(Đã dịch) Quan Trường Chi Cao Tay So Chiêu - Chương 224: Công trình (một)
Tưởng Lão Đại nhìn Hồ Trường Tuấn vừa vào cửa đã xoay quanh chuyện muốn khu đất, lòng dấy lên một trận khinh thường. "Ngươi Hồ Trường Tuấn coi chỉ thị của Trần Đại Long như cớ để đòi hỏi thì liên quan gì đến ta? Có bản lĩnh thì ngươi trực tiếp đòi quyền quản lý khu phát triển phía đông từ Trần Đại Long đi chứ, còn tới tìm ta thương lượng làm gì." Những lời bực tức không thể nói ra thành lời đó, Tưởng Lão Đại chỉ đành thầm thì trong lòng, ngoài miệng dứt khoát không hé răng.
"Hồ Thư Ký, tôi hiểu tâm trạng của anh, nhưng anh có nghĩ tới không, hiện tại khu phát triển phía đông đang có bao nhiêu công trình được xây dựng? Việc này liên quan đến nhiều vấn đề tài chính, pháp lý, rồi cả việc quy hoạch lại diện tích khu phát triển, cùng nhiều vấn đề phức tạp khác. Chúng ta những người lãnh đạo cấp trên, nếu không cân nhắc kỹ lưỡng mọi chuyện mà vội vàng giao tiếp quản lý, rất có thể sẽ dẫn đến hậu quả hỗn loạn ở cấp dưới."
"Nói thì nói thế, nhưng dù sao cũng phải có một thời hạn chứ." Hồ Trường Tuấn thấy Tưởng Lão Đại cứ tìm cớ không chịu giao tiếp, thái độ nói chuyện cũng không còn mấy phần tốt đẹp.
"Cái này cần phải xem tình hình thực tế mà quyết định, làm sao tôi nói chính xác được."
Lần này Hồ Trường Tuấn xem như đã nghe rõ. Anh ta đến tìm Tưởng Lão Đại thương thảo vấn đề giao tiếp quyền quản lý khu đất phía đông của khu phát triển, nhưng thực ra Tưởng Lão Đại không hề có chút thành ý hợp tác nào.
"Tưởng Thư Ký, có những lúc, người ta không nên quá để tâm vào chuyện nhỏ nhặt. Anh cũng nên nghĩ xem, anh có thể làm người đứng đầu khu phát triển này cả đời được sao? Biết đâu có một ngày anh sẽ không còn làm việc ở khu phát triển này nữa. Trên địa bàn khu phát triển này, có thứ gì là của riêng anh đâu? Chẳng phải tất cả đều thuộc về tập thể sao? Tôi cũng vì công việc mà phải kiên nhẫn ngồi đây thương lượng với anh, nếu anh cứ giữ bộ mặt này, hoặc cứ né tránh thì chẳng có ý nghĩa gì cả."
Hồ Trường Tuấn dứt khoát nói thẳng ra hết. Vừa dứt lời, mặt Tưởng Lão Đại lập tức biến sắc, nhưng lại không có gì để phản bác, chỉ có thể nhẹ nhàng "Hừ" một tiếng tỏ vẻ bất mãn.
Trong lòng Tưởng Lão Đại cũng không muốn đẩy sự việc đến chỗ căng thẳng ngay lập tức. Tuy nói lần này người đến văn phòng thương lượng trực tiếp với mình là Bí thư Ủy ban Chính Pháp Hồ Trường Tuấn, nhưng ngay cả kẻ ngốc cũng biết hắn chẳng qua là con rối Trần Đại Long phái ra đánh trận tiên phong. M��t khi song phương trở mặt, không biết cái thằng cha Trần Đại Long kia lại sẽ tung ra những chiêu trò bất ngờ nào để đối phó mình.
"Nếu không thì thế này đi. Khu đất cần để thực hiện dự án nuôi trồng và quản lý thủy sản, trước tiên anh có thể sắp xếp người tiến hành thi công. Còn các khu vực khác cần giao tiếp quản lý, tôi cần thêm chút thời gian để điều chỉnh, sắp xếp."
"Vậy anh phải nhanh chóng đấy."
