Chu Hoa Thụy thấy Trần Đại Long cuối cùng cũng đã mở lời, trong lòng cũng vui mừng khôn xiết, vẻ đắc ý nói với Lại Lão Bản: "Thế nào, tôi đã nói Thư ký Trần của chúng ta là người sẵn lòng giúp đỡ mà, nếu thật sự có việc cần nhờ đến anh ấy, anh ấy vẫn sẽ nương tay thôi, nói gì thì nói, công trình giao cho ai làm mà chẳng vậy?"

Lại Lão Bản vội vàng phụ họa: "Đúng vậy ạ, Thư ký Trần tuổi trẻ tài cao, lại còn nhiệt tình giúp đỡ người khác. Có được nhân duyên tốt đẹp như thế, thì sau này thăng tiến cũng là lẽ đương nhiên thôi."

Trần Đại Long thầm nghĩ trong lòng: "Nếu không nể mặt Thư ký Hồng, ta cần gì phải bận tâm đến các người," nhưng điều đó đương nhiên không thể nói ra thành lời. Anh ta chỉ mỉm cười đáp lại: "Lại Tổng quá khen rồi, tôi có thể giữ vững vị trí Bí thư Khu ủy Phổ Hòa này đã là tốt lắm rồi, lấy đâu ra tâm tư nghĩ đến chuyện thăng tiến nữa."

Lại Lão Bản nghe lời này, thầm nhủ một câu: "Lại là một quan chức nói một đằng làm một nẻo."

Vì công việc làm ăn, Lại Lão Bản có qua lại với không ít quan chức. Trong lòng ông ta sáng như gương, ngoài miệng thì nói không muốn thăng tiến, thực ra thứ ông ta coi trọng nhất chính là con đường quan lộ thăng tiến. Bởi vậy, khi Trần Đại Long nói ra câu này, trong lòng ông ta liền thấy có chút buồn cười.

"Tổng Chu, Tổng Lại, mọi người đều không phải người ngoài, tôi vẫn giữ nguyên câu nói ấy: nếu có thể giúp được, tôi sẽ không thoái thác. Nhưng lần này công trình do Khu trưởng Ô Đại Quang phụ trách, tôi cũng cần nắm rõ tình hình cụ thể, các vị cũng cần vận dụng nhiều mối quan hệ. Mọi người cùng nhau cố gắng mới có thể có kết quả tốt."

Chu Hoa Thụy hiểu rằng khi Trần Đại Long đã nói như vậy, thì tức là anh ấy đã quyết định tham gia vào chuyện này, vội vàng gật đầu nói: "Thư ký Trần cứ yên tâm, những việc bên ngoài, chúng tôi sẽ lo liệu. Có vấn đề gì chúng tôi sẽ giữ liên lạc."

"Được." Trần Đại Long sảng khoái đáp lời.

Chu Hoa Thụy thấy mọi chuyện đã có đường hướng, cùng Lại Lão Bản đứng dậy cáo từ. Trần Đại Long cũng không tiễn xa, khách sáo nhìn theo hai người rời đi.

Thực ra, từ sâu thẳm trong lòng, Trần Đại Long không hề muốn nhúng tay vào chuyện công trình xây dựng. Những vấn đề liên quan đến công trình luôn là điều mà các quan chức kiêng kỵ nhất, rất dễ bị người ta phát hiện ra uẩn khúc bên trong. Thực lòng, anh ta không nể mặt Chu Hoa Thụy lắm đâu.

Chu Hoa Thụy và Lại Lão Bản sau khi đi, anh ta thầm nghĩ: "Tham gia vào cũng tốt, nhân ti���n thông qua chuyện này để xem rốt cuộc Ô Đại Quang đóng vai trò gì trong những loại sự kiện như thế ở khu vực này. Như vậy mình có thể nắm rõ tình hình. Nếu như phát hiện vấn đề gì, nể mặt Chu Hoa Thụy, Thư ký Hồng cũng sẽ tích cực chủ động phối hợp điều tra."

Một núi không thể chứa hai hổ, sớm muộn gì anh ta và Ô Đại Quang cũng sẽ có một trận đấu đá ngầm không thấy máu, điều này Trần Đại Long tự mình hiểu rõ.

