(Đã dịch) Quan Trường Chi Cao Tay So Chiêu - Chương 520: Giao phong (hai)
Vương Đại Khôi gặp Ô Đại Quang muốn dùng thủ đoạn mạnh mẽ, nên dám lớn tiếng nói thẳng với Ô Đại Quang:
"Khu trưởng Ô, chính vì tôi còn trẻ tuổi trong mắt các lãnh đạo khu ủy, nên kinh nghiệm làm việc chưa đủ. Nếu nhận một dự án lớn như thế này, chỉ sợ sớm muộn cũng sẽ gặp chuyện như Phó Khu trưởng Lý Thiên Vĩ. Khu trưởng Ô cũng là cấp trên cũ của tôi, chắc sẽ không đành lòng nhìn tôi đi vào vết xe đổ đó chứ?"
Lời này của Vương Đại Khôi ẩn chứa ý tứ sâu xa. Anh ta muốn cho mọi người thấy rằng mình không phải kẻ ngốc, rằng anh ta biết rõ những vấn đề tiềm ẩn của dự án Hồ Đại Quảng Trường. Việc Ô Đại Quang muốn ép anh ta nhận "củ khoai nóng" này rõ ràng là điều không tưởng.
Ô Đại Quang nghe lời này tức đến mức chỉ muốn đập bàn mắng chửi. Công việc bày ra trước mắt mà chẳng ai chịu nhận, chẳng lẽ muốn ông già này phải tự mình ra mặt điều phối công việc hay sao?
Sau khi cân nhắc thiệt hơn, Ô Đại Quang đành nén cơn giận, không dám bùng phát ngay tại chỗ. Dù vậy, anh ta vẫn bị Vương Đại Khôi chọc tức đến mức mặt mũi thoạt đỏ thoạt trắng.
Đành chịu, anh ta chỉ có thể tạm gác lại đề tài này. Trong cuộc họp, Ô Đại Quang nói một tràng dài về việc các lãnh đạo chính quyền cần phải đồng lòng đoàn kết, ý là gián tiếp phê bình Vương Đại Khôi và Lý Đại Vĩ về vấn đề đoàn kết trong ban lãnh đạo.
Cuộc họp công tác đầu tiên của ban lãnh đạo khu chính phủ khóa mới kết thúc trong vô vọng, khiến Ô Đại Quang phải nghiêm túc suy nghĩ về tình hình nghiêm trọng trước mắt. Nếu mình không sớm có biện pháp mạnh mẽ và hiệu quả, e rằng mình rất có thể sẽ mất đi quyền kiểm soát đối với các thành viên ban lãnh đạo khu chính phủ. Nếu đến ngày đó thật, vị trí khu trưởng này của mình còn ý nghĩa gì nữa.
Trái ngược hoàn toàn với sự lạnh nhạt của mấy ủy viên thường vụ đối với Khu trưởng Ô Đại Quang, là thái độ chủ động a dua, lấy lòng của các ủy viên thường vụ khu Phổ Hòa đối với Trần Đại Long. Sau khi cuộc họp thường vụ kết thúc, để chiêu đãi các ủy viên thường vụ mới gia nhập, Trần Đại Long cũng cố ý sai cấp dưới sắp xếp một bữa tiệc rượu.
Bữa tiệc tối đó được tổ chức ở một khách sạn tầm trung, không quá sang trọng, chỉ là một phòng nhỏ. Nguyên định bảy giờ chính thức khai tiệc, nhưng chưa đến sáu giờ, trừ Trần Đại Long, tất cả các ủy viên thường vụ được mời đều đã có mặt đông đủ.
Mọi người vừa vào phòng, không tránh khỏi từng nhóm nhỏ tụm lại trò chuyện giết thời gian. Thường vụ Phó Khu trưởng Vương Đại Khôi vừa vào cửa liền đi tới bên cạnh Lý Đại Vĩ, khẽ hỏi: "Tối nay Bí thư Trần mời khách, ngài nói Khu trưởng Ô có đến không?"
"Không đâu. Bữa tiệc tối nay của Bí thư Trần là dành riêng cho các thành viên mới, bao gồm Bí thư Giả của Ban Phát triển Khu, Bí thư Tưởng của Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật và Trưởng Bộ Nhân Võ Trang. Khu trưởng Ô không có lý do gì để đến xem náo nhiệt."
