Sở Hoan chưa từng nghĩ sẽ có một ngày mình đứng trước mặt mọi người mà ngâm thơ làm phú, càng không ngờ thi từ lại có lúc cứu được người. Hắn không vội đặt bút, mà nhanh chóng vận chuyển đầu óc.

Đoạn lịch sử này, hắn nhớ rất rõ ràng. Sau thời Tam Quốc tranh giành thiên hạ, lịch sử đã diễn biến sai lệch so với những gì hắn biết. Cuối cùng, Đông Ngô thống nhất thiên hạ, thành lập Ngô quốc. Mấy trăm năm sau, Ngô quốc bị Đại Hoa quốc thay thế. Vào thời kỳ cuối Đại Hoa, chư hầu cát cứ, thiên hạ phân tranh, rơi vào loạn thế dầu sôi lửa bỏng. Lúc bấy giờ, quốc chủ Tần quốc là Doanh Nguyên tranh bá Trung Nguyên, dựa vào quân đoàn kỵ binh dũng mãnh, đánh đông dẹp bắc, diệt vong mười tám nước, cuối cùng thành lập Đế quốc Đại Tần.

Lịch sử sau thời Tam Quốc đã hoàn toàn thay đổi.

Nói cách khác, sau Tam Quốc, các triều đại bắt đầu từ nhà Tấn đã không còn tồn tại, mà Đường thi, Tống từ, Nguyên khúc tự nhiên cũng không xuất hiện ở thời đại này.

Dù kiếp trước hắn không tỉ mỉ nghiên cứu thi từ, nhưng với thân phận một văn nhân đại gia, những áng thơ văn nổi tiếng vốn nghe nhiều thành thuộc vẫn hiện rõ trong tâm trí, ký ức về những thi từ được mọi người yêu thích ấy vẫn còn nguyên vẹn.

Hiện tại không phải hắn không viết được, mà là thi từ ca phú trong đầu quá nhiều. Đầu óc hắn tựa như một kho tàng thi từ, mặc sức cho hắn lấy ra, giờ đây hắn chỉ đang suy nghĩ lựa chọn mà thôi.

La Đỉnh thấy Sở Hoan bước ra, vẻ oán độc trong mắt càng sâu đậm. Tuy nhiên, khi thấy Sở Hoan không lập tức đặt bút, hắn nghĩ rằng Sở Hoan chẳng hiểu gì về thi văn, lập tức mừng rỡ trong lòng, vẻ trào phúng trên mặt càng thêm rõ rệt.

Trước đó, các văn nhân tài tử khi bước lên đều đã suy nghĩ sẵn ở dưới, đến khi lên có thể lập tức đặt bút. Việc suy tư nhưng không đặt bút như Sở Hoan là điều hiếm thấy. Đám văn nhân lập tức khe khẽ bàn tán, không ít người lộ ra vẻ khinh thường. Trong mắt họ, Doanh Nhân và Sở Hoan hẳn là những thiếu gia nhà giàu không biết trời cao đất rộng, muốn tranh đoạt văn hoa mà lại chậm chạp không viết ra được gì, đó chẳng khác nào tự rước lấy nhục.

Lan tiên sinh khẽ vuốt chòm râu, quả nhiên vẫn giữ vẻ bình tĩnh tự nhiên. Lão hơi đánh giá Sở Hoan. Sở Hoan có làn da hơi ngăm đen, đường nét khuôn mặt rõ ràng, nhìn qua toát lên khí chất oai hùng, không giống một văn nhân học sinh chuyên đọc sách thánh hiền, cũng không giống con cháu nhà giàu bình thường, trái lại giống như một kẻ thiết huyết bước ra từ chiến trường.

Nói đến sự lo lắng, Doanh Nhân thì lo lắng, nhưng những người khác còn lo lắng hơn cả hắn.

Trên tuyển hoa đài, đôi mắt đẹp của Mạc Lăng Sương ngập nước, không rời khỏi Sở Hoan, trái tim nàng đã nhảy thình thịch tới tận cổ họng.

Việc Sở Hoan có thể đứng ra lúc này khiến lòng nàng cao hứng khôn tả, nhưng cũng giống như cách nhìn của mọi người, Sở Hoan nhìn qua quả thật không giống một người am hiểu ngâm thơ làm phú.

Trước đó, đã có biết bao văn nhân tài tử đọc đủ thứ thi văn tiến lên tranh đoạt văn hoa, vậy mà số người nhận được văn hoa chỉ đếm trên đầu ngón tay. Lăng Sương thật sự khó tin rằng Sở Hoan có thể làm ra thi từ khiến tứ tòa kinh ngạc.