Trần Đại Long suy nghĩ, công trình của chính phủ luôn là miếng thịt Đường Tăng mà ai cũng thèm khát. Đã Thư ký Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật Tưởng Khúc Thụy xung phong nhận nhiệm vụ điều tra vấn đề tham nhũng trong việc xây dựng trường học thuộc Bộ Giáo dục, Chu Hoa Thụy lại nôn nóng muốn chui vào vũng bùn ô trọc này, vậy thì dứt khoát khuấy đục vũng nước này lên, biết đâu lại dễ tóm được cá lớn hơn.

Cùng Trần Đại Long dự liệu, tình hình không sai khác là bao. Mặc dù công trình trường học thuộc hệ thống giáo dục năm nay vẫn chưa chính thức đi vào quy trình đấu thầu, các vị "thần tiên" đã vắt óc tìm cách mở đường để kiếm chác từ đó. Ngoài công ty Hồng Vận của Triệu Phi Yến và công ty của Lại Lão Bản trong thành phố tích cực tham gia cạnh tranh ra, còn có vài công ty mạnh mẽ khác cả trong lẫn ngoài thành phố cũng đang nhăm nhe các dự án xây trường học thuộc hệ thống giáo dục Phổ Hòa.

Chuyện công trình xây dựng là một miếng mồi béo bở. Trong tình huống sói nhiều thịt ít, liệu có thể tranh giành được miếng thịt béo bở này hay không, thái độ của Cục trưởng Hồ thuộc Bộ Giáo dục là vô cùng quan trọng. Hai ngày nay, văn phòng Cục trưởng Hồ trở thành nơi náo nhiệt nhất.

Khu trưởng Phổ Hòa Ô Đại Quang hiển nhiên có thừa kinh nghiệm trong việc xử lý loại vấn đề này. Lần trước một cuộc điện thoại đã cho thấy thái độ kiên quyết của Cục trưởng Hồ thuộc Bộ Giáo dục, trong lòng ông ta liền bắt đầu tính toán. Ông ta đích thân bí mật dặn dò Triệu Phi Yến, bảo cô ta nghĩ cách tiếp cận từ phía Bí thư Ủy ban Kỷ luật Tưởng Khúc Thụy.

Ở đây cần phải giải thích rõ một chút: thông thường mà nói, người phụ trách văn phòng đấu thầu công trình của chính phủ sẽ được sắp xếp cho Bí thư Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật đảm nhiệm.

Ô Đại Quang thầm tính toán rằng, Cục trưởng Hồ của Bộ Giáo dục nhát gan sợ phiền phức, đơn giản là e ngại việc Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật điều tra những chuyện mờ ám trong đấu thầu công trình, sợ rước họa vào thân. Chỉ cần "làm việc" với Tưởng Khúc Thụy xong xuôi, đến lúc đó ông ta tự nhiên sẽ không có lý do gì để không hợp tác.

Triệu Phi Yến luôn nghe lời Ô Đại Quang răm rắp. Dưới sự chỉ dẫn của Ô Đại Quang, Triệu Phi Yến đã bí mật điều tra kỹ lưỡng tình hình gia đình Tưởng Khúc Thụy. Cô ta phát hiện ra Tưởng Khúc Thụy hóa ra lại là một người đàn ông sợ vợ. Vừa hay, vợ của Tưởng Khúc Thụy lại có quan hệ bạn học cũ với em gái của cô ta, Triệu Phi Phi. Triệu Phi Yến lập tức đã có chủ ý.

Trên đời không có việc gì không làm được, chỉ có người không biết cách làm việc.

Một người biết cách làm việc, có thể dễ dàng ứng phó với cục diện cuộc sống phức tạp và khó lường, biến điều không thể thành có thể, cuối cùng đạt tới mục đích của mình. Điều cốt yếu là xem bạn dùng phương pháp gì, kỹ xảo gì, thủ đoạn gì.

Triệu Phi Yến sau khi chuẩn bị kỹ lưỡng các bước tiền đề, liền bắt đầu hành động.

Ngày ấy, Triệu Phi Yến cố tình ghé qua đơn vị làm việc của vợ Tưởng Khúc Thụy. Khi đến cửa phòng làm việc của vợ Tưởng Khúc Thụy, cô ta đứng sững, hai mắt nhìn chằm chằm vào vợ Tưởng Khúc Thụy một cách ngây ngốc, khiến vợ Tưởng Khúc Thụy cảm thấy hơi khó chịu. Triệu Phi Yến liền hỏi vợ Tưởng Khúc Thụy:

"Ngài là họ Tôn sao?"