Hồ Trường Tuấn thấy Tưởng Lão Đại đã chủ động nhượng bộ thì cũng không tiện ép quá chặt. Thế là anh ta gật đầu đáp ứng, cơm phải ăn từng miếng, sao có thể một lúc mà béo ngay được. Hôm nay có thể ép được lão già Tưởng khôn khéo, giảo hoạt kia lùi một bước đã coi như là chuyện khá khó khăn rồi.
Trong huyện Phổ Thủy, ai mà chẳng biết lão già Tưởng là người chưa từng chịu nhượng bộ. Ngay cả Huyện ủy thư ký Giả Đạt Thành, một nhân vật có máu mặt đến thế ban chỉ thị mà hắn cũng dám không để vào mắt, huống hồ mình chỉ là một Bí thư Ủy ban Chính Pháp nhỏ bé.
"Suy cho cùng vẫn là Trần Huyện Trưởng anh minh thần võ, lần này dùng tuyệt chiêu mới chế ngự được Tưởng Lão Đại, nếu không lão già này đâu có dễ dàng nhượng bộ như vậy." Hồ Trường Tuấn âm thầm trong lòng tán thưởng Trần Đại Long. Nhắc đến những lãnh đạo đã gặp trong mấy năm làm quan, người khiến Hồ Trường Tuấn thành tâm thành ý bội phục nhất không ai khác chính là Trần Đại Long huyện trưởng – trẻ tuổi, cơ trí, túc trí đa mưu, luôn ra đòn bất ngờ khiến địch không kịp trở tay.
Điều khiến người ta tin phục nhất ở Trần Đại Long chính là, dù hành động như vậy có thể đắc tội với người khác và bị cho là "làm quan mà không biết cách làm" – như Tăng Quốc Phiên từng nói người không biết làm quan là phế vật – nhưng Trần Đại Long không phải là không biết, mà là vì trăm vạn dân chúng Phổ Thủy, anh ta nhất định phải làm như vậy. Là người Phổ Thủy, Hồ Trường Tuấn càng cảm thấy Trần Đại Long đáng ngưỡng mộ.
Sau khi đại phương hướng công tác giao tiếp khu vực xây dựng phía đông của khu phát triển được định ra, hai người lại nói vài câu chuyện phiếm không quan tr��ng. Bề ngoài thì không khí cũng coi như khá hài hòa, hàn huyên một lát, Hồ Trường Tuấn liền chủ động cáo từ.
Rời khỏi văn phòng Tưởng Lão Đại, lòng Hồ Trường Tuấn tràn đầy lo lắng. Nhìn từ cuộc đối đầu trực diện của anh ta với Tưởng Lão Đại hôm nay, Tưởng Lão Đại dường như vẫn chưa hoàn toàn từ bỏ hy vọng kiểm soát khu vực phía đông. Nếu không phải vì tạm thời tránh mũi nhọn, e rằng hắn ngay cả khu đất dành cho dự án nuôi trồng thủy sản và khu quản lý đó cũng chưa chắc đã có mảy may nhượng bộ.
"Xem ra mục tiêu Trần Huyện Trưởng một lòng muốn sớm đưa toàn bộ khu vực phía đông của khu phát triển vào tầm kiểm soát vẫn còn khá khó khăn." Hồ Trường Tuấn không kìm được thở dài một tiếng trong lòng.
Hai hổ đánh nhau tất có một con bị thương.
Tưởng Lão Đại là con cáo già nhiều mưu mẹo, ai cũng biết tiếng trong quan trường huyện Phổ Thủy. Trần Đại Long cũng là con rồng Bá Vương nổi danh trong quan trường thành phố Phổ An. Cuộc đối đầu giữa "lão hồ ly" và "Bá Vương Long" rốt cuộc sẽ ra sao, giờ đây ai cũng không th��� nói chắc được.
Cùng ngày, sau khi nói chuyện với Tưởng Lão Đại xong, Hồ Trường Tuấn đến văn phòng Trần Đại Long báo cáo kết quả thương lượng: Tưởng Lão Đại chỉ đồng ý giao khu đất tạm thời để xây dựng căn cứ thủy sản, còn những phần khác thì hoàn toàn không chịu. Vậy bước tiếp theo nên làm thế nào?
