Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quang Âm Chi Chủ - Chương 42: Đạo trở thả trường, quay đầu là bờ

Chiều tà buông xuống. Nhìn thời gian, trời đã không còn sớm. Mấy người sửa soạn hành lý, ăn vận giản dị, nhanh chóng rời đi dưới ánh mắt kỳ lạ của vợ chồng chủ nhà trọ.

"Phía trước không xa chính là địa bàn của Trường Hà Bang, nơi đây tựa vào bến tàu Nguyên Phong, mỗi ngày có hàng trăm, hàng ngàn người mưu sinh, cá rồng lẫn lộn, đủ hạng người." Tiểu Trác Tử hơi hưng phấn nói: "Chúng ta chỉ cần đến đó, chắc sẽ không còn phải lo lắng Thất Sắc Đường nữa. Trường Hà Bang thực lực rất mạnh, lại không mấy hòa hợp với Thất Sắc Đường. Mà đà chủ phân đà Nguyên Phong, Đàm Tứ Hải, là người phóng khoáng, rất thích kết giao với người trong tam giáo cửu lưu, làm người làm việc khá công bằng..." Tiểu Đăng Tử cũng hết sức đồng tình: "Đúng vậy, ngay cả lúc trước chúng ta còn đang đi học cũng từng nghe nói danh tiếng vị Đà chủ Đàm này. Thật đến đó, hai huynh đệ ta có lẽ trước tiên có thể tìm việc dạy vỡ lòng cho trẻ con, trước hết ổn định lại."

"Ta có thể ra bến tàu làm việc." Tả Đoạn Thủ trầm giọng nói, vẻ mặt hơi u ám, quay đầu nhìn về phía sau lưng. Ngay cả Hoa Kiểm Nhi cũng chen vào nói: "Vậy ta, ta có thể giúp người giặt giũ vá may, cũng không nhàn rỗi. Còn Thất ca, với bản lĩnh của huynh, mở một tiểu võ quán chắc là dư sức, đến lúc đó có thể thu lễ bái sư để sống qua ngày." Mấy người cười đùa vài câu, không ai còn nhắc đến chuyện hát xướng hay ăn xin nữa. Kinh nghiệm ở Kỳ Lân nhai cho họ biết, khi thân phận địa vị thấp kém, mưu toan tiến vào những ngành nghề bạo lợi, sớm muộn cũng sẽ bị người ta dòm ngó. Bọn họ cũng chỉ muốn sống sót, bình yên vô sự mà thôi. Yêu cầu cũng không phải quá cao như vậy.

"Dừng lại." Trần Bình mỉm cười lắng nghe kế hoạch tương lai của mấy người, rồi bỗng nhiên dừng bước, nhìn sang một bên. Bên kia có hai người bộ hành, vốn đang gánh đồ ăn vội vã đi đường, thấy mấy người dừng lại, thậm chí chẳng cần đến gánh đồ ăn, tiện tay vứt bỏ, vội vàng hấp tấp quay đầu bỏ chạy. Tả Đoạn Thủ chẳng cần nói lời nào, thân hình khom xuống, mấy bước chân đã đuổi kịp. Đuổi đến ngõ nhỏ, vừa vặn đuổi kịp hai kẻ đó. Hắn cũng không nói hai lời, hắc quang trong tay lóe lên, "sưu sưu" hai tiếng, đâm xuyên đùi hai kẻ đang bỏ chạy phía trước.

"Các ngươi trốn cái gì?" Tả Đoạn Thủ ánh mắt lạnh băng, con dao găm nhỏ máu, chậm rãi tiến về phía trước: "Ai phái các ngươi tới?" Hắn hoàn toàn không lo lắng mình đuổi nhầm người. Thất ca đã nghi ngờ, vậy khẳng định có điều mờ ám. "Là người của Thanh Tự Đường, huynh nhìn cổ áo bọn chúng kìa." Trần Bình lắc đầu nói: "Quá không chuyên nghiệp, chỉ tùy tiện khoác một kiện áo xám, ngay cả hoa văn đánh dấu đệ tử Hương Đường cũng không che giấu, đây là coi thường chúng ta sao?" "Nói xem, là Thường Tam Tư, hay là Đổng hương chủ hạ lệnh?"

