(Đã dịch) Quan Trường Chi Cao Tay So Chiêu - Chương 668: Trả thù (ba)
Tiểu Hoa Nhài là kiểu phụ nữ tuy còn trẻ tuổi nhưng đã rất thấu hiểu tâm lý đàn ông. Thấy Mã Khôi Ngô nhìn mình với ánh mắt thèm thuồng, cô khẽ cười duyên, nói: "Mã phó thị trưởng đây là đang nhớ em đấy à?"
Thấy Tiểu Hoa Nhài chủ động bắt chuyện, Mã Khôi Ngô càng thêm phấn khích. Hắn đứng dậy khỏi ghế, bước nhanh đến chỗ cô, rồi vòng tay ôm chầm lấy cô vào lòng. Một bàn tay đã sớm không còn yên phận, luồn vào phủ lên bộ ngực Tiểu Hoa Nhài, ra sức xoa nắn.
Dạo gần đây, Tiểu Hoa Nhài vẫn luôn muốn thay đổi vị trí công tác. Trước kia khi còn ở Ủy ban Kinh tế Thương mại, dù cũng làm công việc tiếp tân, nhưng nhờ có người chống lưng, cô ta cơ bản không cần chấm công đúng giờ, muốn đến thì đến, muốn về thì về, chẳng chịu bất kỳ quy tắc hay hạn chế nào. Thế nhưng khi chuyển đến bộ phận tiếp đón của chính quyền thành phố, những người ở đây lại cứ như bị điên, cứ sắp xếp cho cô ta làm việc.
Dù chỉ là những việc vặt vãnh, Tiểu Hoa Nhài vẫn cảm thấy rất khó chịu. Nhất là sau khi Lưu Quốc An chuyển sang làm thư ký ở Thành ủy, lại để cô ta ở lại văn phòng chính phủ, điều này càng khiến cô ta cảm thấy những ánh mắt khinh miệt của mọi người xung quanh cứ đổ dồn vào mình. Với môi trường như vậy, cô ta thật sự không muốn ở lại thêm dù chỉ một ngày.
Đúng lúc đang không biết tính sao, Mã Khôi Ngô lại chủ động tiếp cận. Tiểu Hoa Nhài bèn thuận nước đẩy thuyền, đáp ứng mọi ý muốn c��a ông ta. Trong mối quan hệ này, Mã Khôi Ngô đã bị cô ta dùng đủ mọi chiêu trò quyến rũ đến mức không dứt ra được, mỗi lần gặp cô ta là như ong gặp mật, hận không thể dính lấy không rời. Bởi vậy, sự tự tin trong lòng cô ta ngày càng lớn. Cô ta tin rằng chỉ cần mình đưa ra yêu cầu điều chuyển công tác, Mã Khôi Ngô nhất định sẽ phải đáp ứng.
Tiểu Hoa Nhài nhìn Mã Khôi Ngô với vẻ sốt ruột, trêu chọc nói: "Anh làm gì mà vội thế? Cửa ban công còn chưa đóng đâu."
Mã Khôi Ngô quả nhiên giật mình quay đầu nhìn lại. Thấy cửa ban công đã sớm bị Tiểu Hoa Nhài khóa trái, ông ta không khỏi bật cười: "Con tiểu yêu tinh này, dám trêu ghẹo lão tử."
Tiếng cười như chuông bạc của Tiểu Hoa Nhài khiến Mã Khôi Ngô giả vờ thẹn quá hóa giận. Ông ta ôm chầm lấy cô, đi thẳng vào phòng nghỉ trong văn phòng. Trên chiếc giường trong căn phòng đó, ông ta và Tiểu Hoa Nhài đã chẳng biết bao nhiêu lần quấn quýt, mỗi lần đều mang lại những khoái cảm khác biệt. Mã Khôi Ngô cảm thấy dạo gần đây mình đã hoàn toàn bị người phụ nữ này mê hoặc.
Tiểu Hoa Nhài bị người đàn ông ép chặt dưới thân, cô ta nũng nịu nói: "Ghét quá, bẩn chết đi được. Anh đi tắm một cái đi có được không?"
