(Đã dịch) Quốc Sắc Sinh Kiêu - Chương 2086: Người khó thắng thiên
Sở Hoan vốn đã dồn toàn lực tụ khí vào lòng bàn tay, định tung ra Đại Bảo Tuệ Kiếm, nhưng ngay khoảnh khắc ấy, anh ta lại cảm thấy luồng kình khí vốn đang tu��n vào cơ thể từ bốn phía đột nhiên biến mất.
Tuy Sở Hoan đã từng tu luyện Thiên Vương Trận cùng La Đa và những người khác, nhưng anh ta vẫn chưa thể hoàn toàn thấu hiểu những ảo diệu của nó.
Thiên Vương Trận là sự kết tinh tâm huyết võ học của các tiền bối cao thủ Tâm Tông, được mệnh danh là đại trận pháp số một của Tâm Tông, những huyền diệu ẩn chứa trong đó đương nhiên không phải tầm thường.
Bốn hệ thống võ học của Tứ Đại Thiên Vương, tuy mỗi người có sở trường riêng, nhưng suy cho cùng, đều cùng chung nguồn gốc, đều từ Phật pháp Tâm Tông mà sinh ra. Thực chất Tứ đại võ học này cũng chính là sự tổng hợp toàn bộ võ học Tâm Tông.
Võ học chính là Phật pháp, Phật pháp cũng là Võ học!
Khi Tứ đại hệ thống võ học hòa làm một thể, không chỉ bao hàm võ học Tâm Tông, mà còn gói gọn toàn bộ hàm nghĩa Phật học Tâm Tông trong đó.
Hàm nghĩa Phật học Tâm Tông nằm ở chữ "ngã" và "vô ngã".
Thiên Vương Trận chính là phù hợp với hàm nghĩa "ngã" và "vô ngã" này. Kình khí tráo do Bì Lưu Bác Xoa tạo ra đương nhiên giúp Thiên Vương Trận có một tầng bảo hộ, nhưng quan trọng hơn là, kình khí tráo còn là nơi mấu chốt để kình khí giữa bốn đại cao thủ lưu thông.
Trong trận, bất kể ai bắt đầu điều động kình khí, ba người còn lại lập tức có thể cảm ứng được, và có thể điều hòa kình khí trong cơ thể đồng đội. Sở Hoan cảm nhận được kình khí cuồn cuộn không ngừng tràn vào cơ thể mình, đó là do anh ta cảm ứng được kình khí lưu động của ba đại cao thủ khác, từ đó khiến kình khí trong cơ thể mình hòa cùng với họ. Trên thực tế, kình khí trong anh ta tăng cường nhanh chóng không phải vì ba đại cao thủ khác truyền kình khí vào người, mà là do kình khí giữa bốn đại cao thủ dung hợp, khiến kình khí vốn có trong cơ thể Sở Hoan được kích phát mạnh mẽ hơn một bước.
Bốn đại cao thủ cùng được lợi lẫn nhau. Điều động kình khí đương nhiên là "ngã" (cá nhân), nhưng đồng thời cũng là hỗ trợ đồng đội, tiến vào cảnh giới "vô ngã".
Đây đương nhiên là ưu thế của trận pháp. Tuy nhiên, chính vì lẽ đó, một khi một trong bốn đại cao thủ có kình khí hòa vào nhau này bị thương, đều sẽ khiến kình khí mất cân bằng, làm suy yếu nghiêm trọng thực lực của đồng đội.
La Đa cũng chính vì biết mình bị trọng thương, hàn độc xâm nhập cơ thể, một khi tham gia trận pháp tất sẽ liên lụy đồng đội, nên mới để Sở Hoan thay thế mình.
Giờ khắc này, Bì Sa Môn thổ ra mấy ngụm máu tươi, thân thể lắc lư chực ngã. Ba người kia lập tức cảm ứng được, còn Bì Lưu Bác Xoa, người tạo ra kình khí tráo, cảm ứng rõ ràng nhất.
