Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quan Trường Chi Cao Tay So Chiêu - Chương 123: Để lão bà gánh tội thay (bảy)

Phùng Viện Viện khó khăn lắm mới kìm nén được cảm xúc đang vỡ òa, đưa tay vuốt nước mắt trên mặt mẹ. Mẹ cũng đưa tay lau nước mắt cho nàng. Trong tình cảnh hiện tại, không có thời gian để nói nhiều lời, Phùng Viện Viện hiểu rõ điều đó.

"Mẹ, mẹ chịu khổ rồi." Phùng Viện Viện nắm tay mẹ, cùng mẹ ngồi sóng vai trên giường, đưa tay vén mấy sợi tóc rơi trên trán mẹ, rưng rưng hỏi:

"Mẹ, mẹ đã nói gì với người của ủy ban kỷ luật rồi?"

Thấy con gái xuất hiện trước mặt, người mẹ như bừng tỉnh từ trạng thái vô hồn, đôi mắt chợt có thần thái. Nhưng niềm xúc động ngắn ngủi qua đi, lo lắng lại dâng lên.

"Viện Viện, sao con cũng vào đây?"

"Con không sao. Con nhờ bạn bè tìm mối quan hệ để vào thăm mẹ."

"Mẹ không sao, mẹ rất tốt. Cha con không sao chứ? Con thì sao? Con cũng không sao chứ?" Người mẹ nghe con gái nói mà thở phào nhẹ nhõm. Đối với một người phụ nữ mà nói, chỉ cần chồng và con gái bình an là bà đã rất yên lòng.

"Mẹ, ở đây có ai làm khó dễ mẹ không?" Phùng Viện Viện nắm tay mẹ hỏi.

"Họ cứ hỏi tiền xây biệt thự ở nhà từ đâu mà có?"

"Mẹ trả lời thế nào?"

"Mẹ nói là do làm ăn mà có." Người mẹ kể rành mạch cho con gái nghe tình hình ủy ban kỷ luật thẩm vấn bà từ hơn hai giờ sáng.

"Vậy họ còn hỏi gì nữa?"

"Họ cứ hỏi đi hỏi lại tiền từ đâu mà có? Có phải đã nhận hối lộ của người ta không?"

Phùng Viện Viện cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm. Xem ra ủy ban kỷ luật thành phố nắm được thông tin còn khá hạn chế, rất có thể họ chỉ dựa vào căn biệt thự năm tầng của gia đình mà suy đoán ra tội danh tài sản không rõ nguồn gốc của cha. Hiện tại, ngoài căn biệt thự đó ra, họ căn bản không có bất kỳ chứng cứ cứng rắn nào.

"Mẹ nhớ kỹ, con và cha sẽ ở bên ngoài nghĩ cách nhanh chóng đưa mẹ ra. Mẹ nhất định phải kín miệng, tuyệt đối không được nói linh tinh, nếu không cha sẽ gặp rắc rối lớn."

"Mẹ biết. Không thì mẹ cứ giả vờ ngủ li bì đây này?" Người mẹ nói, ánh mắt lóe lên vẻ ranh mãnh của một người vốn thật thà, "Chỉ là mẹ khát quá. Họ cứ uống nước từng chén trước mặt mẹ mà không cho mẹ uống." Người mẹ phàn nàn.

"Mẹ yên tâm, lát nữa con sẽ nhờ người chuẩn bị nước cho mẹ. Mẹ cứ nhớ kỹ một điều..." Phùng Viện Viện đang khẽ dặn dò mẹ thì người nhân viên đứng cách đó không xa nhẹ nhàng ho khan một tiếng: "Thời gian không còn nhiều."

"Nhớ kỹ! Ngoài căn biệt thự ra, đừng nói bất cứ điều gì khác!" Thấy sắc mặt nhân viên không tốt, Phùng Viện Viện đành phải đứng dậy chuẩn bị rời đi, hai tay vẫn nắm chặt tay mẹ không rời. Người nhân viên rõ ràng đã mất hết kiên nhẫn với cuộc gặp mặt này, bước tới cưỡng ép tách hai mẹ con ra.