"À phải rồi." Vương Đại Khôi gật đầu đồng ý với Lý Đại Vĩ rồi tự an ủi: "Thật ra Khu trưởng Ô có đến hay không cũng không đáng kể. Cùng lắm thì cũng chỉ là một bữa cơm, chẳng có gì to tát."
Thấy Vương Đại Khôi tự ý quyết định như vậy, Lý Đại Vĩ định buông lời mỉa mai một câu: "Khu trưởng Ô mời thì Vương Đại Khôi tìm đủ lý do từ chối, còn Bí thư Trần chỉ cần thư ký gọi điện là đến ngay. Lại còn nói ăn bữa cơm không có gì to tát, lừa ai cơ chứ." Nhưng nghĩ lại mình cũng chỉ là "chó chê mèo lắm lông", anh ta ngậm miệng lại.
Trưởng ban Tổ chức Vạn Vĩ Quyên và Bí thư Ban Phát triển Khu mới nhậm chức Lưu Hồng là hai thành viên nữ hiếm hoi trong ban lãnh đạo. Lúc này họ đang ngồi sát vào nhau, dựa đầu vào vai mà xem album ảnh trong điện thoại của Vạn Vĩ Quyên.
Vừa dùng ngón tay lướt màn hình điện thoại, Vạn Vĩ Quyên vừa giới thiệu với Lưu Hồng: "Nè, cô xem, đây là Bí thư Trần phát biểu tại đại hội toàn huyện lần trước đó. Nhìn xem bức ảnh này, đẹp không góc chết luôn."
"Cô là đi họp hay là đi ngắm trai đẹp vậy?" Lưu Hồng nhẹ nhàng huých Vạn Vĩ Quyên, trêu chọc nói.
"Đang họp mà vẫn có cơ hội ngắm trai đẹp, đúng là "nhất cử lưỡng tiện"!" Vạn Vĩ Quyên tự nhiên nói. "Trong số các bí thư huyện ủy ở thành phố Phổ An chúng ta, nếu nói đến ai trẻ tuổi và phong độ nhất, phải kể đến Bí thư Trần của khu Phổ Hòa chúng ta."
"Dám thì lát nữa Bí thư Trần đến, cô nói thẳng câu này trước mặt anh ấy xem nào." Lưu Hồng cười nói, "Có cho cô mười lá gan cô cũng không dám trêu ghẹo lãnh đạo đâu."
"Thôi đi, đừng để đến lúc đó trai đẹp trừng mắt nhìn tôi, lại thành trò cười cho cả nhóm mấy cô."
"Ha ha ha..."
Trong một góc phòng, Bí thư Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật mới đến Tưởng Khúc Thụy và Trưởng Bộ Nhân Võ mới nhậm chức Trang Ái Quốc đang chán nản tán gẫu những tin tức nóng hổi trên mạng. Là hai lãnh đạo mới nhậm chức tại khu Phổ Hòa, đối mặt với môi trường công việc và đồng nghiệp xa lạ, cả hai rõ ràng vẫn chưa hòa nhập được hoàn toàn vào tập thể.
Chưa đến bảy giờ, đã nghe thấy tiếng ai đó hô từ cửa: "Bí thư Trần đến rồi!"
Tức thì, đám ủy viên thường vụ trong phòng ngừng nói chuyện phiếm, ai nấy đều đứng thẳng dậy, mặt tươi rói như đón khách. Thấy quả nhiên Bí thư Trần bước vào từ cửa chính, mọi người nhao nhao chủ động tiến lên bắt tay.
"Bí thư Trần tốt!"
"Phó Khu trưởng Vương, Phó Khu trưởng Lý, Trưởng ban Vạn, mọi người đều đến cả rồi, mời ngồi, mời ngồi!"
Sau khi lần lượt bắt tay, Trần Đại Long giơ tay lên vẫy về phía mấy ủy viên thường vụ đứng xa hơn một chút, ra hiệu mọi người cứ tự nhiên ngồi xuống. Vương Đại Khôi và Lý Đại Vĩ cố ý liếc nhìn phía sau Trần Đại Long xem có ai quen thuộc đi cùng không, lúc này mới trút được gánh nặng trong lòng.
Dù sao đi nữa, vừa mới từ chối lời mời của Khu trưởng Ô Đại Quang mà giờ lại xuất hiện tại tiệc của Bí thư Tr��n, thật sự có chút không ổn về mặt thể diện.
