Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quan Trường Chi Cao Tay So Chiêu - Chương 552: Đâm thọc (ba)

Hạ Bang Hạo, với cương vị là cán bộ cấp chính thính, tự tin rằng mình có cấp bậc tương đương với Bí thư Thị ủy Lưu Quốc An, vì thế ông tự cho mình có tiếng nói hơn so với những chức phó khác. Vừa nghĩ đến việc cán bộ đầu tiên mà mình đề cử sau khi nhậm chức ở thành phố Phổ An là Tưởng Khúc Thụy lại nhanh chóng gặp vấn đề, lòng ông không khỏi cảm thấy vô cùng khó chịu.

Lăn lộn trong chốn quan trường nhiều năm, ông hiểu rõ hơn ai hết câu nói "Mười quan chín tham, một kẻ vừa lên thuyền". Cán bộ nào có vấn đề, chẳng phải do Kỷ Ủy và lãnh đạo định đoạt sao? Ông cho rằng vụ việc của Tưởng Khúc Thụy lần này là do Bí thư Hồng cố tình gây khó dễ cho mình, đặc biệt là sau khi sự việc vỡ lở, cho đến nay vẫn không thấy Bí thư Hồng báo cáo tình tiết vụ án cho mình, điều này càng củng cố suy nghĩ của ông.

Với suy nghĩ đó, Hạ Bang Hạo càng cảm thấy bất công. Vì vậy, hôm nay ông tìm đến Bí thư Lưu, chủ yếu là để nhờ Bí thư Lưu giúp mình chủ trì công đạo, đòi Bí thư Hồng một lời giải thích: tại sao việc điều tra vụ án này mà đến nay Bí thư Hồng vẫn không báo cáo cho ông, một Phó Bí thư Thị ủy?

Sau khi nhận được câu trả lời của Lưu Quốc An, Hạ Bang Hạo không hề có ý định rời đi, mà quay sang hỏi thẳng Bí thư Hồng đang ngồi cạnh mình: "Bí thư Hồng, nghe nói gần đây Bí thư Kỷ ủy khu Phổ Hòa là Tưởng Khúc Thụy đã bị Thị Kỷ Ủy tạm giữ. Tình hình cụ thể ra sao, ông có thể nói rõ một chút không?"

Bí thư Hồng nhìn Hạ Bang Hạo dùng ánh mắt đầy địch ý nhìn mình, trong lòng ông tự nhiên hiểu rõ mục đích của Hạ Bang Hạo là muốn công khai chất vấn mình trước mặt Lưu Quốc An. Thế là, ông mỉm cười nhìn Hạ Bang Hạo rồi nói:

"Bí thư Hạ, tôi biết việc Tưởng Khúc Thụy vừa được ngài đề cử nhậm chức đã bị lập án điều tra chắc hẳn khiến ngài không thoải mái. Tuy nhiên, quốc có quốc pháp, gia có gia quy. Tưởng Khúc Thụy cấu kết với giới kinh doanh, chứng cứ vô cùng xác thực. Với tư cách là Bí thư Thị Kỷ Ủy, việc nghiêm tra cấp dưới vi phạm quy định cũng là trách nhiệm của tôi, ngài nói có đúng không?"

Lời nói này của Bí thư Hồng lập tức biến từ bị động thành chủ động, không chỉ biện bạch rằng mình làm việc theo đúng quy định liên quan, mà còn ám chỉ Hạ Bang Hạo có chút tư lợi cá nhân. Điều này khiến Lưu Quốc An cũng hiểu rõ tại sao Hạ Bang Hạo lại muốn nhắc đến vụ án Tưởng Khúc Thụy, rằng đó thuần túy xuất phát từ một loại tư tâm nào đó, và là một vụ án phạm pháp.

Nghe Bí thư Hồng nói xong, Hạ Bang Hạo trên mặt nở nụ cười lạnh lùng và nói: "Bí thư Hồng quả nhiên là người giỏi ăn nói. Tuy nhiên, sự việc đã xảy ra như thế, tôi phụ trách hỗ trợ Bí thư Lưu quản lý công tác đảng đoàn thể và cán bộ. Một cán bộ lại xuất hiện vấn đề lớn như vậy, thì dù sao ông cũng nên thông báo cho tôi một tiếng trước khi xử lý chứ?"