"Đi thôi đi thôi! Nếu cô không đi mà bị người khác thấy thì đừng trách!" Người nhân viên gần như xô đẩy Phùng Viện Viện ra khỏi phòng.

"Viện Viện, chăm sóc tốt cha con nhé!" Bị đẩy ra hành lang trước cửa, Phùng Viện Viện thấy khuôn mặt lo lắng của mẹ hiện ra ở cửa sổ hành lang đối diện, bà lớn tiếng gọi nàng: "Con đừng lo lắng, bảo bố con cũng đừng lo lắng!"

Nước mắt cứ thế tuôn rơi không kìm nén được! Đến lúc này, trong lòng mẹ vẫn chỉ nghĩ đến cha và mình! Trên đời này còn có người phụ nữ nào yêu thương mình và cha, vĩ đại và hy sinh hơn mẹ không?

"Mẹ! Mẹ yên tâm!" Ngoài câu nói ấy ra, Phùng Viện Viện không biết phải nói gì hơn. Nàng gần như vừa đi vừa ngoái đầu nhìn lại, cho đến khi thấy mẹ bị nhân viên cưỡng ép kéo khỏi cửa sổ, Phùng Viện Viện mới đưa tay lau đi những giọt lệ đã lăn dài trên má từ lúc nào.

Nước mắt không thể thay đổi bất cứ thực tại nào. Điều quan trọng nhất lúc này là phải nhanh chóng xử lý căn biệt thự tai họa kia, và tìm cách nhanh chóng đưa mẹ ra ngoài!

Đường đời đều do con người tự bước đi, chỉ cần còn người là còn hy vọng, chỉ cần có đầu óc thông minh thì nhất định có thể nghĩ ra cách giải quyết vấn đề. Những trải nghiệm đã qua khiến Phùng Viện Viện từ sâu thẳm nội tâm không tin vào trời đất, càng không thể đặt tất cả hy vọng vào đàn ông.

Người phụ nữ nhất định phải tự dựa vào chính mình! Chỉ có tự mình vươn lên!

Khoảng hai giờ chiều, sau khi Phùng Thành Quý nhận được điện thoại phân phó của con gái, liền lập tức trở về quê nhà Hồ Đông Hương, tìm một nhóm người khẩn trương phá dỡ căn nhà năm tầng bề thế kia.

Phải nói chất lượng công trình của căn nhà ấy thật sự quá tốt! Dù chỉ là căn nhà năm tầng nhưng lại được xây bằng khung thép, xi măng cốt thép. Nền móng kiên cố đến mức ngay cả xe nâng cũng không đào nổi. Sau đó vẫn phải dùng xe xúc lớn cạy lớp đất xung quanh trước, rồi mới từ từ đập nát phần móng bê tông cốt thép chìm sâu trong đất bùn.

Các công trình khác, máy ủi đất chỉ cần đẩy mạnh lên nóc là ngôi nhà đổ sập, tạo ra một lỗ lớn ngay lập tức. Nhưng với căn biệt thự của Phùng Thành Quý, máy ủi đất cày xới nửa ngày vẫn chẳng ăn thua, không tạo ra được động tĩnh đáng kể nào. Cuối cùng đành phải dùng cần cẩu cẩu đá lớn thả xuống mái nhà, lúc này mới từ từ phá hủy được ngôi nhà. Thông thường chỉ vài giờ là có thể phá dỡ một căn nhà, vậy mà hôm đó, mấy chiếc máy xúc hoạt động hết công suất liên tục đến tận nửa đêm mới phá hủy được phần lớn căn biệt thự.

Thế nhưng, lại có một chuyện nhỏ xen giữa. Ban đầu, khi Phùng Thành Quý vội vã chạy về quê nói muốn phá dỡ biệt thự, hai cụ thân sinh đang ở trong nhà đã kiên quyết không đồng ý việc phá bỏ đột ngột một căn nhà tốt như vậy. Họ nói căn biệt thự này có phong thủy tốt, nếu không phải nhờ xây nhà trên mảnh đất phong thủy bảo địa này thì cháu gái làm sao có thể còn trẻ như vậy đã thành bí thư đoàn ủy huyện?

