(Đã dịch) Quốc Sắc Sinh Kiêu - Chương 1619: Dưới trời chiều rặng mây đỏ
Những tuấn mã phi nhanh như bay, không ngừng nghỉ chút nào. Với đội kỵ binh Di Man đang bao vây tứ phía, hai mươi Xích Bị trước mắt chẳng khác nào hai mươi viên châu báu vô giá. Chỉ có hai mươi cái đầu, ai cũng lo sợ bị người khác cướp mất. Mỗi cái đầu trị giá ngàn lượng bạc, nên không ai muốn bỏ qua cơ hội phát tài tốt như vậy.
Chưa giao chiến, ánh mắt của toàn bộ kỵ binh Di Man đã đỏ ngầu, chằm chằm nhìn hai mươi Xích Bị, tựa như bầy sói đói đang tranh giành hai mươi con cừu béo tốt.
Vũ Huyền quát lớn: "Trận hình!"
Hai mươi kỵ binh Xích Bị nhanh chóng bày trận, chỉ trong nháy mắt, cứ năm Xích Bị hướng về một phía, xếp thành hàng, tạo thành một tiểu trận phòng thủ bốn phương.
"Nỏ!"
Mặc dù kỵ binh Di Man như sói như hổ từ bốn phía ập tới, nhưng Vũ Huyền không hề kinh hoảng trước số lượng địch gấp mấy chục lần, vẫn cực kỳ bình tĩnh ra lệnh.
Các Xích Bị lập tức rút nỏ nhỏ từ trong túi ngựa, đặt vào tay.
Nỏ được chế tạo tinh xảo. Vì quy trình chế tác phức tạp, thêm vào chi phí đắt đỏ, binh mã của Tần Đế quốc không có nhiều nỏ được phân phát. Ngoại trừ quân cận vệ hoàng gia, rất ít binh lính địa phương có loại nỏ liên phát này.
Thế nhưng mỗi Xích Bị đều được trang bị một cây nỏ, hơn nữa hiển nhiên họ cực kỳ thành thạo trong việc sử dụng nỏ, gần như trong nháy mắt đã dùng hai tay chuẩn bị nỏ hoàn hảo.
Vũ Huyền chưa phát lệnh, nhưng các Xích Bị đều bình tĩnh giương nỏ, nhắm chính xác vào địch.
Đối với kỵ binh Di Man mà nói, hai mươi Xích Bị này gần như có thể bóp chết bằng đầu ngón tay. Dù có người thấy Xích Bị giương nỏ, cũng chẳng hề sợ hãi.
Móng ngựa như sấm, đại địa ầm ầm rung chuyển.
Vũ Huyền cũng cầm nỏ trong tay, đôi mắt như băng, lạnh lùng nhìn kỵ binh Di Man đang xông tới như vũ bão. Chờ đến khi kỵ binh Di Man tiến gần, Vũ Huyền quát lớn: "Bắn!"
Các Xích Bị hành động như núi đổ.
Hai mươi chiếc nỏ, gần như cùng lúc kích hoạt cơ quan, chỉ nghe trên không trung vang lên tiếng "ong ong", âm thanh ấy tựa như một tổ ong vò vẽ bị chọc phá.
Trong khoảnh khắc, những kỵ binh Di Man đang chen lấn xông lên phía trước, chỉ trong nháy mắt, cả người lẫn ngựa, đã có hơn mười kỵ binh ngã lăn xuống đất.
Những chiến mã hàng đầu của kỵ binh Di Man ngã quỵ lộn nhào, kỵ binh phía sau đang xông lên lập tức bị vướng vào đồng đội ngã xuống. Tiếng ngựa chiến hí vang thảm thiết, cùng với tiếng kêu la thảm thiết của kỵ binh Di Man. Tiếng tuấn mã ngã vật xuống đất "rầm phịch" vang lên, tựa như sấm sét đánh mạnh xuống đất.
Trong một chớp mắt, hơn mười kỵ binh Di Man đã ngã xuống đất mất mạng. Xích Bị ra tay chính xác, gọn gàng, hầu như mỗi người đều bắn chết một địch.