Vợ Tưởng Khúc Thụy khó chịu đáp lời: "Đúng vậy ạ, nhưng hình như tôi không biết cô thì phải."

Từ khi Tưởng Khúc Thụy trở thành Bí thư Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật Khu Phổ Hòa, không ít người tìm cách nịnh bợ, kết giao đã tìm đến văn phòng của vợ Tưởng Khúc Thụy để săn đón, khiến vợ Tưởng Khúc Thụy đã cảm thấy hơi mệt mỏi.

Sau khi bước vào văn phòng của vợ Tưởng Khúc Thụy, Triệu Phi Yến hướng về phía bà nói: "Cô là Tôn Hồng Hồng đúng không? Trên tấm hình ở nhà tôi cô hầu như chẳng thay đổi gì cả. Đã bao nhiêu năm rồi, sao cô vẫn trẻ đẹp như thế?"

Vợ Tưởng Khúc Thụy thấy người phụ nữ trước mắt vừa mở miệng đã gọi đúng tên mình, càng thêm bối rối, hỏi Triệu Phi Yến: "Xin hỏi cô là ai?"

Triệu Phi Yến vội vàng mỉm cười rạng rỡ giải thích: "Cô chắc chắn không biết tôi đâu. Em gái tôi là bạn học cũ với cô hồi trung học. Nhà chúng tôi có ảnh chụp hai người cô hồi trung học. Hôm nay tôi vừa nhìn thấy cô đã thấy rất quen mặt, cứ sợ mình nhận nhầm người, ai dè hỏi ra thì đúng là không nhầm thật. Sao bao nhiêu năm rồi mà cô vẫn chẳng thay đổi gì vậy?"

Tôn Hồng Hồng thầm nhủ: "Hồi cấp hai mình có chụp ảnh chung với cô nữ sinh nào đâu nhỉ? Chẳng lẽ người phụ nữ này nói là ảnh tốt nghiệp?"

Tôn Hồng Hồng thấy Triệu Phi Yến là chị của bạn học cũ, trông cũng có vẻ khí chất không tệ, vội vàng hỏi: "Em gái cô là ai vậy? Tôi thật sự không tài nào nhớ ra được."

Triệu Phi Yến vội vàng giới thiệu em gái tên là Triệu Phi Phi, và kể cho Tôn Hồng Hồng nghe về tình hình gần đây của em gái mình. Chưa đầy mười phút ngồi trong văn phòng Tôn Hồng Hồng, Triệu Phi Yến đã làm quen và cùng Tôn Hồng Hồng trò chuyện rôm rả như chị em thân thiết.

Chuyện tiếp theo là tùy thuộc vào thủ đoạn của Triệu Phi Yến. Dù là tặng châu báu hay đưa Tôn Hồng Hồng đi làm đẹp, chỉ cần dỗ cho Tôn Hồng Hồng vui lòng, thì mọi chuyện sau đó sẽ dễ giải quyết.

Một mặt Ô Đại Quang đã phân phó Triệu Phi Yến tiến hành "đầu tư tình cảm" với vợ Tưởng Khúc Thụy, thì bên Trần Đại Long cũng không hề rảnh rỗi.

Nể mặt Thư ký Hồng, anh ta không thể làm ngơ trước người bạn mà Chu Hoa Thụy giới thiệu. Dù sao mối quan hệ giữa người phụ nữ này với Thư ký Hồng cũng không tầm thường. Thế là anh ta chỉ thị Trình Quang Huy, Chủ nhiệm Văn phòng Khu ủy, đi xác minh thông tin về dự án kêu gọi đầu tư công trình, và chỉ thị anh ta cố gắng hết sức, trong điều kiện cho phép, để công ty của Lại Lão Bản được ưu ái.

Đây là lần đầu tiên Trình Quang Huy, Chủ nhiệm Văn phòng Khu ủy, tiếp nhận một việc "nửa công nửa tư" từ lãnh đạo. Khi Trần Đại Long gọi riêng anh ta vào văn phòng, giải thích cặn kẽ mọi lợi hại liên quan đến việc này và chỉ thị anh ta phụ trách xử lý, lòng Trình Quang Huy phấn khích không sao tả xiết.

