(Đã dịch) Quân Hữu Vân - Chương 227: Xây minh
Trong đại sảnh Vương gia, bầu không khí có phần nặng nề.
Vương Nhược Hư nâng chén trà lên, thổi nhẹ hơi nóng trên mặt trà: "Chuyện chúng ta gặp mặt ở đây, sao Tạ gia lại hay tin được?"
Lục Thiên Đi làm thinh, đặt chén trà trong tay xuống: "Trà này nóng quá, uống vào khiến lòng ta bồn chồn không yên."
"Ngươi ngày nào cũng bên cạnh lò rèn đúc binh khí, mà còn chê trà nóng sao?" Đông Phương Vân Ngã hỏi.
"Ồ, ba vị thúc bá đều ở đây sao?" Thanh Y Lang bước vào, nhìn thấy Lục Thiên Đi và Đông Phương Vân Ngã, hắn lộ vẻ kinh ngạc, chỉ có điều vẻ mặt ấy có phần khoa trương, ẩn chứa ý vị khiêu khích rõ ràng. Tuy nhiên, ánh mắt mọi người nhanh chóng lướt qua hắn, đổ dồn về phía người nữ tử bên cạnh.
Nàng vận bộ tử sam, dung mạo tuyệt mỹ, bên hông đeo một thanh trường kiếm với vỏ kiếm nạm ngọc minh. Một nữ tử như vậy, dù đi đến bất cứ đâu, cũng sẽ trở thành tâm điểm ánh mắt của nam giới. Ngay cả các vị gia chủ của Giang Nam tứ đại thế gia, khi nhìn thấy nàng, cũng khó giấu được vẻ kinh ngạc trên nét mặt.
Thần sắc Đông Phương Khởi cũng khẽ biến, thầm nhủ trong lòng: "Là nàng sao?" Hắn từng gặp Nam Cung Tịch Nhi một lần bên ngoài Ác Ma Thành, biết nàng là người của học cung, nhưng lúc này tại sao lại đi cùng Thanh Y Lang? Mặc dù trong lòng đầy rẫy hoang mang, nhưng Đông Phương Khởi cũng không thốt ra lời. Hắn rất tò mò, sự xuất hiện của Thanh Y Lang lần này sẽ mang đến thay đổi gì cho buổi mật hội này.
Thanh Y Lang tìm một chỗ ngồi xuống, Nam Cung Tịch Nhi tay cầm kiếm đứng phía sau hắn. Thanh Y Lang hắng giọng một tiếng: "Chư vị thúc bá, đã xem đủ chưa?"
"Vị cô nương này là ai?" Lục Thiên Đi hỏi.
"Đường muội của ta." Thanh Y Lang không dây dưa nhiều về vấn đề này, nhìn về phía Vương Nhược Hư: "Vương thúc thúc, các vị đang bàn chuyện gì vậy? Cháu lần này đến đây, phải chăng đã quấy rầy các vị?"
Vương Nhược Hư cười cười: "Không hề quấy rầy, vốn dĩ ta cũng muốn mời hiền chất đến cùng bàn bạc, nhưng đệ tử phái đi đưa tin nói hiền chất đã ra ngoài, nên thư mời cũng không đến tay hiền chất. Đằng nào cũng đã đến rồi, vậy thì thật hay, hãy cùng nhau tâm sự."
Thanh Y Lang gật đầu nói: "Được, vậy thì tâm sự!"
Vương Nhược Hư hắng giọng một tiếng: "Bây giờ Thượng Lâm Thiên Cung chỉ còn tồn tại trên danh nghĩa, Đạo Quân và Nho Thánh hai vị tiền bối cũng đều rất ít khi can thiệp vào chuyện giang hồ. Theo như ta thấy, giang hồ hiện tại rắn không đầu, rất nhiều nơi trong khoảng thời gian này đều xuất hiện chuyện các môn phái lớn nhỏ tàn sát lẫn nhau vì thù oán. Ta lần này tổ chức Anh hùng đại hội, cũng là muốn cảnh cáo các đại môn phái một chút, một lần nữa củng cố trật tự giang hồ, tránh những chuyện đổ máu vô vị như vậy."
