(Đã dịch) Quốc Sắc Sinh Kiêu - Chương 701:
Lâm Băng được phong làm Huyền Vũ Thiên hộ, năng lực lớn nhất của y chính là thuật Dịch dung đạt đến cảnh giới xuất thần nhập hóa. Để tu luyện Dịch dung thuật đến trình độ ấy, khả năng quan sát phải tinh tường hơn người thường rất nhiều.
Phạm Tuyền vốn vẫn cực kỳ bình tĩnh, đối mặt với Huyền Vũ Thiên hộ – một trong tứ đại Thiên hộ của Thần Y Vệ – cũng không hề run sợ. Thế nhưng, khi Lâm Băng nhắc đến Kinh Sơn quốc, dường như đã chạm đến chỗ yếu của “Phạm Tuyền”, khiến gã bất giác nắm chặt tay lại. Hành động ấy đương nhiên không thoát khỏi con mắt tinh tường của Lâm Băng. Y lập tức bật cười:
- Xem ra ta đoán không sai, ngươi quả nhiên là vị Vương gia tinh thông Dịch dung thuật nọ.
"Phạm Tuyền" lạnh lùng nhìn Lâm Băng, đột nhiên phá lên cười, nói:
- Thần Y Vệ cũng quả nhiên danh bất hư truyền.
- Dịch dung thuật không chỉ đơn thuần là hóa trang, nó được chia thành hai môn: một môn là dịch dung, một môn là thị thức (nhìn thấu).
Lâm Băng khẽ thở dài:
- Chỉ tinh thông một môn, cũng chưa thể xưng là cao thủ Dịch dung thuật.
Quỷ tôn bật cười, nói:
- Cho dù ngươi nhìn thấu ta, thì có thể làm gì?
Lâm Băng đáp:
- Trong thiên hạ, số người tu luyện Dịch dung thuật không ít, nhưng kẻ chân chính đạt đến thành công lại hiếm hoi đáng thương. Quỷ tôn, Dịch dung thuật của ngươi đạt đến trình độ này cũng xem như xuất sắc rồi, chỉ là vẫn còn cách đỉnh cao của Dịch dung thuật một đoạn khá xa.
Quỷ tôn cười lạnh, nói:
- Tài nghệ không bằng người, bị các ngươi phát hiện, ta không còn lời nào để biện bạch.
- Bản Thiên hộ thật không thể ngờ, đường đường là Vương gia, vậy mà lại cấu kết với đám yêu nhân Thiên Môn đạo.
Lâm Băng lắc đầu, thở dài:
- Ít nhất ngươi cũng từng có thân phận cao quý, cấu kết với bàng môn tà đạo chẳng phải là tự làm nhục chính mình sao?
- Là bàng môn tà đạo cũng còn hơn lũ gian tặc họ Doanh.
Quỷ tôn đáp:
- Chỉ cần có thể giết chết Doanh Nguyên, cho dù bổn vương vĩnh viễn không thể siêu sinh, ta cũng cam lòng.
Trong lời nói của gã, tràn ngập mối cừu hận sâu sắc.
- Xem ra, Hoàng Củ vì mưu phản mà bất chấp tất cả.
Lâm Băng thở dài:
- Đến cả Thiên Môn đạo cũng dám cấu kết.
- Việc này cũng không thể hoàn toàn trách lão ta.
Quỷ tôn cười lạnh:
- Hoàng Củ tự cho rằng mình đã tính toán chu toàn, chỉ tiếc kẻ buôn bán thì mãi m��i chỉ là kẻ buôn bán, tâm kế sao sánh được với gian tặc Doanh Nguyên. Ngay cả thân phận thật sự của ta, lão ta còn không hay biết, vậy thì làm sao có thể phát hiện ra gian kế của lão tặc Doanh Nguyên? Ta ở bên cạnh lão năm năm, lão chỉ biết ta tinh thông Dịch dung thuật, chứ nào biết lai lịch thật sự của ta.
