Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quốc Sắc Sinh Kiêu - Chương 116:

Khi Hoàng Chí Tiếu bước ra, trong sảnh không ít người lộ vẻ giật mình. Dù đa số người ở đây không rõ võ công Hoàng Chí Tiếu cao hay thấp, nhưng họ cũng chẳng phải kẻ ngu dốt. Một người có thể đảm nhiệm chức Thiên hộ Vệ Sở quân như Hoàng Chí Tiếu, hiển nhiên không phải kẻ tầm thường.

Trong mắt mọi người, Sở Hoan không rõ vì lẽ gì mà bỗng chốc trở thành Nha tướng Cấm vệ quân. Nhìn dáng vẻ hắn, dường như còn yếu ớt hơn Hoàng Chí Tiếu một chút. Huống hồ xét đến sự chênh lệch thân phận giữa hai người, chẳng ai tin Sở Hoan có thể là đối thủ của Hoàng Chí Tiếu.

Hoàng Chí Tiếu sắc mặt hơi sạm, dáng vẻ dũng mãnh cường tráng. Hắn bước ra từ phía sau La Thế Lương, khí thế hùng dũng uy phong tỏa khắp. Chỉ nhìn vẻ ngoài, hắn đã là một mãnh hán, toàn thân toát ra khí chất sát phạt quyết đoán của quân nhân.

Cuộc đánh cược giữa La Thế Lương và Kiều Minh Đường, bề ngoài tưởng chừng nhắm vào Sở Hoan, song lẽ lẽ thâm sâu bên trong, tự nhiên có rất nhiều người ở đây đều nhìn thấu.

Cấm vệ quân phủ Vân Sơn do Kiều Minh Đường điều động. Bên ngoài, Vệ Thiên Thanh dường như là quan đứng đầu của Cấm vệ quân, nhưng người thật sự nắm quyền điều động Cấm vệ quân, chỉ có Kiều Minh Đường.

Nếu Sở Hoan là Nha tướng Cấm vệ quân, vậy hắn chẳng khác nào cấp dưới của Kiều Minh Đường. Nếu trận chiến này Sở Hoan bị Hoàng Chí Tiếu đánh bại, nhìn qua thì chỉ đơn giản là bãi miễn chức quan của Sở Hoan mà thôi, nhưng đối với Kiều Minh Đường, đây chắc chắn là một đả kích vô cùng lớn.

Sở Hoan được đề bạt làm Nha tướng, nếu bị Hoàng Chí Tiếu đánh bại, cho dù mất chức Nha tướng, La Thế Lương cũng tuyệt đối không dừng tay ở đó. Hắn nhất định sẽ làm lớn chuyện này. Có thể khẳng định rằng, chưa đầy ba ngày, phủ thành Vân Sơn nhất định sẽ truyền đi tin đồn Kiều Minh Đường dùng người không khách quan. Hơn nữa, đến lúc đó chắc chắn sẽ có người cố ý ca ngợi La Thế Lương, khen hắn chí công vô tư, thanh trừ những kẻ vô năng trong Cấm vệ quân.

Uy vọng của Kiều Minh Đường sẽ giảm sút nghiêm trọng, trong khi La Thế Lương lại có thể mượn cơ hội này để nâng cao uy vọng của mình. Quan trọng hơn, cuộc đấu tranh giữa hai người tại phủ Vân Sơn, sẽ trực tiếp biến thành cuộc tranh giành quyền thế trong kinh thành, thậm chí rất có thể Kiều Minh Đường sẽ vì sự kiện lần này mà rơi vào phiền toái.

Sở Hoan đối đầu với Hoàng Chí Tiếu, trên thực tế, chỉ là một lần giao phong bề mặt giữa Kiều Minh Đường và La Thế Lương mà thôi.

Lần giao phong này, dù chưa chính thức bắt đầu, nhưng nhìn từ tình hình trước mắt, phe La Thế Lương và Hoàng Chí Tiếu hiển nhiên đang chiếm thế thượng phong lớn.

Vệ Thiên Thanh hiển nhiên nhìn rõ lẽ ấy, cười lạnh nói:

– La đại nhân, Sở Hoan chỉ là một Nha tướng, còn Hoàng Thiên hộ lại là Thiên hộ Vệ Sở quân. Địa vị hai người cách xa nhau, hơn nữa Hoàng Thiên hộ từng trải qua sa trường. Để Hoàng Thiên hộ đến chỉ giáo Sở Hoan, chẳng phải là hơi ức hiếp người khác sao?

Đối với võ công của Hoàng Chí Tiếu, Vệ Thiên Thanh hiển nhiên biết rõ đôi chút, rằng võ công của hắn tuyệt đối không thể khinh thường. Tuy nhiên, y lại hiểu biết có hạn về nền tảng võ công của Sở Hoan.

