Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quân Hữu Vân - Chương 200: Chỉ giáo

Trong ngục tối, Tạ Khán Hoa tựa lưng vào tường, chăm chú lắng nghe mọi động tĩnh bên ngoài.

"Từ đêm qua đến giờ, bên ngoài vẫn rất náo nhiệt." Lão giả trầm giọng nói. "Xem ra, bằng hữu của ngươi đã bắt đầu động thủ rồi."

Tạ Khán Hoa khẽ thở dài: "Ta với Bạch Cực Nhạc vốn không thù không oán, ngươi nói xem hắn giết ta để làm gì?"

Lão giả cười nói: "Dù ta khá hứng thú với Bạch Cực Nhạc này, nhưng dù sao ta không biết hắn, đương nhiên không thể đoán được hắn đang nghĩ gì."

Tạ Khán Hoa bất đắc dĩ nói: "Bởi vì hắn đang chờ đợi đúng khoảnh khắc này, khoảnh khắc Thượng Lâm Thiên cung hỗn chiến. Mọi thứ đều đang diễn ra theo đúng ý hắn."

Lão giả trầm ngâm một lát rồi nói: "Vậy thì cứ thuận thế mà làm."

***

Trong Xuân Phong lâu.

Tạ Vũ Linh một thân một mình trở về, Cơ La thấy vậy vội vàng tiến lên hỏi: "Vị hòa thượng kia sao không về cùng ngươi? Chẳng lẽ ở Hình Luật viện đã xảy ra biến cố gì sao?"

Tạ Vũ Linh lắc đầu: "Thủ tọa sư huynh của hòa thượng đã bị giết. Hắn vừa báo thù cho sư huynh, giờ đang tiếp quản Hình Luật viện và cùng mấy vị trưởng lão bàn bạc chuyện tiếp theo."

"Thủ tọa Giới Không bị giết rồi sao?" Cơ La kinh ngạc nói. "Ai làm vậy?"

"Phó tọa Hình Luật viện, một hòa thượng tên Giới Võ." Tạ Vũ Linh trả lời. "Chắc hẳn đã bị Bạch Cực Nhạc lợi dụng. Còn Hách Liên lâu chủ thì sao? Vẫn chưa về à?"

Cơ La lắc đầu: "Vẫn chưa. Chúng ta cũng đã phái người ra ngoài dò la tin tức rồi. Lẽ ra để đối phó một Thanh Minh viện, không nên mất nhiều thời gian đến vậy chứ."

"Có tin tức rồi!" Một thiếu nữ dáng người cao ráo đẩy cửa bước vào.

"Nói đi." Cơ La hỏi ngay.

"Lâu chủ đã trực tiếp giết chết tân nhiệm thủ tọa của Thanh Minh viện, sau đó phóng hỏa thiêu rụi Thanh Minh viện, vừa rồi lại quay sang Thiên Cơ viện." Trong giọng nói của cô gái lộ rõ vài phần lo lắng.

Cơ La sững sờ: "Cái gì? Thiên Cơ viện! Lâu chủ sao có thể một mình đến Thiên Cơ viện chứ?"

Tạ Vũ Linh nghi ngờ nói: "Nghe giọng điệu của Cơ cô nương, chẳng lẽ Thiên Cơ viện rất hung hiểm sao?"

"Đương nhiên rồi." Cơ La bất đắc dĩ nói, "Thiên Cơ viện có vô số cơ quan cạm bẫy, mà những kẻ mang mặt nạ ở đó lại cực kỳ giảo hoạt, khó lường. Lâu chủ một mình tiến vào, e rằng sẽ chịu thiệt. Các tỷ muội!"

"Có!" Sáu nữ tử khác trong lâu đồng thanh đáp lời.

"Đi cùng ta giúp đỡ lâu chủ!" Cơ La cất cao giọng nói.

"Tuân mệnh!" Sáu nữ tử đồng thanh quát lên.

