(Đã dịch) Quan Trường Chi Cao Tay So Chiêu - Chương 714: Đề cử cán bộ (bốn)
Còn có người nói, Giả Đạt Thành sắp sửa được đề bạt làm Phó thị trưởng, đây là kết quả do Phó Thư ký Hạ đích thân đến Bộ Tổ chức Tỉnh ủy đề cử.
Cũng có người nói, Thư ký Lưu cố ý phái Phó bí thư Hạ làm đại diện để hỗ trợ Điêu Nhất Phẩm và Giả Đạt Thành, mục đích đích thực là để sắp xếp hai người họ vào những vị trí cần thiết. Nếu có Thư ký Lưu giúp sức, mọi mối quan hệ trong tỉnh cũng đều thông suốt, vậy việc Điêu Nhất Phẩm và Giả Đạt Thành được đề bạt là điều không cần nghi ngờ.
Những tin tức này không sót một chữ, tất cả đều truyền đến tai Trần Đại Long. Bề ngoài hắn dường như không có bất kỳ phản ứng gì, nhưng trong lòng kỳ thực đã sớm dấy lên sóng gió.
Trần Đại Long trong lòng hiểu rõ rằng, xét về tuổi tác của mình, ở vị trí Bí thư Khu ủy Phổ Hòa, hắn đã được coi là một cán bộ lãnh đạo tương đối trẻ trong cấp bậc này. Còn về tham vọng của bản thân lớn đến mức nào, chính hắn là người rõ nhất.
Người khác thì vì thăng quan phát tài, còn hắn lại là người không thiếu tiền, chuyện phát tài chỉ là thứ yếu, thăng quan mới là chủ yếu. Điều quan trọng nhất là cơ hội lần này rất khó có được, một khi vị trí Thường ủy Phó thị trưởng bị Điêu Nhất Phẩm chiếm mất, e rằng phải mất nhiều năm nữa mới có thể có được một vị trí trống khác.
Việc Thị trưởng Trương lần này tích cực chủ động muốn giúp hắn tranh thủ vị trí Thường ủy Phó thị trưởng, cho thấy trong lòng ông ấy hẳn là có chút căn cơ. Nhưng ông ấy lại không hề nói với mình một lời thật nào, cũng chẳng biết ông ấy đang đi đường nào, liệu mình có giúp được gì không?
Trên đời không có bức tường nào gió không lọt qua được. Hắn cũng nghe người ta báo cáo lại rằng, Điêu Nhất Phẩm đã tặng cho Trưởng ban Tôn của Bộ Tổ chức Tỉnh ủy một chiếc đèn chùm đắt giá. Người khác đều đang nhắm đích để tặng quà cầu người giúp đỡ, còn mình lại chẳng có chút động tĩnh nào sao? Trần Đại Long trong lòng không khỏi cảm thấy sốt ruột.
Hắn không phải là không có tiền để tặng quà, mà là Thị trưởng Trương không chỉ cho hắn con đường, khiến hắn thật sự không biết nên gửi gắm vào đâu. Vốn dĩ, hắn cũng có một ít mối quan hệ trong tỉnh có thể tận dụng, nhưng trong lòng lại lo lắng liệu có xung đột với con đường mà Thị trưởng Trương đang đi hay không? Một khi trời xui đất khiến, đó cũng sẽ là một chuyện phiền toái.
Sáng sớm hôm sau, nhìn thời tiết trong xanh, trong khu cũng không có công việc khẩn cấp nào cần xử lý, Trần Đại Long đến phòng làm việc của mình kiểm tra một lượt, rồi chuẩn bị dành thời gian đi một chuyến đến văn phòng Thị trưởng Trương. Nhưng còn chưa kịp ra khỏi cửa phòng làm việc, hắn đã bị Triệu Diễm níu kéo lại.