Đình viện im lặng một lúc. La Đỉnh suýt nữa đã buông lời châm chọc, nhưng lại cố gắng kiềm chế, trong lòng thì không ngừng cười nhạo.

Đúng lúc này, cuối cùng mọi người thấy Sở Hoan đặt bút lông sói xuống, rồi lại thấy hắn tung bút viết nhanh. Hoàn toàn khác hẳn với vẻ tĩnh lặng trầm mặc vừa rồi, tay phải hắn tung hoành múa bút, khí thế ngời ngời.

Doanh Nhân đã tiến lại gần. Ban đầu hắn vẫn cau mày, nhưng ngay lập tức lộ ra vẻ giật mình.

Mọi người thấy Sở Hoan múa bút thành văn, quả thật như linh cảm bùng nổ. Chỉ khoảng nửa khắc, không ngờ đã viết được vài tờ giấy. Doanh Nhân cũng không hề nhàn rỗi, Sở Hoan viết xong từng tấm giấy, hắn liền lập tức tiến lên cầm lấy, bày ra bên cạnh.

Đường đường là một Hoàng tử, lúc này lại làm trợ thủ cho Sở Hoan, hắn chẳng những không hề có chút không cam lòng nào, trái lại còn hăng hái mười phần.

Hắn cũng không biết những thi từ này có thể qua cửa hay không, nhưng việc Sở Hoan có thể viết ra đã khiến hắn vô cùng vui mừng. Hắn chỉ hy vọng Sở Hoan có thể viết được càng nhiều càng tốt, nhờ đó sẽ có nhiều lựa chọn, và sẽ có mấy bài có thể vượt qua vòng kiểm duyệt.

Sở Hoan vùi đầu viết nhanh, chính hắn chỉ cảm thấy từng bài thi từ trong đầu cứ thế tuôn ra từ tay mình.

Lý Bạch, Đỗ Phủ, Bạch Cư Dị, Tân Khí Tật, Lý Thương Ẩn, Liễu Vĩnh, Lưu Vũ Tích, Vương Duy, Lý Dục, Tô Thức, Đường Bá Hổ... hơn mười đại gia lúc này giống như nhập vào thân Sở Hoan.

Giờ phút này, Sở Hoan không chỉ là một người. Vô số linh hồn đại gia thi từ của các triều Đường, Tống, Nguyên, Minh như chiếm lấy hắn, hắn dung hợp với linh cảm của những văn nhân kiệt xuất này, đặt bút như bay.

"Thân vô thái dực song phi dực. Tâm hữu linh tê nhất điểm thông!" (Thân không cánh phương mà bay vút, Lòng sẵn sừng tê cảm ngất ngây – Lý Thương Ẩn)

"Lưỡng tình nhược thị trường cửu thì, hựu khởi tại triều triều mộ mộ!" (Tình xưa nếu mãi còn yêu, Cần chi sớm sớm chiều chiều bên nhau – Thước Kiều Tiền – Tần Quan)

"Chúng lý tầm tha thiên bách độ, mộ nhiên hồi thủ, na nhân khước tại, đăng hỏa lan san xử!" (Giữa đám tìm người trăm ngàn độ, Bỗng quay đầu lại, Người ngay trước mắt, Dưới lửa tàn đứng đó. - Thanh Ngọc Án – Tân Khí Dật)

"Thử tình khả đãi thành truy ức, chích thị đương thì dĩ võng nhiên!" (Tình này sớm tạo niềm nhung nhớ Là buổi đầu tiên, chút nỗi niềm - Cầm sắt – Lý Thương Ẩn)

"Y đái tiệm khoan chung bất hối, vi y tiêu đ���c nhân tiều tụy!" (Đai áo rộng dần nhưng chẳng hối, vì người thân lại thêm gầy võ – Điệp Luyến Hoa – Liễu Vĩnh)

"Sàng tiền minh nguyệt quang, nghi thị địa thượng sương!" (Giường khuya trăng chiếu bời bời Sương rơi phủ đất ngỡ đời chiêm bao - Tĩnh Dạ Tứ - Lý Bạch)

"Đông biên nhật xuất tây biên vũ, đạo thị vô tình khước hữu tình!" (Mưa bờ tây nắng bờ đông Trong vô tình đã mênh mông hữu tình. - Trúc chi từ kỳ 10 – Lưu Vũ Tích)

"Tằng kinh thương hải nan vi thủy, trừ khước vu sơn bất thị vân!" (Đã qua bể thẳm khôn còn nước, Ngoài chốn non Vu chẳng có mây - Nguyên Chấn)

"Nhân sinh đắc ý tu tận hoan, mạc sử kim tôn không đối nguyệt!" (Đời người đắc ý hãy vui tràn, Chớ để bình vàng suông bóng nguyệt! - Tương Tiến Tửu – Lý Bạch)

Những câu thơ hay tuôn chảy như sóng biển trong đầu Sở Hoan. Mỗi khi viết xong một bài, trong đầu lại trào ra vài bài khác. Đợi đến khi viết xong, thi từ ca phú trong đầu hắn chẳng những không vơi đi, trái lại ngày càng nhiều hơn.