Phùng Thành Quý không sao nói cho hai vị lão nhân hiểu những chuyện phức tạp này. Mặc kệ hai cụ có đồng ý hay không, ông vẫn cương quyết tìm người đến phá nhà. Kết quả là hai cụ giận con trai, kiên quyết ngồi trong sân lầu một không chịu đi. Điều này khiến Phùng Thành Quý lo lắng đến cuống cả lên! Hai cụ đã tuổi cao sức yếu, lỡ đẩy một cái mà ngã xuống đất thì không biết chuyện gì sẽ xảy ra, Phùng Thành Quý tuyệt đối không dám dùng biện pháp mạnh. Ông chỉ còn cách đau khổ khẩn cầu.

Công tác thuyết phục hai cụ kéo dài gần hai tiếng đồng hồ nhưng hai cụ vẫn không chịu mở lời. Trong lúc tình thế cấp bách, Phùng Thành Quý liền quỳ sụp xuống đất trước mặt cha mẹ, nước mắt lã chã khẩn cầu, hai cụ mới miễn cưỡng chịu nhượng bộ.

Phải nói Phùng Thành Quý này, dù tham lam cuồng vọng, nhưng cũng là người con hiếu thảo nổi tiếng khắp trăm dặm. Nếu chỉ xét riêng trên tiêu chuẩn chữ "Hiếu" thì Phùng Thành Quý quả thực là một người con hiếu thảo hiếm thấy. Nghe nói không chỉ việc cưới vợ là do cha mẹ một tay lo liệu, mà ngay cả sổ tiết kiệm tiền lương của mấy năm đi làm cũng luôn do hai cụ giữ. Mãi đến khi gia đình có thêm con gái, mỗi tháng tiền lương không đủ chi tiêu, ông phải thường xuyên ngửa tay xin tiền cha mẹ thấy bất tiện, lúc này mới lấy sổ tiết kiệm về.

Con người là loài sinh vật phức tạp nhất, đánh giá thiện ác của một người thường cần nhìn nhận một cách khách quan, đa chiều. Lần này nếu không phải tình thế khẩn cấp, căn biệt thự nhất định phải phá bỏ, ông tuyệt sẽ không làm ra chuyện trái ý cha mẹ già. Ngay cả việc xây căn biệt thự này, ý định ban đầu cũng là để hiếu kính hai cụ.

Sáng sớm ngày hôm sau, lúc này đã gần hai mươi bốn giờ kể từ khi vợ Phùng Thành Quý bị ủy ban kỷ luật đưa đi. Trong hơn hai mươi tiếng đồng hồ này, cả Phùng Thành Quý lẫn Phùng Viện Viện đều cảm thấy toàn thân rã rời, mệt mỏi không thể tả, như vừa trút đi một lớp da.

Cũng may biệt thự đã phá hủy xong, những lời cần dặn dò mẹ cũng đã mặt đối mặt truyền đạt. Về phía ủy ban kỷ luật thành phố, có Lã Dương Vĩ ra mặt đứng ra, cùng Phó bí thư Tần câu thông, mọi chuyện sẽ không có gì quá bất lợi xảy ra. Trải qua một phen giày vò như vậy, Phùng Viện Viện về đến nhà ở huyện thành vào lúc rạng sáng, cha nàng, Phùng Thành Quý, cũng vừa mới vào cửa. Nhìn cha còn chưa kịp tẩy đi lớp tro bụi bám đầy mặt, Phùng Viện Viện không khỏi dâng lên một nỗi lòng chua xót.

"Cha, phòng ở phá hủy rồi sao?" Phùng Viện Viện hỏi, thuận tay cầm khăn mặt lau sạch tro bụi trên mặt cha.

"Ừm, mẹ con còn tốt chứ?" Phùng Thành Quý nhận lấy chiếc khăn mặt con gái đưa, hỏi.

"Mai mình mang ít quần áo sạch qua cho mẹ nhé. Ở nơi này thì làm sao mà tốt được?" Trong lòng Phùng Viện Viện ít nhiều cũng có chút oán trách cha. Nếu không phải ông ăn nói không suy nghĩ, đắc tội "Bá Vương Long", sao mẹ phải chịu tội như vậy?

