Theo chỉ thị xuyên không, trước mắt Lục Uyên bất chợt bùng lên luồng hào quang bạc chói mắt. Ngay sau đó, một luồng sức hút từ vầng sáng phát ra, thân thể Lục Uyên cũng không tự chủ được mà lọt vào trong đó.

Cảnh sắc trước mắt biến ảo liên hồi, đến khi Lục Uyên lấy lại tinh thần, hắn phát hiện cảnh vật xung quanh đã không còn là căn phòng nữa mà là một con đường phố kiểu Nhật như trong phim ảnh.

"Vậy là mình xuyên không thật rồi sao?"

Nhìn trang phục trên người vẫn giống hệt trước khi xuyên không, Lục Uyên hiểu rằng mình đã chân thân xuyên không.

"Mà nơi này rốt cuộc là đâu?"

Bình tâm lại sau trải nghiệm xuyên không mới mẻ, Lục Uyên liền cảm thấy khá hoang mang, vì hắn hoàn toàn không biết mình đang ở đâu.

"Lỡ hệ thống đưa mình đến một nơi cách thế giới của cốt truyện xa lắc xa lơ thì hỏng bét!"

Lục Uyên gãi đầu, bắt đầu lang thang vô định trên đường. Trong lúc đi dạo ấy, hắn bất chợt nhận ra cảnh vật trước mắt dường như hơi quen thuộc.

"A, đúng rồi, đây chẳng phải gần nhà Mikami lão sư trong cốt truyện sao?"

Khi nhận ra điều này, Lục Uyên nhất thời thở phào nhẹ nhõm.

Đúng lúc này, hắn nhìn thấy từ góc đường xuất hiện một người phụ nữ vừa quen thuộc lại vừa xa lạ. Quen thuộc vì Lục Uyên nhận ra khuôn mặt người phụ nữ, còn xa lạ thì bởi trang phục cô ấy mặc lúc này khác với trong phim.

"Nếu Mikami lão sư đã xuất hiện, vậy thì chỉ cần bám theo cô ấy, dụng cụ tạm dừng thời gian tất nhiên sẽ xuất hiện."

Lục Uyên không quá xa cũng không quá gần, bám theo sau Yua Mikami, thầm nghĩ.

Trong bộ phim này, Yua Mikami đóng vai một bà nội trợ kiêu căng, còn nam chính là gã hàng xóm chán đời, thèm khát sắc đẹp của cô ta. Sau mấy lần bị cô ta chế nhạo thẳng thừng, nam chính nhận được một gói đồ bí ẩn từ trên trời rơi xuống, bên trong có một dụng cụ tạm dừng thời gian. Sau đó, tất nhiên là đủ kiểu trả thù của nam chính đối với cô hàng xóm kiêu căng đó.

Được rồi, cốt truyện rất chi là cẩu huyết, nhưng điều này lại vô cùng thuận lợi cho Lục Uyên.

"Nhìn vẻ mặt Mikami lão sư thế này, chắc là vẫn chưa bị gã hàng xóm giở trò. Nói cách khác, gã hàng xóm đó còn chưa có được dụng cụ tạm dừng thời gian."

Sau khi hồi tưởng lại cốt truyện, Lục Uyên thở phào nhẹ nhõm.

Nếu xuyên không đến khi cốt truyện trong phim đã diễn ra, Lục Uyên sẽ phải tốn rất nhiều công sức mới có thể đạt được dụng cụ tạm dừng thời gian. Nếu xuyên không đến trước khi cốt truyện bắt đầu, vậy hắn chẳng cần làm gì nhiều, chỉ cần "ôm cây đợi thỏ", chờ gói đồ bí ẩn kia từ trên trời rơi xuống, rồi giật lấy dụng cụ tạm dừng thời gian từ tay nam chính là xong.

Theo dõi được một lúc, Lục Uyên liền thấy nam chính trong phim, tức là gã hàng xóm của Yua Mikami, xuất hiện.

