Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quan Tiên - Chương 978: Vinh hạnh làm khó

Kẻ âm hiểm nhưng lại thao túng tài tình, không biết Trần Thái Trung có chịu đựng được không đây?

Khâu Ánh Bình Minh đang do dự, thì Trần Thái Trung cười tủm tỉm mở một bức thư họa. “Lần này đi Bắc Kinh, ta đã làm một bức thư pháp, lần trước quên để lại… Lão Khâu, ông xem bức thư pháp này thế nào?”

Khoa học kỹ thuật là lực lượng sản xuất hàng đầu sao? Nói không sai, mà bức thư pháp này lại càng không sai. Khâu Ánh Bình Minh lập tức quyết định: Thái Trung đang ám chỉ ta, nếu hắn đang làm việc cho Hoàng lão mà ta không nhân cơ hội này trút giận, thì ta không còn mang họ Khâu nữa.

Đương nhiên, Trần Thái Trung đưa bức thư pháp này ra chỉ là để khoe khoang, đơn thuần khoe khoang mà thôi. Hắn đâu nghĩ tới, Chủ nhiệm Khâu lại có thể liên tưởng nhiều đến thế?

“Chúng ta nên treo bức thư pháp này lên,” Khâu Ánh Bình Minh nghiêm túc đề nghị, “Treo bức thư pháp này lên, chúng ta có thể tiết kiệm rất nhiều phiền phức... Vì sao lần trước lúc trở về, ngươi không lấy ra?”

Trần Thái Trung không để ý đến ngữ khí của y, chỉ cười rồi thở dài lắc đầu: “Chẳng phải là do có quá nhiều việc sao... Khụ khụ, quên mất rồi sao? Ông không cần phải quá lời như vậy đâu?”

“Tôi nói thật mà,” Khâu Ánh Bình Minh cười liên tục lắc đầu, “Ngươi có thể lấy ra bức thư pháp này, ta nào dám không coi trọng chứ? Bất quá, nhân tiện tìm một cao thủ để đóng khung nó, ta vừa hay quen một cao nhân...”

(Trình độ đóng khung của người bạn này, chắc chắn mạnh hơn hắn!) Trần Thái Trung liếc nhìn Chủ nhiệm Khâu, cười gật đầu: “Lão Khâu, ông phí tâm rồi. Nhờ hắn đóng khung thì phải cẩn thận một chút nhé.”

“Chuyện này không thành vấn đề,” Khâu Ánh Bình Minh nhẹ nhàng thu lại bức thư họa kia, trong lòng cười thầm, “Tuyệt đối sẽ rất cẩn thận. Nếu tiền không vào được tài khoản của bạn ngươi trước, thì đó không phải là khung tốt.”

Hắn thật đã tính toán sai rồi, cứ tưởng số tiền kia cũng bị người nhà họ Hoàng kia chuyển đi sử dụng. Cũng không nghĩ tới, nhà họ Hoàng ở kinh thành có nhân mạch cực lớn, chút tiền ấy ở các thành phố cấp địa phương phía dưới, người ta thật sự chưa chắc đã để vào mắt – trực tiếp tìm đến tập đoàn Quang Minh của Lục Hải, chẳng phải sẽ dễ dàng hơn sao?

“Tiền của tập đoàn Quang Minh, thật sự sẽ không xảy ra chuyện gì chứ?” Sau khi cẩn thận nhét bức thư họa vào tay, Chủ nhiệm Khâu lo lắng, lại hỏi một lần.

“Chắc chắn không có việc gì. Ông cứ yên tâm đi.” Nói tới đây, Trần Thái Trung do dự một chút. “Thôi được. Ta sẽ đi xem ngay bây giờ, đã đến chưa. Lão Khâu, ông đi đóng khung thư pháp đi...”

Sau khi tìm thấy Đinh Tiểu Ninh, nàng đang cùng Mã Phong Tử và Lý Khải Lâm đi dạo ở Khách sạn Kinh Hoa. Nơi đây điều hòa đã bật, nhưng vẫn chưa bắt đầu kinh doanh bình thường.

Đừng xem tòa lầu này đã mười năm tuổi, nhưng cũng bởi vì được xây dựng sớm, các tầng khá cao, các phòng đều khá lớn, kết cấu cũng tương đối vững chắc. Ý của Đinh Tiểu Ninh là sẽ đại tu lại một lần, dự tính đầu tư ba đến bốn triệu tệ, sửa chữa xong, khách sạn sẽ được nâng lên hai cấp.

