Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quốc Sắc Sinh Kiêu - Chương 2061: Hồ cầm thanh

Sở Hoan đoán không sai, La Hỗ La phái người điều tra hồ sơ, cố nhiên có khách ngoại thành mang theo trẻ nhỏ vào thành, nhưng âm thầm tìm kiếm lại không hề có tung tích của Hiên Viên Thiệu và nhóm người.

Liên Hoa thành giờ cũng có mười mấy vạn người, muốn trong số mười mấy vạn người này tìm ra Hiên Viên Thiệu và nhóm người, không nghi ngờ gì là cực kỳ khó khăn.

Hơn nữa Sở Hoan trong lòng cũng rõ ràng, dù không tìm thấy Hiên Viên Thiệu và nhóm người trong thành, sớm muộn họ cũng sẽ lộ diện. Dùng An Dung dẫn mình đến Liên Hoa thành, mục đích chính là để Long Xá Lợi tề tựu. Y không cần đi tìm, đối phương cũng sẽ tự động đến cửa.

Mấy ngày tiếp theo, La Đa âm thầm triệu tập không ít đệ tử Tâm Tông còn ở lại Liên Hoa thành, xử lý một số chuyện khó giải quyết. Sở Hoan dù đã là Long Vương, nhưng Long Vương không can thiệp chính sự, hơn nữa Sở Hoan cũng không có chút hứng thú nào với chính sự của Phật Đà quốc.

Trong phật điện, Sở Hoan có chỗ ở riêng. Mỗi ngày đều có người đưa thức ăn đến, hơn nữa không có sự cho phép của Sở Hoan, không ai dám tự ý vào chỗ ở của y.

Mỗi ngày ngoài việc luyện công, Sở Hoan còn quan tâm nhiều hơn đến việc Thánh Quang khi nào sẽ xuất hiện.

Kỳ thực Sở Hoan trong lòng đã rõ ràng, Thánh Quang mà La Đa và những người khác nhắc đến, nếu không có gì bất ngờ, chính là sao chổi Halley.

Sao chổi Halley có chu kỳ bảy mươi sáu năm một lần, không khác biệt so với chu kỳ của Thánh Quang.

Chỉ là Thánh Quang lại không phải nói đến là đến. Sở Hoan đợi sáu, bảy ngày trong phật điện, nhưng không có chút tin tức nào, lòng y quả thực có chút phiền muộn.

Hôm đó, y ra khỏi phòng, đi đến phật điện. Khắp nơi hoàn toàn yên tĩnh, dường như không một bóng người. Y ở trong điện chậm rãi bước đi, trước sau không một ai xuất hiện. Đang tự nghi hoặc, chợt nghe tiếng bước chân vọng đến từ phía sau. Quay đầu nhìn lại, phát hiện âm thanh đó truyền đến từ hành lang bên cạnh. Thân hình y lóe lên, trốn sau một cây cột đá, khẽ thò đầu ra. Một người đã từ hành lang đi ra, chính là tĩnh tư la hán La Hỗ La.

La Hỗ La ngày đêm đều xuất hiện ở phật điện. Thấy là người này, Sở Hoan cũng không quá để ý. Chỉ thấy La Hỗ La tay xách một chiếc hộp gỗ nhỏ. Sở Hoan chỉ liếc mắt một cái đã nhận ra đó là hộp cơm được đưa đ���n mỗi ngày.

Bì Lưu Ly và những người khác biết ngày phật quật xuất hiện ắt có một trận đại chiến, vì vậy mấy ngày nay không chỉ Sở Hoan cần luyện võ công, mà cả Bì Lưu Ly và Bì Lưu Bác Xoa cũng đều bế quan tu luyện. La Hỗ La thì phụ trách việc trai thực cho mấy người, hơn nữa còn tự mình đưa món ăn.

Thấy La Hỗ La tay mang hộp cơm, Sở Hoan mới biết, đã đến giờ cơm tối.