Dù là một câu hỏi, Tiểu Hoa Nhài lại nói chẳng chút lực kháng cự. Thấy Mã Khôi Ngô cứ lờ đi, cô ta ở dưới khẽ đẩy ông ta một cái.
"Tiểu yêu tinh, em thật quyến rũ!" Mã Khôi Ngô chẳng thèm để ý, lao tới...
"Yêu tinh, em đúng là có kinh nghiệm! Hôm nay anh đặc biệt tận hứng, em học đâu ra lắm chiêu thế không biết." Sau khi thỏa mãn, Mã Khôi Ngô âu yếm ôm Tiểu Hoa Nhài.
"Chẳng phải đều do các anh đàn ông sao? Anh nghĩ phụ nữ chúng em ai cũng muốn thế à? Nếu các anh đàn ông sớm giải quyết, chúng tôi đỡ phải chịu đựng. Đừng có mà cắn chết em đấy!"
Tiểu Hoa Nhài giả vờ oán trách sự thô lỗ của Mã Khôi Ngô, nhưng thực chất cô ta cũng rất vui sướng. Biểu hiện của ông ta vừa rồi đâu giống một người đàn ông trung niên gần năm mươi, rõ ràng là một chàng trai trẻ tràn đầy thể lực.
Thời khắc này, Mã Khôi Ngô ôm mỹ nhân trong lòng, đã sớm quên bẵng chuyện hứa với Lý Vĩ Cao sẽ gọi điện cho Trần Đại Long. Sau một phen ân ái, ông ta ôm lấy tiểu mỹ nhân thơm tho, chìm vào giấc ngủ chốc lát.
Phải nói Mã Khôi Ngô đúng là một người kỳ lạ trong giới quan chức. Rõ ràng đầu óc không mấy thông minh, nhưng nhờ bản tính chất phác, ông ta lại nhận được sự tin nhiệm của một số lãnh đạo.
Trớ trêu thay, ông ta lại là một người không có tâm cơ. Khi nói chuyện với người khác, ông ta thường có gì nói nấy, chẳng hề biết che giấu. Điều này đối với người ngoài có lẽ là một sự chế giễu, nhưng càng nhiều người lại vì vậy mà càng thêm tin nhiệm ông ta, không đề phòng. Dù sao thì, với một người có thể nhìn thấu tâm tư chỉ trong chốc lát, thì có gì mà phải đề phòng chứ.
Mã Khôi Ngô cứ thế vui vẻ mà quên bẵng chính sự chưa giải quyết, thế là lập tức kéo theo một loạt phản ứng dây chuyền ở bên dưới.
Sáng sớm hôm sau, Vương Đại Khôi báo cáo với Trần Đại Long: "Phó chủ nhiệm văn phòng của ban lãnh đạo dự án Hồ Đại Quảng Trường vẫn chưa có dấu hiệu rời khỏi vị trí công tác. Xem ra Lý Vĩ Cao đối với Trần thư ký chỉ là bằng m���t không bằng lòng thôi."
Nghe Vương Đại Khôi báo cáo, Trần Đại Long vô cùng tức giận: "Thế này thì còn ra thể thống gì nữa! Một thư ký khu ủy đã ra lệnh rồi, thế mà lại không được chấp hành đúng chỗ. Quyền uy của lãnh đạo càng thể hiện rõ qua sự chấp hành của cấp dưới đối với từng hạng mục công tác cụ thể. Kiểu bằng mặt không bằng lòng như Lý Vĩ Cao, về bản chất tuyệt đối là một sự khiêu khích nghiêm trọng đến quyền uy của mình."
Trần Đại Long nghiêm mặt thông báo cho chủ nhiệm văn phòng: "Lập tức tổ chức họp ban lãnh đạo khu Phổ Hòa."
Ngoài Vương Đại Khôi ra, không ai biết vì sao Trần Đại Long lại đột nhiên tổ chức họp ban lãnh đạo. Thế nhưng Trần thư ký đã lên tiếng, chủ nhiệm văn phòng tự nhiên là lập tức chấp hành.