Phong Hàn Tiếu dùng Thổ Tiết tấn công tới, những Thổ Tiết tựa như mưa lớn trút nước liên tục không ngừng giáng xuống kình khí tráo. Bì Lưu Bác Xoa thân hình lay động, đột nhiên, trong miệng anh ta cũng phun ra một ngụm máu tươi.
Khoảnh khắc trước đó, Sở Hoan còn cảm thấy đan điền dồi dào kình khí, tựa hồ cuồn cuộn không ngừng, dùng mãi không cạn. Nhưng giờ khắc này, kình khí trong đan điền tựa hồ đã bốc hơi đi một nửa, nhanh chóng suy yếu.
Anh ta biết nếu cứ như vậy, đợi đến khi kình khí trong đan điền biến mất, thì cho dù muốn tung ra Đại Bảo Tuệ Kiếm cũng là điều không thể.
Một tiếng hổ gầm vang lên.
Sở Hoan giơ cao hai tay, dứt khoát chém xuống.
Một đạo kình khí khổng lồ tựa như bảo kiếm, chém thẳng xuống giữa không trung. Kình khí lạnh lẽo, cực kỳ bá đạo. Cũng gần như cùng lúc đó, Phong Hàn Tiếu đang khoanh tay bỗng nhiên mở ra, một quả cầu kình khí khổng lồ đã từ vòng tay hắn phun ra, nghênh đón Đại Bảo Tuệ Kiếm chém xuống từ trên không.
"Ầm!"
Một tiếng nổ vang động trời. Đại Bảo Tuệ Kiếm va chạm vào quả cầu kình khí. Hai luồng kình khí va chạm kịch liệt, đồng thời vỡ tan. Không khí tựa hồ trong khoảnh khắc này đã vặn vẹo nổ tung. Mọi người chỉ cảm thấy mặt đất rung chuyển, trong cát bụi đã không còn nhìn thấy bóng dáng Phong Hàn Tiếu và những người khác.
Mọi người hai bên chỉ cảm thấy trước mắt một trận kình phong sắc bén ập tới. Rất nhiều người không đứng vững, bị kình khí ập tới xô lùi liên tiếp.
La Hỗ La vạn lần không ngờ uy lực của cuộc đối đầu giữa hai bên lại kinh người đến thế, anh ta cũng lùi liền mấy bước. Đúng lúc này, chợt nghe phía sau truyền đến tiếng kinh ngạc thốt lên, giọng the thé cực kỳ. Ngay sau đó, phía sau lại liên tục không ngừng truyền đến tiếng kêu sợ hãi, trong âm thanh tràn ngập sự kinh hoàng.
La Hỗ La nhíu mày, thầm nghĩ dù cuộc đấu giữa hai bên có uy lực kinh người cũng không đến nỗi gây tổn hại cho phía sau. Anh ta không khỏi quay đầu nhìn lại phía sau, chỉ thấy phía sau một mảng đen kịt, vài ngọn đuốc đang di chuyển hỗn loạn. Nhất thời cũng không nhìn rõ phía sau rốt cuộc xảy ra chuyện gì, chỉ cảm thấy đội ngũ phía sau có chút hỗn loạn, những tiếng kêu kinh hoàng the thé liên tục không ngừng truyền tới.
Không ít người dồn dập quay đầu nhìn lại. Cuối cùng sau khi nghe ngóng mới có người kinh hãi kêu to: "Bão cát, gió lớn cát bay!"
La Đa lúc này cũng đã không còn bận tâm đến Phong Hàn Tiếu và những người đang chiến đấu, anh ta theo tiếng nhìn tới. Tuy thân trúng hàn độc, nhưng Long Tượng Kinh của hắn lại vô cùng tinh thục, ngũ giác càng vượt xa người thường. Anh ta đã nghe thấy, từ phía đông truyền đến một trận âm thanh tựa như quỷ gào. Người khác có lẽ không nghe ra âm thanh đó là gì, nhưng La Đa đã phán đoán được, đó chính là bão cát khá thường gặp trong sa mạc.