Y đang định bước ra khỏi sau cây cột, đã thấy La Hỗ La nhìn ngang nhìn dọc một chút, thân hình bỗng nhiên lóe lên, lại quặt vào một căn phòng nhỏ bên cạnh, hơn nữa xoay người đóng sầm cửa lại.

Sở Hoan khẽ cau mày, mơ hồ cảm thấy sự việc có gì đó không đúng. Từ sau cột đá bước ra, y nhẹ nhàng tiến đến gần. Đang định xem La Hỗ La làm gì, đi đến trước cửa, định nhìn trộm qua khe cửa thì lại nghe cửa phòng "két" một tiếng mở ra. La Hỗ La tay cầm hộp cơm, xuất hiện trước cửa, đối mặt với Sở Hoan.

Thấy Sở Hoan bỗng nhiên xuất hiện trước mắt, La Hỗ La đầu tiên sững sờ, lập tức cung kính nói: "Long Vương ra ngoài sao?"

Sở Hoan nhìn hộp cơm trong tay y một chút, rồi cười nói: "Lại muốn phiền ngươi đưa món ăn."

"Mấy vị Thiên Vương và Long Vương bế quan tu luyện, những việc vặt này, tự nhiên là bổn phận của ta." La Hỗ La cũng cười nói: "Đang định đưa trai thực đến phòng Long Vương, không ngờ hôm nay Long Vương lại ra ngoài."

Sở Hoan nói: "Ra ngoài hóng mát một chút, ở trong phòng mấy ngày liền ra ngoài đi dạo. Đúng rồi, Thánh Quang đã xuất hiện chưa?"

"Bẩm Long Vương, vẫn có người quan sát Thiên Tượng, một khi Thánh Quang xuất hiện, nhất định sẽ lập tức bẩm báo Thiên Vương và Long Vương." La Hỗ La vẫn rất cung kính, "Long Vương cứ yên tâm, đây là đại sự, tuyệt không dám có chút sơ suất." Y khẽ nâng hộp cơm trong tay, "Ta sẽ đưa trai thực đến phòng Long Vương chứ?"

Sở Hoan lắc đầu nói: "Không cần, ta ra ngoài đi dạo một lát."

"Long Vương chưa quen thuộc trong thành, không biết có cần người dẫn đường không?"

Sở Hoan vẫn lắc đầu, nhìn La Hỗ La từ trên xuống dưới vài lần, cuối cùng xoay người chậm rãi rời đi.

Ra khỏi phật điện, trước mắt bỗng nhiên trở nên rộng rãi. Quảng trường trước điện hùng vĩ trống không một bóng người, nhưng trên quảng trường, các loại Phật tháp được xây dựng, từng tòa Phật tháp như trường thương vươn thẳng lên trời, trông có chút khí thế.

Nhiều Phật tháp đều thắp đuốc, ánh sáng lấp lánh trải rộng khắp quảng trường, hòa cùng với những đốm lửa trong toàn thành.

Sở Hoan bước đi giữa các Phật tháp trên quảng trường. Y cũng không phải chưa từng thấy Phật tháp, nhưng số lượng Phật tháp quy mô như vậy thì là lần đầu tiên y thấy từ khi sinh ra.

Người dân Liên Hoa thành giữ lòng kính trọng thần thánh đối với phật điện, ngay cả quảng trường trước điện, nếu không phải lúc tế thần, cũng không dám dễ dàng đến gần.

Đêm khuya tĩnh mịch, vạn vật im tiếng, toàn thành sau khi trời tối liền lập tức đi vào lệnh giới nghiêm. Phố lớn ngõ nhỏ, hầu như không một bóng người, mà cửa hàng khách sạn của Liên Hoa thành, cũng đều đóng cửa chặt chẽ trước khi trời tối như cửa thành vậy.

Bao nhiêu năm trôi qua, thảm kịch năm đó vẫn còn thay đổi sâu sắc cuộc sống của mọi ng��ời.