Bí thư Hồng nghe lời này, ngẩng đầu nhìn sắc mặt Lưu Quốc An, quả nhiên biểu cảm trên mặt Lưu Quốc An đã từ tươi tỉnh ban đầu chuyển thành tối sầm lại.

Bí thư Hồng giải thích với Hạ Bang Hạo rằng: "Bí thư Hạ, trước khi ngài đến, tôi vừa mới giải thích với Bí thư Lưu rồi. Xét thấy tình tiết vụ án này tương đối khẩn cấp, việc báo cáo lên lãnh đạo quả thực có phần chậm trễ, đây là lỗi của tôi. Tuy nhiên, theo nguyên tắc tránh né trong việc xử lý án, vì Tưởng Khúc Thụy là do Bí thư Hạ đề cử, nên trước đó tôi không tiện báo cáo trực tiếp với ngài."

Bí thư Hồng lấy lui làm tiến, khiến Hạ Bang Hạo nhất thời không biết nói gì. Hạ Bang Hạo trách người khác không kịp thời báo cáo, nhưng người khác lại đã thừa nhận sai lầm, hơn nữa còn ngay trước mặt Bí thư Lưu. Chẳng lẽ ông lại tiếp tục lấy cớ đó để không buông tha Bí thư Hồng? Hơn nữa, Bí thư Hồng cũng đã nói rõ đó là vụ án do Kỷ Ủy điều tra theo quy định.

Lưu Quốc An nhìn cái vẻ mặt kiêu ngạo không ai bì kịp của Hạ Bang Hạo, trong lòng sớm đã dâng lên cơn thịnh nộ. Hạ Bang Hạo chẳng qua chỉ là một Phó Bí thư, lại dám dùng giọng điệu chất vấn Bí thư Hồng ngay trước mặt mình, thì còn coi mình, một Bí thư Thị ủy, ra gì nữa?

Về vụ án của Tưởng Khúc Thụy, ngay cả mình, một Bí thư Thị ủy, còn chưa phát biểu bất cứ ý kiến gì, vậy mà ngươi, một Phó Bí thư, lại còn sốt sắng hơn cả mình. Mặc dù trên danh nghĩa để cho Hạ Bang Hạo hỗ trợ quản lý công việc cán bộ, nhưng trọng tâm vẫn là hai chữ "hỗ trợ". Chỉ riêng thái độ của ông ta đối với Bí thư Hồng vừa rồi, đủ để thấy rõ vị Phó Bí thư Hạ này căn bản không đặt đúng vị trí của mình.

Lưu Quốc An xen vào với giọng điệu có chút không vui: "Phó Bí thư Hạ, vụ án của Tưởng Khúc Thụy vừa rồi Bí thư Hồng đã báo cáo với tôi rồi. Người này quả thực có chứng cứ chứng minh là có vấn đề, đã có vấn đề thì phải nghiêm túc điều tra xử lý, mặc kệ dính đến ai, đều phải nghiêm tra đến cùng. Hiện tại Trung ương từ trên xuống dưới đang nghiêm trị không khoan nhượng đối với những kẻ mục nát, ở đây chúng ta cũng vậy."

Trong lời nói của Lưu Quốc An bộc lộ vài phần sự bất mãn đối với Bí thư Hạ, nhất là câu cuối cùng: "Mặc kệ dính đến ai, đều phải nghiêm tra đến cùng" rõ ràng là nói cho Hạ Bang Hạo rằng: ông tốt nhất thành thật một chút, người này do ông đề cử thì cũng sẽ bị nghiêm tra đến cùng như vậy.

Hạ Bang Hạo không ngờ Lưu Quốc An lại dám dùng thái độ này nói chuyện với mình. Ông cũng là cán bộ cấp chính thính, dựa vào đâu mà phải chịu cái thói hách dịch này của hắn. Một cơn nóng giận bốc lên, Hạ Bang Hạo ngay trước mặt Bí thư Hồng, dùng một giọng điệu cực kỳ không khách khí nói với Lưu Quốc An:

"Bí thư Lưu, bất kể nói thế nào, Tưởng Khúc Thụy này là do tôi đề cử cất nhắc, nay đã xảy ra vấn đề, việc tôi tìm hiểu tình tiết vụ án là hoàn toàn hợp tình hợp lý, có gì không ổn đâu? Chẳng lẽ Kỷ Ủy điều tra án tôi lại không thể tìm hiểu sao, tôi thực sự có trách nhiệm hỗ trợ quản lý công tác đảng đoàn thể cơ mà."

