Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quân Hữu Vân - Chương 337: Vượt ngục

Trong doanh trướng, nghe tiếng động, mọi người đổ ập ra ngoài.

"Tạ tam công tử lên núi, Tạ tam công tử lên núi!" Người đệ tử báo tin lảo đảo ngã khuỵu trước doanh trướng, thở hổn hển nói, "Tạ tam công tử đã lên núi!"

Hiên Viên Lạc Hạ cũng từ trong doanh trướng bước ra: "Tạ tam công tử? Là Tạ Vũ Linh của Tạ gia sao?"

"Đúng, đúng vậy!" Người đệ tử báo tin gật đầu xác nhận.

"Tạ Tam dám lên núi ư?" Trong đám người, có tiếng nói đầy kinh ngạc.

"Sao hắn dám lên núi chứ?" Một giọng nói đầy vẻ oán giận vang lên, "Nếu hắn lên núi, làm người Doanh Châu tức giận thì sao đây?"

"Nhưng dù sao thì hắn cũng đã lên núi rồi, trước cả chúng ta." Đông Phương Vân Ngã bước đến bên Hiên Viên Lạc Hạ, quay đầu nhìn anh ta.

Hiên Viên Lạc Hạ hừ lạnh một tiếng: "Dù hắn có lên núi thì sao chứ, chẳng lẽ một mình hắn có thể thắng nổi cả Doanh Châu sao?"

Trên ngọn núi cao cách đó không xa, Mặc Trần nhìn bóng lưng Tạ Vũ Linh, khẽ lau nước mắt: "Bóng lưng Tạ đại ca thật cô độc."

Đạo quân khẽ thở dài: "Đúng vậy. Bằng hữu thân thiết của hắn đều đã chết cả, chỉ còn một mình hắn leo núi, sao có thể không cô độc cơ chứ? Chỉ là ta rất muốn biết, sau khi nhập ma, Tạ Vũ Linh chuyến này lên núi, là để báo thù hay tìm cái chết."

Trên Doanh Châu, ngoài hai tên gác cổng ở Kim Môn, dọc đường không một ai ngăn cản. Thế nhưng Tạ Vũ Linh lại cố tình đi chậm rãi, từng bước một, khoan thai men theo những bậc đá trên núi mà tiến lên, không nhanh không chậm, ung dung tự tại, hệt như một lữ khách bình thường leo núi.

"Hắn cố ý đi chậm như vậy đấy." Đông Phương Vân Ngã từ tốn nói, "Mỗi bước chân của hắn, đều như giẫm lên sống lưng của những đại phái thiên hạ chúng ta. Chúng ta đã sống mấy chục năm, vậy mà không bằng một thiếu niên trẻ có dũng khí."

Chu Chính cũng đứng đó nhìn hồi lâu, anh ta trầm giọng nói: "Tạ Tam, đệ tử Học cung, đã cho mọi người đủ thời gian, nhưng tất cả vẫn chỉ chôn chân tại chỗ này. Thiên hạ rộng lớn, tự xưng anh hùng thì nhiều vô kể, nhưng cuối cùng chỉ có một mình Tạ tam công tử của Tạ gia dám đường hoàng lên núi!"

Trong trang viên trên đỉnh núi Doanh Châu, tất cả những người có khả năng chiến đấu của Doanh Châu đều đã tụ họp. Một người đang ngồi trên tường viện, nhìn thấy toàn bộ quá trình Tạ Vũ Linh leo núi, rồi quay đầu nói: "Có người đang leo núi."

Lữ Hạo Tiên sững sờ hỏi: "Ai vậy?"

Người kia nhìn kỹ một lượt, đoạn lắc đầu nói: "Trận chiến bên bờ lần trước, hình như không có mặt người này."

Lữ Hạo Tiên nhón chân lướt qua, đứng trên tường viện, đoạn quay người nhảy xuống, nói với Lữ Phàm Tiên: "Ta đã gặp hắn rồi, là đệ tử Học cung tinh thông thần thông Tam Hoa Tụ Đỉnh, hẳn là tên Tạ Vũ Linh."

Lữ Phàm Tiên cau mày nói: "Vân Tiên vẫn bặt vô âm tín, chẳng phải nói cậu ta đi tìm Tạ Vũ Linh sao? C���u ta thất bại rồi ư? Mấy ngày nay không hề có tin tức gì của cậu ta?"

Lữ Hạo Tiên khẽ gật đầu: "Đúng là không có tin tức gì của Vân Tiên cả, cậu ta cứ như thể biến mất hoàn toàn vậy."

Cách Doanh Châu năm dặm, lúc này có hai người đang cấp tốc chạy vội.

Một người tay cầm thanh cự nhận cực lớn, dáng người khôi ngô, còn người kia thì tóc đỏ, thân hình thon gầy.

"Ta chỉ đưa ngươi đến đây thôi." Người tóc đỏ lạnh nhạt nói, "Quãng đường còn lại tự ngươi mà đi."

Đao khách dừng bước, khẽ nhíu mày: "Ngươi không đi cùng ư? Nếu chúng ta thất bại, đến lúc đó người Doanh Châu tìm ra ngươi, chắc chắn sẽ không bỏ qua đâu."

Người tóc đỏ cười nói: "Hôm nay ta rời đi, trước khi ta chết, không một ai có thể tìm thấy ta, kể cả Lữ Huyền Thủy cũng không ngoại lệ. Nhưng tình cảm của ta và A Tả, chỉ đủ để ta giúp các ngươi đến bước này thôi, chứ bảo ta liều mạng vì các ngươi, ta vẫn chưa cam lòng."