Sở Hoan ngẩng nhìn trời, chắp hai tay sau lưng, hồi lâu sau mới hít sâu một hơi. Lúc này y cũng hơi có chút nhàm chán, nhìn trái phải một chút, đã cách phật điện một khoảng khá xa. Bốn phía mấy tòa Phật tháp vây quanh, dưới bóng đêm, mấy tòa Phật tháp đổ bóng như những gã khổng lồ bao trùm xung quanh, tạo cho người ta một áp lực vô hình.

Một làn gió mát phả vào mặt, lướt qua má, quả thực khiến người ta tinh thần phấn chấn. Nhưng sắc mặt Sở Hoan đột nhiên biến đổi, thân hình y như quỷ mị nhanh chóng lùi lại, lộn một vòng. Sau khi đ���ng vững, y giơ tay lên trước mắt, hai ngón tay phải kẹp một mảnh lá cây.

Nơi đây không hề có cây cối, quảng trường hầu như có thể nói là không một hạt bụi, cũng không một mảnh lá cây.

Vừa rồi làn gió mát phảng phất thổi qua, Sở Hoan lại cảnh giác phát hiện một mảnh lá cây theo gió mát vô thanh vô tức thổi đến mình. Y thậm chí cảm giác được mảnh lá cây này thẳng đến cổ họng mình, nếu không phải y cực kỳ cảnh giác, hơi chút khinh suất, mảnh lá cây này e rằng đã cắt đứt cổ họng y rồi.

Sở Hoan trong lòng khá kinh hãi. Với năng lực của y, nếu quanh thân có người xuất hiện, tự nhiên sẽ phát hiện. Nhưng trước khi mảnh lá cây này xuất hiện, y lại hoàn toàn không phát hiện có người ẩn thân gần đó.

Y nheo mắt, nín thở, tai nghe bát phương. Trong khoảnh khắc thân thể như báo săn tránh sang trái, tay phải tạo thành hình đao, trực tiếp vồ tới một tòa Phật tháp.

Chưa chạm đến Phật tháp, đã thấy rõ sau Phật tháp một bóng người lấp lóe, tốc độ đó nhanh chóng không thể tưởng tượng nổi. Trong chớp mắt của Sở Hoan, bóng người kia đã kéo dài mấy mét.

"Ai đó?" Sở Hoan khẽ quát một tiếng, chân cũng không chậm, người nhẹ như yến, vẫn tiếp tục đuổi theo.

"Khá đấy, chúng ta thử sức một chút!" Một giọng nói trầm thấp truyền đến, Sở Hoan liền thấy bóng dáng kia lại kéo dài thêm một khoảng cách nữa.

"Người kia là ai?" Sở Hoan thấy thân hình quỷ mị của đối phương, trong lòng vô cùng kinh ngạc, "Chẳng lẽ là cao thủ Tâm Tông? Nhưng trong Tâm Tông, còn ai có thể có võ công cao hơn La Đa và bọn họ sao?"

Lòng y nghi ngờ, nhưng đối phương hiển nhiên không cho y thời gian suy nghĩ, trong lúc lóe lên đã lướt qua mấy tòa Phật tháp, khoảng cách càng kéo dài ra.

Sở Hoan không biết đối phương sâu cạn, càng không biết lai lịch của đối phương, cũng không biết có nên đuổi theo không. Trong lúc do dự, y mơ hồ nghe thấy người kia nhàn nhạt nói: "Chẳng lẽ ngươi không muốn gặp con gái mình sao?"

Sở Hoan nghe vậy, toàn thân chấn động, lúc này không còn do dự nữa, chân y như gió, đề khí bay lên, phóng hết tốc lực.

Bóng dáng kia ở phía trước như quỷ mị bồng bềnh, trước sau vẫn giữ một khoảng cách nhất định với Sở Hoan, nhưng lại luôn ở trong tầm mắt của Sở Hoan, không để y mất mục tiêu.

Sở Hoan nhìn vào mắt, trong lòng đã mười phần rõ ràng, khinh công của đối phương còn hơn xa mình, nếu muốn cắt đuôi mình cũng không phải chuyện khó. Y cố ý như vậy, không phải là muốn dẫn mình đến đó sao.

