Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quan Trường Chi Cao Tay So Chiêu - Chương 61: Phản bội lý do (hạ)

Thì ra là thế này sao? Này, nói thật lòng, Trần Đại Long với Lưu Dương Quang anh nào có nửa điểm ân tình? Tuổi hắn lại nhỏ hơn anh không ít, Lưu Dương Quang anh dựa vào cái gì mà răm rắp nghe lời hắn? Theo tôi thấy, Chu Võ đã không còn là lãnh đạo của anh, vậy cách anh đối xử với Trần Đại Long nên do chính anh quyết định. Anh không thể cứ mãi đâm đầu vào một mối được, người đời ai c��ng đi chỗ cao, nước chảy chỗ trũng mà. Chưa chắc Trần Đại Long hắn đã làm nên trò trống gì, lại còn kéo theo tiền đồ chính trị của anh, một vị thường vụ phó huyện trưởng.

Những lời của Lâm Quốc Hải khiến Lưu Dương Quang dâng trào cảm xúc. Trong lòng anh ta hiểu rõ tầm quan trọng của việc chọn phe trong chốn quan trường, chẳng lẽ lần này mình chọn phe thật sự là sai lầm?

Lưu Dương Quang mang nặng tâm sự về nhà kể cho vợ nghe. Vợ anh ta liền dứt khoát bày tỏ thái độ: "Em đã sớm muốn khuyên anh đừng có cứng nhắc cứ bám theo cái đuôi Trần Đại Long làm gì. Anh xem Lâm Quốc Hải mà xem, ngày nào cũng quanh quẩn bên cạnh Giả Đạt Thành, ăn uống no say. Đồ trang sức của vợ hắn chẳng món nào là tự bỏ tiền mua, người ta mang đến biếu còn phải xem bà ấy có vui vẻ mà nhận hay không. Đó đều là những cái lợi thấy rõ ràng, vậy tại sao anh, cũng là lãnh đạo cấp bậc như hắn, mà hắn có còn anh thì không? Nói cho cùng, chẳng phải vì anh vô dụng với cấp trên sao? Một lãnh đạo như Trần Đại Long, bản thân hắn còn đang là quyền Huyện trưởng kia kìa. Lẽ nào anh còn mong hắn đề cử, cất nhắc anh?"

Những lời của vợ anh ta như xé tan màn mây u ám, khiến Lưu Dương Quang hoàn toàn tỉnh ngộ. Trong lòng anh ta thầm suy tính: Khi lãnh đạo cũ Chu Võ cất nhắc mình lên làm thường vụ phó huyện trưởng, đó là vì Huyện trưởng Chu Võ có mối quan hệ rất tốt với Bí thư Huyện ủy đương nhiệm lúc bấy giờ. Chu Võ nói lời nào cũng có trọng lượng, muốn cất nhắc ai thì trong cuộc họp thường ủy căn bản không gặp phải bất kỳ trở ngại nào. Nhưng Trần Đại Long vừa mới nhậm chức đã gây mối thâm thù "thủy hỏa bất dung" với Bí thư Huyện ủy Giả Đạt Thành. Giả Đạt Thành lại có chỗ dựa vững chắc là Bí thư Thị ủy, Trần Đại Long hắn lấy cái gì mà đấu với người ta? Vừa nghĩ như vậy, Lưu Dương Quang càng kiên định với lựa chọn trong lòng mình.

Sau đó có một lần, Giả Đạt Thành đưa Lưu Dương Quang và Bộ trưởng Tổ chức Lý Học Văn lên thành phố tham dự hội nghị. Sau khi hội nghị kết thúc, Giả Đạt Thành cố ý mời Bí thư Thị ủy Lưu Quốc An dùng bữa. Trên bàn rượu, trước mặt Bí thư Thị ủy Lưu Quốc An, ông ta không ngừng nói những lời tốt đẹp về Lưu Dương Quang, hết lời ca ngợi anh ta là một cán bộ kiểu mẫu toàn năng, tựa như một đóa hoa rực rỡ. Đồng thời, ông ta đặc biệt nhấn mạnh Lưu Dương Quang là một cán bộ có năng lực về công tác kinh tế, nếu có cơ hội được cất nhắc, chắc chắn anh ta có thể phát huy năng lực chính trị tốt hơn nữa tại huyện Phổ Thủy.

