Phùng Nguyên Bá lắc đầu đáp: "Điện Suất minh giám, ta bị Già Lâu La vương lừa gạt, một lòng chỉ muốn trường sinh bất lão. Ta là người phàm tục, đã là phàm nhân thì chẳng ai thoát khỏi sự mê hoặc của trường sinh bất lão."

"Bản soái đã rõ."

"Ngoài trường sinh bất lão, Già Lâu La vương còn giật dây ta dụ Hoàng đế đến Hà Tây, bày ra cạm bẫy." Phùng Nguyên Bá cười khổ nói: "Hiệp thiên tử để lệnh chư hầu, tranh bá thiên hạ, việc này tự nhiên cũng là một sự mê hoặc khiến người ta khó lòng dứt bỏ."

Xích Luyện Điện im lặng không nói.

Phùng Nguyên Bá nhìn Xích Luyện Điện: "Ta đương nhiên biết Già Lâu La vương rắp tâm bất lương, nhưng đối phó một người như vậy, ta có thể làm gì? Còn như Khổng Tước bàn, đúng như Điện Suất nói, kỳ thực cũng là do Già Lâu La vương sắp đặt. Già Lâu La vương bảo ta triệu Khổng Tước bàn đến, để tránh người khác nghi ngờ, ta cố ý thỉnh giáo Lễ bộ Tiết Hoài An, tạo thành vẻ ngoài Khổng Tước bàn đến là theo ý Tiết Hoài An, như vậy có thể giúp Khổng Tước bàn bớt đi chút phiền phức."

"Ồ?"

"Khổng Tước bàn vào điện hiến nghệ, cũng là chuyện nằm trong kế hoạch, Già Lâu La vương sắp xếp rõ ràng đến mức không thể chê vào đâu được, thế nhưng khi ấy ta đã đoán được Khổng Tước bàn e rằng sẽ gây ra chuyện." Phùng Nguyên Bá nói: "Chỉ là ta vạn lần không ngờ, Tĩnh Vân công chúa lại trốn trong Khổng Tước bàn. Hiện giờ xem ra, Già Lâu La vương đã sớm biết tung tích của Tĩnh Vân công chúa, sắp đặt Tĩnh Vân công chúa ám sát Hoàng đế, để họ cha con tàn sát lẫn nhau, tự nhiên cũng là chuyện nằm trong kế hoạch của Già Lâu La vương...!"

Xích Luyện Điện nhíu mày nói: "Bản soái rất muốn biết, vì sao Già Lâu La vương lại sắp xếp công chúa ám sát Hoàng đế? Nếu là để xuất kỳ bất ý, khiến Hoàng đế trở tay không kịp, thì điều này căn bản không giải thích nổi. Khi ấy mọi người trong điện đều trúng độc, căn bản không thể nhúc nhích, tùy tiện một sát thủ cũng có thể lấy đi tính mạng Hoàng đế... Già Lâu La vương vì sao cứ nhất định muốn sắp xếp công chúa?"

Phùng Nguyên Bá lắc đầu: "Ta cũng không rõ, trước khi công chúa ám sát, ta thậm chí không biết nàng ở trong Thiên Đạo điện...!"

Xích Luyện Điện nhìn chằm chằm Phùng Nguyên Bá, thấy trong đôi mắt sâu thẳm của Phùng Nguyên Bá cũng hiện lên vẻ mê mang, biết Phùng Nguyên Bá không hề nói dối.

"Sau khi Hoàng đế bị đâm, lời Già Lâu La vương nói khi ấy là có ý gì?" Xích Luyện Điện hỏi: "Hắn nói ác nhân ác báo, từ đâu mà ra? Chẳng lẽ ngươi cũng không biết gì sao?"

"Quả thực không biết." Phùng Nguyên Bá nói: "Nếu biết ý tứ của những lời này, chúng ta ắt hẳn đã hiểu vì sao Đại Tâm Tông lại đối địch với Tần quốc...!"

Xích Luyện Điện hơi trầm ngâm, cuối cùng nói: "Thôi được, Phùng tổng đốc, việc cấp bách vẫn là nên rời khỏi chốn thị phi này. Bọn ưng trảo của Thần Y Vệ không dễ gì bỏ qua, ta e rằng họ sẽ truy tìm đến nơi." Hắn giơ tay lên nói: "Ngươi dẫn đường phía trước, chúng ta đi ra khỏi mật đạo trước đã."

"Điện Suất... Điện Suất có bằng lòng tiếp nhận hạ quan chăng?"

