình tĩnh đến vậy?"
"Dù sao, nói ngươi là Phong Tả Quân, lời nói dối này quá dễ bị vạch trần." Giới Tình Bất Giới Sắc lười biếng nói, "Nhưng chỉ khi ẩn giấu một lời nói dối bên ngoài sự thật, những kẻ cáo già kia mới có thể tin tưởng sự thật này. Tiếp theo, việc chúng ta cần làm là ăn ngon ngủ yên, chờ đợi người ta tự tìm đến."
"Có ý tứ gì?" Tô Bạch Y càng thêm hoang mang.
"Đồ ngốc thư sinh, ngươi sẽ không phải cho rằng chuyến này chúng ta đi cứu người là gửi thiệp báo trước rồi xông lên núi, rút kiếm giết chết Bạch Cực Nhạc và Ninh Thanh Thành, sau đó cứu Tạ Khán Hoa ra chứ?" Giới Tình Bất Giới Sắc dùng ngón tay gõ gõ đầu anh ta, "Ngươi nghĩ mình là Nam Ngọc Lâu sao?"
Tô Bạch Y trầm mặc một lát, cũng nằm xuống trở lại.
"Nghỉ ngơi đi, ngươi dù không ngủ được, nhưng cũng có thể nằm mơ, trong mộng có tất cả, ngay cả sư phụ cũng có." Giới Tình Bất Giới Sắc trở mình, "Cả sư tỷ cũng sẽ có."
Phì một tiếng, Chu Chính quân tử bất giác bật cười. Để che giấu sự lúng túng, hắn cũng trở mình, kéo chăn che kín đầu.
Sau đó lại lén lút cười ra tiếng.
"Quân tử, phi lễ chớ nhìn, phi lễ chớ nghe, phi lễ chớ nói." Tô Bạch Y không ngừng lẩm nhẩm câu nói này, lại một lần nữa chìm vào thiền định.
Chẳng bao lâu sau, hơi thở của Giới Tình Bất Giới Sắc và Chu Chính đã đều đặn, rõ ràng cả hai đã chìm vào giấc ngủ say. Tô Bạch Y lúc này mới mở mắt, anh liếc mắt nhìn quanh một lượt, rồi đẩy cửa đi xuống, đến lầu một khách sạn.
Tầng một chỉ thắp vài ngọn nến, Tô Vũ Nặc nằm trên một chiếc bàn dài, đôi chân ngọc không yên phận đung đưa. Thấy Tô Bạch Y đi xuống lầu, cô cười duyên một tiếng: "Ta đoán ngay là ngươi sẽ xuống mà. Thế nào? Hay là chúng ta tiếp tục làm nốt những gì vừa rồi còn dang dở nhé?"
Tô Bạch Y duy trì khoảng cách ba bước với cô ta, trầm giọng nói: "Các ngươi rốt cuộc có mục đích gì?"
"Lại đây nằm cạnh ta này." Tô Vũ Nặc vỗ vỗ vị trí bên cạnh mình, "Nằm xuống đây, ta sẽ nói cho ngươi biết."
"Ta không có thời gian cùng ngươi chơi loại trò chơi này." Tô Bạch Y tiến đến gần bàn dài, "Ngươi nói ngươi tên Tô Vũ Nặc, vậy ngươi là người của Tô thị nhất tộc?"
"Ngươi nói ngươi không chơi với ta, nhưng sao lại đi đến bên cạnh ta thế này?" Tô Vũ Nặc đứng dậy vươn tay kéo phắt Tô Bạch Y. Tuy thân hình nhỏ nhắn xinh xắn, nhưng sức lực của cô ta lại cực lớn, trực tiếp đẩy ngã Tô Bạch Y lên bàn dài. Không đợi anh kịp phản ứng, cô ta đã đè hẳn lên người Tô Bạch Y.
Tô Bạch Y đang định phản kháng, lại trực tiếp bị một câu nói của Tô Vũ Nặc khiến anh đứng hình.
"Ngươi cũng họ Tô, biết đâu ta là muội muội của ngươi thì sao." Tô Vũ Nặc cười nói.
"Ta đã nằm ở đây rồi." Tô Bạch Y trầm giọng nói.
"Đàn ông các ngươi a." Tô Vũ Nặc khẽ lắc đầu, rồi lại cúi xuống định hôn.
"Không được!" Tô Bạch Y gầm thét một tiếng, một tay đẩy Tô Vũ Nặc ra. Tô Vũ Nặc bị đẩy lên không trung, nhưng sắc mặt vẫn tươi cười như cũ. Cô ta xoay người giữa không trung, thuận tay ném ra một mũi tên nhỏ, cắt đứt cây nến gần nhất. Tô Bạch Y lập tức cảm thấy dưới chân mình hụt hẫng, cả người lẫn cái bàn đều nhanh chóng rơi xuống. Anh vội vàng vọt lên, nhìn xuống dưới, vừa cúi đầu xuống, liền đón lấy một trận bọt nước tung tóe.
