Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quan Trường Chi Cao Tay So Chiêu - Chương 22: Lôi kéo

Trước kia, Tiểu Hoàng đã vắt óc tìm cách có được công việc lái xe cho lãnh đạo, chính là vì những lợi ích ngầm mà công việc này mang lại. Thế nhưng anh vạn vạn không ngờ rằng, không phải tài xế lãnh đạo nào cũng oai phong lẫm liệt; nếu đi theo vị sếp khó tính, cuộc sống còn khốn khổ hơn cả ăn mướp đắng. Hiện tại, chủ nhân mà anh phục vụ, Trần Đại Long – Lý huyện trư���ng đương nhiệm – đang bị thất thế, vậy nên bản thân anh là tài xế cũng chẳng có gì tốt đẹp.

Buổi tối tan làm, Tiểu Hoàng chuẩn bị đến đơn vị đón bạn gái. Gần đây, hai người đang mặn nồng và chuẩn bị bàn chuyện cưới xin, nhưng mẹ vợ đưa ra điều kiện nhất định phải có nhà mới được kết hôn. Yêu cầu này khiến Tiểu Hoàng vô cùng khó xử, bởi một căn nhà bình dân ở huyện thành giờ cũng phải mấy chục vạn, mà với điều kiện gia đình anh, căn bản không mua nổi. Cũng may, bạn gái anh rất tốt với anh, không hùa theo mẹ cô ấy gây sức ép cho anh, nếu không anh thật sự muốn nhảy sông cho xong.

Một đồng tiền làm khó anh hùng! Tiểu Hoàng vừa nghĩ ngợi, vừa bước chân xuống lầu, chợt nghe có người gọi từ phía sau: “Tiểu Hoàng, chờ tôi một chút!” Tiểu Hoàng quay đầu nhìn lại, đó là Hạ lớp trưởng, trưởng nhóm lái xe của Văn phòng Huyện ủy, đang nhanh chóng đuổi tới.

“Hạ lớp trưởng, tối nay Lưu Bộ trưởng không có tiệc tùng gì sao?”

Hạ lớp trưởng gần đây đã lớn tuổi, không còn phục vụ lãnh đạo chủ chốt được nữa, nên chuyển sang phục vụ Lưu Bộ trưởng của Ban Tuyên giáo Huyện ủy, đồng thời kiêm nhiệm trưởng nhóm lái xe. Lưu Gia Huy tuy không có cấp bậc cao như Trần Đại Long – Lý huyện trưởng mà Tiểu Hoàng phục vụ, nhưng trong sân huyện ủy, ai cũng biết Lưu Bộ trưởng có mối quan hệ rất thân thiết với Bí thư Giả – người đứng đầu. Hai người họ cả ngày đi chơi với nhau, nên Hạ lớp trưởng hiếm khi có cơ hội tan tầm đúng giờ như vậy.

“Hôm nay đúng lúc rảnh rỗi, gặp nhau cũng là cái duyên, hay là tối nay anh em mình làm vài chén?” Tiểu Hoàng không khỏi ngạc nhiên. Sao Hạ lớp trưởng tự dưng lại mời mình uống rượu? Thế này thì nể mặt anh quá. Nếu thật sự uống, đáng lẽ anh phải mời anh ấy mới đúng chứ, ít nhiều gì người ta cũng mang danh ban trưởng, được xem là "tầng lớp lãnh đạo" cơ mà?

“Được! Anh mời chú.” Tiểu Hoàng sảng khoái đáp lời.

Trước kia, Tiểu Hoàng và Hạ lớp trưởng cũng có quan hệ khá tốt. Đều là tài xế cho lãnh đạo nên họ thường xuyên trao đổi bí mật, kinh nghiệm phục vụ lãnh đạo để bổ trợ cho nhau, giúp ích cho công việc sau này. Tuy nhiên, từ khi mâu thuẫn nảy sinh giữa các lãnh đạo chủ chốt trong huyện ủy về việc có nên đặt dự án Hóa Công Tinh Thành tại địa phương hay không, Tiểu Hoàng và Hạ lớp trưởng đều biết điều nên cố gắng tránh mặt nhau. Chủ của hai người không ưa nhau, cấp dưới cũng tự nhiên giữ khoảng cách.

Trong một quán ăn nhỏ thanh lịch, yên tĩnh ở huyện thành, vừa vào cửa, mấy chiếc bàn kê dọc hành lang đều trống. Ông chủ thấy có khách đến liền niềm nở ra chào. Tiểu Hoàng và Hạ lớp trưởng sau khi ngồi xuống thì gọi đại bia và vài món khai vị rồi bắt đầu uống.

