Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quan Trường Chi Cao Tay So Chiêu - Chương 579: Tìm Kháo Sơn (bảy)

Trần Đại Long đưa tay ôm Trương Hiểu Phương vào lòng, khẽ nói:

"Anh có mâu thuẫn lắm không? Vốn dĩ là kẻ thù với nhà họ Tưởng các cô, vậy mà cuối cùng lại ngủ cùng con dâu nhà họ Tưởng. Rồi còn giúp con gái nhà họ Tưởng tìm việc, giờ đến cả chuyện tìm đối tượng cho cô con gái ấy cũng phải nhúng tay vào. Anh đúng là quá lo chuyện bao đồng rồi."

Trương Hiểu Phương nhẹ nhàng tựa đầu vào ngực Trần Đại Long, khẽ thở dài nói:

"Anh biết vì sao em lại dành tình cảm đặc biệt cho anh không? Đây chính là điểm khác biệt của anh so với những người đàn ông khác. Dù bề ngoài anh trông rất mạnh mẽ, nhưng thật ra anh lại có một trái tim đặc biệt mềm yếu, nhất là đối với những người yếu thế, anh vô cùng đồng cảm.

Là một cán bộ lãnh đạo, anh cũng thật sự thấu hiểu nỗi khổ, lo lắng những điều dân lo. Dù ở Phổ Thủy Huyện hay Phổ Hòa Khu, anh đều cố gắng hết sức để thực hiện những công trình phục vụ dân sinh, mưu cầu phúc lợi cho người dân.

Nhưng mặt khác, khi đối mặt với sự công kích của đối thủ, anh lại phản đòn một cách cứng rắn đến mức khó tin. Em chỉ có thể nói, em chưa từng thấy người đàn ông nào lại tràn ngập mâu thuẫn và xung đột như anh. Đôi khi, em tự hỏi, rốt cuộc là anh đã trải qua bao nhiêu chuyện, mới tôi luyện anh trở thành một người có tính cách đầy mâu thuẫn như bây giờ."

Trần Đại Long trong lòng không khỏi khẽ rung động. Anh vẫn luôn cho rằng, trong số những tri kỷ hồng nhan của mình, Lã Chí Quyên là người hiểu mình nhất, còn Trương Hiểu Phương là người si tình nhất. Nhưng hôm nay, anh mới cảm thấy mình đã sai.

Mặc dù Trương Hiểu Phương không thâm sâu như Lã Chí Quyên, nhưng cô ấy lại thực sự nhìn thấu được con người anh. Rốt cuộc là từ khi nào, anh lại trở thành một người có tính cách đầy mâu thuẫn như vậy chứ? Ngay cả bản thân anh cũng không rõ nữa.

Trương Hiểu Phương lặng lẽ rúc vào lòng người đàn ông, khẽ nói: "Đêm nay, để em chăm sóc anh thật tốt một đêm, được không anh?"

Trần Đại Long nhẹ nhàng lắc đầu, ghé vào tai cô ấy nói: "Cứ thế này ôm em, anh thấy thật tuyệt." Cô ấy ngoan ngoãn nằm im trong vòng tay anh, anh khẽ đặt môi lên vành tai cô, chậm rãi hôn, tràn đầy trìu mến và thâm tình.

***

Sau một đêm ở lại chỗ Trương Hiểu Phương, sáng hôm sau, Trần Đại Long vẫn đúng giờ đến văn phòng. Trong lòng anh không khỏi khẽ động khi nhớ lại báo cáo của Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật lần trước về "vấn đề mối quan hệ mờ ám giữa Hạ Bang Hạo và Triệu Phi Phi".

Mặc dù Ba mươi sáu kế không có trực tiếp nói đến chiêu "chiếm tiên cơ", nhưng bất kỳ bậc trí giả nào cũng không thể phủ nhận tầm quan trọng của việc vạch ra một kế hoạch tổng thể, bao quát toàn cục. Nếu chỉ lo cái lợi trước mắt mà bỏ qua hậu họa, thì không thể gọi là trí giả thực sự. Đối với bất kỳ ai lăn lộn trong chốn quan trường, việc ra tay trước đối thủ một bước là vô cùng quan trọng.

Sau khi suy nghĩ một lát, Trần Đại Long liền bảo thư ký thông báo Bí thư Lưu Xuân Hoa của Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật đến phòng làm việc của mình một chuyến.