Đao khách vươn tay: "Vậy thì thôi, đừng nói nữa, Lữ Vân Tiên."

"Nếu còn có cơ hội gặp lại, hy vọng đao pháp của ngươi có thể mạnh mẽ hơn một chút." Người tóc đỏ cũng đưa tay ra, vỗ mạnh vào tay đao khách: "Phong Tả Quân!"

Phong Tả Quân cười hỏi: "Sau đó ngươi sẽ đi đâu?"

"Nghe nói phía Bắc có tuyệt cảnh, tuyết rơi không ngừng cả ngàn năm. Ta ở Doanh Châu chờ đợi mấy trăm năm, chưa từng nhìn thấy tuyết bay, ta muốn đi xem thử." Lữ Vân Tiên đáp.

"Vậy thì đi đi, chúng ta sẽ còn gặp lại thôi, bởi vì lần này, Doanh Châu vẫn sẽ thất bại." Phong Tả Quân quay người, dẫn theo đao tiếp tục chạy về phía Nam.

"A Tả à, khó trách ngươi lại thích Tô Hàn đó. Quả thật, so với những người Doanh Châu trường sinh nhưng vô vị như chúng ta, những thiếu niên trẻ tuổi này mới chính là nét đẹp của thế gian." Lữ Vân Tiên ngửa đầu nhìn trời một thoáng, tựa hồ đang trò chuyện với Lữ Huyền Vân trên trời, sau đó anh ta nhón chân lướt qua, nhanh chóng lao về phía Bắc.

Trong thiên ngục, Tô Bạch Y mở mắt. Người nô bộc tưởng chừng câm điếc kia bưng thức ăn nước uống đi đến, Tô Bạch Y khẽ than: "Không biết đến bao giờ Lữ Huyền Thủy mới chịu đến giết ta đây?" Nói xong, anh ta đương nhiên không ôm chút hy vọng nào rằng mình sẽ nhận được câu trả lời, rồi khẽ nhếch miệng, bất đắc dĩ nở một nụ cười.

Nhưng người tôi tớ kia lại bất ngờ trả lời anh ta: "Hôm nay."

"Hôm nay ư?" Tô Bạch Y giật mình thốt lên, "Không phải chứ, sao ngươi lại nói chuyện được?"

"Từ trước đến nay ta vẫn luôn biết nói, chỉ là không muốn nói thôi." Nô bộc đặt thức ăn nước uống lên bàn đá.

"Vậy sao hắn vẫn chưa tới giết ta?" Tô Bạch Y hỏi.

Nô bộc nhìn ra ngoài phòng: "Bởi vì có một người bạn của ngươi đã leo núi. Theo kế hoạch của Tôn chủ, đáng lẽ dưới núi không còn ai dám bén mảng lên nữa."

"Bằng hữu." Tô Bạch Y vui mừng nói, "Xem ra, cuối cùng thì họ cũng đã đến rồi!"

Nô bộc khẽ thở dài: "Ta vốn là một người hầu dưới trướng mẫu thân ngươi, vì thế lần này ta đã tự nguyện đến đây chăm sóc ngươi. Nhưng võ công ta kém cỏi, lại chẳng có gông cùm nào, nên không cách nào cứu ngươi ra ngoài."

"Muốn ra ngoài, thì đâu cần đến gông cùm." Tô Bạch Y cười nói.

"Ngươi có cách ư?" Nô bộc ngây người.

Ngày ấy trong Ác Ma thành, Yến Tiểu Đường đã chế ra mấy viên thuốc đặc chế cho Tô Bạch Y. Một viên đã uống khi quyết chiến Ninh Thanh thành tại Thượng Lâm Thiên cung, một viên dùng tại Đại hội Anh hùng, và một viên cuối cùng nuốt vào ngay ngày đầu đến Doanh Châu. Nhưng kỳ thực vẫn còn một viên thuốc nữa, là do Tô Bạch Y đặc biệt yêu cầu Yến Tiểu Đường chế tác, giấu kín trong hàm răng của mình, chính là để dành cho giờ phút này! Suốt những ngày qua, Tô Bạch Y đã không biết bao nhiêu lần nhịn không được muốn nghiến nát viên thuốc giấu trong răng đó để nuốt vào, nhưng cuối cùng đều kiềm chế được. Giờ phút này, khi viện quân đã tới rồi, vậy thì...

Tô Bạch Y hung tợn cắn vỡ viên thuốc giấu trong răng, ngay sau đó hơi ngửa đầu, nuốt chửng viên thuốc. Tiếp đó, con ngươi anh ta dần dần hóa thành màu đỏ lửa, cơ bắp trên người cũng tăng vọt từng khúc với tốc độ mắt thường có thể nhìn thấy. Anh ta trầm giọng nói: "Mau lui ra!"

Người tôi tớ kia vội vàng lùi về phía sau, chỉ thấy Tô Bạch Y gầm thét một tiếng, rồi hai tay hai chân đồng thời dùng sức, trong nháy mắt đã bứt tung xiềng xích làm từ huyền thiết. Anh ta rơi xuống đất, thở phào một hơi, rồi quay đầu hỏi: "Có kiếm không?"

Nô bộc lắc đầu: "Đây là thiên ngục, làm gì có kiếm chứ?"

"Thôi được." Tô Bạch Y xông thẳng ra khỏi thiên ngục, "Cứ ra ngoài kiếm lấy một thanh là được!"

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, đơn vị sở hữu duy nhất quyền xuất bản.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free