Hai người vừa trò chuyện vừa uống rượu. Sau vài ba chén, Hạ lớp trưởng hỏi Tiểu Hoàng: “Sao dạo này nhìn chú cứ ủ rũ, cau mày thế?”

“Không có gì, chẳng qua là đang vội vàng muốn kết hôn thôi mà. Mẹ vợ cứ thúc giục mua nhà, phiền phức quá!” Trong lòng, Tiểu Hoàng luôn ghi nhớ giới hạn khi trò chuyện với người khác với tư cách là tài xế lãnh đạo, không thể nói về những chuyện riêng tư của sếp với Hạ lớp trưởng. Kể một vài chuyện gia đình thì không sao cả.

“Thì mua thôi! Đàn ông muốn cưới vợ về nhà thì chẳng ai không phải mua nhà cửa, cái này đã thành "đặc sản" của Trung Quốc rồi.” Hạ lớp trưởng nâng chén rượu lên cụng với Tiểu Hoàng, ực một hơi cạn hơn nửa cốc bia, không khách khí tự mình rót đầy chén rượu, rồi từ giỏ bia dưới đất lấy một chai bia đưa cho Tiểu Hoàng, ý bảo anh tự rót tự uống.

“Ai mà chẳng muốn mua nhà để cưới vợ, chẳng qua là không có tiền thôi! Trong túi ngay cả tiền đặt cọc cũng không có, thì mua cái gì mà mua?” Tiểu Hoàng phàn nàn, trút ra nỗi lòng lớn nhất đã giấu kín bấy lâu.

Nghe lời này xong, Hạ lớp trưởng đột nhiên “Ha ha” bật cười, vừa cười vừa chỉ tay vào Tiểu Hoàng nói: “Tôi cứ tưởng chuyện gì ghê gớm lắm chứ? Không có tiền đặt cọc thì không mua được nhà à? Chú nói sớm với tôi, chuyện phiền phức này, anh em đã lo liệu xong xuôi cho chú rồi.”

Tiểu Hoàng sững sờ nhìn về phía Hạ lớp trưởng, nhất thời không hiểu Hạ lớp trưởng rốt cuộc có ý gì. Thấy ánh mắt nghi hoặc của anh nhìn mình, Hạ lớp trưởng ngưng cười, giải thích: “Tiểu Hoàng, anh nói thật với chú một câu lương tâm nhé, thời buổi này, đồng tiền là trên hết, ai không có tiền thì chẳng làm được gì. Nhưng anh thì khác, ưu điểm lớn nhất của anh là trọng tình trọng nghĩa với anh em.”

Hạ lớp trưởng vỗ ngực nói tiếp: “Chú còn không biết sao? Em họ anh chuyên kinh doanh bất động sản, công ty của anh ấy có những dự án ở vị trí rất đẹp. Nếu chú thật sự muốn mua, anh sẽ để nó giữ cho chú một căn, chuyện tiền nong thì dễ nói chuyện.”

“Không được, không được, trong túi tôi không có tiền thì lấy đâu ra mà mua nhà? Anh cũng đừng làm khó em họ anh nữa.” Tiểu Hoàng biết mấy đồng bạc lẻ ít ỏi trong túi mình có bao nhiêu, vội vàng xua tay lia lịa với Hạ lớp trưởng.

“Tiểu Hoàng, nói như chú vậy, anh phải phê bình chú đấy. Anh em mình quan hệ thế nào? Anh em chiến hữu cùng chiến hào cơ mà! Lãnh đạo thì nay đổi mai thay như nước chảy, nhưng chúng ta thì sao? Chẳng phải vẫn ngày ngày cầm lái, cùng nhau trải qua tháng ngày sao? Chú đừng nghĩ ngợi gì nhiều, ý anh là chú có bao nhiêu tiền thì cứ đưa bấy nhiêu làm tiền đặt cọc trước. Anh sẽ để nó bán cho chú một căn với giá ưu đãi, chú cứ nhận chìa khóa, sửa sang để chuẩn bị kết hôn. Tiền nhà nếu chưa đủ thì cứ ghi nợ, sau này chú có tiền thì tính sau.” Hạ lớp trưởng nói lời này với thái độ tha thiết, dốc hết ruột gan, khiến Tiểu Hoàng không khỏi dấy lên mấy phần cảm động.

Thời buổi này, ai cũng chỉ lo thân mình. Mặc dù không biết Hạ lớp trưởng có giúp được mình thật không, nhưng tấm lòng của anh ấy như vậy đã rất hiếm có rồi. Tâm lý đề phòng của Tiểu Hoàng dần dần được cởi bỏ.

