(Đã dịch) Quét Video: Ta Có Thể Thu Được Vô Số Khen Thưởng - Chương 239: Tà Đế Xá Lợi
Cùng lúc Lục Uyên và đoàn người đang trên đường đến Trường An, Sư Phi Huyên cũng đã quay về Từ Hàng Tĩnh Trai trên Đế Đạp Phong, Chung Nam Sơn.
"Sư phụ, đệ tử trở về."
Sư Phi Huyên bước vào một từ đường nằm phía sau Từ Hàng Tĩnh Trai, tìm thấy Phạm Thanh Huệ đang nhắm mắt tụng kinh, mặt hướng về tượng Phật.
Phạm Thanh Huệ khoác trên mình bộ tăng y trắng, mái tóc cắt ngắn tùy ý của một ni cô không hề làm giảm đi vẻ thanh tao thoát tục của nàng, thậm chí chính vì bộ tăng y này mà nàng càng tôn lên vẻ thánh khiết.
"Lần này tìm kiếm Lục Uyên không thuận lợi?"
Phạm Thanh Huệ vẫn không nhúc nhích, chỉ dừng việc tụng kinh, vẫn nhắm mắt, tay gõ mõ đều đều, hờ hững hỏi.
"Việc tìm Lục Uyên vẫn thuận lợi, có điều..."
Nghĩ đến thực lực Lục Uyên đã thể hiện cùng cuộc đối thoại về diệt Phật với Lý Thế Dân, Sư Phi Huyên thở dài một tiếng, kể lại tường tận mọi chuyện đã trải qua trong chuyến xuống núi này.
Nghe xong lời kể của Sư Phi Huyên, Phạm Thanh Huệ im lặng rất lâu.
"A di đà phật!"
Một lúc sau, nàng mới chậm rãi mở mắt, rồi quay về phía tượng Phật quỳ xuống.
Sau khi đứng dậy, nàng hỏi Sư Phi Huyên: "Phi Huyên, con nghĩ chúng ta có thể lôi kéo Lục Uyên về phe mình không?"
"Này..."
Sư Phi Huyên sững sờ, ngẫm nghĩ một lát rồi lắc đầu đáp: "Đệ tử e rằng không dễ dàng."
Cũng giống như Chúc Ngọc Nghiên và Loan Loan suy nghĩ, việc muốn lôi kéo Lục Uyên về phe mình chẳng qua là dựa vào lợi ích, chí hướng, và sắc đẹp.
Trước hết, chí hướng có thể loại bỏ, bởi vì Lục Uyên cùng Lý Thế Dân đã biểu lộ thái độ diệt Phật, các nàng căn bản không thể thuyết phục Lục Uyên từ phương diện này.
Còn về lợi ích, chỉ cần Lục Uyên ủng hộ Lý Thế Dân, phò tá hắn hoàn thành nghiệp lớn tranh bá thiên hạ, thì lợi ích gì mà chẳng có được?
Cuối cùng là sắc đẹp, dù chưa từng thấy Thượng Tú Phương bên cạnh Lục Uyên, Sư Phi Huyên cũng không cảm thấy mình có chút ưu thế nào.
Rất đơn giản, tuy rằng tu luyện (Từ Hàng Kiếm Điển) có thể khiến các nàng trở nên thoát tục như tiên, làm nhiều nam tử tự cảm thấy dơ bẩn, cuối cùng sinh ra lòng ngưỡng mộ, nhưng điều đó cần có một tiền đề, là người nam tử ngưỡng mộ phải tán đồng lý niệm của họ.
Thế nhưng Lục Uyên thì sao, hắn ta lại trực tiếp muốn tiêu diệt Phật môn, điều này khiến Lục Uyên khi nhìn các nàng tự nhiên mang theo vài phần địch ý, cái gọi là vẻ tiên khí tự nhiên cũng mất đi tác dụng bổ trợ, thậm chí còn gây ra tác dụng ngược lại.
Nhìn thấy Sư Phi Huyên lắc đầu, Phạm Thanh Huệ lại khẽ mỉm cười: "Phi Huyên, con vẫn còn quá trẻ."
"Xin mời sư phụ vì con giải thích nghi hoặc."
Sư Phi Huyên cung kính hỏi.
"Vừa rồi con có phải cảm thấy, chúng ta không có gì để thuyết phục Lục Uyên gia nhập phe mình không?"
Phạm Thanh Huệ hàm cười hỏi.
"Chính là."
Sư Phi Huyên liền trình bày những suy nghĩ của mình.