Kỵ binh Di Man đông tới hàng trăm người, dù trong chớp mắt đã tổn thất hơn mười người, lại có không ít kỵ binh bị vấp ngã trên mặt đất, nhưng càng nhiều kỵ binh vẫn chen lấn xông lên.
Trên chiến trường, sự không sợ hãi, man rợ và tàn khốc chính là một trong những điểm quan trọng khiến Phùng Nguyên Bá coi trọng kỵ binh Di Man.
Sau một lượt nỏ bắn, Vũ Huyền trầm giọng quát lớn: "Rải!"
Một nhóm Xích Bị nhanh chóng rút túi nhỏ từ túi yên ngựa, giật tung miệng túi, không chút do dự, dốc sức ném những chiếc túi đang cầm về phía trước. Trên không trung, những chiếc túi tựa như một đám mây, từ đó dường như vô số hạt mưa bay lả tả xuống, chỉ thấy vô số vật đen như mực rơi ra từ túi, sau đó rải rác trên mặt đất.
"Cung!"
Sau khi những chiếc túi được ném ra, Vũ Huyền lập tức cao giọng ra lệnh. Các Xích Bị đồng loạt nhanh chóng tháo trường cung đeo sau lưng, giương dây, không chút do dự nhắm chính xác vào quân địch đang xông tới mà bắn.
Kỵ binh Đột Kích Xích Bị, hầu như ai nấy đều kinh qua trăm trận chiến, bất kể là cưỡi ngựa hay bắn cung, đều xuất chúng hơn người. Người Di Man dù là kỵ binh bẩm sinh, thế nhưng so với Xích Bị, họ không hề thua kém.
Mũi tên vun vút bay ra, dù ít người ít tên, thế nhưng mỗi mũi tên đều trúng mục tiêu. Dù không trúng yếu hại, cũng đủ sức khiến quân địch ngã ngựa. Lại một tràng tiếng kêu thảm thiết vang lên, không ít kỵ binh Di Man vội vàng nhảy khỏi ngựa. Lúc này, kỵ binh Di Man càng lúc càng gần Xích Bị. Đột nhiên, những kỵ binh Di Man vốn không trúng tên, giữa bầy ngựa chiến, chiến mã đồng loạt hí vang thảm thiết, rồi lập tức ngã vật xuống đất. Kỵ binh Di Man cả người lẫn ngựa nặng nề ngã nhào xuống, hàng ngũ kỵ binh xông lên phía trước đã hoàn toàn hỗn loạn.
Lúc này, một số kỵ binh Di Man cũng phát hiện, trên mặt đất, đâu đâu cũng là những vật sắt nhọn tựa như con nhím nhỏ. Vật sắt nhọn đó xung quanh đều có gai sắt, tuy không lớn, nhưng sắc bén dị thường.
Đến lúc này, người Di Man mới hiểu ra, những chiếc túi Xích Bị vừa ném ra, thứ rơi ra từ trong đó chính là loại gai sắt này. Tuấn mã chen chúc xông lên, rất nhiều chiến mã đạp phải gai sắt, gai sắt lập tức xuyên qua móng guốc, bảo sao đông đảo chiến mã đồng loạt ngã quỵ.
Đội kỵ binh Di Man vốn như sói như hổ, trong lúc xung phong liên tục bị cản trở. Chưa kịp vọt đến bên cạnh Xích Bị, đã tổn thất vài chục người. Điều này cố nhiên là do Xích Bị được huấn luyện nghiêm chỉnh, thủ đoạn đa dạng, lại phối hợp ăn ý, nhưng quan trọng hơn, là kỵ binh Di Man ngay từ đầu đã quá mức khinh thường Xích Bị. Xích Bị tuy danh tiếng vang dội thiên hạ, thế nhưng hai mươi Xích Bị này, trong mắt mấy trăm kỵ binh Di Man, thật sự không đáng nhắc tới. Tất cả kỵ binh Di Man đều chỉ muốn tranh giành đầu người, lúc xung phong không hề có trật tự, gần như là một đám ô hợp. Chính vì vậy, ngay từ đầu đã gặp phải cản trở.