Thanh Y Lang ôm quyền nói: "Vương thúc thúc đại nhân đại nghĩa, chân thực nhiệt tình, hiệp can nghĩa đảm, chính nghĩa lẫm nhiên, đầy bụng nhiệt huyết, thật khiến đám vãn bối chúng cháu vô cùng khâm phục!"
Đứng sau lưng Thanh Y Lang, Nam Cung Tịch Nhi lấy tay vô tình che miệng lại, mới nhịn được không bật cười thành tiếng. Cái chuỗi lời tâng bốc dài dằng dặc của Thanh Y Lang, trong đó ý vị trào phúng, tự nhiên mọi người ở đây đều nghe ra. Nhưng trớ trêu thay, Thanh Y Lang nói với giọng điệu sang sảng, vẻ mặt chân thành, đúng là kiểu "vươn tay không đánh kẻ tươi cười". Lời tán dương này dù là châm chọc, Vương Nhược Hư cũng chỉ đành nhận lấy. Vương Nhược Hư chỉ hơi nhíu mày, rồi tiếp tục nói: "Năm đó Tô Hàn thành lập Duy Long Chi Minh, cùng với tứ đại gia tộc chúng ta, ba đại phái Đại Trạch Phủ, Tức Mặc Kiếm Thành… kết minh. Sau này, dù Tô Hàn đã chết, Duy Long Chi Minh vẫn vẹn nguyên, toàn bộ giang hồ cũng đều nương theo Duy Long Chi Minh chúng ta mà như thiên lôi sai đâu đánh đó. Nhưng hiện nay, Thượng Lâm Thiên Cung đã chia năm xẻ bảy, ba nhà Đại Trạch Phủ cũng đã không còn hòa thuận. Chỉ có tứ đại gia tộc chúng ta, từ trước tới nay vẫn luôn duy trì quan hệ tốt đẹp."
"Chẳng hạn như hai nhà Vương – Tạ chúng ta, vẫn là thông gia." Thanh Y Lang cười nói, mặc dù giờ đây nụ cười của hắn đã ẩn chứa vẻ dữ tợn rõ ràng.
Vương Nhược Hư tăng thêm mấy phần giọng điệu: "Duy Long Chi Minh đã không còn tồn tại, nhưng trật tự giang hồ vẫn cần có người đứng ra chủ trì. Ta cảm thấy đây là thời cơ tốt nhất để tứ đại gia tộc chúng ta chính thức nắm quyền kiểm soát giang hồ này. Tại Anh hùng đại hội, ta sẽ tuyên bố thành lập Hiên Duy Chi Minh, nhưng trước đó, tứ đại gia tộc chúng ta nhất định phải trở nên vững mạnh hơn nữa. Chẳng hạn như trước đây, các gia chủ sẽ luân phiên đảm nhiệm vị trí đại gia trưởng, nhưng hiện nay, ta cảm thấy Vương gia chúng ta cầm đầu, dẫn dắt toàn bộ tứ đại gia tộc mới là lựa chọn tốt nhất!"
Cả đại sảnh lặng ngắt như tờ.
Ngay cả Thanh Y Lang cũng ngây người sửng sốt. Hắn đã nghĩ Vương Nhược Hư sẽ đưa ra yêu cầu quá đáng, nhưng không ngờ, lại là một yêu cầu quá đáng đến mức này.
Người đầu tiên lên tiếng trong đại sảnh lại là thiếu chủ Đông Phương gia, Đông Phương Khởi. Hắn cố gắng kiềm nén sự tức giận trong lời nói: "Vương gia chủ đây là muốn phế bỏ quy củ tổ tiên, tự mình xưng làm chủ của tứ đại gia sao?"
Vương Nhược Hư chậm rãi nhấp một ngụm trà: "Nếu tứ đại gia tộc trở thành khôi thủ giang hồ, thì đó cũng chính là vinh quang của mỗi đệ tử trong tứ đại gia tộc. Thúc phụ Vương Nhất sẽ trở thành Đại Trưởng Lão của Hiên Duy Chi Minh, có ông ấy tọa trấn, chuyện này đã chắc chắn mười phần."