Đối phương làm như vậy, Sở Hoan tự nhiên biết sẽ chẳng có ý tốt gì, hơn nữa rất có thể đã trúng kế của đối phương. Nhưng đối phương đã nhắc đến An Dung, hiển nhiên biết tung tích của An Dung. Mình đến Liên Hoa thành này vốn là để cứu con gái, cho dù phía trước là núi đao biển lửa, cũng kiên quyết không dừng lại.

Khắp nơi tĩnh mịch dị thường, người kia lại dường như cực kỳ quen thuộc hoàn cảnh xung quanh phật điện. Sở Hoan đuổi non nửa canh giờ, đã đuổi ra khỏi quảng trường, xuyên qua mấy con đường nhỏ hẻm. Chờ đến khi lại quặt vào một hẻm nhỏ, thì đã không còn tung tích của người kia.

Sở Hoan nắm chặt hai tay, cau mày. Ngay lúc này, y lại nghe bên tai truyền đến tiếng "a a a a" quái lạ, nhưng rất nhanh y đã r�� ràng, đó dường như là tiếng hồ cầm.

Tiếng hồ cầm dường như truyền đến từ bên trái, nhưng bên trái lại là một bức tường cao, nhất thời cũng không thể nhìn rõ tình hình bên trong. Sở Hoan không chút do dự, phóng người lên. Tường tuy cao, nhưng y vẫn dễ dàng nhảy lên đầu tường, ngồi xổm trên đó, từ trên cao nhìn xuống, phát hiện sau tường là một đình viện rất khác biệt, cách cục đình viện tràn đầy phong cách Tây Vực. Nhìn theo tiếng hồ cầm, chỉ thấy một người quay lưng về phía mình, đang ngồi xếp bằng trên một tảng đá, chính là người đó đang kéo hồ cầm.

Sở Hoan hơi do dự, nhưng vẫn nhẹ nhàng từ trên tường bay xuống. Đầu tiên y nhìn lướt qua khắp nơi, xem có mai phục nào khác không, xác định không có người khác, lúc này mới nhìn chằm chằm bóng lưng người kia, chậm rãi tiến lại gần.

Tiếng hồ cầm của người kia nghe vào vô cùng tiêu điều bi thương. Sở Hoan đối với âm luật không tinh thông, nhưng khi nghe tiếng hồ cầm của người kia, trong lòng y cũng dâng lên một cảm giác cô đơn thê lương.

Đối phương đang kéo hồ cầm, Sở Hoan cũng không ngắt lời, giữ khoảng cách sáu, bảy bước với người kia, hai tay tạo hình đao, toàn tâm đề phòng.

Chỉ chốc lát sau, tiếng hồ cầm ngừng bặt. Người kia đặt hồ cầm trong tay sang một bên. Sở Hoan lúc này mới phát hiện, người này toàn thân từ trên xuống dưới đều bao phủ trong áo bào đen, ngay cả bàn tay đặt hồ cầm xuống kia cũng dường như đang đeo găng tay màu đen.

Thấy hóa trang này, tâm niệm Sở Hoan lóe lên, trong khoảnh khắc y lại phát hiện người trước mắt này quen thuộc một cách khác thường, lông mày căng thẳng, lập tức thân thể chấn động, thất thanh nói: "Là ngươi?"

Người kia cũng không quay đầu lại, chỉ khẽ cười một tiếng, không nói lời nào, không tỏ rõ ý kiến.

"Ngươi là người ở sa mạc Kim Cốc Lan." Sở Hoan trầm giọng nói: "Bão cát ập đến, ngươi đã cướp đi Hắc Giao Hầu dưới trướng Thanh Thiên Vương, không sai, bóng lưng này chính là ngươi. Thì ra, thì ra ngươi vẫn chưa chết?"

Tuyệt phẩm dịch thuật này được bảo chứng chất lượng bởi Tàng Thư Viện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free