Lưu Quốc An thấy Hạ Bang Hạo lại dám cãi lại mình ngay trước mặt Bí thư Hồng, lập tức cảm thấy mất mặt. Thế là, ông mặt đen sầm lại nói với Hạ Bang Hạo:

"Phó Bí thư Hạ, hiện tại cả nước từ trên xuống dưới đều đang thực hiện chế độ trách nhiệm khi đề cử cán bộ. Nếu lãnh đạo đề cử cán bộ là cán bộ có vấn đề, thì người đề cử cũng phải gánh chịu trách nhiệm. Ông là cán bộ mới từ tỉnh xuống, có thể không biết những tình huống này."

"Chuyện lần này, chúng ta cứ dừng ở đây. Tuy nhiên, về sau nếu đề cử cán bộ, ông cũng nên cẩn thận. Nếu lại xuất hiện thêm vài cán bộ tương tự như Tưởng Khúc Thụy – loại người vừa nhậm chức vài tháng đã bị điều tra ra vấn đề nghiêm trọng – thì e rằng Phó Bí thư Hạ cũng khó thoát khỏi liên can."

Trong lời nói của Lưu Quốc An mang theo chút mùi vị uy hiếp, khiến Hạ Bang Hạo nhất thời không tìm được cớ để phản bác. Ông ta chỉ đành trừng mắt nhìn Bí thư Hồng một cách hung hăng:

"Đúng vậy, Bí thư Lưu nói có lý. Đề cử cán bộ đích thực là một công việc tiềm ẩn nhiều rủi ro. Xem ra, về sau tôi muốn đề cử, đề bạt ai, chắc phải hỏi ý kiến Bí thư Hồng của Kỷ ủy trước đã, xem người này rốt cuộc có vấn đề gì không thì mới dám thực hiện chứ. Bí thư Hồng, ông nói có đúng không?"

Hạ Bang Hạo không thể cứng rắn với Lưu Quốc An, nên quay sang cạnh mình, cạnh Bí thư Hồng, châm chọc đá xoáy. Bí thư Hồng đối mặt với cục diện hai hổ tranh đấu, cũng chỉ đành giả vờ hiền lành, mỉm cười.

Lưu Quốc An nghe ra vẻ không phục trong lời nói của Hạ Bang Hạo, không nhường một bước nào, nói với giọng điệu kiên quyết:

"Đề nghị của Phó Bí thư Hạ cũng rất có lý. Vì hiện tại đang thực hành chế độ trách nhiệm khi đề cử cán bộ, cán bộ được đề cử cất nhắc mà xảy ra chuyện, thì lãnh đạo đề cử cũng chắc chắn bị liên lụy. Chờ đến khi sự việc bại lộ rồi mới liên lụy người khác, không bằng chủ động làm tốt công tác đề phòng cẩn thận ngay từ đầu."

Bí thư Hồng nghe lời này, lập tức báo cáo với Bí thư Lưu rằng: "Bí thư Lưu, hôm qua tôi còn nói chuyện này với Trưởng ban Tổ chức Thị ủy. Nếu về sau khi Thường vụ họp nghiên cứu cán bộ, có thể liệt kê danh sách người giới thiệu ở phía sau, ghi vào hồ sơ để nhắc nhở người giới thiệu, điều đó cũng khả thi, ít nhất về hình thức có thể tạo áp lực cho người đề cử."

Lưu Quốc An gật đầu nói: "Kỷ Ủy và Ban Tổ chức nghiên cứu như thế này, chủ ý này rất hay. Có cơ hội trong cuộc họp, ông hãy trình bày đề nghị này, nếu mọi người đều không có ý kiến gì, có thể hình thành chế độ để thực hiện."

Lưu Quốc An và Bí thư Hồng cứ thế tung hứng nói chuyện, coi Hạ Bang Hạo như vô hình. Điều này khiến Hạ Bang Hạo đang ngồi một bên trong lòng càng thêm uất ức.

