(Đã dịch) Quan Trường Chi Cao Tay So Chiêu - Chương 753: Chúng nhân chú mục nhân tuyển (ba)
Ngay trước mặt Trần Đại Long, Vương Đại Bằng hết mực trung thành nói:
"Thưa Trần Thư Ký, sau khi tiếp quản công việc từ Trình Hạo Văn, mọi việc sẽ được tiến hành theo đúng đường lối công việc mà ngài đã vạch ra trước đây. Nếu ai dám có ý định thay đổi, người họ Vương này sẽ là người đầu tiên không bỏ qua cho kẻ đó."
"À, chưa chắc đã vậy. Dù sao mọi việc đều thay đổi theo những yếu tố khách quan của hoàn cảnh. Những quyết định tôi đưa ra trước đây khó tránh khỏi còn thiếu sót. Cậu cứ theo đường lối của mình mà phát triển dần dần, không cần quá lo lắng."
Dù trong lòng Trần Đại Long rất hài lòng với lời bày tỏ lòng trung thành của Vương Thư Ký, nhưng trên mặt ông vẫn phải giữ vẻ khách sáo, mang dáng dấp của một lãnh đạo dân chủ.
Vương Thư Ký nhìn sắc mặt Trần Đại Long, thấy ông trông có vẻ tâm trạng khá tốt, liền chớp cơ hội dò hỏi:
"Sếp cũ, những lời Lưu Gia Huy nói trên bàn rượu tối qua cũng không hẳn hoàn toàn là lời nói lúc say. Anh ấy làm Thường vụ Phó huyện trưởng ở Phổ Thủy Huyện là do ngài đề cử. Lần này anh ấy thật lòng muốn làm huyện trưởng đích thực, không biết khả năng thành công của chuyện này đến đâu?"
Mối quan hệ giữa Vương Đại Bằng và Lưu Gia Huy, Trần Đại Long biết rất rõ. Trong hai người này, ý tưởng của Lưu Gia Huy phần lớn đều xuất phát từ Vương Thư Ký. Có lẽ màn kịch trên bàn rượu tối qua cũng do Vương Thư Ký đạo diễn, còn Lưu Gia Huy chỉ là diễn viên chính bất đắc dĩ của kịch bản ấy mà thôi.
Nhìn ánh mắt tưởng như vô tình của Vương Đại Bằng đang hướng về mình, Trần Đại Long mỉm cười và nói:
"Giả Đạt Thành ở Phổ Thủy Huyện là một Bí thư Huyện ủy lão làng. Giờ đây, khi cậu, Huyện trưởng vừa rời đi, hắn chắc chắn sẽ thâu tóm toàn bộ quyền lực vào tay mình. Còn về việc Lưu Gia Huy có làm được Huyện trưởng hay không, vậy phải xem bản lĩnh của chính anh ta. Nếu không khống chế được Giả Đạt Thành, có nói gì cũng vô ích."
"Trần Thư Ký, à không, Trần Phó Thị trưởng, ý ngài là muốn Lưu Gia Huy chủ động ra tay sao?"
"Ta có nói gì đâu. Bất quá, Giả Đạt Thành là người của Lưu Quốc An, Lưu Quốc An tự nhiên mong muốn hắn có thể kiểm soát tình hình. Còn về việc cuối cùng ai sẽ đảm nhiệm chức Huyện trưởng Phổ Thủy Huyện, hiện tại cậu vừa mới rời đi, e rằng lãnh đạo Thị ủy chưa có ai đặt quá nhiều tâm sức vào chuyện này đâu."
Vương Đại Bằng nghe vậy, với giọng điệu đùa cợt nói:
"Trần Thị trưởng và Chu Bộ trưởng là anh em tốt. Lần này tôi có thể thuận lợi được đề bạt cũng nhờ có sự giúp đỡ của hai vị. Tôi nghĩ, nếu Lưu Gia Huy muốn làm huyện trưởng, e là vẫn phải nhờ vả Trần Phó Thị trưởng giúp đỡ mới ổn."
Trần Đại Long không muốn vướng bận chuyện cá nhân, nhưng thấy Vương Đại Bằng cũng là vì lợi ích của anh em, ít nhất anh ta cũng đánh giá cao sự trư��ng nghĩa này. Thế là ông hơi nới lỏng ý tứ và đáp lời:
"Chuyện này, cứ đợi ta thảo luận với Chu Võ rồi hãy tính. Hiện tại, trách nhiệm lớn nhất của Vương Đại Bằng cậu là nhanh chóng thích nghi với môi trường công việc ở Phổ Hòa Khu, cố gắng đạt được thành tựu, như vậy mới không phụ tấm lòng của ta và Chu Võ."
