(Đã dịch) Quốc Sắc Sinh Kiêu - Chương 2027: Nhật diệu can qua
QUYỂN THỨ NHẤT: VÂN SƠN AI NGƯỜI KHÔNG BIẾT QUÂN CHƯƠNG 027: NHẬT DIỆU CAN QUA Kỵ binh Liêu Đông phải trả giá bằng sinh mạng của mấy trăm kỵ binh mới vượt qua được trận cọc sắt. Khấu Anh chứng kiến cảnh đó, song trong lòng chẳng hề vui mừng. Rõ ràng, kỵ binh Tây Bắc vẫn án binh bất động, điều này khiến y không khỏi dấy lên nỗi bất an. Uy lực của kỵ binh nằm ở sức xung kích mãnh liệt khi xông trận. Sức xung kích ấy có thể khiến sức chiến đấu của kỵ binh tăng lên gấp đôi, đồng thời gây ra thiệt hại gấp bội cho kẻ địch. Kỵ binh cần nơi rộng rãi để triển khai trận hình, cũng cần một khoảng cách nhất định để lấy đà. Khi đã lấy đà đủ xa, bất kể là người hay ngựa, đều toát ra khí thế lạnh lẽo cùng sức chiến đấu đáng sợ. Khấu Anh tin rằng Sở Hoan chắc chắn hiểu rõ điểm này. Trong một trận giao tranh giữa hai đội kỵ binh, nếu một bên phát động xung phong mà bên còn lại vẫn án binh bất động, thì một khi tiếp xúc, bên phát động xung phong tất nhiên sẽ chiếm ưu thế lớn. Cũng chính vì lẽ đó, Khấu Anh mới là người đầu tiên phát động xung phong. Khoảng cách giữa hai bên là cố định, ai phát động xung phong trước, người đó sẽ có thời gian lấy đà lâu hơn, nhờ đó lực công kích cũng sẽ tăng cường. Nhưng quân Tây Bắc vẫn án binh bất động, điều này rõ ràng trái với kinh nghiệm chiến đấu kỵ binh. Nếu nói là do trận cọc sắt mà quân Tây Bắc cố ý án binh bất động, thì khi Thiết kỵ Liêu Đông đã vượt qua trận cọc sắt mà kỵ binh Tây Bắc vẫn không có động tác, điều này quả là quá đỗi bất thường. Khấu Anh đang còn nghi hoặc, cuối cùng nhìn thấy quân Tây Bắc bắt đầu hành động. Đội kỵ binh Tây Bắc đứng ở hàng đầu đột nhiên dãn ra hai bên, tạo ra những khe hở lớn hơn giữa các kỵ binh. Khấu Anh phi ngựa tiến lên, liền nhìn thấy từ phía sau kỵ binh Tây Bắc, đột nhiên có những vật kỳ quái được đẩy ra. Y lập tức nhận ra, thoạt nhìn chúng giống như vũ khí công thành, nhưng lại rõ ràng không phải. Từ trong trận địa quân Tây Bắc, bỗng nhiên có hơn trăm thứ tương tự được đẩy ra. “Mọi người cẩn thận!” Nhất thời Khấu Anh vẫn chưa thể đoán ra quân Tây Bắc đang giở trò gì, nhưng từng chứng kiến uy lực của trận cọc sắt, y biết Sở Hoan ắt hẳn còn có những quỷ kế khác, liền lên tiếng nhắc nhở các tướng sĩ bên cạnh phải cẩn thận. Lời còn chưa dứt, đã thấy từ trong trận địa quân Tây Bắc đột nhiên bắn ra vô số mũi tên nhọn. Không, đó tuyệt đối không phải mũi tên nhọn, mà giống như những thân cây to bằng cánh tay. Những thân cây bắn ra tuy kém xa mũi tên về độ sắc bén và tốc độ, nhưng uy thế của hơn trăm thân cây cùng lúc bắn ra thì vô cùng khủng bố. “Ầm ầm ầm!” Những thân cây thô to bắn thẳng vào đội kỵ binh Liêu Đông dày đặc, căn bản không thể tránh được. Có thân cây đâm trúng chiến mã, ngựa liền ngã lăn ra đất, người ngựa cùng đổ. Có thân cây đâm trúng kỵ binh, mạnh mẽ hất tung họ khỏi