Thế nhưng, âm thanh lần này lại rõ ràng không hề tầm thường. Khóe mắt La Đa khẽ giật, lẩm bẩm nói: "Thiên phong!"
Trong màn đêm, phía đông xuất hiện một tấm màn đen khổng lồ, mang theo âm thanh chói tai, đang nhanh chóng di chuyển về phía này.
Cơn gió xoáy tựa như con quay cuốn lên tất cả những nơi nó đi qua, hình thành một vòng xoáy khổng lồ rộng hơn mười dặm.
Trước sức mạnh thiên phong, vạn vật chúng sinh đều trở nên bé nhỏ vô cùng.
Nó tựa như cự thú hồng hoang vạn năm, nuốt chửng tất cả. Cho dù là những người quen thuộc nhất với sa mạc này cũng chưa từng thấy một cơn gió xoáy nào như vậy.
"Chạy đi!" Trong đám người, cuối cùng có kẻ kinh hãi thốt lên: "Chạy mau, không đi nữa tất cả đều phải chết!"
Lúc này, bụi cát vây quanh Phong Hàn Tiếu và những người khác đều hỗn loạn rơi xuống. Phong Hàn Tiếu vẫn đứng thẳng tại chỗ, thế nhưng hai tay hắn lại rõ ràng đang khẽ run rẩy.
Giờ khắc này, Bì Sa Môn và Bì Lưu Bác Xoa đều đ�� không chịu nổi nữa, ngã quỵ xuống đất. Lưu Ly sắc mặt trắng bệch, thân thể mềm mại run rẩy, còn Sở Hoan cũng thở hổn hển, sắc mặt tái nhợt.
Trong cuộc kình khí quyết đấu, khoảnh khắc Đại Bảo Tuệ Kiếm của Sở Hoan va chạm kịch liệt với quả cầu kình khí, anh ta liền cảm thấy toàn thân da thịt tựa hồ muốn xé rách. Rất nhanh sau đó lại cảm thấy ngực như bị chùy sắt giáng một đòn nặng, ngũ tạng lục phủ hầu như muốn trào ra từ cổ họng. Một ngụm máu tươi phun ra, cả người càng thêm choáng váng hoa mắt, chực ngã.
Cũng đúng lúc này, từng trận tiếng kinh hô truyền đến. Phong Hàn Tiếu cũng quay đầu liếc nhìn, chỉ thấy đội ngũ Tâm Tông vốn khá chỉnh tề, lúc này đã hỗn loạn. Người la ngựa hí, tựa như thủy triều đổ ập tới.
"Là... là thiên phong!" Lưu Ly hoa dung thất sắc, thất thanh nói: "Mau đi thôi!"
Võ công dù có cao đến mấy, nhưng đối mặt với cơn bão khủng khiếp như vậy, thì thân thể máu thịt căn bản không cách nào chống cự.
Thiên phong tuy còn cách một đoạn, thế nhưng những người quen thuộc bão táp đều biết, bão táp tốc độ cực nhanh, nói đến là đến. Ngựa có nhanh đến mấy cũng không thể chạy thoát bão táp.
Bão táp đã kéo tới, bất kể là ai, đều sẽ bị nuốt chửng vào trong.
"Đi!" La Đa đã hướng về phía Sở Hoan cao giọng kêu lên: "Mau đi!"
Tất cả mọi người lúc này đã như đàn kiến vỡ tổ tản ra khắp nơi. Không ít kỵ binh Tâm Tông thúc ngựa, liều mạng muốn tránh né cơn lốc sa mạc hiếm thấy này.
