(Đã dịch) Quan Trường Chi Cao Tay So Chiêu - Chương 570: Sinh hoạt cá nhân (bốn)
Ngụy Cục trưởng nhìn cảnh tượng trước mắt, trong lòng không khỏi càng thêm khinh thường mấy phần vị Phó Bí thư Thị ủy này. Đã ngồi đến chức vụ Phó Bí thư Thị ủy rồi, muốn loại phụ nữ nào mà chẳng có, vậy mà lại bị một người phụ nữ mê hoặc đến nông nỗi này.
Chưa nói đến việc hai người nửa đêm thuê phòng trong nhà khách, chuyện này nếu lan truyền ra ngoài vốn đã ảnh hưởng rất lớn đến danh tiếng của Phó Bí thư Hạ. Thế mà ông ta lại mở cửa phòng ngay trước mặt bao nhiêu người, còn muốn ra sức bảo vệ Triệu Phi Phi. Người này quả nhiên là vì hồng nhan mà nổi trận lôi đình, nào còn nghĩ gì đến thân phận lãnh đạo của mình nữa.
Ngụy Cục trưởng đứng trước mặt Hạ Bang Hạo, giả vờ khúm núm nói:
"Thưa Phó Bí thư Hạ, Cục Công an chúng tôi phá án luôn dựa vào chứng cứ. Hiện tại có hai nghi phạm đã tố cáo Triệu Phi Phi là chủ mưu trong vụ án bắt cóc và cố ý gây thương tích. Vì vậy, chúng tôi nhất định phải bắt Triệu Phi Phi về quy án để phục vụ công tác điều tra vụ án."
"Cái gì? Bắt cóc cùng cố ý đả thương người vụ án chủ mưu?"
Hạ Bang Hạo làm sao cũng không thể liên hệ hai từ ngữ tàn nhẫn như vậy với Triệu Phi Phi yếu đuối đáng thương trước mắt.
Triệu Phi Phi nghe lời này, vội vàng liên tục lắc đầu biện bạch với Hạ Bang Hạo nói:
"Thưa Phó Bí thư Hạ, tôi không có làm gì cả! Bọn họ muốn gán tội cho tôi thì sợ gì không có cớ. Tôi thật sự không làm gì hết, Phó Bí thư Hạ, ông đừng nghe bọn họ nói hươu nói vượn. Một thân gái yếu đuối như tôi làm sao là đối thủ của đám thổ phỉ này chứ? Phó Bí thư Hạ, mong ông nhất định phải nhanh chóng cứu tôi!"
Tiếng cầu khẩn của Triệu Phi Phi khiến Phó Bí thư Hạ không khỏi đau lòng. Ông ta hơi gay gắt nói với Ngụy Cục trưởng: "Tôi mặc kệ anh có lý do gì, tóm lại bây giờ anh không được phép đưa người đi."
Ngụy Cục trưởng rõ ràng không ngờ tới vị Phó Bí thư Hạ này lại ngang ngược đến mức này. Ông ta suy nghĩ một lát, không nói thêm lời nào, rồi ra hiệu cho cấp dưới đưa người đi. Hai nữ cảnh sát lập tức nắm chặt cánh tay Triệu Phi Phi, kéo lê cô ta ra ngoài.
Hạ Bang Hạo muốn tiến lên ngăn cản, nhưng đã sớm bị bức tường người dày đặc của cảnh sát chặn lại. Vừa trải qua cuộc vận động kịch liệt, Hạ Bang Hạo làm sao là đối thủ của đám cảnh sát trẻ tuổi thân thể cường tráng này. Mấy người chỉ cần tạo thành một bức tường người đứng đó, mặc cho Hạ Bang Hạo có xô đẩy thế nào, bức tường người vẫn không hề xê dịch chút nào.
Giờ phút này, bởi vì vừa rồi một trận ồn ào, khách ở một số phòng xung quanh đều đứng dậy xem động tĩnh. Lái xe của Hạ Bang Hạo vốn đang nghỉ ngơi ở đại sảnh dưới lầu, nghe nói trên lầu có cảnh sát bắt người cũng tính lên xem náo nhiệt, không ngờ lại nhìn thấy chủ nhân của mình đang chỉ vào mấy cảnh sát chửi bới ầm ĩ, muốn ngăn cản việc bắt người của cảnh sát.
