Một bên, các bác tài trên chiếc xe tải suýt nữa thì ngất xỉu tại chỗ. Với một xe chở rau quả, mười mấy người nông dân cùng bốc xếp lên xe cũng phải mất chừng nửa tiếng đồng hồ. Vậy mà ở đây có ngần ấy chiếc xe tải chở rau quả, mỗi xe lại chỉ có một tài xế phụ trách. Nếu thật sự kiểm tra kiểu này thì chẳng phải sẽ phải chờ đến Tết Công-gô hay sao? Hơn nữa, nông sản tươi đâu có thể để lâu được.

"Các người không phải đang giấu đầu lòi đuôi à?" Tiểu Tưởng tức giận nói. "Các đồng chí cảnh sát giao thông, những chiếc xe tải này đều có giấy thông hành tạm thời, nếu không tin thì các anh cứ xem đi."

Mấy bác tài xe tải vội vàng xuống xe, lấy giấy thông hành tạm thời ra. Nào ngờ, hai viên cảnh sát giao thông vừa liếc qua con dấu trên giấy là dấu mộc của đội cảnh sát giao thông Công an huyện Phổ Thủy, liền lập tức ném trả lại cho các bác tài, rồi ngạo mạn nói: "Giấy thông hành tạm thời của các anh đã hết hiệu lực rồi. Đây là địa phận thành phố Phổ An, không phải huyện Phổ Thủy gì cả."

Thấy đoàn xe bị chặn lại, Tiểu Tưởng sốt ruột. Anh ta vừa an ủi các bác tài, vừa gọi điện cho Trần Đại Long để báo cáo tình hình.

Nếu xe tải lớn bị cảnh sát giao thông chặn lại trước khi bốc hàng thì còn đỡ, vì xe trống không có tổn thất gì. Nhưng bây giờ, cả đoàn xe đều đầy ắp dưa chuột tươi non. Nếu chậm trễ quá lâu, số dưa chuột này sẽ thật sự biến thành "dưa già" (dưa đã ngả vàng).

Lúc Trần Đại Long nghe tin, anh ta đang cùng Lưu Quốc An đi khảo sát trong thôn. Vừa nghe xong, trong lòng cũng không khỏi giật mình kinh hãi: "Đồ chó hoang! Mình đã phòng bị nghiêm ngặt, vậy mà vẫn có kẻ dám ra tay với đoàn xe vận chuyển hàng hóa của khách thương do mình liên hệ. Đám cảnh sát giao thông này gan cũng lớn thật."

"Anh cứ trấn an các bác tài trước đi, tôi sẽ nghĩ cách ngay lập tức."

Trần Đại Long vội vã chạy đến trước mặt Lưu Quốc An, thấp giọng báo cáo lại sự việc.

Lưu Quốc An nghe Trần Đại Long báo cáo, tâm trạng vốn vừa mới tốt lên chút vì vụ dưa chuột bị lấy đi giờ lại lập tức rơi xuống vực sâu. Vẻ mặt ông ta đầy vẻ uất hận, hỏi Trần Đại Long: "Đoàn xe nông sản đó hiện đang ở đâu?"

"Tại lối ra cao tốc. Nghe nói các tài xế đã xuất trình giấy thông hành tạm thời do chính quyền huyện Phổ Thủy cấp, nhưng cảnh sát giao thông vẫn chặn xe lại. Ông chủ doanh nghiệp nghe tài xế của mình kể lại, liền nổi giận đùng đùng nói chúng ta không giữ lời, còn bảo nếu không xử lý tốt chuyện này thì hàng hóa đó cũng không cần, dứt khoát kéo về trả lại hết. Mới ngày đầu thu mua đã như thế này, e rằng ngày mai sẽ không còn ai đến nữa."

Trần Đại Long thêm mắm thêm muối, càng khiến Lưu Quốc An tức đến tái mét mặt. Ông ta không bận tâm đến lịch trình đã định trước đó, vẫy tay ra hiệu cho nhân viên đi cùng bên cạnh nói: "Đi! Đi cùng tôi ra lối ra cao tốc. Tôi muốn xem, ai dám giữa lúc dầu sôi lửa bỏng này mà không nể mặt tôi."