- Quả nhiên là vậy.
Lâm Băng khẽ gật đầu:
- Ta nghĩ Hoàng Củ chính là hạng người đại ngu xuẩn. Nếu không, sẽ chẳng cấu kết với Thiên Môn đạo. Dù sao lão cũng đường đường là quốc công, dùng quyền thế của lão, căn bản không cần đến những kẻ bàng môn tà đạo này.
- Bàng môn tà đạo ư?
Quỷ tôn cười lớn:
- Huyền Vũ Thiên hộ, ngươi cứ một câu bàng môn, hai câu tà đạo, chẳng lẽ Doanh Nguyên là chính đạo sao? Nếu hắn là chính đạo, vì sao người trong thiên hạ lại phải phản hắn? Nếu như hắn có thể cho dân chúng ăn no mặc ấm, thì dù Thiên Môn đạo có muốn đầu độc, chẳng lẽ dân chúng đang sống yên ổn lại vứt bỏ nông cụ để tạo phản sao?
Thần sắc Lâm Băng chợt lạnh đi:
- Nếu không thuận theo ý trời, thì đã chẳng có Đại Tần hôm nay. Thánh thượng nam chinh bắc chiến, thống nhất Trung Nguyên, uy dũng vô song, là một bậc đế vương không ai sánh kịp.
Quỷ tôn hừ lạnh một tiếng, nói:
- Đừng nói nhiều lời vô ích. Huyền Vũ, hôm nay hoặc là ngươi chết, hoặc là ta sống.
- Kỳ thực, dù tội của ngươi đáng chết, nhưng giờ đây ta lại không nỡ.
Lâm Băng lắc đầu, thở dài.
- Ngươi có ý gì?
Quỷ tôn lộ vẻ đề phòng.
- Chẳng lẽ ngươi không hy vọng học được hết tinh diệu của Dịch dung thuật sao?
Lâm Băng nhìn thẳng Quỷ tôn:
- Ngươi không muốn Dịch dung thuật của mình đạt đến mức không một ai phát hiện ra sao? Hay nói cách khác, bất kỳ kẻ nào trên thế gian này thi triển Dịch dung thuật, ngươi cũng có thể nhìn thấu.
- Chuyện này hình như rất mâu thuẫn?
Trong mắt Quỷ tôn lóe lên một tia sáng, gã hừ lạnh một tiếng.
Lâm Băng lắc đầu cười, nói:
- Chẳng có gì mâu thuẫn cả. Hai môn Dịch dung, chỉ cần ngươi đạt đến đỉnh cao của một môn, đã có thể xưng là tông sư rồi. Mà ngươi, bất kể là dịch dung hay thị thức, đều sở hữu thiên phú hiếm có, tiềm năng phát triển lớn, khiếm khuyết có thể nói là vô cùng nhỏ bé.
Quỷ tôn cau mày hỏi:
- Chẳng lẽ ngươi định chỉ điểm ta?
- Chỉ cần ngươi nguyện ý, đương nhiên ta sẽ dốc túi truyền thụ.
Lâm Băng cười nói. Hai người vốn đứng trên hai chiến tuyến, thế như nước với lửa, nhưng giờ phút này, thái độ của Lâm Băng lại như đang cùng một người bạn luận bàn về một vấn đề cả hai đều có hứng thú.
Quỷ tôn cười lớn:
- Người của Thần Y Vệ không ngờ lại khoáng đạt đến vậy, thật đúng là khó lòng tin nổi.
- Ngươi biết rõ điều kiện của ta là gì chứ?
Lâm Băng nhìn thẳng đối phương.
Quỷ tôn cười, nói:
- Ngươi muốn ta phản bội Thiên Môn đạo, nói cho các ngươi điều các ngươi muốn biết sao?
- Thiên Môn đạo hại nước hại dân, phát động binh đao, tội ác tày trời, không thể tha thứ.