Thấy những người xem náo nhiệt xung quanh càng lúc càng đông, mà khách sạn này mọi hành lang đều có camera giám sát, lái xe từ góc độ hình ảnh của lãnh đạo mà cân nhắc, vội vàng tiến lên kéo Hạ Bang Hạo rời đi.
Triệu Phi Phi bị cưỡng ép đưa đi, Hạ Bang Hạo dù trong lòng lo lắng sốt ruột, nhưng dưới sự khuyên bảo của lái xe, cuối cùng cũng bình tĩnh trở lại.
Hạ Bang Hạo nghĩ thầm, Chủ nhiệm Đại biểu Nhân dân khu Phổ Hòa, Trình Hạo Văn, hờ hững với chỉ thị của mình. Ngụy Cục trưởng Cục Công an khu Phổ Hòa ngay trước mặt mình vậy mà không đếm xỉa đến sự phản đối của mình mà vẫn đưa người đi. Ánh mắt đau khổ của Triệu Phi Phi lúc ra đi khiến hắn có một nỗi đau lòng khó tả.
Hạ Bang Hạo đứng ngồi không yên. Ông ta đã sớm nghe Khu trưởng khu Phổ Hòa, Ô Đại Quang, nói qua rằng Chủ nhiệm Đại biểu Nhân dân khu Phổ Hòa cùng Cục trưởng Công an và một đám người khác đều là những người thân tín của Bí thư Khu ủy Trần Đại Long. Ngoài Trần Đại Long ra, trong mắt đám người này vốn dĩ ch���ng có lãnh đạo nào khác.
Lần này, Hạ Bang Hạo cuối cùng cũng nhận ra tính nghiêm trọng của tình huống. Chẳng trách Ô Đại Quang từng phàn nàn rằng "chức vụ Khu trưởng của mình như thể vô dụng". Lời này quả nhiên không sai, đám cáo mượn oai hùm này ngay cả chỉ thị của Phó Bí thư Thị ủy như mình mà chúng còn chẳng thèm để mắt, thì làm sao chúng lại coi trọng chỉ thị của một Khu trưởng chứ.
Hạ Bang Hạo ngồi trên chuyến xe đặc biệt trở về nhà, trong đầu suy nghĩ miên man. Ông ta đầu tiên ý thức được đêm nay mình đã quá bốc đồng, chuyện này nhất định phải nhanh chóng dập tắt, nếu không, chuyện giữa mình và Triệu Phi Phi có khả năng sẽ bị người ta biết, như vậy sau này danh tiếng của mình cũng sẽ bị hủy hoại nặng nề.
Hắn từ trong đáy lòng căm ghét tột độ Trần Đại Long, thế mà lại vụng trộm hãm hại mình, hại mình mất hết thể diện trước mặt mọi người, chưa kể còn phải gánh chịu ảnh hưởng tiêu cực. "Thằng chó hoang Trần Đại Long! Sớm muộn gì lão tử cũng khiến mày quỳ xuống đất cầu xin tha thứ!" Hạ Bang Hạo thầm thề trong lòng.
Sáng sớm hôm sau, Hạ Bang Hạo đi làm liền gõ cửa vào văn phòng của Lưu Quốc An. Ông ta ngược lại không hề đề cập với Lưu Quốc An về cảnh tượng tối qua tại khách sạn, chỉ trách móc với giọng điệu đầy bất mãn nói:
"Một số cán bộ lãnh đạo cấp dưới, lại ở dưới tỏ ra ngang ngược như vua một cõi, đối với lãnh đạo Thị ủy mà ngay cả việc đối phó qua loa trên bề mặt cũng không muốn. Nhất là Trần Đại Long của khu Phổ Hòa, trong mắt vốn dĩ chẳng có Phó Bí thư Thị ủy như tôi. Những lời tôi nói ra ngay trước mặt mọi người mà hắn ta lại không hề chấp hành. Làm như vậy, nếu cấp dưới học theo, thì sau này lãnh đạo Thị ủy còn có uy tín gì trước mặt cán bộ cấp dưới nữa?"
Lưu Quốc An thấy Hạ Bang Hạo với vẻ mặt và giọng điệu đầy ý kiến về Trần Đại Long, liền hỏi: "Phó Bí thư Hạ, không biết Thư ký Trần có chỗ nào không tốt, đã đắc tội với Phó Bí thư Hạ của chúng ta vậy?"