Những thi từ ca phú này đều là những áng văn hay phú tốt được lưu truyền hơn một ngàn mấy trăm năm đời sau. Rất nhiều bài ai cũng yêu thích, trước khi xuyên qua, thậm chí có nhiều bài thơ đến trẻ nhỏ vài tuổi cũng có thể ngâm.

Ở thời đại kia, quần tinh rực rỡ, tinh hoa văn tự Trung Hoa đã đạt đến đỉnh cao. Vô số văn nhân dùng trí tuệ và thiên phú của mình để lại nhiều áng văn tinh túy cho nhân loại.

Giờ phút này, những thi từ ca phú tưởng chừng đã bị mai một ấy lại được Sở Hoan mang tới vũ đài văn hóa của thời không này.

Bản thân Sở Hoan cũng không biết mình đã viết bao nhiêu bài. Kỳ thực trong lòng hắn cũng hiểu rằng, quan niệm văn hóa của hai thời không khác nhau, một số danh ngôn đời sau của hắn cũng không biết liệu mỗi bài có thể vượt qua cửa ải hay không.

Cho nên, giống như Doanh Nhân, hắn cũng hiểu rằng viết nhiều thêm mấy bài cũng chẳng sao. Không bên này sáng thì bên kia sáng, hắn cứ viết đủ thi từ. Dù sao đều là những danh từ, câu thơ hay đã lưu truyền từ lâu, trong số đó chắc chắn sẽ có bài được ba vị tiên sinh này thưởng thức.

Thật ra lúc này hắn cũng chẳng bận tâm có hợp với tình hình hay không. Chỉ cần trong đầu nghĩ tới, liền bật người viết lên giấy. Thơ trữ tình có, thơ dốc lòng có, thơ tả cảnh có, bi ca có, hoan khúc có. Thậm chí hắn còn nhớ rõ mấy bài thơ trong ‘Hồng Lâu Mộng’ cũng đều viết ra, và cả những diễm từ trong ‘Kim Bình Mai’ hắn cũng vô tình viết luôn.

Hắn cũng không biết mình đã viết bao lâu, mãi đến khi ngón tay hơi mỏi, hắn mới dừng lại nhìn về phía Doanh Nhân, hỏi: "Bao nhiêu bài rồi?"

Chỉ thấy Doanh Nhân đang cầm một tờ giấy trong tay, há hốc miệng, vẻ mặt kinh hãi, ngơ ngác nhìn Sở Hoan, nhất thời không nói nên lời. Sở Hoan ngẩn ra, nhìn Lan tiên sinh, chỉ thấy ba vị tiên sinh đều đã cầm lấy thi từ. Mà ba người lúc này tựa như vừa chứng kiến chuyện không thể tưởng tượng nổi, ba vị lão tiên sinh vốn có học thức cực cao, lại đều nhìn chằm chằm Sở Hoan, tất cả đều trợn mắt há hốc mồm.

Toàn bộ mọi người trong đình viện đều yên tĩnh một cách đáng sợ.

Ngay từ đầu, những văn nhân tài tử này đều khinh thường Sở Hoan, chỉ nghĩ rằng Sở Hoan bước ra là để làm trò cười, mất mặt xấu hổ. Một số người còn nghĩ, cho dù Sở Hoan có thể viết ra thi từ, thì cũng chỉ là một hai bài mà thôi, tất nhiên sẽ không được thông qua.

Nhưng Sở Hoan múa bút thành văn, đã gần nửa canh giờ trôi qua. Đặt bút như gió, trạng thái như nhập thần. Mọi người đều nhìn thấy điều đó. Mặc kệ thi từ của Sở Hoan thế nào, việc hắn có thể sáng tạo không ngừng, liên tục làm thơ, đây đã là chuyện khiến người ta kinh hãi vạn phần.

Lan tiên sinh rốt cuộc cũng hoàn hồn, kinh ngạc nhìn Sở Hoan nói: "Ngươi đã viết bốn mươi hai bài...!"

"Bốn mươi hai bài?" Sở Hoan ngẫm nghĩ một chút, rồi nói: "Vậy hãy viết thêm ba bài nữa đi!"