“Căn nhà giá ưu đãi thì bao nhiêu tiền?”

“Nếu chú muốn mua một trăm mét vuông, anh sẽ để nó giảm giá một nửa, hai mươi vạn thì sao?”

“Một trăm mét vuông mà bán hai mươi vạn? Em họ anh có đồng ý không?” Tiểu Hoàng tròn mắt kinh ngạc. Một căn nhà một trăm mét vuông ở huyện thành ít nhất cũng phải gần bốn mươi vạn. Hạ lớp trưởng chỉ một lời nói mà trong nháy mắt giúp mình tiết kiệm hai mươi vạn? Đây không phải mơ đấy chứ?

“Chú yên tâm, anh có thể quyết thay thằng em h�� anh được.”

Một lời nói của Hạ lớp trưởng khiến Tiểu Hoàng trong lòng ngập tràn cảm động ngay lập tức. Thế nào là anh em? Anh em chính là người kịp thời ra tay giúp đỡ chú lúc cần; anh em chính là người giúp đỡ chú lúc khó khăn, giải quyết nan đề như đưa than sưởi ấm giữa trời tuyết rơi. Đời này mình có thể kết giao được người anh em tốt như Hạ lớp trưởng, thật sự là kiếp trước tu luyện được phúc phận!

“Hạ đại ca! Anh nói thật đấy chứ?”

“Anh là loại người thích nói đùa sao? Hôm nay cũng đúng dịp, thị trường bất động sản đang đình trệ, công ty của em anh có nhiều căn hộ tồn kho, để đó cũng phí. Thôi thì anh làm chủ, bán cho chú một căn với giá gốc, coi như giúp chú giải quyết chuyện cấp bách, phải không nào?”

“Nhỡ đâu giá gốc mà tôi cũng không góp đủ tiền thì sao?” Tiểu Hoàng ngại ngùng hỏi.

“Thì cứ thiếu lại, anh em mình kết hôn là chuyện đại sự, không thể vì chuyện nhà cửa mà chậm trễ, chú thấy đúng không?”

Tiểu Hoàng đã kích động đến mức không biết nên nói gì cho phải. Anh nằm mơ cũng không nghĩ rằng khó khăn làm mình trăn trở bấy lâu lại được Hạ lớp trưởng giải quyết dễ dàng chỉ bằng vài câu nói. Một người anh em tốt như vậy, mình lấy gì để đền đáp đây?

Vẻ mặt tràn đầy cảm kích, Tiểu Hoàng trịnh trọng nâng chén rượu đứng dậy, cung kính quay người định cúi đầu trước Hạ lớp trưởng, nhưng bị Hạ lớp trưởng nhanh tay cản lại, nói: “Chú làm gì đấy? Tiểu Hoàng, nếu chú cứ thế này thì anh không vui đâu. Anh em với nhau mà chú khách sáo làm gì chứ?”

“Hạ đại ca, anh thật sự đã cứu tôi nửa cái mạng. Bạn gái tôi mà biết chuyện nhà cửa đã giải quyết xong, còn không biết sẽ vui mừng đến mức nào?”

“Chú đừng nói vậy, chúng ta là anh em, anh không giúp chú thì giúp ai bây giờ?” Hạ lớp trưởng ánh mắt trách cứ nhìn thoáng qua rồi ra hiệu anh ngồi xuống nói chuyện.

“Hạ đại ca, giờ tôi mới hiểu, chúng ta những người lái xe cho lãnh đạo tuyệt đối không thể đi theo các quan thanh liêm, cả ngày chẳng dám bòn rút, chẳng dám tham ô, thì đến bao giờ mới mua được nhà, cưới được vợ?” Tiểu Hoàng lúc này cảm th��y rượu gặp tri kỷ ngàn chén cũng không đủ, hận không thể dốc hết ruột gan, nói ra hết thảy tâm sự cho Hạ đại ca – người có ân với mình sâu nặng như núi – nghe.

“Giờ chú mới biết à? Nhóm lái xe của chúng ta trước kia có câu vè truyền miệng thế này này.” Hạ lớp trưởng thuận miệng kể cho Tiểu Hoàng nghe câu vè truyền miệng lâu đời của nhóm lái xe Văn phòng Huyện ủy Phổ Thủy:

“Lái xe chớ theo quan già, cúc tàn xế chiều chẳng còn oai. Lái xe chớ theo phó quan, quyền hành có hạn chẳng làm nên trò trống gì. Lái xe chớ theo thanh quan, chẳng dám tham ô, chẳng dám bòn rút. Nghề tài xế lãnh đạo là cả một học vấn lớn, đời này kiếp này học chẳng hết.”