Chính y đã tự tay thử công phu của Sở Hoan, thấy Sở Hoan liên tục tránh được bảy đao của mình, chứng tỏ nền tảng võ công tuyệt đối không kém. Nhưng để Vệ Thiên Thanh đánh giá ai mạnh ai yếu giữa Sở Hoan và Hoàng Chí Tiếu, trong lòng y quả thật thiếu tự tin.

Y biết trận chiến này có ý nghĩa trọng đại đối với Sở Hoan. Nếu thua dưới tay Hoàng Chí Tiếu, mất đi chức Nha tướng cũng chẳng phải chuyện lớn, mấu chốt là Kiều Minh Đường chắc chắn sẽ rơi vào phiền toái. Bởi vậy, y nói ra lời này, cũng là một phương pháp kích tướng, hy vọng La Thế Lương thay người khác, để Sở Hoan có thêm một chút nắm chắc phần thắng.

La Thế Lương cười ha ha nói:

– Hay lắm, hay lắm, hay lắm!

Hắn nói với Vệ Thiên Thanh:

– Vệ Thống chế, ngươi lo lắng cho hắn, nhưng dường như chính hắn lại rất có tự tin. Mặc kệ nói thế nào, Sở Hoan này cũng có vài phần khí khái nam nhi, bản tướng thích điểm này!

Không đợi mọi người kịp nói gì, hắn đã quay sang nói với Hoàng Chí Tiếu:

– Hoàng Thiên hộ, nếu Sở Hoan không cần số chiêu làm hạn định, ngươi nên thỉnh giáo cẩn thận một phen, phải toàn lực ứng phó, để Sở Nha tướng thi triển hết công phu thật của mình mới đúng!

Hoàng Chí Tiếu ôm quyền nói:

– Mạt tướng đã rõ.

Hắn nhìn về phía Sở Hoan, lạnh lùng nói:

– Sở Nha tướng, võ học của bản tướng bình thường, xin hãy hạ thủ lưu tình!

Những lời này của hắn, hiển nhiên tràn đầy ý trào phúng.

Sở Hoan thấy vẻ mặt khinh thường của hắn, thản nhiên cười, chắp tay nói:

– Phải nói là Sở Hoan công phu thấp kém, Hoàng Thiên hộ xin hãy hạ thủ lưu tình mới đúng!

Khóe miệng Hoàng Chí Tiếu mang theo nụ cười châm chọc, lại quay sang nói với La Thế Lương:

– Đại nhân, thi triển võ công trong sảnh vướng víu, nếu động thủ ở đây, lỡ có máu đổ, chỉ sợ làm bẩn đại sảnh. Mạt tướng khẩn cầu được tỷ thí ở trong viện!

Lâm Lang nghe được mấy chữ "có máu đổ", không kìm được che miệng, trong mắt lộ rõ vẻ hoảng sợ. Nàng dõi theo bóng lưng Sở Hoan, ánh mắt một khắc cũng không dám rời đi.

Vệ Thiên Thanh nghe được ý tứ trong lời Hoàng Chí Tiếu, không kìm được nhíu mày:

– So tài võ công, điểm đến thì dừng, chẳng lẽ còn phải đao thật thương thật đến mức đổ máu mới chịu sao?

La Thế Lương cười ha ha nói:

– Lời ấy của Vệ Thống chế sai rồi. Nếu thật sự muốn so tài võ công, đương nhiên phải đao thật thương thật, chẳng lẽ lại phô diễn những động tác đẹp mắt để tỷ thí sao? Cấp dưới Vệ Sở quân của ta không giỏi những động tác vũ thuật đẹp mắt. Hơn nữa, tướng sĩ Đại Tần ta, những lực sĩ chân chính, nào có ai không phải một đao một thương chém giết trên sa trường?

Kiều Minh Đường vẻ mặt vẫn lạnh nhạt như cũ, nhìn về phía Sở Hoan. Sở Hoan đã chắp tay nói:

– Tổng đốc đại nhân, Vệ Thống chế, lời La đại nhân nói kh��ng sai. Nếu muốn so tài võ công, nếu chỉ là phô trương ra vẻ ta đây, sau này sẽ bị người đời chê cười. Sở Hoan được Hoàng Thiên hộ chỉ giáo, bất kể thắng thua, cũng hy vọng Hoàng Thiên hộ có thể toàn lực ứng phó. Coi như là đứt tay thiếu chân, vậy cũng không lời nào để nói!

Kiều Minh Đường nghe vậy, trên mặt lộ ra một nụ cười.

Sở Hoan lúc này, trên thực tế chính là đại diện cho Kiều Minh Đường. Mặc kệ thắng thua ra sao, việc Sở Hoan thể hiện khí phách và gan dạ sáng suốt đã khiến Kiều Minh Đường vô cùng vừa lòng.

– Một khi đã như vậy, tỷ thí ngoài sân đi.

Kiều Minh Đường đứng dậy, lập tức có tùy tùng tiến lên khoác áo cho y. Hoàng Chí Tiếu là người đầu tiên rời đại sảnh, tiến ra đình viện bên ngoài.