"Con đã đúng khi xem xét vấn đề, nhưng đường lối suy nghĩ lại chưa đúng."
Phạm Thanh Huệ giải thích: "Đầu tiên, phải nói rằng tuy Lục Uyên hiện nay ý muốn là diệt Phật, tưởng chừng như đối địch với chúng ta, nhưng phải biết thế gian vốn không có bằng hữu vĩnh hằng. Chỉ cần mục tiêu của chúng ta nhất quán, chưa hẳn không thể thuyết phục Lục Uyên chấp nhận chúng ta."
"Lùi một bước mà nói, cho dù Lục Uyên thật sự muốn mạnh tay diệt Phật, chẳng lẽ chúng ta không thể lôi kéo những người khác dưới trướng Lý Thế Dân ủng hộ sao?"
"Thử nghĩ nếu các quan tướng dưới trướng Lý Thế Dân có quá nửa phản đối việc diệt Phật, thì làm sao hắn còn có thể diệt chúng ta được nữa?"
Nghe Phạm Thanh Huệ nói, Sư Phi Huyên sực tỉnh gật đầu.
Thấy Sư Phi Huyên đã hiểu ý mình, nàng đưa tay nhẹ nhàng vỗ vai Sư Phi Huyên, tiếp tục nói: "Lại nói lợi ích, tưởng chừng Lục Uyên đối với chúng ta vô dục vô cầu, nhưng nếu không có lợi ích, chúng ta có thể tự mình tạo ra lợi ích cho hắn mà –"
"Con quên rồi sao, năm đó Ninh Đạo Kỳ là người đứng đầu Đạo giáo, bây giờ chẳng phải là minh hữu kiên cố nhất của Phật môn sao?"
Nhìn ánh mắt đầy thâm ý của Phạm Thanh Huệ, Sư Phi Huyên kinh ngạc nói: "Sư phụ, chẳng lẽ người định để Lục Uyên xem (Từ Hàng Kiếm Điển)?"
Năm đó Ninh Đạo Kỳ là người đứng đầu Đạo gia, đối với Từ Hàng Tĩnh Trai – người đứng đầu võ lâm bạch đạo này – tự nhiên là mang lòng bất mãn. Tuy không đến mức đối địch, nhưng cũng không xem Từ Hàng Tĩnh Trai ra gì.
Thế là, chưởng môn Từ Hàng Tĩnh Trai năm đó liền trực tiếp hẹn Ninh Đạo Kỳ đến trong trai, nói thẳng mình không phải đối thủ của hắn, nhưng đó chỉ vì tư chất mình không đủ, không cách nào tu luyện (Từ Hàng Kiếm Điển) tới tuyệt đỉnh, chứ không có nghĩa là truyền thừa của mình không xứng đáng.
Ninh Đạo Kỳ tự nhiên khinh thường điều này, thế là chưởng môn Từ Hàng Tĩnh Trai nhân cơ hội đặt ra một lời cá cược: nếu Ninh Đạo Kỳ có thể hiểu thấu (Từ Hàng Kiếm Điển), thì Từ Hàng Tĩnh Trai sẽ thừa nhận địa vị đệ nhất Trung Nguyên của Ninh Đạo Kỳ; còn nếu Ninh Đạo Kỳ không thể hiểu thấu, thì hắn sẽ phải trở thành minh hữu của Từ Hàng Tĩnh Trai.
Ninh Đạo Kỳ vốn kiêu căng tự mãn đến nhường nào, tự nhiên đồng ý ngay.
Thế là, đã xảy ra chuyện Ninh Đạo Kỳ khổ công nghiên cứu (Từ Hàng Kiếm Điển) nhưng cuối cùng lại vì công pháp quá mức thâm ảo mà thổ huyết.
Kết quả cuối cùng, người đứng đầu Đạo gia Ninh Đạo Kỳ cứ như vậy trở thành minh hữu trung thành của Từ Hàng Tĩnh Trai. Sau này, chính vì hắn ra tay ngăn cản Thiên Đao Tống Khuyết mà gián tiếp khiến Khấu Trọng mất đi cơ hội tranh giành thiên hạ với Lý Thế Dân.
Có thể nói, chính vì lần mưu tính này mà Từ Hàng Tĩnh Trai không chỉ loại bỏ mối đe dọa từ Ninh Đạo Kỳ, mà còn tiếp tục giữ vững địa vị người đứng đầu võ lâm bạch đạo của mình, hơn nữa còn đưa danh vọng Từ Hàng Tĩnh Trai lên một vị trí chí cao vô thượng, dù sao, Ninh Đạo Kỳ chính là đệ nhất nhân võ lâm Trung Nguyên!