***

Một bên khác, Nam Cung Tịch Nhi mở mắt. Nàng bật dậy khỏi giường, phát hiện mình đang ở một nơi hoàn toàn xa lạ, lập tức vô thức đưa tay với lấy thanh kiếm bên cạnh, nhưng phát hiện tay không.

"Cô nương, đang tìm kiếm đấy à?" Một giọng nói trẻ tuổi vang lên từ phía đối diện dược trì.

Nam Cung Tịch Nhi lập tức ngẩng đầu: "Ngươi là ai?"

"Ta là Thà Thiên Hà, đệ tử của Đại cung chủ Ninh Thanh Thành của Thượng Lâm Thiên cung." Người trẻ tuổi cười, vuốt ve Lương Nhân Kiếm trong tay.

"Chẳng lẽ đây là nơi Ninh Thanh Thành bế quan sao?" Nam Cung Tịch Nhi nghi ngờ nói.

Thà Thiên Hà nhẹ gật đầu: "Cô nương đoán không sai đâu."

"Sư đệ Tô Bạch Y của ta đâu?" Nam Cung Tịch Nhi hỏi.

"Hắn đang ở cùng với sư phụ ta." Thà Thiên Hà lạnh nhạt nói.

"Trả kiếm lại cho ta!" Nam Cung Tịch Nhi trừng mắt, đưa tay về phía Thà Thiên Hà.

Thà Thiên Hà cảm nhận rõ ràng Lương Nhân Kiếm trong tay đang cố gắng thoát khỏi mình, hắn cười khẽ rồi trấn áp cỗ kiếm ý đó xuống: "Kiếm ý của cô nương thật mạnh. Với tuổi của cô nương mà có được thực lực như vậy, thật sự hi��m có."

Nam Cung Tịch Nhi cau mày nói: "Xem ra ngươi định cản ta rồi ư?"

Thà Thiên Hà nâng Lương Nhân Kiếm trong tay lên, quan sát tỉ mỉ một lượt rồi lắc đầu nói: "Lương Nhân Kiếm quả thực là một thanh kiếm tốt. Ta cũng mong một ngày nào đó, có thể sở hữu một thanh lương kiếm như vậy. Theo chỉ thị của sư phụ, nếu cô nương muốn đi gặp sư đệ mình, ta phải ngăn lại. Nhưng ta lại có suy nghĩ riêng."

"Suy nghĩ gì?" Nam Cung Tịch Nhi cau mày nói.

"Trong mấy canh giờ cô nương ngủ say, ta vẫn luôn ở trong Thượng Lâm Thiên cung theo dõi những bằng hữu của cô nương. Ta thấy, khá thú vị. Có lẽ giang hồ đúng là một nơi rất thú vị, còn Thượng Lâm Thiên cung, thì quá đỗi vô vị." Thà Thiên Hà trao lại thanh kiếm. "Có lẽ đã đến lúc ta nên rời đi."

Nam Cung Tịch Nhi tiếp nhận Lương Nhân Kiếm, hoang mang nhìn Thà Thiên Hà: "Ý ngươi là ngươi muốn rời đi sao?"

"Cứ đi vào, mật thất thứ ba, họ đang ở đó truyền công. Yên tâm đi, sư đệ mà cô nương quan tâm tạm thời vẫn chưa gặp nguy hiểm đâu." Thà Thiên Hà xoay người.

"Tạm thời?" Nam Cung Tịch Nhi hơi nhấn mạnh ngữ khí.

"Ha ha ha ha. Nam Cung cô nương, cô thật sự rất biết cách nắm bắt trọng điểm đấy." Thà Thiên Hà phất tay, "Cáo từ."

"Cáo từ." Nam Cung Tịch Nhi tự nhiên cầu mong người này nhanh chóng rời đi, bởi người này vừa rồi đã thi triển một tay thần thông để trấn áp kiếm ý của nàng, rất rõ ràng là chỉ có cao thủ trên Thiên Nhai cảnh mới làm được. Nam Cung Tịch Nhi cũng không muốn đối đầu với người kia vào lúc này.

