Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quốc Sắc Sinh Kiêu - Chương 1744: Bắt giết

Ngục tù của Châu phủ tường cao ngất, rộng lớn và kiên cố, chỉ có hai cổng trước sau, đều có binh sĩ canh gác. Chỉ cần bước vào sân, một luồng hơi thở âm u đáng sợ sẽ ập đến ngay.

Ngục tù Châu phủ từ trước đến nay luôn có sân trong, khi bước qua cửa chính, bên trong sẽ chia ra nhiều khoảng sân được bao quanh bởi tường đá, tất cả đều được xây dựng rất chỉnh tề, ngăn nắp và có trật tự.

Trọng phạm đều bị giam giữ ở khu trung tâm nhà ngục. Trên các lối đi, cứ cách một đoạn lại có một ngọn đuốc được dựng lên. Đương nhiên trên đường sẽ có ngục tốt tuần tra, mà trong khu đại lao, cũng sẽ có ngục tốt tuần tra đúng giờ.

Khi Bùi Tích đến đại lao giam trọng phạm, viên quan phụ trách công việc nhà ngục đã được thông báo từ trước, sớm đã nghe tin chạy tới chờ đón.

Bên ngoài nhà tù giam trọng phạm, hai ngục tốt đeo đao canh gác, cổng lớn bằng sắt đúc lại càng dùng xiềng xích khóa chặt. Viên ngục quan phân phó ngục tốt mở xiềng xích, Bùi Tích bước vào bên trong. Nơi đây tối tăm vô cùng, một mùi hôi thối xộc thẳng vào mặt, trong đó còn xen lẫn mùi máu tanh khó mà tan hết. Vài tên tùy tùng theo sau Bùi Tích không nhịn được giơ tay che mũi. Viên ngục quan thấy vậy, cười nói: "Nơi đây giam giữ đều là những kẻ tội ác tày trời, cho nên ngày thường thường xuyên phải tra khảo thẩm vấn!"

Bùi Tích bước xuống bậc thềm đá, đối diện là một phòng tra tấn rộng mở, bên trên dùng hàng rào gỗ làm vách ngăn. Bên trong, các loại hình cụ đều hết sức đầy đủ. Hai góc phòng dựng hai ngọn đuốc, khiến cho phòng thẩm vấn bên trong được chiếu sáng vô cùng.

Hiển nhiên là nghe thấy có người đi vào, ba ngục tốt vóc dáng khôi ngô đã đứng ở lối đi bên ngoài phòng thẩm vấn, một mực cung kính chờ đón.

Bùi Tích rẽ vào lối đi nhỏ, ngẩng mắt nhìn lên. Lối đi nhỏ không rộng rãi gì, nhưng cũng không quá chật hẹp. Hai bên đường đi đều là từng gian nhà tù, xung quanh có vẻ hết sức vắng lặng, nhưng lại mơ hồ nghe thấy tiếng than thở truyền ra từ bên trong, thỉnh thoảng có tiếng rên rỉ đau đớn. Bùi Tích liếc nhìn viên ngục quan, hỏi: "Nơi đây có bao nhiêu người?"

"Bẩm đại tướng quân, nơi đây tổng cộng có ba mươi bốn tù phạm, trong đó có sáu kẻ đã định án. Chúng thần đã gửi án tông đến nha môn Hình bộ ty Sóc Tuyền, chỉ cần văn bản phê duyệt được ban xuống, là có thể áp giải đến Sóc Tuyền hỏi chém." Viên ngục quan cung kính nói.

Bùi Tích gật đầu, hỏi: "Người ta muốn tìm đang ở đâu?"

"Mời đại tướng quân theo tiểu nhân." Viên ngục quan quay người, từ tay một ngục tốt phía sau tiếp nhận một ngọn đuốc, đi trước dẫn đường. Bùi Tích dẫn vài tên tùy tùng theo sau.

Trong tù, các tù phạm phần lớn đều co ro ở trong gian tù, ánh lửa đột nhiên xuất hiện cũng không khiến bọn họ xao động. Trong trọng lao thường xuyên có người tuần tra, bọn họ đối với chuyện này đã thành thói quen.

