Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quốc Sắc Sinh Kiêu - Chương 160:

Lâm Đại Nhi đã nói một câu trong thạch thất, thoạt nhìn đơn giản, nhưng sau khi Sở Hoan suy nghĩ kỹ, lại cảm thấy vô cùng kỳ lạ. Lúc đó Lâm Đại Nhi từng bảo Hắc Th���y Sơn này không còn chỗ dung thân cho họ, ý là đám thổ phỉ đã hoàn toàn từ bỏ Hắc Thủy Sơn, hơn nữa còn tin rằng Lâm Đại Nhi và đồng bọn sẽ không bao giờ quay lại. Dù sao thì mật đạo ngầm cũng đã bại lộ, Hắc Thủy Sơn chẳng còn bí mật to lớn nào khác đáng để bọn thổ phỉ nán lại.

Đúng như Sở Hoan đã nói, nếu đám người Lâm Đại Nhi biết rõ có đại quân tiến vào bao vây tiễu trừ, cách ứng phó tốt nhất đương nhiên là sớm rời đi, để Cấm vệ quân nhào vào khoảng không.

Thế nhưng bọn họ lại lưu lại, với thái độ không hề sợ hãi ấy, khiến Sở Hoan kết luận rằng đám người Lâm Đại Nhi nhất định đã có kế sách rút lui an toàn.

"Nếu bọn chúng thoát đi mà bị các ngài phát hiện, vậy thì cũng không thể tính là đường lui nữa."

Ánh mắt Sở Hoan dừng trên mặt sông đóng băng dày đặc, nhưng y không lập tức giải thích, mà bước tới phía trên mặt sông.

Quách Dương cũng tiến lên, trên mặt lộ rõ vẻ hoài nghi.

"Quách Lang tướng, ngài nói liệu bọn chúng có khả năng thoát đi từ phía dưới lớp băng không?"

Sở Hoan ngẫm nghĩ m���t lát, cuối cùng khẽ giọng hỏi:

"Thần không biết quỷ không hay mà thoát đi, khiến chúng ta không thể nào ngờ tới!"

Quách Dương ngẩn người, lộ ra vài phần kinh ngạc, liếc nhìn mặt sông xung quanh một lượt, nhíu mày nói:

"Điều này sao có thể chứ? Không nói bọn chúng từ trên núi xuống dưới lớp băng bằng cách nào, chỉ riêng cái lạnh thấu xương dưới nước này, muốn bơi qua dưới lớp băng chẳng phải là chết cóng sao?"

Sở Hoan đáp:

"Thoạt nhìn thì không có khả năng, nhưng cũng không chắc, phải không? Trên núi có vô số mật đạo ngầm, mật đạo đó có thể thông thẳng xuống dưới sông. Hơn nữa sông nằm ngay phía sau núi, nếu bọn chúng có lòng, bình thường hoàn toàn có thể huấn luyện người bơi qua bơi lại trong con sông này... Còn về giá rét, mạt tướng nhất thời vẫn chưa biết bọn chúng chống đỡ thế nào, nhưng theo mạt tướng được biết, bơi lội vào mùa đông, có một số người vẫn có thể kiên trì chịu đựng được cái lạnh buốt này, vẫn có thể chống đỡ được!"

Lý Tông Toàn cũng đã âm thầm tiến tới, nghe được lời Sở Hoan nói, liền cười lạnh đáp:

"Sở Hoan, ngươi đang suy nghĩ những điều kỳ lạ. Ngươi nói bọn chúng thoát đi từ phía dưới lớp băng, vậy có chứng cớ gì? Nếu đúng như lời ngươi nói, bọn chúng có thể chạy trốn theo mật đạo ngầm, thì bốn phía Hắc Thủy Sơn này, hiện giờ người của chúng ta đã lên núi rồi, vì sao bọn chúng không chạy trốn theo phương hướng khác, mà cố tình lựa chọn từ nơi này?"

"Bởi vì bọn chúng biết, chỉ cần bọn chúng có năng lực trốn thoát từ dưới lớp băng, thì đây sẽ là một con đường chắc chắn."

Sở Hoan chỉ vào khu rừng rậm đen ngòm đối diện Hắc Thủy Giang, nói:

"Trước đó, lúc Thống chế đại nhân bố trí quân vụ đã nói rằng, đối diện con sông này là một khu rừng rậm rạp, một khi thổ phỉ trốn vào đó, muốn bắt được sẽ vô cùng khó khăn. Còn ba mặt khác của Hắc Thủy Sơn, tuy rằng đường đi gập ghềnh, nhưng chỉ cần chúng ta phát hiện chúng, hoàn toàn có thể đuổi theo không buông tha. Huống chi chúng cũng không xác định liệu lúc chúng ta ở trên núi có để người canh giữ dưới núi hay không. Với tình huống không chắc chắn này, chúng đương nhiên sẽ không mạo hiểm."