Trong tình hình hiện tại mà lại xảy ra chuyện như vậy, Trần Đại Long không ngờ Dư Cục trưởng Công an thành phố trong lòng vẫn còn nhớ thù riêng với mình. Thằng cha này làm việc thật sự không có tầm nhìn chút nào.

Dưới sự dẫn đầu của Lưu Quốc An, một nhóm lãnh đạo cấp thành phố và huyện vội vã lên xe. Một hàng xe công vụ màu đen thẳng tiến lối ra cao tốc Phổ An.

Tại lối ra cao tốc, vì tranh cãi gay gắt, mấy viên cảnh sát giao thông đã ầm ĩ với các tài xế xe hàng. Hàng chục chiếc xe tải chở nông sản bị buộc phải lái vào bãi đỗ xe bên trong khuôn viên lối ra cao tốc, chờ xử phạt.

Đoàn xe đặc biệt của Lưu Quốc An, Trần Đại Long và những người khác chỉ có thể đi bộ theo sau những chiếc xe tải. Mọi người mở cửa xe, đi bộ đến bãi đỗ xe, nơi vọng lại tiếng cãi vã. Thấy có một đám người tới, người phụ trách hiện trường vội vàng ra đón hỏi:

"Các ông là ai? Có chuyện gì? Chúng tôi đang thi hành công vụ, xin mời những người không liên quan rời đi."

Trần Đại Long xông lên trước tiên hỏi người đó: "Các anh đang làm gì vậy?"

Người đó khinh khỉnh đáp: "Mày là cái thá gì? Lão đây làm gì mà phải báo cáo cho mày? Mày tưởng mày là Bí thư Thị ủy chắc!"

"Đúng là chó cậy gần nhà, gà cậy gần chuồng! Ngay trước mặt Lưu Bí thư mà dám ăn nói lỗ mãng như vậy!" Trần Đại Long cố ý lớn tiếng nhấn mạnh cụm từ "chó cậy gần nhà, gà cậy gần chuồng", nhằm khiêu khích thái độ ngạo mạn của viên cảnh sát giao thông.

"Lưu Bí thư à? Mày là Lưu Bí thư à? Nếu mày là Lưu Bí thư thì lão đây là thánh thần gì đó! Cái quái gì! Mèo chó nào cũng dám đến trước mặt lão đây mà làm ra vẻ đại gia!"

Viên cảnh sát giao thông nhìn thấy Trần Đại Long còn trẻ, bên cạnh lại chẳng có lấy một người phục vụ nào, hoàn toàn không thèm để ý đến hắn. Hắn ta hướng về phía Lưu Quốc An và đoàn người vừa xuống xe, đang vội vã chạy tới, quát lớn bằng giọng điệu hống hách:

"Nhanh chóng cút hết đi cho tôi! Không thấy đây là bãi đỗ xe công vụ à? Đang thi hành công vụ, tất cả những người không liên quan ra ngoài hết!"

"Sao dám ăn nói với Lưu Bí thư như vậy? Mày là cái thá gì! Lập tức thông báo cho Dư Cục trưởng của các anh đến đây, nói với ông ta rằng Lưu Bí thư Thị ủy đích thân đến rồi!"

Thư ký của Lưu Quốc An đứng cạnh bên, nghe thấy viên cảnh sát giao thông lại dám quát Lưu Bí thư "cút đi", tức đến nỗi hận không thể túm cổ áo hắn mà tát cho vài cái.

Một tên lính quèn của Đội Cảnh sát giao thông mà dám bất kính với Bí thư Thị ủy, xem ra tên này không muốn sống nữa rồi.

"Lưu Bí thư..." Viên cảnh sát giao thông thấy thư ký của Lưu Quốc An nói chuyện với giọng điệu đầy vẻ oai phong, lại nhìn kỹ gương mặt Lưu Quốc An dường như có chút quen quen. Đột nhiên hắn nhớ ra hình như mình thư���ng xuyên nhìn thấy gương mặt này xuất hiện trên các bản tin thời sự của đài truyền hình địa phương, không khỏi giật mình hoảng hốt.