Người nói vô tâm người nghe hữu ý, những lời của Lưu Quốc An khiến Lưu Dương Quang từ đó về sau cảm xúc dâng trào, đối với con đường quan lộ tương lai tràn đầy viễn cảnh tươi sáng. Sau bữa tiệc này, quyết tâm đầu quân cho Giả Đạt Thành của anh ta đã được củng cố hoàn toàn. Từ đó, anh ta dành nhiều thời gian hơn để qua lại với Lâm Quốc Hải và nhóm người kia.

Vừa lúc đó, huyện chuẩn bị tổ chức Hội nghị Đại biểu Nhân dân để bỏ phiếu bầu cử Trần Đại Long làm quyền Huyện trưởng. Để thể hiện sự trung thành tuyệt đối với Giả Đạt Thành, đồng thời cũng để có một "món quà ra mắt" khi gia nhập phe cánh của Giả Đạt Thành, Lưu Dương Quang đã tự mình tích cực đề nghị Giả Đạt Thành và Lâm Quốc Hải giở trò trong cuộc bầu cử Huyện trưởng Trần Đại Long tại Hội nghị Đại biểu Nhân dân lần này.

Giả Đạt Thành vốn đã không ưa Trần Đại Long, sau khi được Lưu Dương Quang thuyết phục bên tai, cuối cùng đã quyết định giao phó việc sắp xếp các động thái thao túng cuộc bầu cử cho Lâm Quốc Hải và Phó Chủ nhiệm Thường vụ Đại biểu Nhân dân Tần phụ trách cụ thể. Chính vì vậy mà sau này, trong quá trình bỏ phiếu bầu cử tại Đại biểu Nhân dân, Trần Đại Long đã bất ngờ không được bầu.

Sau khi Hội nghị Đại biểu Nhân dân kết thúc, Lưu Dương Quang vốn cho rằng, Trần Đại Long, vị quyền Huyện trưởng này, đã không thể thuận lợi chuyển chính thức, hẳn sẽ sớm rời khỏi huyện Phổ Thủy. Dù sao, sự sỉ nhục như vậy đâu phải quyền Huyện trưởng nào cũng chịu đựng được? Bỏ phiếu ngay cả hai phần ba số phiếu cũng không đạt, Trần Đại Long còn mặt mũi nào tiếp tục ở lại huyện Phổ Thủy làm quyền Huyện trưởng? Lưu Dương Quang thầm nghĩ, chỉ cần đuổi được Trần Đại Long đi, vị trí Huyện trưởng còn lại sẽ không thể là ai khác ngoài mình. Chính vì thế, trong khoảng thời gian gần đây, bề ngoài anh ta tỏ ra qua loa với Trần Đại Long, nhưng trong lòng lại sốt ruột hơn bất kỳ ai, hận không thể lập tức tống cổ Trần Đại Long đi ngay.

Sau khi Lưu Dương Quang rời đi, Trần Đại Long bắt đầu cân nhắc việc gần đây sẽ xuống các doanh nghiệp cấp cơ sở và các ban ngành liên quan tại huyện Phổ Thủy để triển khai công tác điều tra nghiên cứu. Kể từ khi nhậm chức, vì vụ việc liên quan đến dự án Tinh Thành Hóa Công mà ông ta đã tranh đấu kịch liệt với Giả Đạt Thành một thời gian, lại chưa có dịp đích thân xuống cơ sở, đến tận nơi để tận mắt chứng kiến tình hình phát triển kinh tế cụ thể của huyện Phổ Thủy. Là quyền Huyện trưởng của huyện Phổ Thủy, ông ta có trách nhiệm phải thăm dò kỹ lưỡng tình hình công việc cụ thể trên mọi phương diện trong toàn huyện, đồng thời tổng hợp các tài liệu để đưa ra định hướng phát triển cụ thể.