Một tòa lầu mà sửa sang lại đều tốn ba bốn trăm vạn, lại được bán với giá một triệu. Mặc dù chi phí trang bị ban đầu rất cao, nhưng không thể không nói, lần này nàng thật sự đã vớ được món hời lớn.

Thấy Trần Thái Trung đến, Mã Phong Tử sáng mắt lên: “Trần ca, cái Khí Tu thành này ta đã điều tra nghiên cứu gần như xong rồi. Bản vẽ cũng đã tìm người thiết kế. Đang liên hệ thiết bị và công nhân kỹ thuật. Ước chừng phải mười lăm triệu tệ.”

Cái gọi là ‘Sĩ biệt tam nhật, tức đương quát mục tương đãi’ chính là ý này. Mã Phong Tử thậm chí ngay cả từ ‘điều tra nghiên cứu’ này cũng có thể nói ra. Có thể thấy được, trên thế giới này, thứ có thể thay đổi phẩm chất của một người nhất, chính là địa vị xã hội.

“Vậy tiền trong tay ngươi, chắc là đủ rồi chứ?” Trần Thái Trung liếc nhìn hắn một cái, hơi có chút không kiên nhẫn: “Tiền của ta cũng đang eo hẹp đây.”

“Ta chi tiêu lớn lắm, Trần ca,” Mã Phong Tử gãi đầu một cái, hơi ngượng ngùng, “Phần của ngươi vẫn còn bảy trăm vạn, còn của ta thì chưa tới sáu trăm vạn. Đương nhiên số tiền này cũng đủ rồi, ta chỉ là muốn làm cho tốt một chút. Còn phải chừa lại chút tài chính lưu động nữa chứ?”

“Thái Trung ca. Ta muốn bốn triệu, coi như ta cho ngươi mượn vậy.” Đinh Tiểu Ninh cũng nói, “Ta cam đoan sẽ trả lại cho ngươi.”

Trần Thái Trung đương nhiên biết, lời nàng nói là để Mã Phong Tử nghe, không những muốn an ủi người kia, còn muốn mình biểu hiện ‘tiền bạc eo hẹp’ một chút.

“Thôi được, cho ngươi hai mươi triệu,” Trần Thái Trung cười lắc đầu, quay sang nhìn Đinh Tiểu Ninh, “Tiểu Ninh, số tiền này ghi vào sổ sách của ngươi. Ngươi giúp ta theo dõi tên Mã Phong Tử này, nếu hắn không biết tiết chế, ngươi nói cho ta biết.”

“Thật ra ta tốn ít hơn ngươi mà, Trần ca, đâu phải ta thiếu vốn,” Mã Phong Tử ủy khuất nói, “Lưu Vọng Nam, Tiểu Đinh và xe của ngươi, cái này tốn bao nhiêu tiền chứ? Ta căn bản không sẵn lòng dùng xe đưa đón người khác.”

“Ngươi cũng đừng so với ta,” Trần Thái Trung liếc hắn một cái, cười lắc đầu, “Thôi được, số tiền còn lại chỗ ngươi, tính hai ta mỗi người một nửa. Tên điên này, lần này chính là tiền vốn đó. Đúng rồi, Khí Tu thành này, Chủ tịch hội đồng quản trị vẫn phải là Tiểu Đinh đó, biết chưa?”

“Vậy thì đương nhiên rồi, ta hợp tác với Tiểu Đinh là vui vẻ lắm,” Mã Phong Tử vừa nghe, việc mình kêu khổ chẳng những sắp có tiền, còn vô cớ lại được thêm hơn sáu mươi vạn cổ phần, y cười như Phật Di Lặc, liên tục gật đầu, “Tiểu Đinh chỉ đông, ta tuyệt không đánh tây.”

“Không thèm nghe ngươi nói nữa, tiền thật sự rất eo hẹp,” Trần Thái Trung thở dài, không để ý đến hắn nữa, mà quay đầu nhìn Đinh Tiểu Ninh, “Đã liên lạc với Lục Hải Quang Minh chưa? Tiền khi nào thì đến?”