Lúc này, Phùng Thiên Tiếu đã thúc ngựa chạy lên sườn núi nhỏ, mắt nhìn mấy trăm kỵ binh Di Man vây bắt Xích Bị. Hắn vốn tưởng rằng chỉ trong chớp mắt đã có thể tiêu diệt hết Xích Bị này, thế nhưng khi thấy kỵ binh Di Man ngay từ đầu đã liên tiếp tổn thất nhân lực, hắn liền nhíu mày. Một tên tùy tùng bên cạnh không nhịn được nói: "Thiếu Suất, Kỵ binh Đột Kích Xích Bị nổi danh khắp thiên hạ, quả nhiên có lý do!"
Phùng Thiên Tiếu sắc mặt lạnh lùng, thản nhiên nói: "Không bằng nói người Di Man tham lam thành tính, không hề kỷ luật. May mà là như vậy, nếu đám liều mạng này có kỷ luật chặt chẽ, chúng ta cũng chưa chắc đã trấn áp được bọn họ."
Kỵ binh Di Man dù sao cũng là kỵ binh bẩm sinh. Sau khi gặp cản trở, đã có tướng lĩnh Di Man lớn tiếng hô gọi, liền thấy rất nhiều kỵ binh Di Man đồng loạt tháo cung tên của mình xuống.
Vũ Huyền thấy địch nhân chuẩn bị dùng cung tên tấn công, thần sắc nghiêm nghị. Hắn biết, nếu kỵ binh Di Man chỉ cần dùng cung tên bắn loạn về phía này, thì dù hắn và các Xích Bị thủ hạ có lợi hại đến mấy, cũng không thể chống đỡ nổi, chỉ có thể bị bắn chết toàn bộ.
"Rút đao, cận chiến, bảo trọng!"
Giọng Vũ Huyền vang dội đầy uy lực, đơn giản dứt khoát. Hắn đã cầm đao trong tay, quát chói tai một tiếng, năm người một hàng, trực tiếp xông tới.
Kỵ binh Di Man thấy Xích Bị xông tới, cũng mừng rỡ, có kẻ chen lấn nhau hô hoán tiến lên nghênh đón.
Phùng Thiên Tiếu trên sườn núi nhìn thấy, khóe miệng hiện lên một nụ cười nhạt.
Xích Bị cuối cùng lấy ít địch nhiều, nhân số quá ít, thủ đoạn cũng đã dùng hết, chỉ còn cách cận chiến mà thôi. Hai mươi Xích Bị muốn chém giết cận chiến với mấy trăm kỵ binh Di Man hung hãn dũng mãnh, bị tiêu diệt chỉ còn là vấn đề thời gian.
Vũ Huyền người như mãnh hổ, ngựa như thần long, tựa một tia chớp, lao thẳng vào đám kỵ binh Di Man.
Kỵ binh Di Man xông lên phía trước thấy Vũ Huyền là người đầu tiên lao tới, lập tức vung đao chém đến. Vũ Huyền chỉ cần đưa tay, đã vòng qua trường đao của đối phương, nắm lấy cổ tay kẻ đó, trở tay đoạt lấy trường đao của hắn, chỉ vung nhẹ một cái, đầu của tên đó đã bay lên không trung.
Công phu tay không đoạt dao sắc của hắn vững vàng, chuẩn xác, tàn nhẫn và nhanh chóng. Đoạt lấy trường đao, hắn liên tục ra lệnh, và bản thân cũng tiến thẳng đến nơi binh lính Di Man dày đặc nhất.
Bốn Xích Bị phía sau hắn cũng dũng mãnh phi phàm, theo sát y, trong lúc chém giết, họ luôn che chắn cho nhau.
Vũ Huyền xông vào giữa đám đông, hai binh lính Di Man thúc ngựa tới chặn. Vũ Huyền quát chói tai một tiếng, hai chân kẹp nhẹ, chiến mã liền vọt tới. Hai người kia thúc ngựa xông tới, trường đao giao chéo, vung chém tới, muốn chém Vũ Huyền thành ba khúc.
Vũ Huyền đao buông chĩa xiên. Trong nháy mắt ba ngựa giao nhau, hắn đã đột ngột xuất đao. Lúc này hắn cầm hai đao, một thanh là chiến đao của mình, một thanh là vừa đoạt được. Chỉ thấy hai luồng hàn quang lóe lên, khoảnh khắc sau, hai kỵ binh Di Man xông lên chặn đường đã ngã vật xuống ngựa, đều bị chém trúng yếu hại, tức thì mất mạng.