Giống hệt trong phim, Mikami lão sư tỏ vẻ khinh thường gã hàng xóm, còn gã thì khúm núm, như thể không dám chọc vào. Có điều, ngay khi Mikami đi khỏi, hắn lập tức lộ ra vẻ mặt dâm dê.

Trước cảnh này, Lục Uyên chỉ đứng xa xa lạnh nhạt đứng nhìn. Hắn không hề muốn vì sự xuất hiện của mình mà khiến thế giới trong phim xảy ra bất kỳ biến động nào.

Nhìn nam chính đi vào cửa hàng tiện lợi gần đó để mua đồ, Lục Uyên nhớ lại một chút cốt truyện, mắt hắn sáng lên: "Chờ đã, nếu mình nhớ không nhầm thì trong cốt truyện này, sau khi nam chính mua đồ về nhà, dụng cụ tạm dừng thời gian sẽ xuất hiện!"

Nghĩ tới đây, Lục Uyên liền không chần chừ nữa, vội vã bước nhanh đến cửa nhà nam chính.

Đây là một căn biệt thự đơn lập. Về phần tại sao nam chính ở được biệt thự mà vẫn bị Mikami lão sư xem thường thì Lục Uyên không rõ.

Lầm bầm chửi đạo diễn xong, Lục Uyên nhìn sang hai bên, thấy trên đường không có bóng dáng người đi đường nào, liền vượt qua bức tường rào không cao lắm, lẻn vào nhà nam chính.

Trốn trong lùm cây bụi ở sân, Lục Uyên hít sâu một hơi, bắt đầu kiên nhẫn chờ đợi — dựa theo cốt truyện, chẳng mấy chốc dụng cụ tạm dừng thời gian sẽ từ trên trời rơi xuống.

Cọt kẹt!

Một lát sau, Lục Uyên nghe tiếng cổng sắt kêu cọt kẹt. Nhìn qua khe hở giữa bụi cây, hắn thấy nam chính xách theo túi đồ ăn bước vào.

"Tiếp theo, chỉ cần chờ dụng cụ tạm dừng thời gian xuất hiện!"

Hai mắt Lục Uyên sáng rực, hắn cố nén sự kích động trong lòng, chờ đợi dụng cụ tạm dừng thời gian xuất hiện.

Thời gian từng giây từng phút trôi qua...

Ngay khi Lục Uyên dần cảm thấy sốt ruột, hắn nghe tiếng gió xào xạc. Ngẩng đầu lên, Lục Uyên thấy một hộp giấy gói từ trên trời rơi xuống, 'lạch cạch' một tiếng ngay giữa sân.

"Dụng cụ tạm dừng thời gian đến rồi!"

Thấy cảnh này, Lục Uyên vui mừng khôn xiết, không còn giấu mình nữa, trực tiếp nhảy ra khỏi bụi cây, tiến ra giữa sân, bắt đầu khui gói đồ.

Đúng lúc này, nghe thấy tiếng động, nam chính cũng từ trong phòng đi ra.

Thấy Lục Uyên đang đứng trong sân nhà mình, với vẻ mặt hưng phấn mở thứ gì đó ra, hắn sững sờ, không hiểu chuyện gì đang xảy ra. Nhưng rất nhanh hắn liền lấy lại tinh thần, vừa lao ra vừa mắng Lục Uyên: "Baka, uchi de nani wo shiteimasuka?"

Với khả năng tinh thông tiếng Nhật, Lục Uyên đương nhiên nghe hiểu đối phương nói: "Đồ khốn, ngươi đang làm gì trong nhà ta vậy?", có điều hắn chẳng thèm để ý, chỉ tiếp tục khui gói đồ.

Thái độ của Lục Uyên đương nhiên càng khiến đối phương tức giận. Hắn thấy một cây chổi gần đó, liền tiện tay vớ lấy định đánh Lục Uyên.

Đúng lúc này, Lục Uyên cũng đã lấy ra khỏi hộp một dụng cụ tạm dừng thời gian trông giống một chiếc đồng hồ đeo tay, nhưng lại đầy cảm giác nhựa. Dụng cụ tạm dừng thời gian có hình dạng chiếc đồng hồ đeo tay, trên mặt tròn chính giữa có chữ "TIME" màu vàng bằng tiếng Anh. Phía trên mặt đồng hồ lại có hai nút bấm, một đỏ một xanh.