Hiện tại, mắt thấy Phạm Thanh Huệ lại muốn lặp lại chuyện xưa, Sư Phi Huyên làm sao không kinh sợ?
"Để hắn xem (Từ Hàng Kiếm Điển) thì có sao?"
Phạm Thanh Huệ thản nhiên nói: "Nếu như có thể dựa vào một bộ kiếm điển để vì phái ta lôi kéo thêm được một minh hữu đại tông sư tương lai, thì có thể đảm bảo phái ta ít nhất một giáp không lo!"
Nghe vậy, cả người Sư Phi Huyên nhất thời chấn động, thấp giọng nói: "Vâng, sư phụ, đệ tử đã rõ."
Hai người họ đều không cân nhắc khả năng Lục Uyên có thể xem hiểu (Từ Hàng Kiếm Điển), dù sao trong mắt các nàng, Lục Uyên dù tài hoa có nghịch thiên đến mấy, chẳng lẽ còn có thể hơn được đệ nhất nhân Trung Nguyên Ninh Đạo Kỳ sao?
"Có điều Phi Huyên..."
Phạm Thanh Huệ vẻ mặt bỗng trở nên trịnh trọng, giọng trầm xuống nói: "Nếu hai nỗ lực thuyết phục Lục Uyên trước đó đều thất bại, e rằng cũng đến lúc con phải vì sư môn mà hi sinh rồi!"
Sư Phi Huyên tâm thần tập trung cao độ, nghiêm nghị nói: "Vì Tĩnh Trai, Phi Huyên vạn tử bất từ!"
Ý của Phạm Thanh Huệ rất rõ ràng, khi cuối cùng bị dồn vào đường cùng, Sư Phi Huyên sẽ phải noi theo Bích Tú Tâm năm đó yêu Thạch Chi Hiên, liều mình nuôi ma, dùng sắc đẹp của mình để ngăn cản Lục Uyên.
"Nhưng sư phụ,"
Sư Phi Huyên chần chờ nói: "Đệ tử dù có lòng liều mình, song với địch ý của Lục Uyên dành cho Phật môn, e rằng không đạt được hiệu quả mong muốn."
"Phi Huyên, con phải biết một đạo lý."
Phạm Thanh Huệ ánh mắt sâu xa nhìn người đệ tử đắc ý của mình, nói: "Trên đời này, những người đàn ông càng có năng lực mạnh mẽ, dục vọng trong lòng càng lớn, lại càng khát vọng chinh phục tất cả những nữ tử ưu tú. Con cho rằng Lục Uyên căm thù Phật môn thì sẽ không có cảm giác gì với con sao? Không, hoàn toàn ngược lại, con càng chống đối hắn, khát vọng chinh phục con của hắn sẽ càng lớn!"
Thấy Sư Phi Huyên hiện ra vẻ đăm chiêu, Phạm Thanh Huệ thần sắc bỗng thay đổi, lại lạnh lùng nói: "Có điều con ngàn vạn lần phải giữ vững bản tâm của mình, tuyệt đối không được học theo Tú Tâm sư bá của con, cuối cùng lại bị Lục Uyên ảnh hưởng tâm trí, con hiểu không?!"
Nói đến cuối cùng, nàng lại dùng đến công lực Sư Tử Hống của Phật môn, khiến khung cửa sổ trong từ đường vang lên lanh canh, bụi trên xà nhà cũng ào ào rơi xuống.
"Đệ tử đã ghi nhớ, nếu thật sự có cơ hội như vậy, đệ tử nhất định sẽ giữ vững phật tâm thanh tịnh như ban đầu, không để bị ô nhiễm bởi thế tục!" Sư Phi Huyên hai mắt phóng ra ánh sáng thần thánh, cao giọng nói.
"Ừm, với con, sư phụ vẫn luôn yên tâm."
Vẻ mặt Phạm Thanh Huệ lại trở nên dịu dàng, duỗi tay xoa đầu Sư Phi Huyên nói: "Nếu như có thể, sư phụ làm sao nỡ nhìn con liều mình nuôi ma chứ."
Vài ngày sau, Lục Uyên cùng Thượng Tú Phương và đoàn người đến Trường An.
"Lục đại ca, huynh ở Trường An đã có chỗ ở chưa? Hay là đến trạch viện của muội mà ở tạm?" Thượng Tú Phương đầy mong chờ nói với Lục Uyên.