Phùng Thiên Tiếu từ xa trên sườn núi nhìn thấy, trong lòng vừa sợ vừa giận. Sợ là Xích Bị quả nhiên danh bất hư truyền, thân là Xích Bị Thiên hộ, đao pháp xuất chúng, sát khí nghiêm nghị. Giận là kỵ binh Di Man lúc này chen chúc vào nhau, tr��ng hết sức hỗn loạn.
Trong nháy mắt, Vũ Huyền đã giết ba người, cất tiếng huýt sáo dài như sói tru. Binh sĩ dưới trướng hắn cũng đều gầm lên giận dữ, tiếng vọng chín tầng mây.
"Thiếu Suất, bọn họ đang tự tìm đường chết." Một người bên cạnh cười nhạt nói: "Bọn họ xông vào nơi đông người dày đặc, đó chẳng phải là tự lao đầu vào chỗ chết sao."
Phùng Thiên Tiếu thản nhiên nói: "Hôm nay họ chắc chắn phải chết không nghi ngờ, thế nhưng làm như vậy, ngược lại có thể sống lâu thêm một lúc."
"À?"
"Đây là tinh binh Xích Bị do Vũ Huyền tỉ mỉ chọn lựa, mỗi người đều có thân thủ giỏi..." Phùng Thiên Tiếu giơ tay chỉ vào đám Xích Bị đang chém giết giữa quân Di Man. "Nếu họ xông vào chỗ ít người hơn để phá vòng vây, người Di Man ngược lại có cơ hội bắn chết họ, hơn nữa còn có thể phát động tấn công. Thế nhưng họ bây giờ dồn vào giữa đám đông, thoạt nhìn là nơi nguy hiểm nhất, nhưng chính vì đông người, binh lính Di Man chen chúc lẫn nhau, ngược lại có lợi cho Xích Bị."
"Mấy trăm binh lính Di Man giết hai mươi Xích Bị, cũng phải xem họ có bao nhiêu bản lĩnh." Tên tùy tùng bên cạnh cười nhạt nói: "Dù họ là thần tiên hạ phàm, lần này cũng khó thoát lưới trời lồng lộng."
Phùng Thiên Tiếu dường như cũng hiểu rằng Vũ Huyền và các Xích Bị kia đã là người chết. Hắn ngẩng đầu nhìn trời, thấy rõ mặt trời chiều đang từ từ lặn xuống, lẩm bẩm: "Bên Đàm Lư cũng đã chuẩn bị xong, chém giết Xích Bị này, Xích Bị ở Phiền Môn thành sẽ như rắn mất đầu. Đến lúc đó, giả dạng thành những người này, ban đêm mở cổng thành, có thể bắt gọn toàn bộ Xích Bị ở Phiền Môn thành."
Lúc này, Vũ Huyền và những người khác đã lâm vào cảnh chiến đấu kịch liệt, bị bao vây trùng điệp. Dù từng binh sĩ Xích Bị có năng lực tác chiến cực mạnh, thế nhưng lấy ít địch nhiều, hơn nữa đối thủ lại là binh lính Di Man không sợ chết, đã có vài Xích Bị bị thương không nhẹ. Bên cạnh Vũ Huyền, cũng có một bộ hạ bị trường thương đâm xuyên bắp đùi, máu tươi đầm đìa.
Ngay lúc này, chợt nghe tiếng kèn trầm thấp từ chân trời vọng đến, tiếng kèn đến từ phía nam. Phùng Thiên Tiếu đang suy tính tối nay nên tiêu diệt Xích Bị ở Phiền Môn thành như thế nào, đột nhiên nghe thấy tiếng kèn, thân thể chấn động, ngẩng đầu, từ trên cao nhìn về phía chân trời xa xăm. Chỉ thấy dưới ánh tà dương, trên đường chân trời phía nam, bỗng nhiên mây đỏ giăng kín trời, một mảng lửa đỏ.
Bản dịch đặc sắc này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.