Hắn ngẩng đầu nhìn về phía hướng bắc thành. Mặc dù cách địa bàn Trường Hà Bang đã không xa, nhưng phía trước hiển nhiên không thể đi tiếp được nữa. Trên đường đã có người theo dõi, không cần hỏi cũng biết, ở khắp các yếu đạo đều đã bố trí tai mắt. Cũng không phải mỗi tên đều sơ ý chủ quan như hai kẻ trước mắt này. Hành tung đã bại lộ, đối thủ ở trong tối, mình ở ngoài sáng. Dù trốn đến đâu, cũng không an toàn.

"Là lệnh của Thường phó hương chủ, chúng ta bốn phía tìm kiếm, giữ vững yếu đạo, không có ý định bất lợi cho các vị..." "Xin tha mạng! Ta nói, ta đều nói!" Hai kẻ này hiển nhiên không phải loại xương cứng gì. Cũng không thể trông cậy vào tầng lớp dưới đáy của bang phái tạp nham, có được bao nhiêu lòng trung thành? Sau một phen đe dọa, còn chưa đợi Tả Đoạn Thủ động thủ tra tấn hỏi cung, chúng đã lập tức khai ra tất cả.

"Ngươi nói là, Cao Nhạc của Trường Không võ quán, liên thủ với Bộ khoái Hưng Khánh phủ, đã giết tới Thanh Tự Hương đường... Đổng hương chủ và Trang hương chủ hai người đối kháng không ngớt, Thường Tam Tư bất đắc dĩ một mình chạy trốn?" Tả Đoạn Thủ tỏ vẻ không tin. Trong nhận thức của hắn, Thất Sắc Đường thế lực rất lớn, lại còn có quan hệ mật thiết với quan phủ. Ngày thường làm biết bao chuyện khiến người phẫn nộ, oán hận, cũng không thấy Hưng Khánh phủ để tâm đến. Lúc này sao lại vô duyên vô cớ giết tới Thanh Tự Hương đường? Điều này không thể nào.

Quay đầu nhìn lại, thấy nụ cười trên mặt Trần Bình, lòng hắn giật mình, lập tức hiểu ra. Hắn thầm nghĩ, lúc Thất ca sáng sớm đi ra ngoài, đã chuẩn bị sẵn sàng cho việc đào tẩu rồi. Thất Sắc Đường l��i xảy ra biến cố lớn như vậy. Chắc hẳn, là hắn ra tay sắp đặt? Phải rồi, lúc ấy mình ở Hải Đường viện xúc động giết người, Thất ca vừa vặn đuổi tới, hiển nhiên không phải chuyên môn đến cứu mình, mà là có mưu đồ khác. "Có lẽ, mình còn phá hỏng một vài kế sách của Thất ca, nhưng hắn vậy mà một câu cũng không nhắc tới." Tả Đoạn Thủ không phải kẻ ngu, hiển nhiên đã thông suốt một vài điểm mấu chốt, lúc này nhìn Trần Bình, trong mắt có ý vị phức tạp khó tả. Cảm kích, áy náy, khó chịu, trăm mối ngổn ngang.

"Bị Bộ khoái của quan phủ cùng Trường Không võ quán truy tìm, vậy mà không nghĩ thoát khỏi Hưng Khánh phủ, ngược lại quay đầu ngồi trong thành, sắp xếp thủ hạ tìm tung tích của ta khắp nơi... Đây là hận ta đến mức nào, có cần thiết phải vậy không?" Trần Bình vừa buồn cười, vừa tức giận. Từ trước đến nay, hắn chỉ muốn tự vệ mà thôi. Từ việc giết Diêm lão đại, rồi đến Trương Đại Hồ Tử, cho đến sau này là Đường Tam Lượng và Lữ Hỉ... Mấy lần giao thủ với Thường Tam Tư từ xa này, nói đi nói lại, hắn cũng không có quá nhiều ý định chủ động nhắm vào Thường phó hương chủ, chỉ là muốn thoát ly sự khống chế. Không ngờ, đối phương thà chịu mạo hiểm lớn, cũng không chịu buông tha mình. Không buông tha sao? Vậy thì.