Sở Hoan lúc này cũng không bận tâm những chuyện khác, nói với Lưu Ly: "Đi mau!" Thấy Bì Lưu Bác Xoa quỳ trên mặt đất, toàn thân run rẩy, tựa hồ đã khó có thể đứng dậy. Không nói hai lời, anh ta xông lên phía trước, vác Bì Lưu Bác Xoa lên rồi đi. Quay đầu liếc nhìn Bì Sa Môn một chút, nhưng chỉ thấy Bì Sa Môn đang loạng choạng cố gắng đứng dậy.
Đối mặt với cơn gió xoáy khổng lồ đột ngột xuất hiện, mọi người hoảng loạn không chọn lối, ai cũng không kịp nhớ đến ai. Lưu Ly theo sau Sở Hoan, chạy về phía bãi đá. Từ phía sau một đám người xông tới, Lưu Ly cũng không nghĩ nhiều, ngón tay ngọc đưa ra, hai tên kỵ binh vừa đến gần đã bị hất xu��ng ngựa. Lưu Ly hướng về Sở Hoan kêu lên: "Lên ngựa mau!"
Sở Hoan thấy bên cạnh có ngựa trống, lập tức tiến đến, trước hết đặt Bì Lưu Bác Xoa lên lưng ngựa. Quay đầu nhìn Lưu Ly, thấy Lưu Ly đã nhảy lên một con ngựa, đang chạy về phía La Đa. Trong lòng biết Lưu Ly muốn đi mang theo La Đa rời đi, anh ta yên lòng, cũng xoay người lên ngựa, đỡ lấy Bì Lưu Bác Xoa, thúc ngựa mà đi.
Cơn lốc tốc độ cực nhanh, đừng nói đi bộ, dù là cưỡi ngựa cũng chưa chắc có thể thoát được. Nếu thật sự cõng Bì Lưu Bác Xoa mà chạy bộ, dù tốc độ có nhanh đến mấy, cũng không thể thoát khỏi sự nuốt chửng của cơn lốc sa mạc.
Lúc này, không ít người xông về phía bãi đá, tựa hồ muốn mượn bãi đá để tránh né cơn lốc sa mạc. Sở Hoan cũng định xông vào bãi đá tránh né, nhưng lại nghe thấy phía sau truyền đến tiếng hú khủng khiếp. Anh ta quay đầu lại, chỉ thấy phía sau đã là trời đất tối tăm, một tấm màn đen dày đặc mang theo áp lực nghẹt thở đang tiến đến gần.
Chỉ nhìn một chút, Sở Hoan liền biết, bãi đá phía trước tuy lớn, nhưng tuyệt đối không thể tránh được cơn lốc kinh khủng như vậy. Anh ta không nghĩ nhiều nữa, kéo dây cương, định vòng qua bãi đá.
Tuấn mã chạy như bay, vẻ mặt Sở Hoan nghiêm nghị. Con ngựa Tây Vực dưới thân anh ta tốc độ cũng không chậm. Vòng đến bên cạnh bãi đá, Sở Hoan liền thúc ngựa, thẳng tiến về phía Tây. Phía sau không những có tiếng rít gào của cơn lốc, mà còn có không ít tiếng la hét thảm thiết. Anh ta quay đầu nhìn lại, trong mông lung, chỉ thấy cơn lốc đã ở phía sau không xa, không ít người đã bị cơn lốc cuốn lên, lập tức bị nuốt chửng vào trong tấm màn đen.
Một khi bị trung tâm cơn lốc cuốn đi, cho dù không bị cơn lốc cao mấy chục trượng này xé nát, thì dù chỉ là bị hất văng ra, cũng sẽ tan xương nát thịt, chắc chắn phải chết.
Sở Hoan thầm than cơn thiên phong này đến thật đúng lúc. Lúc này anh ta không còn nghĩ nhiều nữa, chỉ mong có thể nhờ tuấn mã dưới thân mà thoát khỏi kiếp nạn này.
Độc giả thân mến, bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, xin đừng sao chép khi chưa được cho phép.