Trần Đại Long vừa vào cửa, cả căn phòng bỗng chốc như được thổi bùng sinh khí. Có người lớn tiếng gọi phục vụ mang rượu và thức ăn lên. Có người thì ngồi một bên thỉnh thoảng mời thuốc Trần Đại Long. Lại có người chẳng nói lời nào, chỉ tủm tỉm cười nhìn lãnh đạo, nghiêng tai lắng nghe ông ấy trò chuyện với những người xung quanh.
Bữa tiệc rượu tối nay là lần đầu tiên Trần Đại Long mời các ủy viên thường vụ khu Phổ Hòa ăn cơm kể từ khi nhậm chức tại đây. Là Bí thư Khu ủy Phổ Hòa, lẽ dĩ nhiên anh ta chính là nhân vật chính của bữa tiệc này.
Sau khi đồ ăn thức uống đầy đủ, Trần Đại Long nâng ly rượu lên, hô hào mọi người cùng nhau nhiệt liệt chào mừng các ủy viên thường vụ mới nhậm chức. Trên bàn rượu, mọi người đều đứng dậy, nâng ly và uống cạn.
Sau vài chén rượu khai vị, tiếp đó là mọi người trên bàn thi nhau mời rượu. Chỗ ngồi của Trần Đại Long là náo nhiệt nhất, không ngừng có các ủy viên thường vụ chủ động đến mời rượu, lân la làm quen. Trần Đại Long cũng không từ chối ai, thỉnh thoảng nâng ly cùng các ủy viên thường vụ.
Nói đến đây, Trần Đại Long trong lòng còn có chút toan tính. Ý nghĩ của anh ta không hẹn mà gặp với Ô Đại Quang. Trong lòng cũng đang lo lắng về dự án Hồ Đại Quảng Trường.
Dự án Hồ Đại Quảng Trường nằm ở khu vực trung tâm sầm uất nhất của khu Phổ Hòa. Công trình ở đó mà ngày nào chưa được xây dựng thì cũng giống như vẽ thêm một vết sẹo khó coi lên gương mặt của khu Phổ Hòa vậy. Và người mất mặt nhất đương nhiên vẫn là Bí thư Khu ủy Trần Đại Long.
Trần Đại Long quyết định phải tranh thủ thời gian giải quyết dứt điểm vấn đề nan giải của Hồ Đại Quảng Trường. Sau khi cuộc họp thường vụ lần trước kết thúc, anh ta vẫn luôn cân nhắc xem nên giao dự án Hồ Đại Quảng Trường cho lãnh đạo nào phụ trách. Càng nghĩ, hai ủy viên thường vụ lọt vào danh sách ứng cử viên lý tưởng trong lòng anh ta. Một người là Thường vụ Phó Khu trưởng Vương Đại Khôi, người còn lại là Phó Bí thư Khu ủy kiêm Trưởng ban Tổ chức Khu ủy Vạn Vĩ Quyên.
Vương Đại Khôi và Vạn Vĩ Quyên đều có thời gian công tác khá dài tại Phổ Hòa Khu, được coi là những ủy viên thường vụ gạo cội. Nếu hai người này sát cánh mà cũng không thể gánh vác được dự án Hồ Đại Quảng Trường, e rằng trong số các ủy viên thường vụ sẽ chẳng còn ai thích hợp hơn.
Vừa nhấp rượu, Trần Đại Long vừa đưa mắt nhìn Vương Đại Khôi và Vạn Vĩ Quyên đang cùng các ủy viên thường vụ khác nâng ly. Anh ta thấy Vương Đại Khôi đang trò chuyện gì đó với người ngồi cạnh, vẻ mặt vô cùng vui vẻ.
Có lẽ Vương Đại Khôi có giác quan thứ sáu nên nhận ra điều gì đó, anh ta vô thức quay đầu lại, thấy Bí thư Trần đang nhìn mình, liền vội gật đầu và mỉm cười với Trần Đại Long. Trần Đại Long lại liếc mắt ra hiệu một cái, Vương Đại Khôi hiểu ý, liền nâng ly rượu đứng dậy đi về phía ghế sofa bên kia tấm bình phong trong phòng.