Trong lòng ông có cảm giác bị cô lập. Giờ đây ông mới hiểu ra, tại sao Bí thư Hồng của Kỷ ủy lại hoàn toàn không coi mình ra gì trong việc xử lý vụ án Tưởng Khúc Thụy. Lưu Quốc An và ông ta vốn dĩ là đồng minh, có Lưu Quốc An chống lưng, Bí thư Hồng còn sợ mình cái gì chứ. Mình cũng chỉ là một Phó Bí thư Thị ủy mà thôi.

Nhìn Lưu Quốc An và Bí thư Hồng nói chuyện hăng say, Hạ Bang Hạo cảm thấy vô vị. Lợi dụng lúc hai người đang nói chuyện quay đi, ông đứng dậy cáo từ.

Lưu Quốc An cũng không khách khí, nói một câu với Hạ Bang Hạo: "Phó Bí thư Hạ tạm biệt, tôi không tiễn nữa."

Nói xong câu đó, ông tiện tay cầm lên bình cà phê đặt trên bàn, có vẻ rất có hứng thú tiếp tục tâm sự với Bí thư Hồng về chủ đề cà phê chồn.

Bị chọc tức trong văn phòng của Lưu Quốc An, Hạ Bang Hạo cảm thấy trong lòng nặng trĩu như có đá đè. Về đến phòng làm việc của mình, ông ta tức đến mức không nhịn được đập bàn, ném đồ vật và chửi bới. Ai bén mảng đến nói chuyện thì người đó liền trở thành nơi ông ta trút giận, khiến các nhân viên công tác bên cạnh nhất thời đều cảm thấy khó hiểu, không rõ rốt cuộc Phó Bí thư Hạ vì chuyện gì mà lại nổi trận lôi đình như thế.

Sau khi đã trút giận một trận, Hạ Bang Hạo cảm thấy trong lòng dễ chịu hơn đôi chút. Ông đặt mông ngồi xuống, cầm cốc nước lên uống liền mấy ngụm, rồi đưa tay vỗ vỗ cái đầu đang hơi choáng váng vì tức giận, cố gắng ổn định lại cảm xúc.

Vừa ngồi xuống không bao lâu, điện thoại di động trên bàn reo lên. Ông cầm điện thoại lên nhìn màn hình hiển thị cuộc gọi đến, đó là số của con gái Hạ Yến, thế là ông nhấn nút trả lời.

Trong điện thoại, Hạ Yến với giọng nói ngọt ngào nói: "Bố ơi, con có một người bạn muốn đến thăm bố, bây giờ bố có rảnh không?"

Hạ Bang Hạo nghe lời này, tức giận nói: "Con mới đến thành phố Phổ An được mấy ngày mà đã kết giao nhiều bạn bè xấu như vậy rồi. Con có biết người ta kết giao với con vì mục đích gì không? Lại còn dẫn đám bạn bè đó đến chỗ bố, đúng là làm bừa."

Hạ Yến thấy thái độ của bố lại kháng cự như vậy, chỉ đành dùng chiêu giở trò vòi vĩnh mà nói: "Con mặc kệ. Dù sao con đã nói với bạn con rồi, nếu bố không gặp cô ấy, vậy thì sau này con coi như không ngẩng mặt lên được trước mặt bạn bè nữa. Cô ấy đã đến rồi, tên là Triệu Phi Phi, là Phó Tổng của công ty Hồng Vận. Bố xem rồi tự quyết định đi."

Hạ Yến nói xong, lại dám cúp máy trước, khiến Hạ Bang Hạo tức đến đau cả đầu. Chuyện này là sao đây chứ? Không có việc gì làm mà lại để người không liên quan đến quấy rầy mình, con gái mình làm việc đúng là quá không biết điều.

Hạ Yến vốn dĩ không mấy hứng thú với chuyện của Triệu Phi Phi. Mặc dù trong lòng đã ưng ý món châu báu Triệu Phi Phi định tặng cho mình, nàng vẫn quyết định không nhúng tay vào chuyện này. Dù sao gốc gác sự việc nàng cũng biết chút ít, chuyện này nghe thôi đã thấy phiền phức rồi, vì chút châu báu này mà phải hạ thấp mình thì nàng cảm thấy có chút không đáng.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free