Lối đi trong nhà tù này rất dài, mặc dù có ánh sáng dư từ ngọn đèn dầu trong phòng thẩm vấn chiếu rọi, thế nhưng cũng chỉ có thể nhìn thấy gần nửa đoạn đường, đoạn đường phía sau vẫn một mảnh đen kịt. Cộng thêm cái mùi thối rữa tanh tưởi kia, sẽ luôn khiến bất cứ ai ít khi bước vào lao ngục cũng đều cảm thấy vô cùng khó chịu.

Chẳng qua Bùi Tích cũng không cần đi tới cuối đường. Đi tới nửa đường, hai bên trái phải có một lối rẽ. Viên ngục quan giơ cây đuốc, chỉ về bên trái. Bùi Tích theo sau, đi mãi đến cuối, viên ngục quan lúc này mới dừng lại, đứng trước một gian cửa lao, liếc nhìn Bùi Tích, nhẹ giọng nói: "Chính là người này, đã nhiều ngày phụng mệnh thẩm vấn, đã chịu không ít hình phạt, nhưng vẫn không chết được."

Bùi Tích nhìn xuyên qua hàng rào gỗ cửa lao, nhờ ánh lửa từ cây đuốc trong tay viên ngục quan, cũng loáng thoáng thấy được tù phạm đang co ro ở góc tường nhà tù. Tên kia một thân áo tù nhân lúc này đã rách nát không chịu nổi, vốn màu xám trắng nay đã loang lổ vết máu, từng mảng lớn đều bị máu tươi nhuộm đỏ. Tên tù phạm kia lại dường như đã chết, co ro ở góc tường vẫn không nhúc nhích, dưới thân là một đống cỏ khô đã úa tàn, cứ như vậy nằm nghiêng trên đống cỏ.

"Mở cửa lao." Bùi Tích phân phó.

Viên ngục quan đã sớm cầm chùm chìa khóa trong tay, tiến lên mở xích sắt. Bùi Tích lúc này mới bước vào trong phòng, một tên tùy tùng thân mặc giáp trụ theo sát bên người Bùi Tích, tay phải đặt lên bội đao, đi vào trong nhà tù.

Bùi Tích cách tên tù phạm kia hai ba bước, lập tức dừng lại, quan sát một lượt. Cuối cùng nói: "Nếu ngươi muốn sống sót rời khỏi nơi này, chỉ cần trả lời ta hai vấn đề. Nếu ngươi không nói sai, không chỉ có thể chữa lành vết thương cho ngươi, thả ngươi ra khỏi tù, hơn nữa còn sẽ ban cho ngươi một khoản vàng bạc, khiến ngươi và người nhà ngươi về già không phải lo lắng. Chắc hẳn ngươi cũng không phải không có người nhà, chẳng lẽ ngươi không vì bọn họ mà suy nghĩ một chút sao?"

Tên tù phạm kia mặt hướng vào tường, cuộn tròn nằm nghiêng ở góc tường, vẫn không nhúc nhích. Viên ngục quan đã tiến lên, đạp một cước, quát: "Mau đứng lên, đừng giả vờ chết! Đại tướng quân hỏi ngươi đó, còn không thành thật khai báo!"

Tên tù phạm kia lúc này mới nhúc nhích. Viên ngục quan lại đạp một cước, quát: "Mau đứng lên!"

Tù phạm cuối cùng khó khăn lắm mới ngồi dậy, nhưng không nói lời nào. Hắn từ từ xoay người lại, tóc tai bù xù, trong mái tóc rối bời đầy những sợi cỏ dại dính từ đống cỏ khô.

Hắn cúi đầu, tóc dài che mặt. Bùi Tích chắp hai tay sau lưng, h���i: "Lư Tồn Hiếu có thật sự chuẩn bị mưu phản không? Cầu tướng quân hôm nay ở đâu?"

Tù phạm không ngẩng đầu, không hề lên tiếng.

Viên ngục quan đứng bên cạnh lạnh lùng nói: "Còn không thành thật trả lời, lại muốn nếm thử hình cụ sao?"