"Con đã nói với bố bao nhiêu lần rồi? Đừng đối đầu với Trần Đại Long nhưng bố vẫn không nghe lời! Bá Vương Long khét tiếng khó nhằn khắp Phổ An thị, bố nói xem bố tự dưng chọc vào hắn làm gì?"

Phùng Thành Quý trầm mặc không nói. Trong chuyện này, ông cũng chịu không ít ấm ức, nhưng so với việc vợ bị giam ở ủy ban kỷ luật thành phố thì quả thực quá đỗi tầm thường. Ông hiểu được nỗi oán trách của con gái dành cho mình.

"Ta tuyệt đối sẽ không buông tha Trần Đại Long! Hắn hại mẹ con ra nông nỗi này, sớm muộn gì ta cũng bắt hắn phải trả giá!" Phùng Thành Quý nhắc đến tên Trần Đại Long, nghiến răng nghiến lợi, đôi mắt tràn đầy thù hận.

"Thôi đi! Với chút bản lĩnh của bố thì làm sao mà sánh được với Trần Đại Long? Người ta trên có người, nghe nói ngay trong tỉnh cũng có mối quan hệ cũ của hắn. Nếu bố không muốn gây thêm rắc rối thì đừng có gây chuyện nữa." Phùng Viện Viện trợn mắt nhìn cha một cái đầy giận dỗi, rồi quay người về phòng nghỉ ngơi.

Phùng Viện Viện thật sự không để tâm đến lời hăm dọa lần này của cha mình. Nào ngờ, không lâu sau đó, cha nàng, Phùng Thành Quý, quả thật đã làm ra một chuyện kinh thiên động địa để trả thù Trần Đại Long. May mắn Trần Đại Long vận may nên thoát được một kiếp, nếu không, cái mạng nhỏ của hắn có lẽ đã thật sự phải chôn ở Phổ Thủy huyện rồi.

Một thời gian sau, ủy ban kỷ luật thành phố đã có kết quả điều tra về vụ án của vợ Phùng Thành Quý. Chi phí xây dựng căn biệt thự đắt đỏ của gia đình Phùng Thành Quý, vượt xa mức thu nhập lương bổng của cả nhà, hoàn toàn là do vợ Phùng Thành Quý tự ý nhận hối lộ. Phùng Thành Quý không hề nhúng tay vào việc này. Tuy nhiên, Phùng Thành Quý cũng bị ủy ban kỷ luật thành phố ra quyết định miễn chức ngay lập tức vì trách nhiệm liên đới.

Đến đây, thông tin về việc vợ Phùng Thành Quý bị bắt cuối cùng cũng có một kết quả khiến mọi người mong đợi. Khi mọi chuyện kết thúc, các loại lời đồn đại lại ùn ùn kéo đến. Đơn giản chỉ là những lời xì xào rằng hai cha con Phùng Thành Quý đã hối lộ bao nhiêu lãnh đạo cấp trên để bảo toàn cuộc sống giàu sang cho gia đình, nên mới dẫn đến việc vợ Phùng Thành Quý phải gánh chịu tất cả, giúp Phùng Thành Quý tránh khỏi tai ương tù tội.

Kỳ thực, chân tướng sự việc chỉ có một. Đôi khi, làm việc không nhất thiết phải dùng tiền mới có thể giải quyết ổn thỏa. Nếu không phải Phùng Viện Viện đã tận dụng tối đa giá trị con át chủ bài Lã Dương Vĩ trong tay, kết quả của việc này e rằng đã không như vậy.

Ở Phổ Thủy huyện thành nhỏ bé, có hàng ngàn nhân viên các ban ngành, ủy ban, cục ăn lương nhà nước. Nhưng chính những con người ấy, ngày ngày đi làm, tan tầm, uống rượu, trò chuyện phiếm, đã tạo nên biết bao câu chuyện khiến người ta bàn tán say sưa. Phổ Thủy huyện với con người và những câu chuyện nơi đây, chẳng phải là một hình ảnh thu nhỏ của quan trường trong các huyện khác trên cả nước sao? Một vùng đất nuôi một con người, câu chuyện cũng chỉ là những phiên bản với nhân vật chính khác biệt mà thôi.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ từ truyen.free, rất mong nhận được sự tôn trọng và ủng hộ từ quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free