Xích Luyện Điện nói: "Dưới trướng Phùng đốc có mấy vạn tinh binh, đúng như Phùng đốc đã nói, thiên hạ đại loạn, phân tranh không thể tránh khỏi. Nếu ta và ngươi tranh chấp, nhất định sẽ là kết cục lưỡng bại câu thương, khi ấy chỉ có thể tiện cho người khác. Đã như vậy, biến chiến tranh thành hòa bình, ta và ngươi dắt tay kết minh, có lẽ là lựa chọn tốt nhất hiện nay."

Phùng Nguyên Bá thấy Xích Luyện Điện nói như vậy, thở phào nhẹ nhõm, chắp tay cười nói: "Điện Suất sai rồi, Phùng mỗ không phải muốn kết minh với Điện Suất, mà là mong muốn cống hiến cho Điện Suất. Ngày nay thiên hạ đại loạn, người có thể hiệu triệu anh hùng thiên hạ, cũng chỉ có Điện Suất mới có thể đảm đương... Phùng mỗ chỉ mong Điện Suất thành tựu đại nghiệp sau, có thể ban cho Phùng gia một phương thổ địa, để hậu nhân Phùng gia không lo áo cơm. Nếu được như vậy, dẫu cho vì Điện Suất mà chết trận sa trường, Phùng Nguyên Bá cũng cam tâm tình nguyện!"

"Phùng gia các ngươi vẫn luôn trấn thủ Hà Tây, đợi đến khi thiên hạ bình định, bản soái sẽ phong ngươi làm vương, Hà Tây sẽ trở thành đất phong của ngươi." Xích Luyện Điện dứt khoát nói: "Không biết Phùng đốc thấy thế nào?"

Phùng Nguyên Bá nhất thời hiện vẻ cảm kích, quỳ rạp xuống đất: "Phùng Nguyên Bá và Phùng thị nhất tộc xin tạ ơn sâu của Điện Suất. Ta xin lập thề tại đây, từ nay về sau, con cháu Phùng gia đời đời thề sống chết thuần phục Điện Suất, vì Điện Suất mà không ngại gian khó, không chối từ hiểm nguy. Nếu vi phạm lời thề này, trời người cùng giết!"

Xích Luyện Điện hiện vẻ hài lòng, giơ tay lên nói: "Phùng đốc xin đứng dậy, rời khỏi nơi này trước đã. Sau khi ra ngoài, bản soái sẽ cùng Phùng đốc bàn bạc cặn kẽ..."

Phùng Nguyên Bá không do dự nữa, đứng dậy đi lên trước, dẫn đường cho Xích Luyện Điện.

Con đường này khá dài, Xích Luyện Điện đi theo sau lưng Phùng Nguyên Bá, không biết đã đi bao lâu, Phùng Nguyên Bá lúc này mới quay đầu nói: "Điện Suất, phía trước chính là cửa ra, nơi này là một bãi đá. Ra khỏi đây chúng ta sẽ an toàn."

Nói xong, Phùng Nguyên Bá giơ tay ấn xuống một vị trí trên vách tường, liền nghe thấy tiếng "Hống" vang lên, một luồng ánh sáng nhạt chiếu vào, phía trước quả nhiên xuất hiện một lối ra.

Phùng Nguyên Bá chắp tay nói: "Mời Điện Suất!"

Xích Luyện Điện giơ cây đuốc tiến lên, đi lướt qua Phùng Nguyên Bá, đến trước lối ra. Hắn chỉ thấy bên ngoài chất đống vô số đá lởm chởm, giữa những tảng đá ấy là một lối ra hẹp. Trừ phi những tảng đá bên ngoài lối ra được di chuyển toàn bộ, nếu không chỉ có thể chui ra ngoài qua khe hở giữa chúng. Thấy cảnh này, Xích Luyện Điện không khỏi nhíu mày.

"Điện Suất...!" Phùng Nguyên Bá nhìn Xích Luyện Điện, trên mặt tràn đầy vẻ cung kính.

Xích Luyện Điện thản nhiên nói: "Nơi này bản soái không quen thuộc, vẫn là Phùng đốc ra ngoài trước đi."