Từ sau lần Phó Bí thư Thị ủy Hạ Bang Hạo đến Khu Phổ Hòa nghiên cứu, khảo sát, Triệu Diễm cho rằng chuyện mình được cất nhắc cũng nên được đưa vào chương trình nghị sự rồi chứ? Dù sao đã bị khảo sát hơn mấy tháng rồi, cấp trên rõ ràng có Phó bí thư Hạ đứng sau mình, chẳng lẽ những thành viên lãnh đạo Khu Phổ Hòa này dám không nể mặt Phó Bí thư Thị ủy sao?
Tình huống hoàn toàn không giống như cô ta tưởng tượng. Thời gian ngày một ngày trôi qua, cấp trên không hề có một chút tin tức nào. Triệu Diễm trong lòng vô cùng sốt ruột, thế là tìm đến Ô Đại Quang để đòi hỏi một lời giải thích.
Triệu Diễm hỏi Ô Đại Quang: "Ô Khu trưởng, chuyện thăng chức của tôi, thực ra anh đã từng hứa rồi, vì sao đến giờ vẫn không có chút động tĩnh nào vậy?"
Ô Đại Quang với giọng có chút ấm ức nói:
"Tình hình em cũng nhìn thấy đấy, tôi đã làm hết sức rồi. Bản thân tôi mà có nói gì trong cuộc họp ở Khu Phổ Hòa này cũng không có tác dụng. Tôi tự mình liên hệ với Phó bí thư Thị ủy cho em, bây giờ Phó bí thư Hạ cũng đã lên tiếng, lần trước khi khảo sát, ngay trước mặt nhiều người các em, đã khen Triệu Chủ nhiệm em như một đóa hoa rồi, thế mà Trần Đại Long cái tên khốn đó chính là không chịu mở miệng. Em nói xem tôi có thể làm được gì nữa đây?"
"Anh không thể chủ động đi tìm Bí thư Trần đề cập chuyện này sao?" Triệu Diễm nghe Ô Đại Quang nói cũng đúng sự thật, thế là cô ta đẩy anh ta vào thế khó, ý chỉ trích Ô Đại Quang không hề dốc hết khả năng trong chuyện đề bạt mình.
Ô Đại Quang lập tức với vẻ mặt tràn đầy ấm ức giải thích:
"Triệu Chủ nhiệm nói vậy thì gay go quá! Tôi nói thật với em, nếu tôi không đi đến trước mặt Trần Đại Long để đề cử em, biết đâu em vẫn còn cơ hội được đề bạt; nhưng một khi tôi đã mở miệng đề cử em, trong lòng Trần Đại Long, em sẽ bị coi là người phe tôi. Em cũng nhìn thấy đấy, Lý Vĩ Cao và bọn họ hiện giờ đang sống ra sao? Chẳng lẽ em muốn giống họ, bị tôi liên lụy sao?"
Lời Ô Đại Quang nói khiến Triệu Diễm càng thêm hoang mang. Cô ta có chút bực bội nói với Ô Đại Quang: "Cái này cũng không được, cái kia cũng không được, chẳng lẽ chuyện này cứ thế mà thất bại sao?"
Ô Đại Quang thở dài nhìn Triệu Diễm:
"Có câu nói rằng 'nước xa không cứu được lửa gần'. Theo tôi thấy, chuyện của em, dù ai có ra mặt giúp đỡ nói chuyện, rốt cuộc vẫn không thể vượt qua được cửa ải Trần Đại Long. Ít nhất em cũng nên để anh ấy có thái độ rõ ràng về chuyện này. Dù không đồng ý, thì cũng đừng phản đối là được."
Triệu Diễm giọng hơi nghi hoặc hỏi: "Ý của anh là, để tôi tự mình đi tìm Trần Đại Long?"
Ô Đại Quang hỏi ngược lại: "Ngoài cách này ra, em còn có con đường nào tốt hơn sao?"
Sau khi nói chuyện với Ô Đại Quang, Triệu Diễm trong lòng không khỏi ấm ức. Theo thói quen làm việc từ trước đến nay của cô ta, chỉ cần dùng thân thể mình để chiều lòng lãnh đạo, thì lãnh đạo tự nhiên sẽ giải quyết ổn thỏa những việc mình muốn làm. Đây vốn dĩ chẳng phải là nguyên tắc ngầm hiểu giữa đôi bên sao?