Trần Đại Long nghe báo cáo, trong lòng tựa hồ đã sớm biết kết quả là như vậy, gần như không lộ vẻ gì mà nói: "Nếu đã như vậy, thì cứ bắt đầu khởi công xây dựng những phần có thể kiểm soát trước đã, còn lại để sau. Làm việc gì cũng phải từng bước một."
Có chỉ thị của Trần Đại Long, Hồ Trường Tuấn tích cực thực hiện. Sáng sớm hôm sau, công ty xây dựng Lý Phong đã điều động xe máy vào khu đất phía đông của khu phát triển. Cùng với rất nhiều máy móc cỡ lớn và công nhân dựng lán trại, tất cả cán bộ khu phát triển đều hết sức ngạc nhiên.
Bọn họ không ngờ tốc độ của huyện lại nhanh đến vậy. Vừa mới nhận được tin khu phát triển bị quy hoạch lại, vậy mà đội công trình đã tiến vào chiếm đóng. Hiện tại, tất cả xe công trình đều ầm ầm tiến vào địa bàn khu phát triển, điều này đánh dấu rằng thời đại khu phát triển phía đông bị Tưởng Lão Đại kiểm soát chặt chẽ sẽ sớm kết thúc.
Tưởng Lão Đại đứng cạnh cửa sổ phòng làm việc thư ký, nhìn đoàn xe công trình nối đuôi nhau tiến vào khu phát triển cách đó không xa, trong lòng cũng có một tư vị khó tả. Hôm qua Hồ Trường Tuấn vừa mới ghé qua, hôm nay Trần Đại Long đã vội vàng phái đội công trình đến đóng quân. Vậy cứ vào đi, hắn muốn xem đội công trình này có đứng vững được ở đây không. Nghĩ tới đây, một nụ cười quái dị hiện lên trên mặt hắn.
Trò chơi vừa mới bắt đầu, đã Trần Đại Long muốn quyết đấu, hắn tự nhiên muốn theo tới cùng.
Trên địa bàn khu phát triển, sự đắc ý của Tưởng Lão Đại về việc tự tin vẫn có thể kiểm soát cục diện không kéo dài được bao lâu. Chỉ chốc lát sau, một tên thuộc hạ thân tín vội vã chạy đến báo cáo với hắn:
"Tưởng Thư Ký, có chuyện rồi ạ."
"Lại có chuyện gì nữa?"
Hiện tại, Tưởng Lão Đại ghét nhất nghe ba chữ "có chuyện rồi". Mới đây, sau khi Phó chủ nhiệm Giả Chấn Quốc chạy đến nói ba chữ này, khu đất phía đông của khu phát triển quả thật đã bị quy hoạch lại, khiến hắn trong chốc lát đã mất đi miếng đất vàng đầy tài lộc ở phía đông.
Hiện tại lại có thuộc hạ ngay trước mặt mình nói ba chữ này, hắn hận không thể giáng mấy cái tát cho tên thuộc hạ kia không nói nên lời. Lý trí cuối cùng cũng chế ngự được cảm xúc, Tưởng Lão Đại đôi mắt gắt gao nhìn chằm chằm tên thuộc hạ vừa vào cửa. Ánh mắt đó như muốn nói rằng, nếu hôm nay tên thuộc hạ không nói rõ đầu đuôi câu chuyện ra, hắn không tránh khỏi sẽ nổi trận lôi đình.
"Người của cục công an đến rồi." Thuộc hạ ấp úng báo cáo: "Vừa rồi công trình đội vừa bắt đầu tiến vào công trường phía đông, Cục Công an huyện vậy mà lại phái một đội cảnh sát hộ tống tiến vào đây. Đồng thời, họ còn dựng lán trại cạnh chỗ đội công trình đóng quân, tư thế đó hệt như muốn xây dựng một căn cứ tạm thời ngay trên công trường để đánh một trận trường kỳ."
"Đội công trình tiến vào để xây dựng, người của cục công an đến làm gì mà xem náo nhiệt?" Tưởng Lão Đại nghe thuộc hạ báo cáo, mày rậm nhíu chặt, vẻ mặt không kiên nhẫn, trong lòng chợt hiểu ra ngay lập tức.