Hắn nhấc bút viết thêm ba bài, lúc này mới buông bút lông sói, nói: "Bốn mươi lăm bài!"

Trong lòng hắn nghĩ thầm: "Bốn mươi lăm bài thơ, ít nhất cũng phải có mười ba bài có thể qua cửa chứ!"

Lan tiên sinh đã lộ ra vẻ kích động, chắp tay hỏi: "Vị tiểu huynh này còn có thể viết tiếp không?"

Lời vừa nói ra, những người ngồi đó đều kinh ngạc.

Phải biết rằng Lan tiên sinh là thầy của Thảo Đường thư viện, tuy không phải Viện trưởng, nhưng thân phận và uy tín của lão không hề nhỏ. Dù không phải quan viên, nhưng sức ảnh hưởng của lão còn hùng mạnh hơn nhiều so với một số quan viên.

Lan tiên sinh đức cao vọng trọng, người khác nhìn thấy lão đều cúi đầu thi lễ, xưng 'Tiên sinh'. Rất nhiều văn nhân tài tử lấy việc trở thành đệ tử của Lan tiên sinh làm mục tiêu phấn đấu.

Giờ phút này, Lan tiên sinh, một ngôi sao sáng trong mắt các văn nhân, lại chủ động chắp tay với Sở Hoan, thậm chí còn xưng hô 'tiểu huynh'. Hơn nữa, nhìn thần sắc của Lan tiên sinh, đã không chỉ đơn thuần là sự thưởng thức. Tình cảnh như thế, sao không khiến người ta khiếp sợ?

Sở Hoan nói: "Cái này... hẳn là vẫn còn có thể viết thêm mấy bài nữa!"

Lan tiên sinh phấn khởi nói: "Nếu tiểu huynh còn có thể viết, xin đừng ngại tiếp tục!"

Sở Hoan vội xua tay nói: "Thôi thôi đi. Thà thiếu chứ không nên thừa. Đã viết bốn mươi lăm bài rồi, ta... không, tại hạ cảm thấy như vậy cũng không tệ lắm."

Hắn thi lễ nói: "Đây đều là những áng thơ Từ công tử ngẫu hứng có linh cảm mà thành vào ngày thường, chẳng phân biệt thời gian địa điểm. Tại hạ chỉ nhớ trong lòng mà viết ra, chưa chắc đã hợp tình hợp thời, kính xin ba vị tiên sinh chỉ ra chỗ sai để phê bình!"

Lan tiên sinh nhìn quanh, chắp tay nói: "Hai vị tiên sinh thấy thế nào?"

Lâu tiên sinh đã nói: "Lão hủ đã xem mười ba bài, theo ý kiến của ta, mười ba bài này đều có thể qua cửa!"

Triệu tiên sinh vuốt râu cười, trong mắt tràn đầy tán thưởng nhìn Sở Hoan: "Lão hủ đã xem chín bài, trong đó tám bài có thể qua cửa. Bài còn lại, lão hủ muốn cùng hai vị nghiên cứu cặn kẽ hơn!"

Lan tiên sinh cười ha ha nói: "Lão phu đã xem mười sáu bài, có mười bốn bài có thể được văn hoa!"

Tiếng kinh hô vang lên bốn phía. La Đỉnh tức giận công tâm, lúc này suýt chút nữa ngất xỉu. Còn Mạc Lăng Sương trên tuyển hoa đài, khi nghe ba vị phu tử nói vậy, một cỗ kích động chưa từng có lan tràn khắp toàn thân, quả thật không tự chủ được mà nước mắt trong suốt lăn dài.

Sở Hoan nghe Lan tiên sinh nói vậy, nhẹ nhàng thở ra. Xem ra, tiêu chuẩn giám định và thưởng thức thi từ của thời đại này cũng không sai lệch quá lớn. Ít nhất lời này của Lan tiên sinh đã giúp Mạc Lăng Sương không rơi vào tay La Đỉnh.

Lan tiên sinh lại nói: "Vị tiểu huynh này, không biết xưng hô thế nào?"

Sở Hoan chỉ tay về phía Doanh Nhân, nói: "Đây đều là thi từ của Từ công tử, tại hạ chỉ viết thay, không dám kể công!"

Lan tiên sinh thản nhiên cười, liếc Doanh Nhân một cái, vuốt râu nói: "Mặc kệ cuối cùng có bao nhiêu bài thi từ có thể được văn hoa, thành tựu ngày hôm nay, sau này có thể có, nhưng trước đây thì chưa từng có ai!"

Tuyệt phẩm này được chuyển ngữ riêng cho cộng đồng độc giả tại Truyen.free.