Hạ Bang Hạo hừ một tiếng trong miệng nói:
"Thưa Thư ký Lưu, tôi cũng không dám nói người ta đắc tội tôi, chỉ có thể nói, trong mắt vị Bí thư Khu ủy này vốn dĩ chẳng có Phó Bí thư Thị ủy như tôi. Tôi đến Phổ An Thị nhậm chức cũng đã một thời gian rồi, lãnh đạo khu ủy các nơi khác đến báo cáo công việc cũng đã không dưới năm sáu lần. Thực tế thì vị Thư ký Trần của khu Phổ Hòa kia, cho đến bây giờ tôi ngay cả bóng dáng hắn ta cũng chưa thấy. Tôi không tin hắn ta thật sự bận đến mức độ này. Ngay cả bỏ ra vài giờ để đến báo cáo công tác cũng không có thời gian sao."
Lưu Quốc An thấy Hạ Bang Hạo nói hồi lâu mà chẳng tìm ra được lỗi lầm nào đáng kể, chỉ đơn thuần nhấn mạnh việc Trần Đại Long không coi Phó Bí thư Thị ủy như hắn ra gì, trong lòng liền hiểu rõ vài phần.
Trần Đại Long làm việc luôn luôn có chừng mực, hắn sớm đoán được chiêu "kẻ ác đi kiện trước" của Hạ Bang Hạo.
Ngay đêm qua, Trần Đại Long đã tự mình đến báo cáo với Lưu Quốc An về chuyện có quan hệ thân mật giữa Triệu Phi Phi, Phó Tổng công ty Hồng Vận khu Phổ Hòa, và Hạ Bang Hạo.
Trần Đại Long lúc ấy báo cáo nói: "Thưa Thư ký Lưu, bởi vì hiện tại có chứng cứ xác đáng cho thấy, Phó Tổng Triệu Phi Phi của Công ty Hồng Vận có liên quan đến một vụ án hình sự, cảnh sát điều tra muốn tiến hành bắt giữ Triệu Phi Phi. Nhưng lại phát hiện Triệu Phi Phi luôn ở cùng với Phó Bí thư Hạ. Vì giữ thể diện cho Phó Bí thư Hạ, cảnh sát vẫn luôn giám sát mà không ra tay, cho đến tận đêm khuya mới thấy Phó Bí thư Hạ cùng nghi phạm này cùng nhau đi vào một nhà khách ở thành phố lân cận."
Lãnh đạo Cục Công an xin chỉ thị nói: "Nếu không bắt người ngay, tình hình giao thông xung quanh nhà khách tương đối phức tạp, đường thủy, đường bộ đều khá thông thoáng. Cách nhà khách chưa đầy ba cây số còn có một sân bay. Để phòng ngừa nghi phạm bỏ trốn, chúng tôi mong muốn nhận được sự phê chuẩn của lãnh đạo để nhanh chóng bắt giữ nghi phạm về quy án."
Lưu Quốc An nghe được báo cáo lần này của Trần Đại Long, trong lòng không khỏi cảm thấy ngũ vị tạp trần.
Hắn không nghĩ tới Hạ Bang Hạo đến Phổ An Thị nhậm chức chưa lâu, lại gây ra chuyện động trời như vậy. Muốn nói có một hai tình nhân đối với lãnh đạo trong quan trường hiện tại mà nói, cũng không phải chuyện gì hiếm lạ, nhưng trớ trêu thay, tình nhân của Hạ Bang Hạo lại còn là một nghi phạm. Điều này khiến Lưu Quốc An không khỏi cảm thấy gai mắt với sự bất cẩn của Hạ Bang Hạo trong công việc.
Mặc dù Lưu Quốc An trong lòng cũng hiểu rõ, Trần Đại Long đây là đến chỗ mình để đòi thượng phương bảo kiếm. Dù sao Hạ Bang Hạo là Phó Bí thư Thị ủy, nếu lúc bắt người mà hắn thể hiện thái độ cứng rắn, e rằng cấp dưới cũng sẽ khó xử. Nhưng thanh thượng phương bảo kiếm này, mình có nên giao cho Trần Đại Long không?
Lưu Quốc An luôn có oán thầm trong lòng đối với Trần Đại Long. Dù sao hắn ta là người thuộc phe cánh của Thị trưởng Trương, trước kia cũng có rất nhiều chuyện không nể mặt mình. Lưu Quốc An trong lòng vẫn luôn muốn tìm cơ hội để tính toán rõ ràng món nợ này với Trần Đại Long.