Việc lãnh đạo có tin tưởng cấp dưới hay không, điều quan trọng nhất chính là ở chỗ họ giao cho bạn làm những việc gì. Nếu một Chủ nhiệm Văn phòng Khu ủy cả ngày chỉ phụ tr��ch những công vụ bình thường của lãnh đạo, điều này chỉ có thể cho thấy trong lòng lãnh đạo căn bản không coi anh ta là người tin cậy thuộc về "phe mình".

Mấy ngày qua, Trình Quang Huy đã tận mắt chứng kiến Thư ký Trần từng bước loại bỏ những Ủy viên Thường vụ Khu ủy không nghe lời, và trong thời gian cực ngắn đã nắm giữ cục diện ở Khu Phổ Hòa. Lòng anh ta tràn đầy khâm phục vị Thư ký Trần trẻ tuổi, càng hy vọng mình có thể kết giao tốt với Thư ký Trần để có cơ hội thăng tiến. Do đó, sau khi Trần Đại Long phân phó, anh ta vô cùng coi trọng việc này, ngay trong đêm đó liền bí mật sắp xếp cho Cục trưởng Hồ gặp mặt Lại Lão Bản.

Quán rượu Túy Bát Tiên tọa lạc tại một quảng trường thương mại sầm uất bậc nhất Khu Phổ Hòa. Bên cạnh một tòa lầu nhỏ cổ kính là dòng Đại Vận Hà hàng ngàn năm lịch sử đang róc rách chảy trôi. Bát Giác Đình giả cổ cùng những bóng cây nhân tạo rậm rạp đã tạo cho không gian bên ngoài quán rượu một vẻ tĩnh lặng rất riêng giữa chốn phồn hoa.

Trong một căn phòng ở lầu hai Túy Bát Tiên, Trình Quang Huy đang nhiệt tình giới thiệu Cục trưởng Hồ và Lại Lão Bản làm quen nhau. Sau vài lời xã giao đơn giản, Trình Quang Huy bưng chén rượu lên nói: "Ngày hôm nay, huynh đệ chúng ta có cơ hội tụ tập uống rượu cùng nhau chính là duyên phận. Vì duyên phận này, chúng ta trước hết cạn một chén."

Cục trưởng Hồ và Lại Lão Bản vội vàng nâng chén rượu lên, uống một hơi cạn sạch. Có vài chuyện không cần giải thích thì Cục trưởng Hồ cũng tự hiểu rõ trong lòng. Việc Trình Quang Huy ra mặt có nghĩa là đại diện cho ý tứ của Thư ký Trần, Cục trưởng Hồ nào dám không coi trọng. Nhân tiện ông ta cũng coi trọng Lại Lão Bản thêm vài phần, và cung kính cụng ly uống rượu với Lại Lão Bản.

Uống được ba tuần rượu, Trình Quang Huy với vẻ bận rộn nói:

"Cục trưởng Hồ của chúng ta rất coi trọng tình nghĩa, vả lại mọi người đã cùng nhau uống rượu, lại còn hợp ý như vậy. Lại Tổng có chuyện gì cứ nói thẳng với ông ấy. Chỉ cần trong phạm vi quyền hạn và trách nhiệm của Cục trưởng Hồ, tôi tin ông ấy sẽ không từ chối giúp đỡ."

Cục trưởng Hồ trong tình huống này chỉ có thể gật đầu lia lịa đồng tình, miệng thì vâng vâng dạ dạ: "Đúng thế, đúng vậy ạ."

Nói xong câu đó, Trình Quang Huy nói dối là muốn đi vệ sinh, quay người rời khỏi phòng khách sạn. Khi trong phòng chỉ còn lại Cục trưởng Hồ và Lại Lão Bản, Lại Lão Bản từ trong người móc ra một chiếc thẻ ngân hàng đưa cho Cục trưởng Hồ:

"Cục trưởng Hồ, sau này còn nhiều chỗ cần ngài chiếu cố. Chút lòng thành này, xin ngài nhất định phải nhận cho. Tình hình của tôi ngài cũng biết rồi, tôi chỉ có một lời: tiền hoa hồng mà tôi, Lại Lão Bản, đưa ra, nhất định sẽ cao hơn bất kỳ công ty xây dựng nào khác."

Bản dịch này được thực hiện với sự cẩn trọng và thuộc quyền sở hữu của truyen.free, kính mong quý độc giả đón đọc tại địa chỉ chính thức.