Anh ta dự định, ngay ngày mai sẽ yêu cầu Phó Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ thông báo cho Phó Huyện trưởng Đổng phụ trách quản lý kinh tế, cùng một số lãnh đạo đứng đầu các ban ngành liên quan khác, cùng nhau bắt đầu công tác điều tra nghiên cứu tại cơ sở.

Ngay khi Trần Đại Long đang ngồi một mình trong văn phòng suy nghĩ vấn đề, có một thư ký đến báo cáo: "Thưa Huyện trưởng Trần, Chủ nhiệm Tần của Văn phòng Chính phủ đã trở về."

"Chủ nhiệm Tần? Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ huyện?"

Trần Đại Long nhíu mày. Ông ta đến huyện Phổ Thủy làm việc gần hai tháng, mà vị Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ huyện đáng lẽ ra phải kề cận phục vụ mình cả ngày thì chưa một lần lộ diện. Nghe nói người này đã đi học tại trường Đảng Tỉnh ủy một thời gian ngay trước khi ông ta nhậm chức. Xem ra giờ học xong rồi mới về? Mà nói đi thì cũng nói lại, dù có đi học bên ngoài, cũng phải về báo cáo với ta một tiếng chứ.

"Thưa Huyện trưởng Trần, tôi là Tần Chính Đạo, Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ, hôm nay đặc biệt đến báo cáo với ngài!"

Trần Đại Long liếc nhìn người đàn ông trung niên đứng cạnh thư ký, tướng m��o nhã nhặn, dáng người gầy yếu, khuôn mặt đeo cặp kính cận. Trong lòng ông ta không khỏi thầm nghĩ, người này nhìn qua đúng là kiểu thư sinh.

Trước đây, thường vụ phó huyện trưởng Lưu Dương Quang từng không dưới một lần nhắc đến người này trước mặt mình. Theo lời Lưu Dương Quang, Tần Chính Đạo tự cho mình là Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ huyện, một vị trí "dưới một người, trên vạn người" ở phía Chính phủ huyện này, từ trước đến nay không thèm để mắt đến bất kỳ lãnh đạo nào ngoài vị Huyện trưởng già, nên cơ sở quần chúng rất tệ. Khi Huyện trưởng già còn tại chức, vốn có kế hoạch cất nhắc hắn làm Cục trưởng Cục Quản lý Hành chính. Nhưng không ngờ Huyện trưởng già lại đột ngột nghỉ hưu, khiến việc cất nhắc hắn bị trì hoãn. Tần Chính Đạo liền lấy cớ đi học ở trường Đảng Tỉnh ủy để thoái thác công việc, dùng cách này mạnh mẽ bày tỏ sự bất mãn của mình vì không được cất nhắc thành công lần này.

"Ngươi ngồi đi." Trần Đại Long nhìn Tần Chính Đạo từ trên xuống dưới một lượt, rồi ra hiệu mời ông ta ngồi xuống. Thư ký liền hiểu ý, quay người đóng cửa rồi rời đi.

Trần Đại Long trong lòng biết rõ tầm quan trọng của một Chủ nhiệm Văn phòng đối với công việc của lãnh đạo. Mọi chuyện lớn nhỏ trong huyện đều nhờ văn phòng trình lên hoặc truyền đạt xuống. Có thể nói, mọi động thái của Huyện trưởng rất khó thoát khỏi tầm mắt của Chủ nhiệm Văn phòng. Nếu muốn ngầm làm khó dễ hay ra vẻ tuân lệnh nhưng ngấm ngầm chống đối thì thực sự quá dễ dàng. Ông ta hiện tại mới đến, chân ướt chân ráo, vô cùng cần người của riêng mình. Chủ nhiệm Tần đã trở về, đương nhiên phải gặp mặt trực tiếp để tìm hiểu xem vị Chủ nhiệm Tần này rốt cuộc là người như thế nào? Nếu phù hợp thì sẽ dùng, nếu không thì phải nhanh chóng điều chỉnh, sắp xếp một Chủ nhiệm Văn phòng "thuận tay" vào đúng vị trí. Giờ thì cứ xem biểu hiện của hắn đã.