"Không được,"
Lục Uyên cười lắc đầu nói: "Trường An ta còn có việc phải làm, chờ lần sau có dịp rồi ta sẽ đến làm phiền muội."
Nghe vậy, trong mắt Thượng Tú Phương lóe lên một tia u buồn.
Trong mấy ngày ở chung với Lục Uyên, nàng càng lúc càng có thiện cảm với Lục Uyên. Bất kể là tướng mạo, tài hoa hay phẩm chất, tính cách, hắn đều hoàn toàn là một lang quân như ý mà nàng hằng ao ước.
Nhưng,
Chuyện như vậy, là một cô gái, làm sao nàng có thể chủ động mở lời?
Việc nàng nói Lục Uyên có thể đến nhà mình ở đã là dũng khí lớn nhất rồi, vậy mà đón chờ nàng vẫn là lời từ chối của Lục Uyên.
Lục Uyên tự nhiên không biết nỗi niềm oán giận trong lòng Thượng Tú Phương. Sau khi đến Trường An, toàn bộ tâm tư hắn liền dồn vào Tà Đế Xá Lợi trong Dương Công Bảo Khố. Bởi vậy, sau khi chắp tay nói với Thượng Tú Phương một tiếng, hắn liền thúc ngựa rời đi.
Nhìn bóng lưng Lục Uyên dần xa, Thượng Tú Phương không khỏi khẽ thở dài, đè nén vẻ u sầu trong lòng, rồi quay về nhà.
Về phần Lục Uyên.
Lục Uyên đã đi tới cầu Thúc Ngựa trên phố Chu Tước.
Lục Uyên vừa đi trên cầu, vừa cẩn thận quan sát những dấu vết trên đó.
Một hồi lâu sau đó, hắn không khỏi cảm thán một tiếng: "Không hổ là Lỗ Diệu Tử, tài nghệ của người thợ thủ công đã đạt đến trình độ đỉnh phong tạo cực. Dù ta biết trong pho tượng trên cầu có cơ quan, nhưng vẫn không tài nào quan sát ra được."
Thấy lúc này vẫn là giữa trưa, người đi đường vẫn qua lại tấp nập, Lục Uyên liền tìm một khách sạn ở tạm, kiên nhẫn chờ đến tối.
Thời gian thoáng chốc, vài canh giờ đã trôi qua.
Lục Uyên lặng lẽ đẩy cửa sổ khách sạn, nhìn ra bên ngoài, liền thấy phố Chu Tước ban ngày vốn ngựa xe như nước, từ lâu đã trở nên vô cùng trống trải, không một bóng người – nhưng bởi vì thời cuộc căng thẳng, trong thành Trường An đã thực hiện lệnh cấm ban đêm.
Lục Uyên tự nhiên không để tâm đến những điều này, hắn nhảy ra ngoài cửa sổ, thân hình tựa như một làn khói xanh bay đến cầu Thúc Ngựa.
Sau đó, hắn theo nội dung trong sách, chuyển động cơ quan.
Theo một tiếng chấn động nhè nhẹ từ mặt đất truyền đến, cùng với âm thanh máy móc vận hành, Lục Uyên biết, lối vào Dương Công Bảo Khố đã mở.
Hắn triển khai khinh công, đi đến Tây Ký Viên, nơi đây mới là lối vào chân chính của Dương Công Bảo Khố.
Sau khi tìm thấy cái giếng nước đó, Lục Uyên liền nhảy vào bên trong. Khi chìm xuống một đoạn trong giếng, hắn liền cảm giác ở một bên vách giếng xuất hiện một cái hang động hình tròn vừa đủ một người chui vào.
Lục Uyên lúc này liền khống chế thân hình chui vào.
Đi được một đoạn, hắn chỉ cảm thấy nước trong động đã rút đi, bắt đầu trở nên khô ráo.
Lục Uyên từ không gian hệ thống lấy ra một chiếc đèn pin cầm tay, phát hiện nơi này là một hành lang ẩm ướt, bốn phía phủ đầy rêu xanh bóng loáng.
Bò đi một đoạn trong hành lang, hắn liền cảm giác hành lang mở rộng hơn, chiều cao ban đầu chỉ đủ bò nay dần cao lên, không khí bỗng trở nên tươi mát hơn.
Biết sắp đến nơi, Lục Uyên liền tăng tốc thêm một chút.
Rất nhanh, Lục Uyên chỉ cảm thấy trước mắt bỗng sáng bừng, thì ra đã đến một hang động rộng rãi.