Chưa đầy năm phút sau khi thư ký thông báo, Lưu Xuân Hoa đã đẩy cửa bước vào. Văn phòng của Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật nằm ngay trên tầng, chắc hẳn cô vừa nhận được điện thoại đã vội vàng bỏ dở công việc, nhanh chóng có mặt.

Trần Đại Long hỏi về vụ án của Triệu Phi Phi, Lưu Xuân Hoa trả lời:

"Thưa Trần Bí thư, theo chỉ thị của anh, vụ án này hiện tại đã giảm tốc độ điều tra. Phía Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật cũng đã niêm phong hồ sơ vụ án, chỉ có tôi và những người trực tiếp xử lý vụ án này mới được xem.

Hiện tại, vấn đề nan giải nhất của Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật là: Triệu Phi Yến đã bị bắt giữ và đưa về Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật, đồng thời cũng đã điều tra ra một số vấn đề nghiêm trọng. Tiếp theo nên chuyển giao sang bộ phận Tư pháp xử lý, nhưng rốt cuộc thì mức độ xử lý vụ này nên như thế nào."

Trần Đại Long hiểu rõ ý tứ trong lời nói của Lưu Xuân Hoa. Cô ấy cũng được coi là một cán bộ khá linh hoạt trong công việc, đầu óc nhanh nhạy, có độ linh hoạt cao khi xử lý công việc. Trước mặt cấp dưới như vậy, có những điều chỉ cần nói bóng gió một chút là họ sẽ hiểu ngay.

Trần Đại Long nói:

"Vụ án của Triệu Phi Yến, nếu thật sự xử lý nghiêm khắc, e rằng sẽ liên lụy đến quá nhiều người. Những mối quan hệ lợi ích phức tạp trong đó, lần trước anh đã nói rất rõ với cô qua điện thoại rồi. Cho nên, vụ án này điều tra đến bây giờ, cũng đã đến lúc phải đưa ra lời giải thích cho công chúng rồi.

Lần này anh đến tỉnh, đã nghe ngóng được một số tin tức liên quan đến Phó Bí thư Hạ Bang Hạo. Là một Phó Bí thư Thành ủy, đã có thể từ cấp tỉnh điều về đây làm lãnh đạo, nhất định ông ta cũng có những mối quan hệ chằng chịt trong mạng lưới quan hệ che chở. Đụng đến một cán bộ thì không sao, nhưng một khi động chạm đến bất kỳ một mắt xích nào trong tấm lưới quan hệ này, e rằng sau này sẽ rước lấy phiền toái không đáng có.

Ý của anh là, vấn đề của Triệu Phi Yến cứ thế tạm dừng tại đây. Còn tất cả tài liệu liên quan đến mối quan hệ giữa Triệu Phi Phi và Hạ Bang Hạo, cô cứ mang đến phòng làm việc của anh. Anh sẽ suy tính thật kỹ rồi mới quyết định cách xử lý chuyện này."

Lưu Xuân Hoa lập tức hiểu ngay ý của lãnh đạo. Nói vòng vo một hồi, chung quy vẫn là "đầu voi đuôi chuột". Vụ án của Triệu Phi Yến đã được "đặt dấu chấm hết", chính là ý muốn làm lớn chuyện hóa nhỏ. Còn mối quan hệ không thể công khai giữa Triệu Phi Phi và Hạ Bang Hạo, mặc dù Triệu Phi Phi đã khai rất rõ ràng, Trần Bí thư lại còn muốn giữ lại cả hồ sơ vụ án cho riêng mình. Rất có thể, từ nay về sau chuyện này sẽ không còn liên quan gì đến Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật nữa.

Trước mặt lãnh đạo, Lưu Xuân Hoa chỉ có thể gật đầu nói: "Vâng ạ, tôi sẽ cho người mang tất cả tài liệu thẩm vấn liên quan đến Triệu Phi Phi đến giao cho ngài ngay lập tức."

Lưu Xuân Hoa rất nhanh đã cho người đưa tới những tài liệu Triệu Phi Phi khai nhận. Trần Đại Long cẩn thận lật xem vài trang, không khỏi thầm cười nhạo Hạ Bang Hạo: định lực thật sự quá kém cỏi, mới gặp mặt lần thứ hai mà đã bị người phụ nữ đó quyến rũ lên giường rồi.