"Thương Thánh lão gia tử cũng muốn xuất sơn rồi sao?" Lục Thiên Đi nói với một giọng điệu đầy ẩn ý.
"Tốt!" Thanh Y Lang bỗng nhiên vỗ tay một tiếng, hô lớn: "Tốt!". Khiến mọi người trong đại sảnh đều đổ dồn ánh mắt về phía hắn.
Đông Phương Khởi cả giận nói: "Tốt cái gì mà tốt? Ta nói Tạ Hưng, ngươi có phải bị điên rồi không?"
"Chuyện này, chẳng phải quá tốt sao! Tứ đại gia tộc chúng ta những năm này vẫn luôn bị Thượng Lâm Thiên Cung đặt dưới gót chân, hắn bảo chúng ta đi vây công Ác Ma Thành, chúng ta liền vây công Ác Ma Thành. Giờ đây hắn không còn được việc nữa, dĩ nhiên là đến lượt chúng ta quật khởi! Cháu cảm thấy đề nghị của Vương thúc thúc hay vô cùng, về sau tứ đại gia tộc sẽ thành một thể. Mặc dù vẫn cứ mỗi nhà chiếm giữ một phương, xưng bá một phủ, nhưng người đứng đầu tứ đại gia tộc, đáng lẽ phải là Vương gia! Minh chủ, đương nhiên phải là Vương thúc thúc! Cháu tán thành!" Thanh Y Lang đập bàn nói lớn: "Tạ gia chúng cháu, là nhà đầu tiên tán thành!"
"Ngươi nói lại lần nữa xem." Đông Phương Khởi cau mày nói.
"Đừng nói nữa." Đông Phương Vân Ngã phất tay ra hiệu ngăn lại Đông Phương Khởi.
Lục Thiên Đi liếc nhìn Thanh Y Lang một cái. Thanh Y Lang nháy mắt với hắn một cái. Lục Thiên Đi cúi đầu cười khẽ, thầm nghĩ trong lòng: "Thằng nhóc này tâm cơ thật sâu sắc." Theo lý, lần tiếp theo chấp chưởng tứ đại gia tộc phải là Đông Phương gia. Lời lẽ hôm nay của Vương Nhược Hư, trực tiếp uy hiếp địa vị của Đông Phương gia. Tạ gia vốn đã là cuối cùng trong tứ đại gia tộc, tự nhiên không coi trọng mấy chuyện này. Nay Thanh Y Lang đột nhiên ủng hộ túc địch Vương gia, khiến những người khác trở tay không kịp, như vậy vấn đề liền trực tiếp được chuyển sang Vương gia và Đông Phương gia. Nếu xét về tài năng võ học, Đông Phương Vân Ngã từ nhỏ đã muốn hơn Vương Nhược Hư một bậc. Nhưng Đông Phương gia không có Thương Thánh Vương Nhất, còn Vương gia thì có.
Vương Nhược Hư nghe xong những lời này của Thanh Y Lang, mặt lộ vẻ kinh ngạc, nhưng ngay lập tức bình tĩnh trở lại, rồi hỏi hai vị gia chủ còn lại: "Hai vị gia chủ cảm thấy thế nào?"
Lục Thiên Đi đặt chén trà xuống: "Ta vốn dĩ không tán thành."
"Ồ?" Vương Nhược Hư hơi nheo mắt lại.
"Nhưng vì nể cái lòng nhân từ đại nghĩa, chân thực nhiệt tình, hiệp can nghĩa đảm, chính nghĩa lẫm nhiên, đầy bụng nhiệt huyết của Vương gia chủ, ta nguyện ý ủng hộ!" Lục Thiên Đi cười nói: "Không biết Đông Phương gia chủ nghĩ thế nào?"
"Được." Đông Phương Vân Ngã chỉ nói một chữ, trong lời nói không mang theo chút ngữ khí nào.
Là "Tốt, cứ làm như thế" hay "Tốt, đã ngươi bất nhân ta liền bất nghĩa"?
Từng con chữ trong bản chuyển ngữ này là tâm huyết của truyen.free, và quyền sở hữu thuộc về họ.