Từng xem phim, Lục Uyên đương nhiên biết, nút màu đỏ có thể dừng thời gian, còn nút màu xanh thì để giải trừ hiệu ứng dừng thời gian.

Cộp!

Mắt thấy đối phương đã mang theo chổi đến trước mặt mình, Lục Uyên lập tức ấn nút màu đỏ.

Ngay khi nút màu đỏ được ấn xuống, Lục Uyên liền thấy thân hình gã đàn ông trước mắt bỗng nhiên khựng lại, đứng yên bất động tại chỗ. Dù đã sớm từng xem không ít cảnh tượng tương tự trong phim ảnh, thế nhưng khi Lục Uyên thật sự tận mắt chứng kiến uy lực của Dụng cụ tạm dừng thời gian, hắn vẫn không khỏi cảm thấy một luồng mừng rỡ.

"Ha, vừa nãy ngươi dám mắng ta ư?"

Lục Uyên tiến đến trước mặt nam chính, giật lấy cây chổi trong tay hắn, rồi dùng sức vụt vào người hắn một cái.

"Cho ngươi chửi ta này, cho ngươi chửi..."

Ngay khi Lục Uyên chuẩn bị đánh đối phương thêm vài cái, khóe mắt hắn liếc thấy một cảnh tượng khiến hắn sững sờ tại chỗ ngay lập tức —

Chỉ thấy con mèo hoa màu vàng của nam chính nhàn nhã từ trong nhà đi ra, hờ hững liếc Lục Uyên một cái, duỗi chân trước ra liếm láp, rồi lười biếng nằm xuống dưới bóng râm trước cửa.

Lục Uyên: "..."

"Không, không phải chứ, chẳng phải mình đã ấn nút dừng thời gian rồi sao?"

"Sao ngươi vẫn còn có thể cử động?"

Nhìn con mèo vẫn hành động bình thường như thế, Lục Uyên cảm thấy bối rối.

"Không đúng, khoan đã, mình nhớ là trong cốt truyện đúng là có cảnh này, nam chính rõ ràng đã dùng dụng cụ dừng thời gian, nhưng con mèo này vẫn cứ loanh quanh bên chân hắn như thường."

Lục Uyên chợt nhớ tới một cảnh trong phim.

Đương nhiên, khi xem phim Lục Uyên biết, cái gọi là dụng cụ tạm dừng thời gian là giả, chỉ là hiệu ứng diễn xuất của diễn viên. Mà mèo thì không thể diễn được cảnh thời gian dừng lại, nên đành phải mặc kệ.

Trên thực tế, thậm chí trong loạt phim về dừng thời gian, rõ ràng con người đều bất động, nhưng bên ngoài gió vẫn thổi, giọt nước mưa vẫn rơi xuống, cứ như thể những thứ đó và con người là hai thế giới riêng biệt.

Ban đầu, những điều này trong mắt Lục Uyên đều là lỗ hổng.

Nhưng bây giờ...

Nhìn những cái cây lay động theo gió trong sân, Lục Uyên đột nhiên cảm thấy, dường như mình đã nghĩ sai điều gì đó.

"Thứ được gọi là dụng cụ tạm dừng thời gian này, có lẽ không phải thật sự khiến thời gian dừng lại."

Nhìn dụng cụ tạm dừng thời gian trong tay, Lục Uyên thầm nghĩ: "Nếu không phải dừng thời gian, vậy thứ này rốt cuộc có tác dụng gì? Chẳng lẽ chỉ là đơn thuần cố định người ư?"

Nhìn gã đàn ông bất động tại chỗ bị mình cố định, nhìn con mèo dưới bóng râm đang liếm láp bộ phận nhạy cảm của mình, rồi nhìn lại những cành cây đung đưa theo gió trong sân...