"Đúng như ngươi mong muốn!" Trần Bình tiện tay đánh ngất hai kẻ này, từ dưới đất nhặt lên một thanh đao khảm khe, lẫm liệt nói: "Cứ thế này trốn đông trốn tây không phải kế lâu dài, chỉ có đánh cho đối phương đau, đánh cho đối phương sợ, mới mong được an ổn." "Giết ngược lại sao?" Tả Đoạn Thủ mắt đỏ bừng, siết chặt con dao găm sắt đen trong tay. Hoa Kiểm Nhi dù vẻ mặt lo lắng, nhưng cũng không nói thêm gì, chỉ lặng lẽ đi sát phía sau. Hai huynh đệ Quỳ Hoa bắt đầu run rẩy, Tiểu Trác Tử chần chừ nói: "Đã biết Thường Tam Tư ở đâu, nếu không, chúng ta hãy bàn bạc kỹ lưỡng, đợi trời tối rồi nghĩ cách đánh lén."

"Đánh lén gì chứ? Việc này không nên chậm trễ, lần này, ta muốn lập uy, khiến tiếng tăm lan xa. Bằng không, những kẻ này cứ kẻ trước ngã xuống, kẻ sau tiến lên, thật sự khiến người phiền lòng." Trần Bình xem như đã nhìn rõ. Thế giới này, nói có vương pháp, đích thực là có, nhưng cũng không có. Chân chính cường nhân, đều xem vương pháp như không có gì. Đủ loại quy tắc, chỉ là công cụ trong tay bọn họ, tùy ý muốn làm gì thì làm. Tình thế trước mắt, chí ít so với lúc trước, đã tốt hơn rất nhiều. Thường Tam Tư mặc dù không tính mưu phản Thất Sắc Đường, nhưng hành vi lén lút bỏ trốn của hắn, dù thế nào cũng không đáng tán dương.

Trước khi tin tức bị lộ ra, hắn có lẽ còn có thể dựa vào uy vọng cũ, điều động phần lớn đệ tử Thanh Tự Hương đường cùng thủ hạ bên ngoài. Đợi đến khi Đổng hương chủ Thanh Tự Đường kịp phản ứng, hạ lệnh, hắn không nói sẽ trở thành người cô đơn, chí ít cũng sẽ bị suy giảm thế lực. Điều duy nhất đáng lo chính là, đối phương kinh doanh nhiều năm, thân tín đông đảo. Tạm thời vẫn còn một nhóm người chỉ nghe lệnh một mình hắn. Chỉ cần không đánh gục hắn, hắn sẽ cứ nhìn chằm chằm vào mình, giống như giòi trong xương, vĩnh viễn không được yên bình.

Ngay phía trước. Đến phố Chương Hòa, hai bên đường phố trồng đủ loại cây cối, không khí vô cùng trong lành. Dòng người tấp nập, nhưng phần lớn là người nghèo. Ở giữa đường là một tòa viện, tường mặt sơn màu đỏ, cửa gỗ dày dặn... Cây cối trong viện vươn cành ra ngoài, trước cửa đứng hai tên hán tử áo xanh cầm đao và gậy. Trần Bình biết, đây là ngoại trạch của Thường Tam Tư, bên trong nuôi tiểu thiếp thứ ba của hắn. Ở đây, hắn không mang họ Thường, mà mang họ Vương, với thân phận một viên ngoại. Tất cả tin tức đều là lúc trước hỏi thăm được từ hai tên hán tử theo dõi kia. Trên đường, dòng người chậm rãi qua lại, các loại tiếng rao hàng lọt vào tai. Nhiều hơn cả, vẫn là những hương nhân muốn ra khỏi thành... Đương nhiên, cũng không thiếu những tao nhân mặc khách đầy phấn khởi, bước đi về hướng cảnh xuân tươi đẹp, miệng ngâm thơ văn, nói chuyện về giai nhân.

Mọi quyền lợi dịch thuật cho chương truyện này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free