"À ừm, à ừm... tôi sẽ báo cáo lên lãnh đạo ngay ạ." Viên cảnh sát giao thông run lẩy bẩy, lắp bắp lấy điện thoại ra, tránh sang một bên để gọi điện.

Tiểu Tưởng và các bác tài xe tải thấy có lãnh đạo đến, trong lòng biết vấn đề có lẽ sắp được giải quyết. Thế là nhao nhao ngừng tranh cãi với cảnh sát giao thông, xúm lại quanh các vị lãnh đạo, thẳng thắn kể về sự đối xử bất công mà họ gặp phải.

"Thưa các đồng chí lãnh đạo, khi chúng tôi đến đây, họ nói giấy thông hành tạm thời này có hiệu lực, nhưng bây giờ nông sản đã thu mua xong chuẩn bị đi thì đám người này lại không chịu thừa nhận. Mà còn nói xe hàng của chúng tôi quá tải và muốn phạt tiền. Xe của chúng tôi chở toàn thứ không đáng giá, nếu bị phạt nữa thì chẳng còn lời lãi gì, cái kiểu làm ăn này thì ai mà làm nổi?"

"Thưa các đồng chí lãnh đạo, đám cảnh sát giao thông này rõ ràng là kiếm cớ gây sự! Xe của chúng tôi đ��u phải chở xi măng hay cát sỏi, làm sao mà quá tải được chứ? Bọn họ đây chính là muốn tìm cớ để phạt tiền, rõ ràng là đang bắt nạt người khác!"

"Thưa các đồng chí lãnh đạo, chúng tôi chạy đường dài chở hàng không phải một hai ngày, chưa từng thấy loại cảnh sát giao thông ngang ngược vô lý như thế này. Các anh nhất định phải quản lý cho tốt, nếu không thì không biết đám người này sẽ làm hại bao nhiêu tài xế qua đường nữa."

...

Trần Đại Long nhìn các tài xế phàn nàn, mỗi lời đều nói trúng trọng điểm, trong lòng không khỏi thầm khen hay. Hắn muốn xem, sau khi Dư Cục trưởng đến, Lưu Quốc An sẽ xử lý ông ta thế nào. Thằng cha này vì tư oán cá nhân, mà lại vô sỉ đến mức này, đúng là tự làm tự chịu.

Dư Cục trưởng cuối cùng cũng đến.

Mặc dù chỉ khoảng mười mấy phút, nhưng Lưu Quốc An và đoàn người đứng chờ ở lối ra cao tốc thấy thời gian trôi qua cực kỳ dài đằng đẵng. Từ xa thấy xe Dư Cục trưởng tới, Trần Đại Long đứng sau lưng Lưu Quốc An lập tức nghe thấy Lưu Quốc An khẽ "hừ" một tiếng nặng nề trong cổ họng.

Nhìn Dư Cục trưởng một đường chạy vội vàng từ trên xe bước xuống, Trần Đại Long mang tâm trạng xem kịch vui mà đứng sang một bên.

Chỉ thấy Dư Cục trưởng sau khi xuống xe, lập tức đi đến trước mặt Lưu Bí thư, mặt mày tươi cười giải thích:

"Thưa Lưu Bí thư, Công an thành phố đã có chỉ thị về việc cấp giấy thông hành tạm thời, không ngờ lại xảy ra chuyện như thế này. Tôi nhất định sẽ xử lý nghiêm túc."

"Nếu ông Dư Cục trưởng đã có chỉ thị rồi, tại sao xe hàng vận chuyển dưa chuột lại bị giữ lại?" Ánh mắt sắc bén của Lưu Quốc An quét qua mặt Dư Cục trưởng rồi chất vấn.

Dư Cục trưởng vừa nghe tin trong số các xe bị thuộc hạ chặn giữ có đến mười mấy chiếc là xe chở dưa chuột, liền biết có chuyện không lành. Thấy sắc mặt Lưu Quốc An khó coi đến vậy, trong lòng càng thêm hoảng hốt, nói chuyện cũng có chút run rẩy.