“Hắn nói thứ năm sẽ chuyển khoản, nếu không có vấn đề gì, chắc là cuối tuần có thể đến,” Đinh Tiểu Ninh biết, số tiền Trần Thái Trung cần thu vào tài khoản, hơn nữa còn là hơn một trăm hai mươi triệu. Số tiền này... Thật sự hơi quá nhiều, nàng cảm thấy áp lực cực lớn.

“Hy vọng là vậy đi. Tên này sao lại không biết gửi kèm phiếu chuyển tiền đến đây?” Trần Thái Trung bất mãn bĩu môi, “Thật là, rõ ràng biết ta đang sốt ruột dùng tiền mà.”

Mười một triệu bảng Anh, tính theo tỷ giá một đổi mười ba, có thể đổi được hơn một trăm bốn mươi triệu tệ. Lục Hải Quang Minh giữ lại hai mươi triệu, số còn lại đều chuyển đến, đây là đã nói xong từ sớm. Bất quá chuyển khoản điện tử thì tiền quả thật hơi chậm, vừa là liên tỉnh, việc tắc nghẽn khoảng mười ngày là bình thường.

“Thái Trung ca...” Đinh Tiểu Ninh muốn nói rồi lại thôi.

“Chuyện gì?” Trần Thái Trung liếc nhìn nàng một cái.

“Chính là chuyện của cậu ta mà,” Đinh Tiểu Ninh do dự một chút, rồi lấy hết dũng khí, “Cậu ấy đã sớm nói muốn mời ngươi ăn cơm, đã cả tháng rồi, bây giờ ngươi có rảnh không?”

“Ai nha, ta lười nói ngươi quá,” Trần Thái Trung có chút dở khóc dở cười, thầm nghĩ: “Bây giờ bản thân bận rộn đến thế, ngươi vẫn còn nhớ chút nhân tình qua lại này sao. Cái tên Chủ nhiệm vận chuyển hành khách kia.”

Bất quá hắn nghĩ lại một chút, cô bé Đinh Tiểu Ninh này, thật sự đã chịu khổ quá nhiều. Trong hoàn cảnh như vậy, còn có thể giữ được chút tình thân và có một tấm lòng biết ơn, ngược lại cũng coi là không dễ. Cuối cùng y thở dài gật đầu.

“Được, cũng sắp đến giờ cơm rồi, cứ theo cậu ấy sắp xếp đi. Đúng rồi, xem thử Ngưu Đông Sinh có rảnh rỗi không, nếu rảnh thì nhờ hắn giúp ta đặt hẹn một chút. Nếu giúp hắn chống lưng, thì cứ chống 'mười phần' tốt lắm...”

Lẽ ra, hắn nên tự mình gọi điện cho Ngưu Đông Sinh, bất quá Trần Thái Trung xuất hiện ở đâu cũng phải có người cấp cao chống lưng. Các ngươi cục giao thông không phải là chịu trách nhiệm việc này sao? Không thể nào lại cùng bạn thân mà khoe khoang nữa chứ?

Thấy Đinh Tiểu Ninh cười tủm tỉm lấy điện thoại di động ra, Trần Thái Trung trong lòng cũng có chút vui mừng, bất quá hắn bỗng nhiên lại nghĩ tới một chuyện: “Đúng rồi Tiểu Ninh, ngàn vạn lần, đừng để ta thấy ba huynh muội nhà họ Lý kia. Nếu không đừng trách ta không nể mặt Trịnh Phú.”

“Ngươi không nói ta cũng sẽ nói, ta cũng không định gặp bọn họ,” Đinh Tiểu Ninh cười gật đầu, nhân tiện vuốt mái tóc dài óng ả. Động tác này khiến nàng trông thật phong tình mười phần. Trần Thái Trung thấy vậy thì sững sờ: “Tiểu Ninh nhà ta, càng ngày càng trưởng thành rồi.”

Thấy ánh mắt hắn ngẩn ngơ, trong lòng Đinh Tiểu Ninh càng thêm ngọt ngào, bất quá, vì Mã Phong Tử đang ở đây, cũng khó nói gì. Nàng lên tiếng: “Đi Tiên Khách Lai được không?”

Trần Thái Trung cười gật đầu, cũng không nghĩ tới, nhân vật cường thế như Ngưu Đông Sinh liệu có đi loại địa phương nhỏ này không. “Chờ Kinh Hoa của ngươi sửa xong rồi, ta sẽ chỉ ăn cơm ở chỗ này thôi, cố lên nhé.”