Tiểu Hoàng nghe xong không kìm được bật cười ha hả: “Tuyệt vời thật, nói quá hình tượng và đúng chỗ. Đúng, theo tôi còn phải bổ sung thêm một câu: Lái xe chớ theo tham quan, vỡ lở ra rồi tính không xuể.”

Nói đến đây, Tiểu Hoàng vẻ mặt lộ ra vẻ kỳ lạ. Hạ lớp trưởng thấy anh đột nhiên im bặt, nâng chén uống một ngụm rượu như nuốt nỗi buồn, dường như có điều gì muốn nói nhưng lại kìm nén không thốt nên lời, vội vàng làm bộ quan tâm hỏi: “Chú làm sao? Nếu chú có tâm sự gì thì phải nói với đại ca, chỉ cần anh có thể giúp được thì tuyệt đối sẽ dốc toàn lực.”

Tiểu Hoàng ngước mắt nhìn đối diện Hạ lớp trưởng, trầm ngâm một lát rồi cũng lên tiếng: “Hạ đại ca, có chuyện nói ra thì tưởng chừng không liên quan đến anh, nhưng lại có chút dính líu, tôi cũng không biết có nên nói ra hay không.”

“Anh em với nhau có gì mà không thể nói? Chú nói chuyện ấp a ấp úng thế này nào giống đàn ông chứ? Nói đi, rốt cuộc là chuyện gì?”

“Huyện trưởng Trần đang chỉ thị Phó Bí thư Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật tìm mọi cách thu thập chứng cứ tham ô, nhận hối lộ của Lưu Bộ trưởng. Anh cũng nên cẩn thận một chút.”

Hạ lớp trưởng nghe lời này, trong đầu “ông” một tiếng, lập tức ngẩn người. Lưu Bộ trưởng đã sai khiến anh ta phải bất chấp mọi thủ đoạn để lôi kéo Tiểu Hoàng, tài xế của Trần Đại Long, về phe mình, thế mà lại nghe được tin tức cơ mật đến vậy từ miệng Tiểu Hoàng. Không được rồi! Tin tức này quá khẩn cấp, nhất định phải báo cáo ngay cho Lưu Bộ trưởng!

“Hạ đại ca, chuyện của Lưu Bộ trưởng đâu có liên quan gì đến anh đâu?” Tiểu Hoàng thật lòng lo lắng cho Hạ lớp trưởng. Anh vừa mới kết giao được một người anh em trọng tình trọng nghĩa như vậy, đương nhiên không muốn trơ mắt nhìn một người tốt như Hạ lớp trưởng bị liên lụy vào vụ án tham ô của Lưu Bộ trưởng.

“Yên tâm đi, anh không sao.” Hạ lớp trưởng mỉm cười nhẹ nhõm với Tiểu Hoàng, nâng chén rượu lên, như không có chuyện gì mà tiếp tục uống. Trong lòng anh ta lại đang tính toán tìm cớ để kết thúc bữa tiệc đêm nay, tiện thể thông báo tin tức quan trọng này cho Lưu Bộ trưởng.

Khi Hạ lớp trưởng moi được tin tức cơ mật này, Lưu Gia Huy cùng Vương Quang Lượng đang theo lời mời của Phó Tổng Đường của Công ty Hóa Công Tinh Thành, ôm mỹ nữ hát tình ca trong một phòng KTV ở thành phố.

Mặc dù dự án Hóa Công Tinh Thành đã nhận được sự ủng hộ nhiệt tình từ lãnh đạo thành phố và Bí thư Giả của Huyện ủy Phổ Thủy, nhưng cho đến nay vẫn chưa ký hợp đồng chính thức. Điều này khiến Tổng giám đốc Hóa Công Tinh Thành luôn cảm thấy bất an. Thế là, ông ta cử Phó Tổng Đường – người chuyên trách đối ngoại – cố ý mời Bộ trưởng Lưu Gia Huy và Phó Huyện trưởng Vương Quang Lượng, những người trực tiếp phụ trách công việc tại huyện Phổ Thủy, để tăng cường tình cảm, tranh thủ sớm biến chuyện đặt dự án thành văn bản chính thức.

Muốn ngựa chạy phải cho ngựa ăn cỏ.

Mọi quyền liên quan đến bản dịch này đều thuộc về truyen.free, mong độc giả hãy tôn trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free