"À phải rồi, cô nương còn nhớ tên ta chứ?" Thà Thiên Hà bỗng nhiên dừng bước.

"Thà Thiên Hà?" Nam Cung Tịch Nhi nghi ngờ nói.

"Sau này, mong rằng có ngày chúng ta tái ngộ giang hồ." Thà Thiên Hà nhón chân vút qua, nhảy ra khỏi lầu các.

Nam Cung Tịch Nhi vội vàng xoay người, bước vào bên trong lầu các.

***

Trong mật thất, Tô Bạch Y đứng dậy, lau mồ hôi trên trán: "Thà cung chủ, những gì có thể dạy cho ngươi, ta đã dạy hết rồi. Còn lại thì tùy vào chính ngươi."

Ninh Thanh Thành cúi đầu nhìn bàn tay mình, ánh mắt có chút hoảng hốt.

"Thà cung chủ? Thà cung chủ?" Tô Bạch Y hơi sốt ruột gọi.

Ninh Thanh Thành lấy lại tinh thần, nhìn về phía Tô Bạch Y: "Tô công tử gọi ta?"

"Võ công của ngươi đã khôi phục, nên giữ lời hứa đi, hạ lệnh thả sư phụ ta ra, sau đó đưa chúng ta xuống núi." Tô Bạch Y nhặt Quân Ngữ Kiếm của mình lên, nhưng vừa cầm kiếm, cả người lẫn kiếm đã bay ra ngoài, đụng mạnh vào tường rồi ngã vật xuống đất. Hắn ho ra một ngụm máu tươi, nổi giận mắng: "Ninh Thanh Thành, ngươi làm cái quái gì vậy?"

"Ha ha ha ha. Chỉ là thử một chút thôi." Ninh Thanh Thành cao giọng cười dài.

Tô Bạch Y cố gắng đứng dậy: "Ngươi muốn đổi ý sao?"

Ninh Thanh Thành đứng dậy, cười nói: "Lời ta nói ra tự nhiên sẽ làm được, nhưng ta cảm thấy môn võ công Tiên Nhân Thư này vẫn là không thể lưu truyền khắp thế gian, ngươi tự phế đi."

"Cái gì?" Tô Bạch Y kinh hãi nói.

"Vậy thì để ta ra tay vậy." Ninh Thanh Thành đưa tay nắm lấy hơi nước quanh mình, sau đó hai tay vân vê, kết thành một viên băng trụ rồi bắn về phía Tô Bạch Y.

Một thanh kiếm trắng như tuyết xuất hiện đúng lúc này, một kiếm chém viên băng trụ kia thành hai đoạn.

M���t bóng áo tím đáp xuống trước mặt Tô Bạch Y.

Tô Bạch Y vui vẻ nói: "Sư tỷ, người không sao chứ?"

Nam Cung Tịch Nhi khẽ nghiêng đầu: "Bạch Y, có bị tên này làm bị thương không?"

Tô Bạch Y lắc đầu nói: "Không có đâu, tên giả nhân giả nghĩa này vừa mới trở mặt thôi."

"Đánh đổi toàn bộ võ công để đổi lấy sự an toàn cho tất cả các ngươi, cuộc mua bán này không hề lỗ chút nào." Ninh Thanh Thành trầm giọng nói.

Nam Cung Tịch Nhi quay đầu lại: "Chúng ta là người giang hồ, không phải kẻ buôn bán."

"Nói vậy cũng có vài phần đạo lý. Nghe nói ngươi là con gái của Tạ Khán Hoa?" Ninh Thanh Thành thú vị đánh giá Nam Cung Tịch Nhi.

"Nam Cung Tịch Nhi, Học cung, xin được chỉ giáo."

Bản chuyển ngữ này được thực hiện với sự cẩn trọng từ truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free