Hắn nói "ghế ngồi tử", đương nhiên là chỉ hình pháp trong nhà tù.

Tù phạm cuối cùng thấp giọng lẩm bẩm một câu, chẳng qua mơ hồ không rõ, không ai nghe rõ. Bùi Tích nhíu mày, không kìm được bước lên một bước, trầm giọng nói: "Ngươi nói gì?"

Tù phạm đang cúi đầu, nhưng vẫn thấy được bước chân Bùi Tích đến gần, hắn đột nhiên ngẩng đầu lên. Dưới ánh lửa, gương mặt kia lạnh như băng đến cực điểm, hai mắt sắc bén, lóe lên hàn quang.

Bùi Tích chỉ liếc mắt một cái, liền biết tình hình không đúng.

Một tên tù phạm đã chịu đựng hình tra tấn nghiêm khắc đến mức hấp hối, thì làm sao có thể có ánh mắt sắc bén đến vậy? Hơn nữa, kẻ này tuy rằng quần áo rách nát, vết máu loang lổ, thế nhưng trên mặt lại không có chút nào vết thương.

Liền nghe thấy tên tù phạm kia khẽ quát m��t tiếng, đã đứng bật dậy, trong tay đã có thêm một kiện lợi khí cổ quái. Lợi khí kia dường như trường kiếm, nhưng hiển nhiên không phải trường kiếm, cũng tựa hồ là một cây thanh thép to bằng ngón út, giống như lôi đình, đã đâm thẳng về phía ngực Bùi Tích.

Không nghi ngờ chút nào, chuôi lợi khí này chính là giấu ở trong đống cỏ khô kia.

Động tác của người này cực nhanh. Ngay khoảnh khắc hắn hành động, sắc mặt Bùi Tích đã trầm xuống, thân thể vẫn chưa nhúc nhích. Gần như cùng lúc đó, viên ngục quan đã rút đao ra, ánh mắt sắc bén, nhìn chằm chằm tù phạm. Động tác rút đao của hắn cực nhanh, tốc độ tuyệt đối không yếu hơn tên tù phạm. Khi lợi khí trong tay tù phạm đâm về phía Bùi Tích, viên ngục quan cũng đã vung đao chém tới.

Lợi khí đâm về phía Bùi Tích. Đại đao của viên ngục quan thoạt nhìn tựa hồ là chém về phía tên tù phạm kia, thế nhưng một độ cong biến ảo, không ngờ lại chém ngang nhắm vào Bùi Tích.

Hai người ra tay, đều nhanh như tia chớp, phối hợp cực kỳ ăn ý, không chê vào đâu được. Tù phạm trực diện đâm vào ng��c Bùi Tích, viên ngục quan chém đao vào eo, Bùi Tích hầu như không có chỗ nào để né tránh.

Chẳng qua Bùi Tích tựa hồ cũng không có ý định né tránh. Khi lợi khí của tù phạm đâm tới, hắn cũng giơ tay lên, xòe bàn tay ra, ngoài ý muốn dùng lòng bàn tay đón lấy món lợi khí kỳ quái kia.

Tù phạm hai mắt hiện lên vẻ kinh ngạc, thầm nghĩ, chẳng lẽ Bùi Tích muốn dùng bàn tay ngăn cản lợi khí vô cùng sắc bén này sao? Hay là lựa chọn bất đắc dĩ khi không thể tránh được?

Đao của viên ngục quan mắt thấy sắp chém vào eo Bùi Tích, lại đột nhiên cảm thấy một trận kình phong bén nhọn ập tới từ bên cạnh. Khóe mắt dư quang thoáng nhìn thấy, tên tùy tùng theo Bùi Tích vào đại lao lại nhanh như tia chớp xông tới. Tốc độ cực nhanh, quả nhiên là đáng sợ. Hơn nữa, tên tùy tùng này cũng không rút đao, mà là tay phải tạo thành hình đao, bổ xuống vai viên ngục quan.