Lý Tông Toàn vẫn còn tràn đầy vẻ hoài nghi, nhưng Quách Dương đã khẽ vuốt cằm, nói:

"Sở Vệ tướng, lời ngươi nói có lý đấy."

Gã chợt nghĩ tới điều gì đó, lập tức nói:

"Chúng muốn chạy trốn từ dưới nước, thì nhất định phải phá vỡ một lỗ thủng trên mặt sông để đi ra... !"

Sắc mặt gã trở nên ngưng trọng, nói:

"Chúng ta chỉ chú ý trên núi mà không để mắt đến mặt sông phía sau... Lý Vệ tướng, ngươi mau truyền mệnh lệnh của bản tướng, để các huynh đệ điều tra mặt sông, xem có lỗ phá băng nào không... !"

Lý Tông Toàn vội vàng kêu lên:

"Đại nhân, ngài thật sự tin tưởng lời nói vô căn cứ của Sở Hoan sao? Nếu chúng ta phân tán binh lực đi tìm cái lỗ hổng gì đó, chẳng may đám thổ phỉ từ trên núi lao xuống thì làm sao bây giờ?"

Quách Dương trừng mắt liếc Lý Tông Toàn một cái, trầm giọng nói:

"Là nghe ngươi, hay nghe lời bản tướng?"

Lý Tông Toàn thấy sắc mặt Quách Dương không tốt, không dám nói thêm lời nào, vội vàng đi xuống truyền lệnh. Sở Hoan cũng không nhàn rỗi, gọi mấy chục thuộc hạ của mình, cùng đi tìm lỗ phá băng trên mặt sông.

Y mơ hồ cảm thấy, mình chẳng qua hoàn toàn là suy đoán, nhưng khả năng lại rất lớn.

Cấm vệ quân mai phục dưới chân núi nhận được mệnh lệnh, lập tức phân tán ra, tìm kiếm trên mặt sông. Sở Hoan biết nếu đối phương thật sự muốn thoát đi từ bên dưới, chỗ hổng nhất định sẽ gần bờ bên kia. Y dẫn người dưới trướng sắp xếp thành một hàng đi về phía trước tiến hành lục soát. Mặt sông Hắc Thủy Giang này khá rộng lớn, đi được một lát, bỗng nghe thấy cách đó không xa có người kinh ngạc kêu lên:

"Nơi này có lỗ, nơi này có lỗ... !"

Tinh thần Sở Hoan căng thẳng, chẳng lẽ thật sự bị mình đoán trúng, đám người Lâm Đại Nhi quả nhiên đã thoát đi từ dưới lớp băng sao?

Y đang muốn đi qua, lại nghe thấy bên trái truyền tới tiếng kêu:

"Nơi này, nơi này có lỗ... Đại nhân, nơi này có lỗ!"

Đám người Quách Dương và Sở Hoan chạy qua, quả nhiên thấy phía trước có một lỗ phá băng, cách bờ sông chỉ mười bước, cái lỗ đó không nhỏ, hoàn toàn có thể để một người ra vào.

Sắc mặt đám người Sở Hoan đều ngưng trọng. Sở Hoan đã ngồi xổm xuống, lấy tay sờ sờ cạnh lỗ, ngẩng đầu nhìn Quách Dương, nói:

"Lỗ hổng này đã được tạo ra từ trước đó. Phần cạnh bên này rất bằng phẳng, người phía dưới lớp băng tuyệt đối không thể tạo ra một lỗ hổng chỉnh tề như vậy."

Quách Dương vẻ mặt giận dữ, mắng:

"Mẹ kiếp, cái đám thổ phỉ giảo hoạt này... !"

Lý Tông Toàn vội hỏi:

"Đại nhân, mặc dù nơi này có lỗ hổng, nhưng cũng không thể nói rõ chúng đã thoát khỏi đây, phải không? Có lẽ chúng thật sự muốn thoát từ nơi này, nhưng chưa chắc đã chạy trốn!"

Quách Dương cũng hỏi Sở Hoan:

"Sở Vệ tướng, ngươi nói liệu bọn chúng đã thoát khỏi nơi này hay chưa?"