"Thưa Huyện trưởng Trần, thật ngại quá, gần đây tôi vẫn luôn ở bên ngoài học tập. Học kỳ còn chưa kết thúc nên mới về hơi chậm trễ một chút, kính mong Huyện trưởng rộng lòng bỏ qua." Tần Chính Đạo không ngồi xuống mà ngược lại tiến lại vài bước, đứng cạnh bàn làm việc của Trần Đại Long, hơi khom lưng, cười tủm tỉm giải thích bằng giọng điệu xin lỗi.

Kỳ thực, ngay ngày Trần Đại Long nhậm chức quyền Huyện trưởng, Tần Chính Đạo đã nhận được điện thoại thông báo từ người thân tín ở Văn phòng Chính phủ. Người thân tín đó vội vàng thúc giục anh ta tranh thủ quay về qua điện thoại, sợ rằng một khi đợi đến khi anh ta học xong, Trần Đại Long có lẽ đã chọn được một Chủ nhiệm Văn phòng ưng ý để phục vụ mình, lúc đó muốn quay về cũng chẳng còn chỗ.

Ân oán giữa Tần Chính Đạo và Lưu Dương Quang thì rất dài dòng, từ mối quan hệ thân thiết như huynh đệ, bạn học cũ, dần dà trở mặt thành thù, tất cả đều có một câu chuyện đặc sắc, sẽ được kể dần trong văn bản này. Lúc ấy, Tần Chính Đạo đã suy nghĩ kỹ lưỡng rồi phán đoán rằng, Huyện trưởng Trần mới nhậm chức tuyệt sẽ không vì mình mà gây mâu thuẫn với thường vụ phó huyện trưởng Lưu Dương Quang. Nhưng chỉ cần anh ta quay về, khó tránh khỏi sẽ có nhiều xung đột trong công việc với Lưu Dương Quang. Để tránh khả năng xảy ra cục diện bị động không thể kiểm soát, cuối cùng anh ta đã quyết định tạm thời không quay về.

Tần Chính Đạo tuy đang học tập ở tỉnh thành, nhưng lòng vẫn luôn mật thiết theo dõi nhất cử nhất động của Huyện trưởng Tr���n sau khi nhậm chức. Mãi đến hai ngày gần đây nghe ngóng được nhiều tin tức, anh ta mới cảm thấy thời cơ quay về đã chín muồi, lúc này mới chủ động đến văn phòng của Trần Đại Long.

"Huyện trưởng Trần được cấp trên ủy thác đến Phổ Thủy, nơi còn xa lạ với ngài. Tôi là cấp dưới, đương nhiên phải đến phục vụ Huyện trưởng đầu tiên, báo cáo chi tiết tình hình trong huyện để hiệp trợ Huyện trưởng nhanh chóng nắm bắt đại cục và triển khai công việc hiệu quả. Tôi đã cố gắng hoàn thành nhiệm vụ học tập ở trường Đảng, không dám chậm trễ một phút nào để kịp trở về, nhưng vẫn là chậm trễ một chút, mong Huyện trưởng Trần vạn phần thứ lỗi." Đoạn văn này của Tần Chính Đạo nói thật khéo léo, vừa vặn chu toàn cả về công lẫn tư.

Truyen.free hân hạnh mang đến bạn bản chuyển ngữ này, và mong rằng từng câu chữ sẽ làm bạn hài lòng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free