lưng ngựa. Khấu Anh phản ứng cấp tốc, kéo ngựa né tránh một thân cây đang xông tới. Thân cây ấy xẹt qua bên cạnh, song lại vừa vặn đâm trúng một thuộc hạ phía sau Khấu Anh. Người thuộc hạ ấy lập tức bị hất văng ra xa, khi rơi xuống, lại đúng lúc đè lên người một kỵ binh khác. Người ngựa cùng đổ. Đoàn kỵ binh phía sau đang lao tới nhanh như chớp, không kịp ghìm ngựa, liền giẫm đạp lên, trong chớp mắt đã biến hai người ngã ngựa thành thịt nát. Khấu Anh lúc này cũng đã nhìn rõ, đó là những cây gỗ được chế tác từ cây cối, to bằng cánh tay, được đẽo nhọn một đầu, hình dáng tựa mũi tên, nhưng lại hoàn toàn khác mũi tên. So với mũi tên, tốc độ của chúng tự nhiên chậm hơn rất nhiều, nhưng lực va đập và sát thương lại vượt xa mũi tên. Mũi tên phóng tới, người thân thủ tốt hoàn toàn có thể dùng đại đao đỡ lấy, nhưng loại tiêm cây gỗ này, muốn dùng đại đao ngăn lại, lại khó khăn vô cùng. Hơn nữa, một khi bắn trúng thân thể, hầu như không có lý do gì để sống sót. Hơn nữa, loại tiêm cây gỗ này uy lực kinh người, có lúc xuyên thấu thân thể, dư lực chưa hết, liền giết hai, ba người, quả thật có khí thế sấm sét. Khấu Anh nhìn vào mắt, trong lòng kinh ngạc khôn tả. Y vạn lần không ngờ, Sở Hoan lại có thể nghĩ ra một loại vũ khí quái dị, kỳ lạ và hung hãn đến vậy. Tiêm cây gỗ từng đợt từng đợt bắn tới dồn dập, đoàn Thiết kỵ Liêu Đông đang xông tới với tốc độ cao, lập tức người ngã ngựa đổ, tốc độ bị chặn đứng. Kỵ binh phía trước liên tục ngã vật ra đất, kỵ binh phía sau lao tới lại bị đồng đội phía trước vấp ngã, người ngựa cùng đổ. Chiến mã kêu rên, kỵ sĩ kêu thảm. Hai quân còn chưa giao chiến, kỵ binh Liêu Đông đã lâm vào tình trạng hỗn loạn. Tiêm cây gỗ liên tục kéo tới. Kỵ binh Liêu Đông đã tận mắt chứng kiến uy lực của tiêm cây gỗ, biết căn bản không thể cứng rắn chống đỡ. Tiêm cây gỗ vừa bay tới, chúng liền dồn dập né tránh. Trong chốc lát vô số người va vào nhau, va chạm cả trái lẫn phải, cả trước lẫn sau. Thôi rồi, cái khí thế xung phong như cầu vồng lúc trước đã ngưng lại trong chớp mắt. Khấu Anh cũng liên tục né tránh, trong lòng kinh ngạc. Lúc này y mới biết đối phương vẫn án binh bất động, nhưng trong lòng đã có kế sách thành công. Cũng may Thiết kỵ Liêu Đông được huấn luyện nghiêm chỉnh, cũng không bởi biến cố đột ngột này mà hoàn toàn rơi vào hỗn loạn. Đặc biệt là kỵ binh hai cánh, do ít bị tiêm cây gỗ uy hiếp hơn, tướng lĩnh đã lớn tiếng hô hoán, trận hình lại càng nhanh chóng mở rộng sang hai bên. Những đội kỵ binh có kinh nghiệm chiến đấu phong phú ở phía sau, khi biết tình hình phía trước, cũng nhanh chóng di chuyển về hai cánh. Trên chiến trường, quân trung của Liêu Đông vốn đang hùng mạnh nhất bắt đầu trở nên suy yếu. Rất nhiều kỵ binh tự giác dạt về hai cánh, nhưng binh lực hai cánh lại trở nên dày đặc hơn. Sở Hoan vẻ mặt lạnh lùng, mắt sáng như đuốc, tự nhiên đã phát hiện kỵ binh Liêu Đông đang