Tên tùy tùng kia vốn cách Bùi Tích vài bước. Trong mắt hai tên thích khách, cho dù tên tùy tùng kia phản ứng kịp, thế nhưng với tốc độ ra tay của bọn họ, tên tùy tùng kia cũng căn bản không kịp làm ra bất kỳ phản ứng nào. Nhưng sự thật bây giờ lại trái ngược, tên tùy tùng kia không chỉ lấy sức phản ứng mà người thường không thể tưởng tượng được để phản ứng, hơn nữa lại càng lấy tốc độ mà người thường khó có thể tưởng tượng để xông tới. Trước khi đại đao của viên ngục quan chém trúng eo Bùi Tích, chưởng đao đã nặng nề chém vào vai viên ngục quan.

Khi viên ngục quan phát giác tùy tùng tập kích tới, căn bản không kịp làm ra bất kỳ phản ứng nào. Chưởng đao chém trúng vai hắn, phát ra tiếng "Răng rắc", xương vai trong nháy tức đã bị chặt đứt. Cả cánh tay run lên, một trận tê dại, trong nháy mắt vô lực, ngay lập tức từ vai, một trận đau đớn tê tâm liệt phế nhanh chóng lan tràn khắp cánh tay, mà đại đao trong tay đã tuột khỏi tay.

Tù phạm lúc này căn bản không để ý đến viên ngục quan. Lợi khí trong tay hắn như một con độc xà, mũi nhọn đã đâm vào lòng bàn tay Bùi Tích. Hắn biết vũ khí này sắc bén, đừng nói là bàn tay bằng da thịt, đó là một bức tường cứng rắn, cũng có thể dễ dàng đâm thủng.

Hắn làm sao biết được, Bùi Tích chính là xuất thân từ một trong ba mươi sáu gia tộc Thái Bình Chính Nguyên, không những vậy, còn là một trong năm gia tộc hạch tâm lớn.

Ngũ hành đạo thuật do Thiên Công tướng quân Trương Giác truyền lại, được năm gia tộc này phân biệt truyền thừa. Mà Bùi thị gia tộc của Bùi Tích, chính là người nắm giữ Hậu Thổ Thuật, và Bùi Tích lại là truyền nhân duy nhất kế thừa Hậu Thổ Thuật trong Bùi thị gia tộc.

Ngũ hành đạo thuật, có những chỗ huyền diệu của nó. So với Duệ Kim Thuật, Khô Mộc Thuật, Hàn Thủy Thuật và Liệt H���a Thuật, Hậu Thổ Thuật có lực công kích yếu nhất. Thế nhưng nói về phòng ngự, bốn thuật còn lại cũng hoàn toàn không thể so sánh với Hậu Thổ Thuật. Trong đó Khô Mộc Thuật cũng thiên về phòng thủ, thế nhưng so với Hậu Thổ Thuật thì vẫn kém hơn một chút.

Bùi Tích thần tình lạnh lùng, năm ngón tay đã khép lại, giữ chặt mũi nhọn kia trong lòng bàn tay. Tù phạm biết đại sự không ổn, muốn rút ra, nhưng lợi khí kia tựa như bị giữ chặt, hắn quả thực khó mà rút ra được chút nào.

"Phanh!" Một tiếng vang thật lớn cũng từ nhà tù bên trên truyền tới, chỉ thấy thân ảnh chớp động trong phòng giam sát vách, đã có người bổ đứt hai thanh gỗ chắn ở giữa, hai bóng người từ chỗ hổng vọt tới.

Tên tù phạm kia phát ra một tiếng gằn giọng: "Giết chết bọn chúng!"

Bên ngoài cửa lao, hai tên tùy tùng của Bùi Tích cũng đã nhảy vào, rút đao nghênh chiến. Mà ở lối đi, một trận tiếng bước chân vang lên, vài bóng người đều cầm binh khí trong tay, chạy như bay tới, lại chính là ba tên ngục tốt ban nãy đang chờ ở phòng thẩm vấn. Bọn họ bước đi như bay, thần tình lạnh lùng, nhìn thân pháp kia, cũng không phải ngục tốt thông thường có thể có được ——

Chỉ truyen.free mới được phép lưu giữ và lan tỏa bản dịch này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free