Sở Hoan cũng không lập tức trả lời, từ mặt băng đi tới cạnh bờ, nhìn lên bờ vài lượt, lắc đầu thở dài:

"E rằng đã đi rồi."

Quách Dương cũng đi theo, nhìn lại theo ánh mắt Sở Hoan, chỉ thấy trên nền tuyết đọng, không ít chỗ lưu lại dấu chân giẫm lên. Trong lòng gã khẩn trương, lập tức rút đao, phẫn nộ quát:

"Các huynh đệ, bọn chúng đã chạy thoát rồi, chúng ta mau đuổi theo!"

Gã không nói hai lời, là người đầu tiên chạy vào rừng cây cạnh bờ. Những binh sĩ không dám chậm trễ, một đám như sói xông lên bờ sông.

Sở Hoan nhíu mày, y biết, nếu Lâm Đại Nhi nghĩ ra biện pháp thoát thân như vậy, thì chắc chắn có sự chuẩn bị rất kỹ lưỡng. Lúc này cho dù Cấm vệ quân đuổi vào trong rừng rậm, cũng chưa chắc có thể đuổi kịp đám người đó.

...

...

Trong thành Thông Châu, phủ Tri Châu.

Tri Châu Thông Châu Triệu Qu��ng Khánh thân mặc áo gấm ấm áp, ngồi bên cạnh đống lửa. Trong tay y nâng chén trà nóng vừa mới được mang tới, nhấp một ngụm, rồi nhẹ nhàng đặt chén trà lên bàn.

Bên ngoài tuy gió lạnh như đao cắt, nhưng trong phòng lại ấm áp tựa xuân. Y cầm một chuỗi Phật châu gỗ tử đàn trên bàn, gảy từng hạt châu một cách quen thuộc. Trong phòng hun đàn hương, khói bay lượn lờ, không gian vô cùng yên tĩnh.

Y quay đầu nhìn về phía Thiên hộ Thông Châu Doanh Đoàn Tuân đang vận đồ quân phục đứng bên cạnh, mở miệng hỏi:

"Vệ Thiên Thanh và đồng bọn đã về chưa?"

Đoàn Tuân cẩn thận nói:

"Họ rời đi vào hoàng hôn ngày hôm trước, trước khi đi còn dặn chúng ta nấu thịt. Thế nhưng đến bây giờ vẫn chưa thấy ai trở về, thịt trong nồi đều đã nát nhừ rồi."

Triệu Quảng Khánh thản nhiên cười, nói:

"Ngươi cứ đưa thêm một trăm con lợn nữa ra ngoài thành đi!"

Đoàn Tuân đáp:

"Thuộc hạ đã phái người chuẩn bị một trăm con lợn, có thể đưa đi bất cứ lúc nào."

Triệu Quảng Khánh lộ rõ vẻ hài lòng, cười nói:

"Đoàn Thiên hộ, hiện giờ ngươi làm việc ngày càng lưu loát, bản quan rất yên lòng."

Y dừng lại một chút, bình tĩnh nói:

"Hai ngàn tinh binh, chia thành bốn đường, chỉ nghỉ ngơi nửa ngày đã xuất phát... Vệ đại nhân này làm việc quả thật nhanh gọn, dứt khoát, quyết đoán."

Y thản nhiên cười nói:

"Xem ra Vệ đại nhân này muốn làm một phen can qua ở Thông Châu chúng ta!"

Đoàn Tuân đang muốn nói chuyện, lại nghe thấy tiếng bước chân dồn dập vang lên, bên ngoài truyền đến tiếng bẩm báo:

"Khởi bẩm đại nhân, Thống chế Cấm vệ quân Vệ đại nhân đã dẫn binh vào thành!"

"Dẫn binh vào thành ư?"

Triệu Quảng Khánh nhíu mày:

"Hắn dẫn theo bao nhiêu người?"

"Dẫn theo một trăm người tới."

Người bẩm báo đáp:

"Tuy nhiên bọn họ mang theo hơn mười cỗ xe ngựa, xe chất đầy thùng gỗ, cũng không biết là thứ gì, đang tiến vào trong phủ!"

Triệu Quảng Khánh đặt Phật châu trong tay lên bàn, đứng dậy, lập tức bước ra ngoài.

Y đi tới trước cửa phủ, chỉ thấy đoàn người Vệ Thiên Thanh đã đến trước cửa. Vệ Thiên Thanh xoay người xuống ngựa, sắc mặt gã cũng khó coi đến nỗi không nói nên lời. Phía sau gã, hơn trăm binh sĩ đang bảo vệ hơn mười cỗ xe ngựa lớn, trên mỗi cỗ xe đều chất năm sáu thùng to.