phân tán về hai cánh. Y vung tay lên, một kỵ binh bên cạnh đã vung cao chiến kỳ. Trong chốc lát, kỵ binh hai bên quân trận cũng nhanh chóng mở rộng ra, hai cánh bắt đầu vươn rộng, thúc ngựa đón lấy kỵ binh hai cánh của Liêu Đông. Trên chiến trường rộng lớn, tiếng vó ngựa như sấm động, tiếng gào thét phẫn nộ của binh sĩ hai bên chấn động trời đất. Tuy rằng kỵ binh hai cánh Liêu Đông nhanh chóng tiếp cận, nhưng quân trung của Liêu Đông lại do bị tiêm cây gỗ công kích mà rơi vào trạng thái chậm chạp, hơn nữa trận hình cũng khá hỗn loạn. Muốn tổ chức lại để xung phong thì không hề dễ dàng. Dù vậy, Khấu Anh vẫn lớn tiếng hô hoán, tổ chức đội ngũ lập trận xung phong. Đội ngũ còn chưa chỉnh tề, liền nghe thấy tiếng vó ngựa ầm ầm vang lên. Quay đầu nhìn lại, chỉ thấy quân Tây Bắc đã toàn quân xuất trận, vô số Thiết kỵ đang lao về phía này. Khấu Anh vẻ mặt lạnh lùng. Y phát động xung phong trước, vốn định giành lấy lợi thế xung phong, nhưng tiêm cây gỗ cản trở đã khiến y mất hết tiên cơ. Ngược lại, quân Tây Bắc lại nhân cơ hội này, đoạt được tiên cơ xung phong. Khấu Anh biết rõ lúc này muốn so đấu khí thế xung phong với đối phương đã không còn khả năng nào nữa. Ngược lại, phải nhanh chóng chỉnh đốn trận hình trước khi đối phương lao tới. Bằng không, một khi đội kỵ binh hỗn loạn nhận phải xung kích từ quân đoàn kỵ binh có tổ chức, trận hình chỉnh tề của địch, hậu quả chắc chắn sẽ là tai họa diệt vong. Tuyết bay loạn xạ, ánh mặt trời rực rỡ như ngọn lửa gầm thét bùng lên trên bầu trời. Thiết kỵ Tây Bắc đồng loạt xuất kích, thật sự có thể nói là long trời lở đất. Người chưa đến, tên đã đến. Quân Tây Bắc tựa hồ không lãng phí bất kỳ nguồn lực chiến đấu nào. Khi xung phong, mưa tên loạn xạ đổ ập xuống phía Khấu Anh. Đoàn quân của Khấu Anh đang cố gắng chỉnh đốn chỉ có thể múa đao đỡ đòn. Máu thịt tung tóe, ngựa hí người kêu la. Quân Tây Bắc trước tiên giành được uy thế, sĩ khí như cầu vồng. Chỉ là đối thủ mà họ đang đối mặt là kỵ binh Liêu Đông, đội quân cường hãn nhất mà họ từng chạm trán cho đến nay. Dù chịu tổn thất không nhỏ, nhưng kỵ binh Liêu Đông cũng đã nhanh chóng khôi phục trận hình giữa làn mưa tên của đối phương, thậm chí không ít kỵ binh còn nhân cơ hội bắn tên phản kích. Trên bầu trời, những mũi tên bay qua bay lại như đàn ong vỡ tổ. Gió lạnh cắt da cắt thịt, thế nhưng binh sĩ hai bên khắp toàn thân đều đã hừng hực lửa nóng. Vạn ngựa phi nước đại, Thiên quân hoành hành, lôi kéo khắp chốn, ngang dọc khắp bốn phương! Quân trung của Sở Hoan còn chưa tiếp cận được phía Khấu Anh, nhưng quân Tây Bắc đã phân tán về hai cánh và áp sát kỵ binh hai cánh của Liêu Đông. Kỵ binh Liêu Đông đã giơ cao mã tấu trong tay, chờ vừa tiếp cận, chiến đao trong tay liền mạnh mẽ chém xuống. Bao nhiêu năm rồi, phàm là đối thủ của quân Liêu Đông, cuối cùng không ai mà không bị quân Liêu Đông đánh cho tan tác, khốn đốn vô