Trần Đại Long có thể nói được như vậy đã coi như là rất nể mặt Vương Đại Bằng rồi. Còn về việc sau này phải xoay sở ra sao, thì chỉ có thể tùy cơ ứng biến từng bước một.
Vương Đại Bằng hiểu chuyện, liên tục gật đầu đáp lời: "Xin Trần Phó Thị trưởng cứ yên tâm, tôi nhất định sẽ dốc hết toàn lực, không phụ kỳ vọng của ngài."
Từ tòa nhà văn phòng Phổ Hòa Khu bước ra, Trần Đại Long không kìm được quay đầu nhìn lại một lượt. Từ hôm nay trở đi, tòa nhà văn phòng Phổ Hòa Khu sẽ đón chào chủ nhân mới, Phổ Hòa Khu sau này sẽ trở thành sân khấu để Vương Đại Bằng phô diễn tài năng, còn tất cả công việc ông làm trước đây, từ hôm nay trở đi, sẽ trở thành bệ phóng cho người khác.
Nghĩ tới đây, trong lòng ông không khỏi cười khổ một tiếng: "Quan trường như sắt, quan viên như nước chảy." Dù là cán bộ lãnh đạo cấp nào, sớm muộn cũng có lúc phải rời khỏi cương vị đương nhiệm. Rời đi nhẹ nhàng như mình, lại còn thuận lợi thăng tiến, cũng coi như là một cái tạo hóa.
Bước sang năm mới, Trần Đại Long chính thức nhậm chức tại chính phủ thành phố. Vì là Thường ủy Thị ủy, việc nhậm chức cũng có một quy trình. Ngày hôm đó, ông nhận được thông báo yêu cầu đúng 1 giờ 30 phút phải có mặt tại phòng họp Thường vụ Thị ủy. Khi ông bước vào, chín thành viên thường ủy khác đã ngồi ngay ngắn.
Lưu Quốc An cùng với một Phó Bộ trưởng của Ban Tổ chức Tỉnh ủy và Trưởng phòng Cán bộ ngồi ở vị trí trung tâm, ông ta và Trương Thị trưởng ngồi hai bên. Trần Đại Long gật đầu chào các lãnh đạo đang ngồi, nhận ra vị trí trống ở góc chính là chỗ của mình – Thường ủy thứ mười của Thị ủy. Sau khi ổn định chỗ ngồi, ông gật đầu chào hỏi các lãnh đạo ngồi hai bên một cách khách sáo.
Lưu Quốc An nói vài câu mở đầu, rồi nhường lời cho Phó Bộ trưởng: "Mời Bành Phó Bộ trưởng tuyên bố quyết định của Tỉnh ủy."
Bành Phó Bộ trưởng nhận lấy văn kiện của Đảng từ tay Trưởng phòng, đọc xong một cách rành mạch, rõ ràng, rồi nói:
"Việc điều chỉnh nhân sự lần này là kết quả của sự cân nhắc toàn diện của Tỉnh ủy, nhằm đáp ứng yêu cầu phát triển chính trị, kinh tế, xã hội của thành phố Phổ An, đồng thời thể hiện rõ đặc điểm cán bộ trẻ hóa, tri thức hóa. Việc bố trí công tác cho đồng chí Trần Đại Long đã được cân nhắc kỹ lưỡng. Đồng chí Trần Đại Long tuổi trẻ, có năng lực, trải qua nhiều cương vị rèn luyện, tổ chức đã theo dõi, khảo sát đồng chí ấy trong nhiều năm, nhận thấy đồng chí có tố chất tổ chức cao, phẩm đức tư tưởng tốt, có năng lực khai thác, sáng tạo mạnh mẽ, và đã đạt được nhiều thành tích xuất sắc trên nhiều cương vị, được các cấp các ngành khẳng định và ủng hộ.