Nửa giờ sau, toàn thể thành viên ban lãnh đạo khu Phổ Hòa đã có mặt đông đủ trong phòng họp nhỏ. Mọi người đang xì xào bàn tán xem rốt cuộc cuộc họp lần này là vì chuyện gì, thì Trần Đại Long bưng chén nước bước vào phòng họp.
Ngồi xuống ở vị trí chủ tọa đầu bàn họp hình chữ nhật, Trần Đại Long lạnh nhạt quét một lượt các thành viên ban lãnh đạo đang ngồi, ánh mắt cuối cùng dừng lại ở Lý Vĩ Cao.
Lý Vĩ Cao cũng là người có tật giật mình. Để tránh khỏi sự gay gắt của Trần Đại Long trong cuộc họp, khi chọn chỗ ngồi, ông ta cố tình chọn một vị trí tương đối khuất nẻo. Nào ngờ, Trần Đại Long vừa bước vào cửa, hai con mắt như đèn pha vẫn quét đến ông ta. Thấy ánh mắt rõ ràng chẳng mấy thiện cảm của lãnh đạo, Lý Vĩ Cao trong lòng không khỏi có chút bồn chồn.
Ô Đại Quang ngược lại tỏ vẻ mặt trấn tĩnh, không nói một lời ngồi ở ghế cạnh Trần Đại Long, ra vẻ chuyện không liên quan đến mình.
Thấy mọi người đã đến đông đủ, Trần Đại Long khẽ ho một tiếng rồi nói: "Hôm nay triệu tập mọi người lại đây, chủ yếu là để tổ chức một cuộc họp liên quan đến việc đẩy nhanh tiến độ dự án Hồ Đại Quảng Trường."
"Về việc dự án Hồ Đại Quảng Trường chiếm vị trí quan trọng đến mức nào trong công việc của Khu ủy và chính quyền khu Phổ Hòa chúng ta, tôi không muốn nói nhiều. Tôi chỉ nói một điểm thế này: chúng ta cần những người thực sự xuất sắc. Vì vậy, chúng ta phải chọn ra những tinh binh cường tướng trong số các thành viên ban lãnh đạo tiểu tổ dự án Hồ Đại Quảng Trường, để người có năng lực nhất làm những việc thích hợp nhất."
Trần Đại Long nói đến đây, Lý Vĩ Cao trong lòng hầu như đã xác định, việc Trần Đại Long nói về đề tài này, e rằng là đang nhắm vào ông ta. Ông ta không dám hé nửa lời, ngồi ngay ngắn ở vị trí khuất nẻo, cúi đầu nghe Trần Đại Long nói tiếp.
Trần Đại Long nói vài câu mở đầu, rồi chuyển ánh mắt sang Vương Đại Khôi hỏi:
"Vương khu trưởng, mấy người đã được điều động vào ban lãnh đạo dự án Hồ Đại Quảng Trường trước đây, tôi đã yêu cầu họ quay trở lại đơn vị cũ, việc này đã được thực hiện đúng chưa?"
Vương Đại Khôi vội vàng trả lời: "Trong số những người mà Trần thư ký đã nhắc đến, chỉ có Phó chủ nhiệm văn phòng là còn chưa được điều chỉnh đúng chỗ, những người còn lại đều đã rời khỏi ban lãnh đạo dự án rồi ạ."
Trần Đại Long chất vấn: "Vì sao không chấp hành chỉ thị?"
Vương Đại Khôi vội vàng giải thích: "Chuyện này vốn là do Lý phó khu trưởng phụ trách, cho nên..."
Có lời mở đầu như vậy, Trần Đại Long thuận lý thành chương chuyển hướng sang Lý Vĩ Cao. Hắn quay sang phía Lý Vĩ Cao chất vấn:
"Lý phó khu trưởng, tôi nhớ hôm qua anh đã hứa hẹn rất rành mạch trong phòng làm việc của tôi rằng nhất định sẽ xử lý ổn thỏa chuyện này. Vậy mà bây giờ vẫn còn một vị Phó chủ nhiệm văn phòng lưu lại ở tổ công tác dự án. Đây chính là cách anh giải quyết vấn đề sao? Anh giữ người này ở lại tổ công tác dự án, rốt cuộc muốn làm gì?"