Triệu Quảng Khánh mang theo nụ cười, chắp tay chào:

"Vệ đại nhân, ngày hôm trước bản quan biết ngài đã đến Thông Châu, vốn định lúc ấy sẽ đi gặp mặt. Nhưng sự vụ bận rộn, thật vất vả mới hoàn thành công việc, muốn tới thì lại nghe nói Vệ đại nhân đã dẫn binh rời đi, vậy nên chỉ có thể gặp mặt hôm nay."

Vệ Thiên Thanh cũng chắp tay đáp:

"Triệu đại nhân, công việc khẩn cấp, không thể vào thành bái kiến. Vẫn xin Triệu đại nhân chớ trách."

Triệu Quảng Khánh cười nói:

"Vệ đại nhân khách khí rồi. Thôi thôi thôi, bên ngoài này rét lạnh, chúng ta vào phủ rồi hãy nói."

Vệ Thiên Thanh nâng tay nói:

"Khoan đã."

Gã quay đầu lại phân phó:

"Người đâu, đưa tất cả thùng gỗ vào!"

Binh sĩ Cấm vệ quân đáp lời một tiếng, lập tức bắt tay vào làm, đưa những thùng gỗ trên xe ngựa tiến vào trong viện.

Trên mặt Triệu Quảng Khánh lộ rõ vẻ hồ nghi, hỏi:

"Vệ đại nhân, đây là thứ gì vậy? Ngài phải biết rằng, bản quan không nhận lễ, mà bản quan cũng nghe nói Vệ đại nhân ngài cũng không tặng lễ!"

"Món lễ hôm nay, Triệu đại nhân nhất định phải nhận lấy."

Trong mắt Vệ Thiên Thanh tràn đầy tơ máu:

"Mấy thứ này là dùng tính mạng của năm tư huynh đệ dưới trướng ta đổi về!"

Triệu Quảng Khánh biến sắc, vội hỏi:

"Lời này của Vệ đại nhân có ý gì?"

Vệ Thiên Thanh nói:

"Trước hết xin mời đại nhân xem mấy thứ này rồi nói sau!"

Rất nhanh, gần trăm thùng gỗ đã được đưa vào trong đại viện phủ Tri Châu, chất đống cùng một chỗ. Triệu Quảng Khánh nghi hoặc đánh giá những thùng này. Vệ Thiên Thanh liếc y, vung tay lên, liền có binh sĩ tiến lên dùng đao mở nắp mấy thùng. Vệ Thiên Thanh nâng tay nói:

"Mời Triệu đại nhân lại xem!"

Triệu Quảng Khánh nhíu mày, bước ra phía trước, nhìn mấy thùng này, sắc mặt khẽ biến, rồi xoay người nhìn về phía Vệ Thiên Thanh, hỏi:

"Vệ đại nhân, ngài mang theo nhiều binh khí như vậy tới đây, rốt cuộc là có ý gì?"

Vệ Thiên Thanh chỉ vào những thùng gỗ n��y nói:

"Tổng cộng một trăm mười bốn thùng gỗ, bốn mươi sáu thùng trong đó chứa cương đao, mười lăm thùng là cường nỏ, số còn lại là năm ba thùng, tất cả đều là tên... !"

Triệu Quảng Khánh nhíu mày nói:

"Bản quan có thể thấy, chỉ là Vệ đại nhân để bản quan xem những thứ này để làm gì?"

Vệ Thiên Thanh nghiêm mặt nói:

"Triệu đại nhân, đây là binh khí lục soát được tại Hắc Thủy Sơn thuộc quyền quản lý của ngài... Đại Tần ta nghiêm cấm dân gian tư tàng binh khí, nhưng Hắc Thủy Sơn lại có một đám thổ phỉ chiếm cứ, và những binh khí này là do chúng cất giấu."

Gã đi tới bên cạnh Triệu Quảng Khánh, nhìn chằm chằm vào mắt y:

"Bản quan còn có thể nói cho ngài biết, những binh khí này chỉ là một bộ phận nhỏ trong số đó. Đám thổ phỉ kia không kịp mang đi mà để lại, còn rất nhiều vũ khí khác đã bị chuyển đi, tung tích không rõ... Triệu đại nhân, ý của bản quan, hiện giờ ngài đã hiểu rõ rồi chứ?"

Mỗi lời mỗi chữ trong chương truyện này đều là thành quả chuyển ngữ độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free