Sảnh lớn phía dưới khách sạn vậy mà là một hồ nước nhỏ, nước bắn tung tóe. Tô Bạch Y đứng vững trên chiếc bàn dài, nhờ vậy không rơi xuống hồ nước, chỉ có ống tay áo bị những giọt nước bắn tung tóe làm ướt.
Còn Tô Vũ Nặc, người rơi xuống sau đó, thì không may mắn như vậy, trực tiếp rơi vào hồ nước ướt sũng. Bất quá, cô ta lại càng vui vẻ hơn, rất nhanh, cô ta vừa cười vừa từ trong hồ nước đi lên bờ. Tấm lụa mỏng ướt đẫm phác họa đường cong thướt tha của cô ta một cách tinh tế. Bên bờ đứng không ít người, ở giữa có một nam tử mặc một bộ áo lông chồn hơi khoa trương, khuôn mặt gầy gò, trông chừng hơn hai mươi tuổi. Hắn nhìn Tô Vũ Nặc toàn thân ướt đẫm, liếm môi một cái: "Thế nào rồi?"
Tô Vũ Nặc cũng liếm môi một cái: "Không ăn được."
"Là hắn không có phúc phận." Nam tử cởi chiếc áo lông chồn đang mặc, khoác lên người Tô Vũ Nặc.
"Đa tạ thiếu chủ." Tô Vũ Nặc cười duyên một tiếng, đứng bên cạnh nam tử.
Nam tử sờ lên cằm mình, nhìn Tô Bạch Y vẫn còn đứng trên mặt hồ: "Tô Bạch Y?"
Tô Bạch Y khẽ gật đầu: "Ngươi là ai?"
"Ta gọi Tô Triết." Nam tử cười nói, "Hoan nghênh ngươi về nhà."
"Về nhà?" Tô Bạch Y sững lại.
"Đương nhiên rồi, ngươi họ Tô, ở đây tất cả mọi người cũng đều họ Tô. Ngươi trở về đây, chính là về nhà." Nam tử dịu dàng nói.
"Các ngươi biết thân phận của ta?" Tô Bạch Y nghi ngờ nói.
"Tô Bạch Y, đệ tử của Tạ Khán Hoa, người mang trong mình võ học Ma Tông, là đối tượng mà cả thiên hạ đang truy đuổi." Tô Triết chậm rãi nói, "Trong thiên hạ, hiện tại rất ít người chưa từng nghe qua tên ngươi."
"Còn gì nữa không?" Tô Bạch Y vội vàng nói, "Chẳng hạn như cha mẹ ta là ai? Vì các ngươi đều là tộc nhân Tô thị, hẳn là có thể biết nhiều hơn chứ?"
Tô Triết sững lại, ngay sau đó liền lắc đầu nói: "Nghe giọng điệu của ngươi, xem ra ngay cả bản thân ngươi cũng không biết thân phận thật sự của mình. Nhưng đáng tiếc, hiện tại ta cũng không biết. Song có người, người ấy có thể biết."
"Ai?" Tô Bạch Y hỏi vội.
"Phụ thân ta, cũng chính là đương kim Đại gia chủ Tô gia." Tô Triết vươn một tay ra với Tô Bạch Y, "Nhưng ông ấy bây giờ đang ở hậu sơn, ta đã phái người đi thông báo. Trong khi chờ hồi âm, ngươi có thể đến chỗ ta uống một chén trước."
Tô Bạch Y do dự một lát liền nhẹ nhàng lướt tới, đứng bên cạnh Tô Triết.
Tô Triết vẫn giữ nguyên tư thế đưa tay về phía anh.
Tô Bạch Y không hiểu ý định của hắn, nhưng vẫn đưa tay mình ra.
"Thật là khiến người ta chờ đợi đấy." Tô Triết cảm khái một tiếng, rồi nắm lấy tay Tô Bạch Y không buông ra nữa, cứ thế nắm tay anh đi về phía trước. Sắc mặt Tô Bạch Y lúng túng, còn Tô Vũ Nặc ở một bên che miệng cười thầm.
"Tộc nhân Tô thị, ai nấy đều như vậy sao?" Tô Bạch Y vẻ mặt tràn đầy bất đắc dĩ.
Tô Vũ Nặc cười nói: "Thiếu chủ hắn nhìn thấy ngươi, vui mừng quá độ mà thôi."
"Nhìn thấy ta, lại đáng vui mừng đến vậy sao?" Tô Bạch Y không hiểu.
"Đúng vậy, bởi vì rất có thể là vì ngươi mà hắn cũng không cần làm thiếu chủ nữa." Tô Vũ Nặc trả lời.
"Đúng vậy. Ta chỉ là một kẻ háo sắc mà thôi." Tô Triết lắc đầu thở dài, "Những năm này, ta đã gánh vác quá nhiều rồi."
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, không thể sao chép dưới mọi hình thức.