Lý Vĩ Cao thấy mình bị chĩa mũi dùi, lập tức hoảng hốt, tim đập chân run. Ông ta vội vàng giải thích: "Trần thư ký, Phó chủ nhiệm văn phòng vốn là cán bộ cấp phòng, tôi..."
Lý Vĩ Cao nói chưa dứt câu, lập tức bị Trần Đại Long cắt ngang: "Đây cũng là một cái lý do sao? Theo tôi thấy, anh Lý Vĩ Cao căn bản chính là bằng mặt không bằng lòng, không cam tâm chấp hành chỉ thị của lãnh đạo, đúng hay không?"
"Không có, không có! Trần thư ký, ngài hiểu lầm tôi rồi!" Lý Vĩ Cao hoảng loạn xua tay liên tục.
"Tôi hiểu lầm anh sao? Anh hãy tự vấn lương tâm mà xem, anh là một phó khu trưởng, dựa vào cái gì mà muốn điều chỉnh một cán bộ cấp phòng là điều chỉnh ngay? Anh nghĩ mình là ai? Anh còn có chút tính tổ chức và kỷ luật gì nữa không?"
"Lý phó khu trưởng, nếu anh thấy cái miếu Phổ Hòa Khu này quá nhỏ, không chứa nổi người tài như anh, thì anh có thể rời đi. Nhưng anh lại không thông qua sự đồng ý của phòng tổ chức cán bộ mà tùy tiện điều chỉnh cán bộ, còn điều chỉnh cán bộ đến một cương vị quan trọng như ở tiểu tổ điều phối dự án Hồ Đại Quảng Trường. Anh đơn giản chính là đầu óc hồ đồ!"
Khi Trần Đại Long nói ra những lời này, ông ta trợn mắt tròn xoe, hai con ngươi gần như trợn lòi ra. Cả đám thành viên ban lãnh đạo bên dưới bị dọa cho ai nấy đều nín thở, không dám tùy tiện phát ra bất kỳ tiếng động nào.
Sau khi dằn mặt Lý Vĩ Cao một cách công khai và mạnh mẽ trước mặt mọi người, Trần Đại Long chỉ tay về phía ông ta nói: "Lý phó khu trưởng còn có gì muốn giải thích nữa không?"
Lý Vĩ Cao thật sự không ngờ mình lại xui xẻo đến vậy. Vốn dĩ ông ta muốn giữ lại một Phó chủ nhiệm văn phòng để châm ngòi Mã Khôi Ngô đấu với Trần Đại Long, nào ngờ Trần Đại Long lại thật sự không coi Mã Khôi Ngô ra gì, để ông ta phải mất mặt đến thế trước mặt đông đảo thành viên ban lãnh đạo.
Lý Vĩ Cao trong lòng biết, nếu mình không nhanh chóng thay đổi thái độ, e rằng Trần Đại Long sẽ ra tay với mình ngay trong hội nghị. Thế là ông ta vội vàng đứng lên, kiểm điểm bản thân với giọng điệu thành khẩn:
"Chuyện này thật sự là tôi đã tồn tại thiếu sót nghiêm trọng trong công tác. Hôm nay trước mặt mọi người, tôi xin nghiêm khắc kiểm điểm bản thân, mong Trần thư ký có thể cho tôi một cơ hội sửa sai. Sau này tôi nhất định sẽ rút kinh nghiệm sâu sắc, dốc hết toàn lực để xem xét thấu đáo mọi vấn đề gặp phải trong công việc."
Thái độ nhận lỗi của Lý Vĩ Cao nói chung cũng coi là thành khẩn. Trần Đại Long nhìn ông ta với vẻ mặt cúi đầu nhận lỗi, trong lòng cũng không muốn lập tức ép Lý Vĩ Cao quá mức. Thế là ông ta khẽ thở dài một tiếng, tỏ thái độ nói: "Nhớ kỹ bài học, lần sau không được tái phạm nữa."
Toàn bộ nội dung bản dịch này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free, nguồn cảm hứng bất tận cho bạn đọc.