Đến thời khắc mấu chốt, chiêu trò đùn đẩy trách nhiệm cũ rích lại được áp dụng.

Dư Cục trưởng xoay mặt quát lớn đội trưởng đội cảnh sát giao thông đang đứng cạnh mình: "Hôm qua chẳng phải đã ban hành thông báo khẩn cấp cho các anh rồi sao? Rốt cuộc là thế nào? Tại sao xe có giấy thông hành tạm thời vẫn bị chặn lại?"

Đội trưởng đội cảnh sát giao thông nhất thời á khẩu, líu lưỡi. Mặc dù trong lòng tự nhủ, "Sáng cho đi, chiều tiếp tục kiểm tra theo chỉ thị thông thường – chẳng phải chính miệng ông Dư Cục trưởng đã nói vậy sao?", nhưng trước mặt đông đảo lãnh đạo, hắn nhất thời lại không thể mở lời, chỉ có thể ngây người đứng bất động tại chỗ.

Vẫn là phó đội trưởng đội cảnh sát giao thông đứng cạnh bên, nhanh trí, vội vàng hòa giải nói: "Dư Cục trưởng, thực ra chúng tôi đâu có giam xe, chỉ là kiểm tra thường lệ thôi. Ngài cũng thấy đó, khi chúng tôi kiểm tra, mấy vị bác tài này cứ nhất quyết không chịu hợp tác, nên mới xảy ra mâu thuẫn."

Đội trưởng đội cảnh sát giao thông lúc này cũng hiểu ý, vội vàng gật đầu lia lịa báo cáo: "Đúng vậy, đúng vậy, chúng tôi đâu có ý định phạt tiền hay trừ điểm gì đâu, chỉ là kiểm tra thường lệ thôi. Thực ra họ không phối hợp, chúng tôi không còn cách nào khác, nên mới ra nông nỗi này."

Dư Cục trưởng lúc này lại tỏ vẻ uy phong, quát lớn thuộc cấp:

"Vào thời điểm then chốt như thế này, ngay cả kiểm tra thường lệ cũng phải nhường đường cho đoàn xe thu mua nông sản. Tôi đã nói với các anh thế nào rồi, mọi công việc đều phải lấy việc phục vụ tốt các xe vận chuyển nông sản có giấy thông hành tạm thời làm ưu tiên hàng đầu. Thế mà các anh lại thi hành chỉ thị của lãnh đạo Công an thành phố một cách nghiêm ngặt như vậy sao?"

Dư Cục trưởng giáo huấn thuộc cấp vài câu xong, ông ta quay sang Lưu Quốc An, thay bằng một bộ mặt tươi cười nịnh nọt nói: "Lưu Bí thư, đây hoàn toàn là hiểu lầm thôi ạ. Khi tôi nhận được điện thoại, trong lòng đã nghĩ rằng có lẽ có sự hiểu lầm nào đó. Ngài xem, thuộc hạ kiểm tra thường lệ, có lẽ đã khiến mấy vị bác tài hiểu lầm."

Diễn đến nước này, chỉ còn xem Lưu Quốc An có chịu nể mặt Dư Cục trưởng hay không mà thôi.

Có thể thấy, Lưu Quốc An không hề ưa cái chiêu đùn đẩy trách nhiệm này của Dư Cục trưởng. Ông ta vẫn giữ nguyên giọng điệu nghiêm khắc nói: "Dư Cục trưởng, bất kể là nguyên nhân gì, ai gây ảnh hưởng đến việc thu mua nông sản, kẻ đó nhất định phải trả giá đắt. Điều này tôi đã nhấn mạnh nhiều lần trong các cuộc họp rồi. Nếu thuộc cấp của anh xảy ra vấn đề trong quá trình thi hành nhiệm vụ, vậy với tư cách là cục trưởng, anh định xử lý việc này thế nào?"

Hôm nay, Lưu Quốc An quyết tâm muốn cho các khách thương nơi khác biết rằng môi trường mềm (kinh doanh) của thành phố Phổ An không hề có vấn đề, kính mời các thương lái khắp nơi cứ việc yên tâm đến làm ăn.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.