Phùng Nguyên Bá ngẩn người, cũng không nói nhiều. Đợi Xích Luyện Điện lùi về sau mấy bước, y mới tiến lên, đến lối ra, nhìn ra bên ngoài rồi khom người chui vào khe hở giữa những tảng đá lớn. Khóe miệng Xích Luyện Điện lướt qua một nụ cười nhạt, đang định tiến lên, bỗng nghe thấy tiếng "Rắc" vang lên. Trong chớp mắt, Xích Luyện Điện liền biết có chuyện chẳng lành, quả nhiên thấy cánh cửa đá vừa mở đang nhanh chóng khép lại với tốc độ cực nhanh. Phùng Nguyên Bá đã ra khỏi lối đi, quay đầu lại, trên mặt mang nụ cười đắc ý.

Xích Luyện Điện đã hiểu rõ, bên ngoài cánh cửa đá này chắc chắn còn có cơ quan khác. Không chút nghi ngờ, Phùng Nguyên Bá đã kích hoạt cơ quan, một khi cửa đá khép lại, chờ mình phá cửa ra được thì Phùng Nguyên Bá chắc chắn đã biến mất. Hắn vốn không cách cửa đá xa, gầm nhẹ một tiếng, thân người tựa báo săn, trong chớp mắt đã xông lên phía trước, rõ ràng là muốn thoát ra trước khi cửa đá đóng. Đột nhiên, hắn chỉ thấy trước mắt hàn quang lóe lên, hai quả vật lạnh lẽo lao tới vun vút.

Thân hình Xích Luyện Điện chợt khựng lại, rõ ràng là do hai vật lạnh lẽo lao tới trước mặt. Hắn chợt khuỵu hai chân, đúng là té quỵ xuống đất. Hai vật lạnh lẽo xẹt qua sát da đầu hắn, còn hắn lại nhân đà quỳ gối mà trượt tới trước, đến chỗ cửa đá. Cửa đá phía trên đã nhanh chóng ép xuống. Quán tính trượt về phía trước của Xích Luyện Điện đã mất, thấy rõ cánh cửa đá đang dồn tới bên cạnh thân, trong tình thế không thể tránh né, hắn đành phải xòe hai tay ra, một tay vững vàng chống vào vách tường, tay kia chặn cánh cửa đá đang khép lại.

Cửa đá là cơ quan điều khiển, đóng lại với tốc độ cực nhanh, hơn nữa xung lực kinh người. Thay vào đó là người thường, căn bản không có cách nào ngăn cản, tất nhiên sẽ bị cửa đá ép thành thịt nát. Chẳng qua Xích Luyện Điện khí lực kinh người, sau khi chống vững cửa đá, cánh cửa ấy nhất thời không thể khép lại được nữa. Thế nhưng Xích Luyện Điện cũng không dám buông tay, chỉ một chút sơ sẩy, cánh cửa ấy sẽ ép hắn thành thịt nát.

Phùng Nguyên Bá thấy Xích Luyện Điện suýt chút nữa đã lao ra khỏi lối đi, sắc mặt trắng bệch, kinh hãi tột độ, trên trán đã lấm tấm mồ hôi lạnh. Đến khi thấy Xích Luyện Điện bị cửa đá chèn, không cách nào thoát thân, y mới khôi phục thần thái. Trong khe hẹp giữa những tảng đá lớn, Phùng Nguyên Bá miễn cưỡng xoay người ngồi xuống, nhìn chằm chằm Xích Luyện Điện, đắc ý cười nói: "Điện Suất được người đời gọi là Liêu Đông mãnh hổ, nay xem ra, quả nhiên danh xứng với thực. Lực đạo của cánh cửa đá này đâu chỉ mấy trăm cân, nếu không phải mãnh hổ như Điện Suất, thì làm sao ngăn cản được cánh cửa đá này?"

Xích Luyện Điện dù đang quỳ gối trên bệ cửa, hai tay chống đỡ hai bên. Sau khi cơ quan cửa đá bị kích hoạt, lực đóng cửa không hề giảm. Xích Luyện Điện dồn toàn bộ sức lực vào hai cánh tay, thần sắc âm trầm, chỉ lạnh lùng nhìn chằm chằm Phùng Nguyên Bá.

"Ngươi nên hiểu, giữa ta và ngươi, vốn dĩ chỉ có một kẻ có thể sống sót." Phùng Nguyên Bá cười nói: "Ta ra khỏi đây, Hà Tây quân vẫn nằm trong tay ta. Còn Liêu Đông quân không có Điện Suất ngài, rất nhanh sẽ tứ phân ngũ liệt. Các chiến tướng dưới trướng ngài, cũng chỉ có ngài mới có thể áp chế được. Đợi sau khi ngài chết, bọn họ cũng sẽ như một đám chó săn, tự mình cắn xé lẫn nhau...!" Thân thể y hơi nghiêng về phía trước, đắc ý cười nói: "Điện Suất, ngài còn có thể chống đỡ được bao lâu? Có lời gì muốn nhắn nhủ chăng?"