Ở đỉnh chóp hang động này, có trang trí mấy viên dạ minh châu, chiếu sáng bừng cả không gian.
Ở phía trước hang động, lại có mấy hòm báu bằng gỗ.
Lục Uyên biết, những chiếc rương này đều chứa kim ngân châu báu, nhưng hắn tự nhiên không hề có hứng thú với những vàng bạc châu b��u này, liền chẳng thèm liếc mắt, đi thẳng đến bức tường nối liền với kho báu thật sự.
Theo như miêu tả trong sách, muốn mở ra bức tường này, chỉ cần hai người đồng thời đứng ở hai đầu và cùng lúc khởi động cơ quan mới có thể mở ra, có điều...
"Rìu đá ở tay, thiên hạ ta có."
Lục Uyên cười ha ha, từ không gian hệ thống lấy ra chiếc rìu đá thần bí thu được từ thế giới tiên hiệp, bang bang bổ chém lên vách đá.
Với sự sắc bén của rìu đá, vách đá dày rộng vô cùng trước mắt nhất thời như đậu hũ dưới lưỡi đao, dễ dàng bị hắn đào xuyên qua.
Phía sau bức tường, lại là một hành lang đầy rẫy cơ quan, nhưng Lục Uyên có con nhện cảm ứng, tự nhiên nhanh chóng vượt qua mà không gặp trở ngại gì.
Cứ như vậy, Dương Công Bảo Khố mà nhân vật chính trong sách phải trải qua trùng trùng gian khó mới đến được, lại cứ như vậy bị Lục Uyên ung dung tìm thấy.
Nhìn thấy vô vàn vũ khí cùng kim ngân châu báu trong bảo khố, dù Lục Uyên vốn dĩ không coi trọng tiền tài, lúc này cũng cảm thấy có chút choáng váng.
"Dương Tố năm đó rốt cuộc có bao nhiêu tiền vậy chứ?"
Lục Uyên cảm khái một lúc, liền không thèm để ý những thứ này, tìm đến bức tường ẩn giấu Tà Đế Xá Lợi.
Cũng như lúc nãy, Lục Uyên căn bản không để ý đến cơ quan, trực tiếp lấy ra rìu đá chém vài nhát, trong nháy mắt liền lấy ra chiếc bình đồng chứa Tà Đế Xá Lợi.
Đặt chiếc bình đồng lên một phiến đá, Lục Uyên không chút do dự, lập tức mở nắp bình.
Vù!
Ngay khi hắn mở nắp bình trong nháy mắt, Lục Uyên cảm giác một luồng ba động kỳ dị từ bên trong truyền ra.
Nhìn vào bên trong, liền thấy chiếc bình đồng phủ đầy vết nước, trong thủy ngân, một viên tinh thể hình cầu màu vàng ẩn hiện, không ngờ chính là Tà Đế Xá Lợi, chứa đựng nguyên tinh của các đời Tà Đế.
Ngay khi Lục Uyên mở chiếc bình đồng trong nháy mắt, trong Vô Lậu Tự ở Trường An, một lão tăng bỗng nhiên mở bừng hai mắt.
"Đây là ba động của Tà Đế Xá Lợi sao?!"
Lão tăng đột nhiên đứng dậy, bay vút ra khỏi chùa, theo hướng ba động của Tà Đế Xá Lợi truyền đến mà bay đi.
Nếu như Lục Uyên ở chỗ này, nhất định sẽ nhận ra, lão tăng trước mắt không ai khác, chính là Tà Vương Thạch Chi Hiên!
"Chẳng lẽ ba động dưới lòng đất vừa rồi là có người đang tìm kiếm Tà Đế Xá Lợi sao? Đáng ghét!"
Vừa bay về phía nơi ba động truyền đến, Thạch Chi Hiên vừa thầm cáu giận.
Bởi vì Vô Lậu Tự nằm ngay trong Trường An, với thực lực của hắn tự nhiên có thể điều tra rõ ràng những động tĩnh này.
Bất quá khi đó hắn cũng không nghĩ đến phương diện Tà Đế Xá Lợi, lúc này nhớ lại mới thấy không khỏi một trận ảo não.
Với thực lực của Thạch Chi Hiên, trong khoảnh khắc liền đến được nơi ba động của Tà Đế Xá Lợi tỏa ra, có điều khi đến nơi, hắn lại há hốc mồm.
Truyen.free hân hạnh mang đến cho quý độc giả bản chuyển ngữ đầy tâm huyết này.