cùng. Man Di phương bắc là vậy, Cao Ly phương Đông cũng thế. Ngay cả quân Tần trước đây dưới trướng Văn Phổ lấy quân Hà Tây làm chủ lực, cũng đều như vậy. Họ tuy rằng bị quân Tây Bắc liên tiếp dùng quỷ kế quấy rối trận tuyến, thế nhưng trong lòng họ, Thiết kỵ Liêu Đông thiên hạ vô song, điều này không thể nghi ngờ. Trong mắt của kỵ binh Liêu Đông xông lên hàng đầu đã tràn ngập sát cơ, khoảng cách tới đội kỵ binh tiên phong của đối phương đã chưa đầy trăm mét. Trăm mét! Tám mươi mét! Năm mươi mét! Ba mươi mét! Mười lăm mét! Lúc này kỵ binh hai bên đã có thể nhìn rõ mặt của đối phương. Nhưng vào lúc này, đội kỵ binh Liêu Đông đi đầu đột nhiên cảm thấy trước mắt chói lòa, một luồng sáng chói mắt đột nhiên bắn thẳng vào mắt họ. Trước mắt lập tức tối sầm. Chưa kịp phản ứng, kỵ binh Tây Bắc vẫn cứ xông tới, múa đao chém xuống. Tia sáng chói mắt không phải chỉ xuất hiện ở một chỗ. Những kỵ binh Tây Bắc đó từng người từng người như thể thi triển phép thuật, từ trên người họ, bỗng nhiên bùng lên những tia sáng chói mắt, hơn nữa còn bắn thẳng vào mắt kỵ binh Liêu Đông. Trong thời khắc nguy hiểm sinh tử như vậy, mắt không thể nhìn thấy, thì không khác gì cái chết. Mà quân Tây Bắc lại chẳng chút khách khí, vung đao trong tay, tàn nhẫn chém vào cổ kỵ binh Liêu Đông. Kỵ binh Liêu Đông một trận hoảng loạn. Lúc này, binh mã hai bên liền dường như hai khối thiên thạch khổng lồ, va chạm vào nhau một cách tàn khốc, lưỡi mác kỵ binh ngang dọc khua động. Rất nhiều kỵ binh Liêu Đông chưa kịp hiểu rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra, đã chết dưới mã tấu của kỵ binh Tây Bắc. “Ngực của chúng!” Có kỵ binh Liêu Đông lớn tiếng kêu gào: “Đừng nhìn vào ngực bọn chúng!” Hai bên đã giao chiến giáp lá cà, vật lộn đẫm máu. Lúc này càng nhiều binh lính Liêu Đông rốt cuộc phát hiện, kỵ binh Tây Bắc gỡ bỏ giáp da ở ngực. Bên dưới lớp giáp da, lại lộ ra một vật kỳ lạ. Ánh sáng chói mắt ấy, chính là bùng lên từ vật đó. Không chỉ kỵ binh hai cánh Liêu Đông phải chịu cảnh này. Khấu Anh lúc này đã dẫn đội đón đánh quân trung của Tây Bắc, khoảng cách giữa hai bên cũng đã gần trong gang tấc. Cũng chính vào lúc này, y lại nhìn thấy vô số kỵ binh Tây Bắc đang xông tới gần như cùng lúc gỡ bỏ giáp da ở ngực. Ngay trong một sát na kia, ánh sáng rực rỡ bùng lên. Khấu Anh chỉ cảm thấy trước mắt chói lòa, lại càng nghe thấy vô số tiếng kêu sợ hãi từ phía sau mình vọng đến. Y thực sự không biết rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì. Rõ ràng là hàng trăm hàng ngàn kỵ binh Tây Bắc đang xông tới trước mặt, vì sao chỉ trong chớp mắt, trước mắt mình lại là một mảng bạch quang, không thể nhìn thấy bất cứ thứ gì. Chẳng lẽ mình đã bị tên bắn lén bắn trúng, linh hồn đã về nơi chín suối? Chẳng lẽ đây chính là cảm giác của cái chết?
Để không bỏ lỡ những diễn biến tiếp theo, hãy cùng đón đọc bản dịch duy nhất tại truyen.free.