Xích Luyện Điện thản nhiên nói: "Hà Tây gian hồ, quả nhiên là gian trá xảo quyệt. Bản soái vẫn còn sơ suất khinh thường."

"Điện Suất tự khiêm tốn rồi, ngài đương nhiên không sơ suất khinh thường." Phùng Nguyên Bá cười nói: "Vừa rồi ta mời ngài ra ngoài trước, ngài đương nhiên là sợ ta ở sau lưng ngài, hơn nữa ngài lại không rõ tình hình lối ra của mật đạo này, chỉ sợ bản thân vô tình mắc vào cơ quan, cho nên mới để ta dẫn đường phía trước. Đây cũng là cẩn trọng hành sự."

Xích Luyện Điện lạnh lùng nói: "Dù ta đi ra trước, hay ngươi đi ra trước, ngươi đều đã có đối sách."

"Điện Suất đừng quên, Hà Tây là địa bàn của ta, mật đạo này lại càng do ta tự tay thiết kế mà thành." Phùng Nguyên Bá lúc trước bị Xích Luyện Điện trọng thương, dù thân thể vẫn còn khó chịu nhưng cảm giác đau đớn đã giảm bớt không ít, tay y đè xuống bụng. "Kỳ thực nếu ngài đi ra trước, cũng chẳng có đại sự gì, ít nhất ngài có thể thoát thân, ta chỉ cần ở bên trong đóng lại cửa đá, không bị ngài dùng thế lực bắt ép mà thôi... Ngài đương nhiên sẽ không ở đây lâu, đợi ngài rời đi, ta cũng sẽ bình yên vô sự...!" Y cười hắc hắc: "Chẳng qua là trong lòng ngài ngay từ đầu đã đề phòng ta. Ta để ngài đi trước, đó chẳng phải là lấy lui làm tiến sao? Bởi vì ta biết ngài nhất định sẽ để ta ra ngoài trước để dò đường cho ngài...!"

Lúc này Xích Luyện Điện thể lực vẫn còn dồi dào, thế nhưng hắn cũng hiểu rằng, nếu thời gian quá lâu, thể lực sẽ dần tiêu hao, chung quy khó lòng chống đỡ. Nếu lúc này hắn đứng thẳng hai chân, còn có thể mượn lực đàn hồi của chân để thử thoát thân, thế nhưng giờ phút này hắn đang quỳ trên mặt đất, tác dụng của đôi chân hoàn toàn không phát huy được. Cánh cửa đá này đóng lại với tốc độ cực nhanh, chỉ cần song chưởng của hắn hơi buông lỏng, cửa đá tất nhiên sẽ nhanh chóng ép xuống, hậu quả không dám tưởng tượng. Lúc này hắn chỉ có thể dồn toàn bộ sức lực vào hai cánh tay, nhất thời không dám khinh cử vọng động.

"Điện Suất được mệnh danh là kẻ đồ sát, Phùng mỗ là cái đinh trong mắt, cái gai trong thịt của ngài. Ngài vốn có thể giết ta, nhưng lại không làm vậy, đương nhiên không phải vì ta nói vài câu mà ngài tha cho ta." Phùng Nguyên Bá cười lạnh nói: "Ngài ở trong mật đạo này một đường theo dõi, chẳng phải vì biết mật đạo này tất yếu có cơ quan đóng, mong muốn để ta dẫn ngài thoát thân sao? Bằng không, ngài đã sớm động thủ trong lối đi này rồi, cần gì phải do dự? Nói cho cùng, ta có thể sống sót đến giờ, không phải vì ngài sợ mình không ra khỏi mật đạo, mà ngài đồng ý tha cho ta một mạng, cũng chỉ là muốn ta dẫn ngài đi hết đoạn đường cuối cùng này. Chỉ cần ra khỏi cánh cửa này, ngài đương nhiên sẽ không nương tay." Trong mắt y hàn quang chợt lóe: "Đã như vậy, ta tự nhiên không thể ngồi chờ chết. Cánh cửa đá này, chính là nơi phân định sinh tử của ta và ngài. Nếu không phải ngài chết, thì chỉ có thể là ta chết. Ngài nói xem, ta làm sao có thể không ra tay với ngài?"

Mọi nẻo đường của văn chương, chỉ duy bản dịch này mới thấu hiểu và sẻ chia trọn vẹn từng con chữ.