Lục Uyên cảm thấy, mình cần phải nghiên cứu kỹ lưỡng tác dụng cụ thể của cái Dụng cụ tạm dừng thời gian này.

Thế là, mang theo nghi hoặc, Lục Uyên rời khỏi nhà nam chính, đi ra đường phố.

Lúc này trên đường phố không có một bóng người, Lục Uyên không nhận thấy điều gì khác thường.

Hắn tiếp tục đi thẳng.

Khoảng mấy chục mét sau, Lục Uyên rốt cục nhận ra điều bất thường.

Chỉ thấy trên đường phố cách đó không xa, một đám người đang vây quanh một người đàn ông đứng bất động, hò reo gọi to.

"Tại sao những người này lại không bị ảnh hưởng bởi việc dừng thời gian?"

Lục Uyên đầu tiên sững sờ, rồi chợt hiểu ra:

"Đúng rồi, hẳn là cái dụng cụ tạm dừng thời gian này có phạm vi hoạt động giới hạn!"

Nghĩ tới đây, hắn lấy ra dụng cụ tạm dừng thời gian, ấn nút màu xanh.

Cộp!

Ngay khi hiệu ứng dừng thời gian được giải trừ, Lục Uyên liền thấy gã đàn ông bất động kia bỗng nhiên cử động. Và hắn, khi thấy mình bị nhiều người vây quanh như vậy, cũng giật mình hoảng sợ.

Thấy cảnh này, Lục Uyên lần thứ hai lấy dụng cụ tạm dừng thời gian ra, ấn nút màu đỏ.

Cộp!

Quả nhiên, hắn liền nhìn thấy lần này tất cả mọi người trước mắt đều rơi vào trạng thái bất động.

"Quả nhiên hiệu ứng dừng thời gian là có phạm vi hạn chế!"

Lục Uyên xác nhận suy đoán của mình.

Đương nhiên, cũng giống như vừa nãy, trong phạm vi nhất định, tất cả con người đều dừng mọi cử động, nhưng các loài động vật như chó mèo xung quanh thì lại chẳng hề hấn gì.

Sau đó, để tìm hiểu công dụng triệt để của dụng cụ tạm dừng thời gian, Lục Uyên bắt đầu tiến hành đủ loại thí nghiệm trong thế giới của bộ phim.

Và thế là,

Người dân Đảo quốc bắt đầu hoảng loạn.

Bởi vì họ chợt phát hiện, những người xung quanh mình bỗng dưng không hiểu sao lại rơi vào trạng thái bất động, dù có hô hoán thế nào cũng không thể lay tỉnh họ được. Hơn nữa, nếu trước khi rơi vào trạng thái dừng quỷ dị này, họ đang đi bộ thì còn đỡ, nhưng nếu đang lái xe, hay làm bất kỳ việc gì khác, thì ô tô hay các loại công cụ khác vẫn sẽ tiếp tục di chuyển!

Chỉ trong vòng hai ngày ngắn ngủi, cảnh sát đã nhận được không biết bao nhiêu vụ tai nạn giao thông tương tự. Mà đối mặt với tình huống quỷ dị này, cảnh sát cũng đành bó tay. Bởi vì họ căn bản không thể điều tra được, thậm chí nếu không phải được người khác báo cho biết, họ còn không hề hay biết rằng mình đã từng rơi vào trạng thái bất động.

Thế là, trong lúc nhất thời, đủ loại lời đồn đại nổi lên khắp nơi. Từ lời nguyền, phép thuật cho đến tận thế, tất cả đều chồng chất lên nhau, khiến cả Đảo quốc chìm trong hỗn loạn.

Ngay khi Đảo quốc rơi vào một mảnh khủng hoảng, Lục Uyên – người cuối cùng đã làm rõ công dụng của dụng cụ tạm dừng thời gian, hay nói đúng hơn là "Khí Định Thân Phạm Vi" – suy nghĩ một lát rồi trở về thế giới hiện thực.

Xin lưu ý rằng bản dịch này được biên soạn bởi truyen.free, và mọi quyền sở hữu trí tuệ đều thuộc về trang web đó.