Mình đường đường là một cô gái trẻ trung xinh đẹp, dựa vào cái gì mà phải không công chủ động dâng hiến cho lãnh đạo? Nói trắng ra, mọi người chẳng qua là lợi dụng lẫn nhau mà thôi.
Thật không ngờ, quá trình đề bạt lần này lại gian nan đến thế. Đã hầu hạ qua hai vị lãnh đạo rồi, thế mà còn phải tự mình ra mặt đi ứng phó Trần Đại Long. Làm cô ta cảm thấy thực sự quá thiệt thòi!
Câu nói "nước xa không cứu được lửa gần" của Ô Đại Quang nhắc nhở Triệu Diễm. Để có thể thuận lợi được đề bạt, Triệu Diễm đành phải sáng sớm đã có mặt tại văn phòng Trần Đại Long. Lúc Trần Đại Long đang chuẩn bị ra cửa, thấy bên ngoài có người khẽ đẩy cửa hé ra, một giọng nữ dè dặt hỏi:
"Xin hỏi, Bí thư Trần có ở đây không ạ?"
"Mời vào."
Triệu Diễm bước vào, trông thấy cô ta ăn mặc rất chỉnh tề, một bộ vest ôm dáng màu sáng, phối hợp với một chiếc khăn lụa màu đậm, cả người toát ra một khí chất chững chạc khó tả.
Trần Đại Long nhìn thấy Triệu Diễm bước vào, trong lòng lập tức hiểu rõ mục đích cô ta tìm đến mình. Thế là hắn khẽ gật đầu chào hỏi Triệu Diễm, rồi hỏi thẳng: "Triệu Chủ nhiệm tìm tôi có chuyện gì sao?"
Từ ánh mắt lạnh như băng của Trần Đại Long, Triệu Diễm đột nhiên cảm thấy một cơn rợn người, trong lòng cô ta không khỏi hơi căng thẳng. Đã đến nước này, lúc này bỏ cuộc giữa chừng hiển nhiên là không thích hợp. Triệu Diễm đành phải kiên trì, gượng gạo nặn ra nụ cười nói:
"Bí thư Trần, tôi đến báo cáo công tác ạ."
"Ồ?"
Trần Đại Long thốt ra một tiếng nghi vấn, khiến Triệu Diễm trong lòng lại càng run rẩy. Cô ta đường đường là Chủ nhiệm cơ quan khu phát triển thế mà lại tìm đến Bí thư Khu ủy để báo cáo công việc? Lý do này nghe vào thật sự quá cũ kỹ! Ngay cả khi thực sự có việc công tác cần báo cáo với người đứng đầu, thì cũng nên là Bí thư Lưu Hồng, người đứng đầu khu phát triển, đến báo cáo, chứ không phải cô, một Chủ nhiệm cơ quan khu phát triển.
Triệu Diễm cố gắng nói vài câu liên quan đ���n công việc, sau cùng vẫn không nhịn được hỏi với giọng thăm dò: "Bí thư Trần, mấy tháng trước, người của bộ tổ chức đã tiến hành khảo sát tôi, lúc đó kết quả khảo sát cũng đã có rồi, không biết... ."
Triệu Diễm cố ý nói một nửa, bỏ lửng một nửa, cô ta muốn nghe xem khi Bí thư Trần đề cập đến chuyện này, rốt cuộc sẽ có thái độ thế nào.
Trần Đại Long thầm nghĩ, mà nói đến, Triệu Diễm là một nữ cán bộ thì cũng khá có trách nhiệm, không nghe Lưu Hồng nói cô ta có kéo bè kết phái hay âm mưu giành quyền hành gì trong khu phát triển. Một người phụ nữ như vậy nếu cứ thế mà thôi, cũng khó mà có được cơ hội cất nhắc, dù sao về các mặt năng lực làm việc thì cô ta không có chút nào cạnh tranh ưu thế.