Vì vậy, tổ chức đã bố trí đồng chí giữ chức Thường ủy Thị ủy, với mục đích tiếp tục rèn luyện và phát huy tối đa vai trò của đồng chí ấy. Chúng tôi hy vọng các vị lãnh đạo sẽ nghiêm túc chấp hành quyết định của Tỉnh ủy, tăng cường đoàn kết, thống nhất, đưa các công việc của Phổ An phát triển tốt hơn nữa, để không phụ sự kỳ vọng lớn lao của lãnh đạo Tỉnh ủy..."
Lời ông vừa dứt, tiếng vỗ tay vang dội như sấm. Sau đó, Lưu Quốc An đại diện Thị ủy, chính phủ thành phố bày tỏ lòng cảm ơn Tỉnh ủy đã quan tâm, ủng hộ công việc của Phổ An, nhiệt liệt hoan nghênh đồng chí Trần Đại Long nhậm chức, đồng thời khẳng định sẽ tuân thủ nghiêm ngặt quyết định của Tỉnh ủy, tuân theo sự lãnh đạo vững mạnh của Tỉnh ủy, trên dưới một lòng, đoàn kết nhất trí, toàn tâm toàn ý suy tính, lập kế hoạch, và thực hiện công việc, để đưa các sự nghiệp của Phổ An phát triển tốt đẹp.
Cuối cùng, Bành Phó Bộ trưởng với giọng điệu có phần nhiệt tình, hướng về Trần Đại Long nói: "Đồng chí Trần Đại Long, mời đồng chí phát biểu ý kiến."
Trần Đại Long đã sớm chuẩn bị, điều chỉnh chút hơi thở, bình tĩnh nói:
"Cảm ơn sự vun trồng, quan tâm và trọng dụng của tổ chức cấp trên. Tôi nhất định sẽ không phụ sự kỳ vọng lớn lao của lãnh đạo, hoàn thành tốt công việc thuộc bổn phận của mình. Cũng xin cảm ơn Bành Bộ trưởng đã không ngại vất vả đến tiễn tôi nhậm chức, trong lòng tôi vô cùng cảm kích. Đối với công việc tại Thị ủy và chính quyền thành phố, tôi xin bày tỏ thái độ: Kiên quyết phục tùng sự sắp xếp, kiên quyết tuân theo sự lãnh đạo của Lưu Thư Ký, Trương Thị trưởng; nghiêm túc học hỏi, bái sư, thỉnh giáo các vị lãnh đạo đang ngồi ở đây, ít nói nhiều làm; dưới sự lãnh đạo vững mạnh của Thị ủy, hoàn thành mọi nhiệm vụ được giao."
Tan họp, Bành Phó Bộ trưởng rời đi vội vã. Lưu Quốc An cùng mọi người tiễn ông lên xe, vẫy tay chào tạm biệt.
Bành Phó Bộ trưởng vừa đi, Lưu Quốc An mặt không biểu cảm quay đầu nói với Trần Đại Long và Trương Thị trưởng: "Trương Thị trưởng, đồng chí Trần Đại Long xin giao phó cho anh." Nói xong, ông ta đi thẳng vào tòa nhà Thị ủy, không hề quay đầu lại.
Trần Đại Long đi theo Trương Thị trưởng đến chính phủ thành phố. Quy trình gặp mặt ở đây đơn giản hơn nhiều, bởi ông đã có văn phòng riêng của mình. Khi ông bước vào, tất cả cán bộ liên quan đã có mặt đông đủ: các Phó Thị trưởng, Chánh Văn phòng, Phó Chánh Văn phòng chính phủ, cùng với các Trưởng phòng ban khác đang chờ sẵn.
Trương Thị trưởng bắt đầu giới thiệu một cách đơn giản, chủ yếu là lặp lại một cách chọn lọc những gì Bành Phó Bộ trưởng và Lưu Quốc An đã nói. Ngay trong ngày, Trương Thị trưởng lấy lý do có sự thay đổi trong ban lãnh đạo thành phố, yêu cầu cấp dưới thông báo tổ chức cuộc họp ban lãnh đạo chính phủ thành phố vào buổi chiều, để phân công lại công việc cho các thành viên.
Tại cuộc họp ban lãnh đạo chính phủ thành phố vào chiều cùng ngày, Trương Thị trưởng đề xuất: "Phó Thị trưởng Điêu Nhất Phẩm sẽ phụ trách công tác văn hóa – vệ sinh, còn Phó Thị trưởng Trần Đại Long sẽ phụ trách các công việc quan trọng như đất đai, xây dựng đô thị." Kết quả điều chỉnh này khiến Điêu Nhất Phẩm tất nhiên rất không hài lòng.