Tuyết mịn bay lả tả trên trời, trong đình viện cũng có tuyết đọng. Đình viện rộng rãi lạnh giá, có vài cành hoa mai đang nở rộ trên cây. Bên ngoài treo vài chiếc đèn lồng màu đỏ, quả thật chiếu sáng rực cả mảnh đất trống trong đình.

Hoàng Chí Tiếu dừng lại ở khoảng đất trống, vươn tay nắm lấy chuôi đao. Đợi Sở Hoan đến khoảng đất trống, thấy hai tay hắn trống trơn, mới lên tiếng hỏi:

– Sở Nha tướng dùng binh khí gì?

– Cũng dùng đao!

Sở Hoan nhìn qua không hề khẩn trương, trái lại Lâm Lang đứng ở cửa chính, hai tay chắp lại đặt trước ngực, trên mặt tràn đầy vẻ lo lắng. Tư thế ấy dường như đang cầu nguyện cho Sở Hoan.

Kiều Minh Đường đứng ở giữa, còn La Thế Lương cùng những người khác thì đứng dưới mái hiên. Họ nhìn khoảng đất trống nơi hai người quyết đấu, thần sắc mỗi người một vẻ, hơn nữa đều ôm tư tâm.

Vệ Thiên Thanh nghe Sở Hoan muốn dùng đao, không nói hai lời, cởi đao ném qua, hô lên:

– Sở Nha tướng nhận đao!

Sở Hoan đưa tay nhận đao, cười nói:

– Đa tạ Thống chế!

Hắn nắm vỏ đao, rút đao ra. Đó là một thanh khảm đao có sống lưng dày, nhưng lưỡi đao sắc bén, tỏa ra hàn khí kinh người.

Vệ Thiên Thanh thân là Thống chế Cấm vệ quân, lại là người giỏi dùng đao, đại đao y mang theo đương nhiên cũng không phải vật phàm.

Hoàng Chí Tiếu giơ tay chậm rãi rút đao, vứt vỏ đao xuống đất, dùng mũi đao chỉ đất. Động tác của hắn thong dong, còn Sở Hoan cũng nắm chặt đao tại chỗ, bình thản nhìn từng cử động của Hoàng Chí Tiếu.

Gió không lớn, tuyết rơi rất nhỏ, bốn phía vắng lặng không một tiếng động. Tất cả ánh mắt đều tập trung vào hai người. Một là Thiên hộ Vệ Sở quân trải qua trăm trận chiến, rất được La Thế Lương coi trọng, kinh nghiệm dồi dào, võ công không tầm thường. Người kia lại là một Nha tướng Cấm vệ quân vô danh tiểu tốt.

Nhìn từ thân phận, dường như thắng bại sớm đã định đoạt. Nhưng mọi người khi nhìn thấy thái độ ung dung của Sở Hoan, trái lại cảm thấy qua trận này, rốt cuộc ai thắng ai thua quả thật khó mà lường trước.

Sở Hoan nhìn từng động tác của Hoàng Chí Tiếu. Dù bị mọi người chú ý, nhưng trong lòng hắn vẫn vô cùng bình tĩnh. Hắn biết, một khi mình thua trận này, hậu quả chắc chắn vô cùng nghiêm trọng, nên cũng không dám phớt lờ.

Hắn cũng có thể nhìn ra, địa vị Hoàng Chí Tiếu có được hôm nay cũng không phải dễ dàng. Cái gọi là thành thạo xem cách thức, Sở Hoan chỉ nhìn động tác và tư thế nắm đao của Hoàng Chí Tiếu, liền biết người này không hề đơn giản. Mỗi cử động của h���n nhìn như thong thả, nhưng lại cực kỳ ngưng trọng, từ lúc rút đao đến khi nắm đao, đã tạo ra một áp lực vô hình cho đối phương.

– Mời!

Sở Hoan bình tĩnh nói.

Hoàng Thiên hộ nghe thấy tiếng "Mời", không vội vàng tiến lên mà cất bước sang bên trái. Hắn vừa động, bước chân của Sở Hoan cũng lập tức theo sát, đi theo hướng ngược lại. Hai người đi nửa vòng tròn, không hẹn mà cùng gầm nhẹ một tiếng, thả người nhảy vút lên, vung đao chém thẳng.

Tất cả mọi người đều kinh hãi, không ngờ hai người vừa ra tay đã có tư thế vật lộn sống chết như vậy, căn bản không chút lưu tình. Hai người nhảy vút lên như chim diều, tốc độ vung đao nhanh như sấm sét. Ai nấy đều cảm thấy hít thở không thông, tim đập nhanh đến khó hiểu.

Lâm Lang cũng nhắm chặt mắt lại, khuôn mặt xinh đẹp tái nhợt.

Những dòng chữ này là thành quả của quá trình dịch thuật tỉ mỉ, độc quyền thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free