Vạn Vĩ Quyên đang cầm ly rượu định mời Trần Đại Long, lời chúc tốt đẹp còn đang nói dở, thì nghe thấy Trần Đại Long khẽ nói với cô ấy: "Trưởng ban Vạn, lát nữa cô đến chỗ tấm bình phong kia một chút." Vạn Vĩ Quyên quen thuộc gật đầu, thấy Trần Đại Long nâng ly rượu bước ra ngoài, cô ấy cũng vội vàng nâng ly đi theo sát phía sau.
Sau tấm bình phong, Trần Đại Long, Vương Đại Khôi và Vạn Vĩ Quyên ngồi đối mặt nhau trên ghế sofa. Trong lòng cả hai đều hiểu rằng Bí thư Trần gọi riêng mình đến chắc chắn là có chuyện, nhưng rốt cuộc là chuyện gì thì cả hai đều không dám chắc.
"Trưởng ban Vạn, Phó Khu trưởng Vương, hôm nay tôi gọi hai đồng chí đến đây chủ yếu là vì chuyện dự án Hồ Đại Quảng Trường." Trần Đại Long vừa ngồi xuống liền đi thẳng vào vấn đề chính. "Dự án Hồ Đại Quảng Trường nhất định phải được quy hoạch lại. Khu ủy và khu chính phủ không thể để một khu đất sầm uất lớn như vậy bị bỏ hoang lộn xộn ở đó, ngày nào cũng bị người dân than phiền, các đồng chí thấy có đúng không?"
"Vâng, vâng, vâng, Bí thư Trần cân nhắc rất có lý." Vương Đại Khôi vội vàng phụ họa.
"Ý tôi là, khu ủy và khu chính phủ sẽ cùng thành lập một tổ công tác để giải quyết vấn đề nan giải này."
Lời này của Trần Đại Long vừa dứt, hai người đang ngồi lập tức hiểu ra hàm ý việc Bí thư Trần gọi riêng họ đến nói chuyện. Hóa ra bữa tiệc rượu đột ngột tối nay không phải là uống chơi, mà bề ngoài nói là chiêu đãi các ủy viên thường vụ mới nhậm chức, thực chất còn kiêm luôn việc lãnh đạo bố trí công việc.
Vạn Vĩ Quyên và Vương Đại Khôi nhìn nhau, không ai nói gì, nhưng qua biểu cảm của họ có thể thấy cả hai đều không mấy tình nguyện nhúng tay vào dự án Hồ Đại Quảng Trường.
Đặc biệt là Vương Đại Khôi, trong lòng anh ta lập tức nhớ lại chuyện tại cuộc họp công tác chính quyền ngày hôm qua, Khu trưởng Ô Đại Quang kiên quyết muốn nhét dự án Hồ Đại Quảng Trường vào tay anh ta, nhưng đã bị anh ta từ chối thẳng thừng ngay tại chỗ. Lúc đó, Ô Đại Quang tức đến mức suýt trở mặt với anh ta, không ngờ hôm nay Bí thư Trần cũng lại muốn giao nhiệm vụ này cho anh ta phụ trách.
"Xem ra, công trình Hồ Đại Quảng Trường rắc rối kia thực sự có "duyên nợ" với mình rồi." Vương Đại Khôi tự nhủ trong lòng.
"Ý tôi là, Trưởng ban Vạn sẽ làm Tổ trưởng, Phó Khu trưởng Vương làm Phó Tổ trưởng. Các đồng chí hãy chọn thêm một vài nhân tài giỏi giang dưới quyền mình, cố gắng triển khai công việc sớm nhất có thể, đẩy nhanh tiến độ hoàn thành dự án Hồ Đại Quảng Trường." Trần Đại Long nói.
"Công ty Nghi Thành đến nay vẫn chưa cấp đủ tài chính xây dựng, điều này là vi phạm hợp đồng đã ký kết từ trước. Trong tình huống này, Khu ủy và Khu chính phủ Phổ Hòa có đủ lý do để đơn phương chấm dứt thỏa thuận hợp tác với Công ty Nghi Thành, hơn nữa còn có thể thông qua pháp luật yêu cầu Công ty Nghi Thành bồi thường những tổn thất phát sinh do chậm trễ thi công." Liên quan đến dự án Hồ Đại Quảng Trường, Trần Đại Long đã đưa ra đề nghị đầu tiên một cách dứt khoát.
Nguồn dịch thuật này được cung cấp độc quyền bởi truyen.free.