"Thằng chó má Trần Đại Long đúng là con giun trong bụng mình, biết mình sẽ cho một số kẻ không rõ thân ph���n đến quấy rối mà. Giờ cục công an cũng đến rồi, ai không muốn sống mà đâm đầu vào họng súng?" Tưởng Lão Đại không kìm được chửi thầm một câu trong lòng.
Trần Đại Long nhất định là đã đoán được đội công trình tiến vào địa bàn khu phát triển nhất định sẽ không yên ổn, nên dứt khoát làm tốt công tác phòng bị từ sớm, bố trí mấy cảnh sát ở đây để hộ tống đội công trình.
"Thằng cha này nghĩ thật chu toàn. Làm sao hắn lại đoán được mình sắp làm gì tiếp theo cơ chứ. Xem ra thằng nhóc này khó đối phó hơn ba phần so với mình nghĩ trước đó. Một đối thủ xảo trá đến vậy, mình đúng là lần đầu tiên gặp phải." Tưởng Lão Đại thầm nghĩ trong lòng, ánh mắt vốn u ám của hắn giờ lộ ra mấy phần tĩnh mịch.
Phía đông mặt trời mọc, phía tây lại mưa, có người vui vẻ thì cũng có người buồn rầu.
Bên này Tưởng Lão Đại tâm trạng vô cùng phiền muộn, phía bên kia Trần Đại Long đang cùng Hậu Liễu Hải, Lã Chí Quyên nâng cốc hoan hỉ trong phòng một khách sạn nào đó ở nội thành.
Tối nay Trần Đại Long mời khách. Lã Ch�� Quyên, người vẫn đang giữ vững vị trí Chủ nhiệm phòng Tiếp đãi, cố ý sắp xếp bữa tiệc tại một khách sạn xa hoa bậc nhất. Quán rượu này mới mở không lâu, từ kiến trúc đến dịch vụ đều có thể nói là hạng nhất. Bề ngoài là một tòa cao ốc tường xám không mấy nổi bật, nhưng thực ra bên trong cửa lớn lại chạm trổ rường cột cực kỳ xa hoa.
Chiến lược kinh doanh ban đầu của quán rượu này là nhắm vào giới thượng lưu. Khách đến đây, ngoài những kẻ làm ăn giàu có, chính là các cán bộ lãnh đạo có đặc quyền. Chỉ cần bước qua cổng quán rượu, họ sẽ được hưởng thụ dịch vụ "một con rồng" trọn gói, từ ăn uống, tắm rửa đến xem biểu diễn, phòng khách, xoa bóp, cái gì cũng có. Tóm lại, chỉ cần có tiền là có thể ở đây tụ tập bạn bè thỏa thích hưởng thụ.
Tại sao Hậu Liễu Hải làm ăn cần nhân mạch quan hệ lại không liên lạc với Bát Đại Kim Cương như trước kia, không liên lạc với lão đại Giả Đại Thảo cực kỳ trung tâm như trước kia? Thế mà hắn lại cố tình làm ngược lại, bằng mọi cách bám víu vào Trần Đại Long thông qua đường dây cô em vợ Lã Chí Quyên.
Số vốn liếng chính trị của Giả Đại Thảo có thể sánh bằng Trần Đại Long ư? Vô luận từ tuổi tác, trình độ, kinh nghiệm chính trị cùng quan trọng nhất là thế lực hậu thuẫn trong quan trường mà nói, Giả Đại Thảo và Trần Đại Long đều không cùng cấp bậc. Hậu Liễu Hải nắm chắc trong lòng, Giả Đại Thảo, dù có làm tốt đến mấy, sau này nhiều nhất cũng chỉ có thể về hưu ở vị trí lãnh đạo cấp phó sảnh. Trần Đại Long lại khác, thằng nhóc này hơn 30 tuổi đã là cấp chính xứ, tiền đồ quan lộ bất khả hạn lượng.
Mọi bản quyền chuyển ngữ của câu chuyện này đều thuộc về truyen.free.