Lâm Băng chậm rãi nói:
- Nếu ngươi có thể bỏ gian tà theo chính nghĩa, phò trợ triều đình, giúp triều đình đối phó Thiên Môn đạo, ta tin tưởng rằng dù ngươi đã phạm phải sai lầm gì, Thánh thượng cũng sẽ khoan dung cho ngươi.
- À?
Quỷ tôn cười như không cười.
- Năm đó mười tám quốc gia cùng tồn tại, Kinh Sơn quốc chỉ là một tiểu quốc.
Lâm Băng nói:
- Diện tích lúc đó thậm chí còn không bằng một đạo của Đại Tần ta. Nếu như ngươi nguyện ý đầu nhập triều đình, có lẽ sẽ trở thành Đại tướng nơi biên cương, quản hạt một vùng thổ địa, chẳng khác nào cai trị Kinh Sơn quốc xưa kia.
Quỷ tôn cười ha hả:
- Kinh Sơn quốc là quốc chủ, chẳng lẽ Hoàng đế của các ngươi nguyện ý để ta trở thành quốc chủ ư? Đạo lý "ban ngày không có hai mặt trời", hóa ra ngươi không hiểu sao?
- Ngươi cần gì phải cố chấp như vậy.
Lâm Băng thở dài:
- Quy thuận triều đình, ngươi có thể khôi phục địa vị tôn quý ngày xưa. Hơn nữa, từ nay về sau, ngươi có thể theo ta học Dịch dung thuật. Với tài năng thiên phú của ngươi, việc ngươi giỏi hơn ta chỉ là chuyện sớm muộn.
Quỷ tôn nhíu mày.
- Thiên Môn đạo chỉ là lũ tôm tép nhãi nhép mà thôi.
Lâm Băng lắc đầu nói:
- Thánh thượng thiên uy, sớm hay muộn gì Thiên Môn đạo cũng sẽ bị tru diệt. Ngươi cần gì phải vứt bỏ tiền đồ xán lạn vì một thứ như thế?
Quỷ tôn trầm ngâm một lát, cuối cùng nói:
- Vinh hoa phú quý, ta cũng chẳng cần… nhưng… ngươi thật sự sẽ đem toàn bộ bí quyết Dịch dung thuật truyền thụ cho ta ư?
Gã quả thực cực kỳ si mê Dịch dung thuật.
Hệt như đao khách si mê đao pháp, kiếm khách si mê kiếm pháp vậy.
Lâm Băng lại cười, nói:
- Ta chưa từng nói ngoa.
- Các ngươi muốn biết bao nhiêu, còn tùy thuộc vào việc ngươi có thể truyền thụ cho ta bấy nhiêu.
Sau một hồi do dự, Quỷ tôn cuối cùng nói:
- Nếu ngươi lừa gạt ta, ta nhất định sẽ không để ngươi sống yên ổn.
Lâm Băng cười ha hả:
- Cùng ngươi nói chuyện thẳng thắn như vậy, thật là thoải mái dễ chịu.
Quỷ tôn tiến lên hai bước, quỳ một gối xuống, cúi đầu, chắp tay nói:
- Đại nhân ở trên, ta nguyện ý… giết chết ngươi…
Vừa nói dứt lời, gã đột nhiên nâng hai tay lên, mấy mũi ám khí bắn ra như điện, thẳng tắp lao về phía Lâm Băng với tốc độ cực nhanh, không thể tưởng tượng nổi.
Ngay khoảnh khắc Quỷ tôn phóng ám khí, thân hình Lâm Băng cũng hơi nhào về phía trước, thân pháp quỷ mị, chớp mắt đã áp sát ngay trước mặt Quỷ tôn, gần như trong gang tấc. Tuy nhiên, mấy mũi ám khí tốc độ cực nhanh, Lâm Băng căn bản không ngờ Quỷ tôn lại còn là cao thủ ám khí, ở cự ly gần như vậy, y không kịp phản ứng, mấy mũi ám khí đã bắn trúng người Lâm Băng.