Trịnh Phú nhận điện thoại, thật sự có chút dở khóc dở cười. Trần Thái Trung đáp ứng gặp hắn, nhất định là chuyện tốt, chỉ là Chủ nhiệm Trần muốn mình thay mặt hẹn Cục trưởng Ngưu, thật sự khiến hắn khó xử: “Cái Tiểu Trần này sao lại không hiểu chuyện như vậy chứ? Thân phận của Cục trưởng Ngưu kia, ta có thích hợp để thay mặt hẹn sao?”

Ngưu Đông Sinh có phong cách lớn, đây là điều ai cũng biết. Nếu hắn nói với Cục trưởng đại nhân một câu: “Cục Ngưu Vận, Chủ nhiệm Trần của khoa ủy muốn tôi hẹn ngài ra ngồi một chút,” thì hậu quả thật là không cần hỏi cũng biết.

Chắc chắn, Ngưu Đông Sinh sẽ hừ lạnh một tiếng: “Ngươi nghĩ, ngươi có tư cách để thay người khác đặt hẹn sao?” Đương nhiên, có lẽ nể mặt Trần Thái Trung, Cục trưởng Ngưu cũng sẽ không nói gì, nhưng trong lòng chắc chắn sẽ tồn tại một mối bận tâm lớn.

Chính là như đã nói, không nghi ngờ chút nào, Trần Thái Trung muốn trước mặt cục trưởng mà khen ngợi hắn. Người ta thật lòng tốt, hắn không thể cự tuyệt, càng không cách nào oán trách gì. Nếu thật sự nói đáng oán trách ai, vậy thì đáng oán trách chính bản thân Trịnh Phú. Đúng vậy, hắn lẫn vào quá kém.

Do đó, việc người khác được nhận biết vốn rất vinh hạnh, nhưng đối với Trịnh Phú mà nói, đó lại là một lựa chọn tiến thoái lưỡng nan. Suy nghĩ thật lâu sau, thấy ngay lập tức đã sáu giờ rồi, hắn rốt cục cắn răng một cái: “Thôi được, ân tình của Trần Thái Trung như vậy, ta không nhận thì không được sao?”

Hắn rốt cục lấy hết can đảm gọi điện thoại di động cho sếp mình: “Cục trưởng Ngưu Vận, ngài khỏe. Tôi là Tiểu Trịnh của phòng vận chuyển hành khách. Tối nay có ăn cơm cùng Chủ nhiệm Trần của khoa ủy. Có chuyện gì cần tôi giúp đỡ thúc giục trong cục không ạ?”

Đúng vậy, Chủ nhiệm Trịnh đã bất chấp tất cả rồi. Cái Cục trưởng Ngưu này, ta không gọi vẫn không được sao? Vua Tương có ý, Thần Nữ vô tình – sai rồi, là Thái Trung có ý, ta đây không chịu nổi chứ.

Ngưu Đông Sinh nghe được lời này, nhất thời sững sờ, hơn nửa ngày sau mới cười một tiếng: “Tiểu Trịnh ngươi lại chịu thay trong cục quan tâm đấy à, ha hả. Vừa lúc là giờ cơm rồi, các ngươi ăn cơm ở đâu? Ta cũng đi.”

Cục trưởng Ngưu này thật sự là cường thế, cũng không nghĩ Trần Thái Trung có hoan nghênh mình hay không, hay trường hợp đó có thích hợp để tham dự không, liền quyết định đi. Thật đúng với câu nói kia của Tolstoy: “Những kẻ ngông cuồng luôn giống nhau, còn những kẻ không ngông cuồng thì đều có những khó khăn riêng.”

Ai nha, ta đây thuần túy là tự mình dọa mình mà. Sau khi dặn dò địa điểm và số phòng, Trịnh Phú cúp điện thoại, thở ra một hơi dài, trong lúc nhất thời cảm xúc dâng trào: “Lãnh đạo kỳ thật cũng không đáng sợ, phần lớn những người cảm thấy lãnh đạo cao không thể với tới, đều là tự mình dọa mình sợ thôi.”

Gìn giữ nguyên vẹn tinh hoa tác phẩm, bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi Tàng Thư Viện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free