Khi cựu Bí thư Hồ Á Bình còn tại chức, bởi vì các loại đấu tranh cần thiết khiến Lưu Quốc An không thể vạch mặt với Trần Đại Long. Nhưng bây giờ mình đã lên làm Bí thư Thị ủy, Lưu Qu���c An cho rằng ít nhất thì nỗi ấm ức trong lòng này cũng có thể tìm cơ hội để trút ra. Lại không ngờ, sau khi nhậm chức không những không thể trút bỏ nỗi ấm ức, mà còn bị buộc phải đề bạt Trần Đại Long lên làm Bí thư Khu ủy.
Về chuyện trước mắt này, Trần Đại Long rõ ràng muốn đối đầu với Hạ Bang Hạo, nhưng mình lại không thể không giúp hắn. Bởi vì Trần Đại Long lời nào cũng có lý, mọi việc đều hợp pháp, nếu như không đồng ý, vậy thì chuyện này mà đến tai cấp trên tỉnh ủy, mình sẽ trở nên bị động. Hơn nữa, Hạ Bang Hạo làm việc thật sự không thể chấp nhận được, khiến mình rơi vào tình cảnh khó xử.
Sau khi cân nhắc kỹ lưỡng, Lưu Quốc An gật đầu đồng ý kế hoạch bắt giữ Triệu Phi Phi của Trần Đại Long. Chỉ thị của Lưu Quốc An là: "Nếu đã bắt người, vậy thì hãy nhanh chóng khống chế nghi phạm, cố gắng đừng làm ảnh hưởng đến những người khác."
Trần Đại Long hiểu rõ ý tứ trong lời nói của Lưu Quốc An, thế là dựa theo chỉ thị của Lưu Quốc An mà chấp hành, và ngay sau khi Triệu Phi Phi bị bắt, đã l��p tức báo cáo tường tận tình hình bắt giữ cho Lưu Quốc An.
Lưu Quốc An không nghĩ tới Hạ Bang Hạo sáng sớm đã đến phòng làm việc của mình để lải nhải hồi lâu những lời vô nghĩa. Mỗi một câu nói đều nhắm vào Trần Đại Long, điều này khiến Lưu Quốc An không khỏi càng thêm không coi trọng phẩm chất chính trị của Hạ Bang Hạo.
Tất cả mọi người đều là cán bộ lãnh đạo từ tỉnh xuống, mặc dù có lúc vì lợi ích cá nhân mà có chút đấu đá, nhưng đều có giới hạn. Thực tế thì Hạ Bang Hạo này lại quá không biết điều, vậy mà còn có ý đồ muốn tiếp nhận chức vụ Bí thư Thị ủy của mình. Với lòng dạ và cách hành xử như người này, e rằng việc có thể ngồi vững vị trí Phó Bí thư Thị ủy đã là không tồi rồi.
Hạ Bang Hạo nói hồi lâu, không thấy Lưu Quốc An có bất kỳ phản ứng nào, không kìm được bèn dùng giọng điệu dứt khoát nói với Lưu Quốc An:
"Thưa Thư ký Lưu, hiện tại đối với những cán bộ cấp dưới không coi ai ra gì này, ý kiến của tôi là, nhất định phải tìm cơ hội để cảnh cáo một cách thích đáng. Không có quy củ sao thành được vuông tròn? Nếu như không có chút tinh thần tổ chức và tính kỷ luật nào, không có chút quan niệm tôn trọng lãnh đạo cấp trên nào, thì cấp dưới như vậy rõ ràng là cực kỳ không đạt yêu cầu."
Lưu Quốc An trong lòng biết, hôm nay nếu mình không cho Hạ Bang Hạo một thái độ rõ ràng, e rằng Hạ Bang Hạo sẽ cứ tiếp tục lải nhải không ngừng như vậy. Thấy Hạ Bang Hạo với vẻ mặt lòng đầy căm phẫn, Lưu Quốc An ngồi thẳng người nhìn Hạ Bang Hạo hỏi:
"Phó Bí thư Hạ, nghe nói có chuyện xảy ra tối qua mà Phó Bí thư Hạ cũng có mặt, không biết ông có hứng thú giải thích cho tôi nghe về đầu đuôi câu chuyện không?"
Truyện được biên soạn và cung cấp độc quyền bởi truyen.free, nơi những câu chuyện hay luôn chờ đón bạn.