Lão già này đúng là gan lớn tày trời vì gái!

Cầm trong tay phần tài liệu này, Trần Đại Long cảm thấy mình đã nắm giữ được một chút điểm yếu của Hạ Bang Hạo. Lần này ở tỉnh, khi người ta nhắc đến cái tên Hạ Bang Hạo, cuối cùng cũng sẽ liên hệ đến một vị lãnh đạo chủ chốt nào đó ở tỉnh. Trần Đại Long hiểu rõ, những năm qua Hạ Bang Hạo bôn ba ở tỉnh cũng không phải vô ích, ông ta vẫn có một số mối quan hệ thân tín.

Đối với hạng người như này, chỉ cần ông ta không dồn mình vào thế khó, anh không cần thiết vì một phút sĩ diện mà làm lớn chuyện với ông ta. Dù sao, trong quan trường, giữ hòa khí là trên hết. Nếu mọi người đều có thể bình tâm tĩnh khí, từng bước thăng tiến, thì ai lại muốn đi khắp nơi gây thù chuốc oán làm gì.

Trần Đại Long lập tức nghĩ đến chuyện ở Quảng trường Hồ Đại. Không biết Vương Đại Khôi và Vạn Vĩ Quyên cùng những người khác tiến triển thế nào rồi. Vấn đề giải tỏa mặt bằng ở Quảng trường Hồ Đại với Chu Gia Vĩ – một quan nhị đại không chịu di dời – rốt cuộc đã được giải quyết chưa?

Trong lúc Trần Đại Long khó khăn lắm mới rảnh tay để suy nghĩ về việc quy hoạch tổng thể Quảng trường Hồ Đại, thì Tổng giám đốc Trang Lực Âu của Công ty Phát triển Bất động sản Nghi Thành cũng không hề nhàn rỗi.

Trang Lực Âu năm nay ngoài bốn mươi tuổi, tuổi không còn trẻ nhưng đã lăn lộn trong lĩnh vực bất động sản gần mười năm. Từ những ngày đầu vất vả mua đất xây nhà để bán, đến nay đã có thể mua đất rồi để đó chờ tăng giá trị, tất cả cũng là nhờ có kinh nghiệm từ nhiều năm thực chiến trong kinh doanh bất động sản.

Ngay từ khi mới tiếp xúc với ngành bất động sản, Trang Lực Âu trong lòng đã rút ra một kết luận: không thể tìm thấy ngành nào ở Trung Quốc lại siêu lợi nhuận và ngang ngược hơn bất động sản.

Trong hợp đồng mua bán nhà đất, bên A (người mua) mặc dù là chủ đầu tư bỏ tiền, nhưng bên B (chủ đầu tư) lại là nhân vật "nhất ngôn cửu đỉnh". Rõ ràng là chỉ có một trăm triệu vốn, nhưng công ty bất động sản (bên B) lại dám xây tòa nhà trị giá một tỷ.

Lòng tin ấy từ đâu mà có? Đương nhiên là từ tiền đặt cọc của người mua nhà. Cầm tiền của người khác để kiếm lợi nhuận khổng lồ cho mình, chờ đến khi nhà cửa xây xong, còn phải bày ra bộ mặt kiểu "anh thích mua hay không thì tùy", dù sao thì "ông đây" có nhà trong tay không sợ không bán được. Đây là điều Trang Lực Âu đã chứng kiến, khi kinh doanh, bên B ngông nghênh nhất và bên A yếu thế nhất.

Trong hơn mười năm qua, ngành bất động sản Trung Quốc đã sản sinh ra vô số tỷ phú với tốc độ vượt xa quy luật thông thường. Trong đó, rất nhiều tỷ phú đều là những người từ tay trắng lập nghiệp, mà lại rất nhiều người có tài sản hàng tỷ nhưng tuổi đời lại không hề tương xứng.

Ba năm gần đây, trong danh sách 100 tỷ phú giàu nhất Trung Quốc được công bố, số tỷ phú hoạt động trong lĩnh vực bất động sản là 25 người vào năm 2000, đến năm 2003 đã tăng lên 37 người. Năm 2004, toàn thành phố Bắc Kinh đạt doanh thu bán phòng thương phẩm hàng tỷ nhân dân tệ. Theo tính toán với tỷ suất lợi nhuận 20%, thì ngành này có lợi nhuận hàng năm lên đến 249,8 tỷ nhân dân tệ, cứ chưa đầy hai ngày lại sản sinh ra một tỷ phú mới.