Nếu hắn đoán không lầm, việc người phụ nữ này hiện giờ có thể một đường được cất nhắc lên vị trí Chủ nhiệm cơ quan khu phát triển, hẳn là tất cả đều nhờ vào vẻ ngoài xinh đẹp đó. Về mối quan hệ giữa Triệu Diễm và Ô Đại Quang, Trần Đại Long trong lòng rất rõ. Đối với Ô Đại Quang, hắn luôn giữ thái độ không mấy thiện cảm, bởi vậy đối với Triệu Diễm cũng tương tự.
Trần Đại Long nói với Triệu Diễm:
"Triệu Chủ nhiệm, đối với vấn đề khảo sát và phân công cán bộ cấp cơ sở, lãnh đạo trong lòng tự có những cân nhắc riêng. Có một số việc không thể dựa vào suy nghĩ chủ quan của người khác. Chuy��n cô nói, tôi đã nắm được rồi. Nếu không có việc gì khác, cô cứ về trước đi."
Triệu Diễm không ngờ Trần Đại Long lại dùng dăm ba câu đã đuổi khéo mình đi rồi! Trong lòng cô ta bắt đầu cảm thấy sốt ruột, không nhịn được nói với Trần Đại Long:
"Bí thư Trần, tôi biết mình đến có chút đường đột, thực ra bên ngoài đang đồn rằng ngài sắp được điều về làm Phó thị trưởng. Nếu ngài đi rồi thì chuyện của tôi lại chẳng biết sẽ kéo dài đến bao giờ nữa? Cho nên tôi hy vọng Bí thư Trần trước khi đi có thể giúp tôi một tay."
Nhìn Triệu Diễm dùng ánh mắt đáng thương nhìn mình, Trần Đại Long không khỏi cảm thấy buồn cười, "Người phụ nữ này đầu óc có vấn đề sao? Dù tôi có sắp rời khỏi Khu Phổ Hòa để làm Phó thị trưởng, thì tôi có lý do gì phải giúp cô ta?"
Trần Đại Long không muốn dây dưa thêm với người phụ nữ trước mắt, gật đầu với cô ta rồi nói:
"Được rồi, chuyện của cô, tôi đã biết. Tôi còn có công vụ phải xử lý, nếu cô không có việc gì, thì đi trước đi."
Đây đã là lần thứ hai Trần Đại Long đu��i khéo Triệu Diễm đi. Triệu Diễm cảm giác mặt mình thẹn đỏ mặt. Cô ta có chút lúng túng lễ phép chào tạm biệt Trần Đại Long rồi với vẻ mặt không vui bước ra khỏi văn phòng.
Nhìn bóng lưng Triệu Diễm, Trần Đại Long không khỏi thầm mắng trong lòng, "Đây đều là chuyện gì thế này? Rõ ràng là Ô Đại Quang lợi dụng phụ nữ, thế mà người phụ nữ đó lại tìm đến mình. Người mà Hạ Bang Hạo đã để mắt đến thì tự anh ta phải có năng lực mà đề bạt cho tốt, đứa nào đứa nấy đều là phường ‘ăn cháo đá bát’, chỉ giỏi lợi dụng mà không chịu làm việc, ngược lại để mình phải chịu tiếng xấu."
Sau khi Triệu Diễm đi tìm Trần Đại Long, một khoảng thời gian nữa lại trôi qua, nhưng chuyện thăng chức vẫn bặt vô âm tín. Lần này cô ta thực sự sốt ruột rồi. Nàng không thể không chủ động gặp Hạ Bang Hạo, cởi áo nới dây lưng hầu hạ một phen, rồi nhân lúc lãnh đạo vui vẻ, lần nữa đề cập đến chuyện mình đã được khảo sát mà một mực không có kết quả gì.
Truyện này được chuyển ngữ và đăng tải độc quyền tại truyen.free, k��nh mời quý độc giả tiếp tục theo dõi.