Thông thường, công tác văn h��a – vệ sinh thường được phân công cho các đồng chí nữ trong ban lãnh đạo Thị ủy và chính quyền thành phố. Vậy mà Điêu Nhất Phẩm, với tư cách là một Phó Thị trưởng lão làng, lại bị phân công phụ trách mảng công việc này. Đối với Điêu Nhất Phẩm, đây là một sự sỉ nhục và coi thường trắng trợn.
Trầm luân chốn quan trường nhiều năm, Điêu Nhất Phẩm hiểu rõ trong lòng rằng tại cuộc họp ban lãnh đạo chính phủ thành phố hiện tại, ông ta không có nhiều quyền phát biểu. Chưa kể mối quan hệ vốn dĩ đã mật thiết giữa Trương Thị trưởng và Thường ủy Phó Thị trưởng Trần Đại Long, ngay cả mấy Phó Thị trưởng khác cũng đều là những kẻ gió chiều nào xoay chiều ấy. Nếu ông ta đứng ra biện bạch cho bản thân vài lời, chắc chắn sẽ tự rước lấy nhục nhã.
Sau khi hội nghị kết thúc, vừa nghĩ tới ánh mắt đắc ý, cao ngạo của Trần Đại Long nhìn mình trong cuộc họp, Điêu Nhất Phẩm cảm thấy vô cùng phẫn nộ. Ông ta lập tức tự mình gọi điện thoại cho Phùng Cửu Dương, với giọng điệu không vui chất vấn:
"Phùng Cửu Dương, tin tức Trình Quang Huy cung cấp lần trước hình như chẳng có tác dụng gì cả? Anh mau đi gây thêm chút áp lực cho Trình Quang Huy đi. Thằng ranh này chẳng phải đang cố ý câu giờ, lừa chúng ta đó sao?"
"Sẽ không đâu, Trình Quang Huy đang bị chúng ta nắm thóp, hắn không có gan đó đâu." Phùng Cửu Dương nói.
"Kệ hắn có gan hay không. Thực tế bây giờ là, Trần Đại Long không những đã lên chức Thường ủy Phó Thị trưởng, mà còn suốt ngày vênh váo, dương dương tự đắc. Nhìn vẻ mặt nghênh ngang của hắn là ta đã tức điên rồi! Anh mau nghĩ cách đi, cứ chần chừ mãi thì món ăn đã nguội lạnh rồi, còn Trần Đại Long thì vẫn cứ ung dung tự tại."
"Trong lòng tôi cũng nóng ruột đây. Sự oán hận tôi dành cho thằng ranh đó chẳng kém gì Phó Thị trưởng ông đâu, nhưng bây giờ Trình Quang Huy cũng chỉ cung cấp được cho chúng ta bấy nhiêu tin tức mà thôi. Hơn nữa, sau khi Trần Đại Long về chính phủ thành phố, Trình Quang Huy lại không theo cùng, e rằng sau này muốn đối phó hắn sẽ càng khó khăn hơn."
"Càng khó khăn lại càng phải xông lên! Bất kể nói thế nào, thằng cháu Trần Đại Long này, ta nhất định phải cho hắn một bài học! Nếu không phải hắn xen ngang một gậy, thì vị trí Thường ủy Phó Thị trưởng hiện giờ chính là của Điêu Nhất Phẩm ta!"
"Được rồi, tôi sẽ liên hệ Chu Tiểu Vĩ ngay lập tức, phải khiến hắn gây áp lực cho Trình Quang Huy thêm một lần nữa. Xem ngoài vấn đề căn nhà kia ra, hắn còn có phát hiện tin tức giá trị nào khác không?"
"Nhanh đi làm đi, càng nhanh càng tốt!" Điêu Nhất Phẩm nói với giọng điệu thiếu kiên nhẫn vào điện thoại.
Đầu dây bên kia, Phùng Cửu Dương sau khi đặt điện thoại xuống, không kìm được lầm bầm chửi rủa: "Cái thứ gì chứ! Lão tử mà không muốn lợi dụng chức vị của ngươi để kiếm công trình, thì sao phải chịu cái cục tức này của ngươi chứ."
Truyện này, cùng toàn bộ nội dung, là tài sản của truyen.free, nơi chắp cánh cho những giấc mơ văn chương.