Quảng Châu, Thượng Hải và các thành phố khác cũng tương tự. Năm 2004, giá nhà ở Quảng Châu tăng vọt 18,8%. Tổng giá trị giao dịch nhà ở thương phẩm tăng trưởng 26,2%, đạt 560,2 tỷ nhân dân tệ. Theo tính toán với tỷ suất lợi nhuận 20%, lợi nhuận hàng năm của bất động sản ở Quảng Châu lên đến 112 tỷ nhân dân tệ, ước tính cứ ba ngày lại sinh ra một tỷ phú.

Những số liệu này đều có thể tra cứu được, và Trang Lực Âu cũng là một trong số những tỷ phú được ngành này "thúc đẩy sinh trưởng" với tốc độ phi thường.

Muốn làm ăn bất động sản tốt, bước quan trọng nhất là phải giữ gìn mối quan hệ với các quan chức chính quyền địa phương. Có được những mảnh đất vàng là bước đầu tiên để kiếm bộn tiền. Những năm qua, Trang Lực Âu vì công việc mà không ít lần liên hệ với các quan chức chính phủ địa phương. Ông ta quá hiểu cách đối phó với đám người vừa muốn nhận của đút lại vừa muốn giữ tiếng thơm này.

Lúc trước, nếu không phải đã "nuôi no" Bí thư Thành ủy Hồ Á Bình và Khu trưởng Phổ Hòa Ô Đại Quang, thì ông ta đã không dễ dàng có được mảnh đất trung tâm khu Phổ Hòa sầm uất này.

Khi nghe nói chính quyền Khu Phổ Hòa đã đơn phương bội ước, lòng ông ta cũng thoáng giật mình, nhưng thương nhân bất động sản cáo già này cũng không hề bối rối. Hồ Á Bình và Ô Đại Quang đều đã nhận lợi ích từ ông ta, hai người này sau khi biết tin chắc chắn sẽ chủ động báo cáo tình hình với ông ta. Dù sao, một người là cán bộ tỉnh, một người là Khu trưởng Phổ Hòa, có hai vị này bảo vệ cho dự án của Công ty Nghi Thành thì ông ta còn phải lo lắng gì nữa chứ?

Vạn lần không ngờ, lần này tính toán của Trang Lực Âu lại trật lất.

Ông ta thờ ơ đợi một ngày, rồi hai ngày, vẫn không thấy tin tức gì. Lúc này, ông ta mới cảm thấy có gì đó không ổn. Tình hình im ắng đến lạ thường khiến trong lòng ông ta dấy lên một dự cảm chẳng lành. Nói theo cách của giới trong nghề, điều ông ta lo lắng nhất e rằng đã xảy ra. Đó chính là:

Rất có thể Hồ Á Bình và Ô Đại Quang đã lựa chọn "chạy làng".

Thế nào là "chạy làng"? Chính là khi công ty bất động sản đã đưa tiền "trà nước" cho các quan chức địa phương, thì các quan chức đó lẽ ra phải hết sức đứng về phía lợi ích của công ty để giúp đỡ. Nhưng nếu có bất kỳ sự cố ngoài ý muốn nào xảy ra mà các quan chức này không chủ động đứng ra giải quyết, tám phần mười là họ đã âm thầm rút lui sau khi nhận được lợi lộc, chuẩn bị phủi tay không dính líu gì nữa.

Điều này khiến Trang Lực Âu trong lòng vô cùng tức giận. Đến thời điểm then chốt, Hồ Á Bình và Ô Đại Quang vậy mà lại dám bỏ rơi ông ta! Đối với hiện tượng "chạy làng" như thế này, Tổng giám đốc công ty bất động sản thực ra cũng không có cách nào tốt để đối phó. Khi quan chức đã "nhổ" lại lợi ích, đó chính là đã quyết tâm không muốn dính dáng đến chuyện này nữa. Ngay cả khi sau đó có biếu thêm trọng lễ, quan chức cũng chưa chắc đã nhận.

Nội dung này được biên soạn bởi truyen.free, mọi sao chép trái phép đều không được chấp thuận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free