Quỷ tôn thấy một kích đắc thủ, lập tức nhảy vọt ra phía sau, nhìn Lâm Băng ngã nhào trên mặt đất.
- Xem ra Thị thức của ngươi cũng chưa luyện đến nơi đến chốn.
Quỷ tôn thở dài:
- Khinh công của ngươi tuy không yếu hơn ta, nhưng cũng không thể nói là mạnh hơn ta. Ngươi không muốn giết chết ta, mà lại muốn bắt sống ta, ngươi nói cả buổi, bất quá là muốn tìm kiếm cơ hội ra tay, ta há có thể để ngươi đạt được mong muốn sao?
Gã lắc đầu, tỏ ra vô cùng tiếc hận.
Lâm Băng nằm trên mặt đất, thở dài:
- Quỷ đạo tôn sư quả nhiên danh bất hư truyền. Ngươi không… lúc đó chẳng phải ngươi cũng đang tìm cơ hội ra tay với ta sao?
Nói đến đây, hơi thở của y dồn dập hẳn lên, hiển nhiên đã bị thương không nhẹ.
- Chỉ trách ngươi tự cho mình tài giỏi, muốn đơn thân độc mã đến bắt ta.
Quỷ tôn thản nhiên nói:
- Dịch dung thuật của ta kém ngươi, nhưng thủ pháp ám khí thì ta lại mạnh hơn ngươi đấy.
- Học Dịch dung thuật không học cho giỏi, lại… lại học một tay… một tay công phu ám khí…
Lâm Băng cười khổ, nói:
- Xem ra có đôi khi… có đôi khi học chút ít bàng môn tà đạo… cũng không phải là không có chỗ tốt…
Lông mày y nhíu chặt, trong đôi mắt lộ rõ vẻ thống khổ.
Tuy Lâm Băng đã bị thương, nhưng Quỷ tôn cũng không dám tới gần, vẫn còn cách xa một đoạn.
Lâm Băng dù sao cũng là một trong tứ đại Thiên hộ của Thần Y Vệ. Bốn vị Thiên hộ đó, ai nấy thủ đoạn đều bất phàm. Hôm nay đánh trúng Lâm Băng, Quỷ tôn tự thấy mình may mắn, chứ không hề dám xem thường.
- Chỉ tiếc lời này nói ra đã quá muộn.
Trong mắt Quỷ tôn hiện lên vẻ tiếc hận:
- Nếu như ngươi nói những lời này sớm hơn, có lẽ ta có thể cho ngươi đầu nhập Thiên Môn đạo. Có thể bức bách ta phải dùng đến ám khí, tất nhiên ngươi cũng không phải kẻ tầm thường. Đối phó với những người như vậy, xưa nay ta rất cẩn thận, sẽ không để cho bọn hắn có cơ hội sống sót. Cho nên, trên ám khí đều có kịch độc, không thuốc nào chữa được, cho dù là ta, hiện tại cũng đã đành chịu.
Lâm Băng khí tức yếu ớt, thở dài:
- Chỉ vì mong mỏi ngươi cuối cùng có một ngày đạt tới cảnh giới Dịch dung thuật chí cao, vạn vật nằm trong bàn tay, không phụ danh tiếng Dịch dung, mà…
Nói đến đây, y thở hắt ra một hơi cuối cùng, rồi cứ thế trút hơi thở.
Quỷ tôn tiếc nuối nhìn thi thể Lâm Băng, khẽ thở dài: "Huyền Vũ quả nhiên không phải hữu danh vô thực, chỉ tiếc Dịch dung thuật của ngươi đến đây liền bị thất truyền, thật sự là… đáng tiếc…!"
Nhìn thi thể Lâm Băng vẫn bất động, Quỷ tôn lắc đầu, quay người bước đi. Đi được vài bước, gã đột nhiên dừng chân, do dự một chút, cuối cùng chậm rãi xoay người lại.
Trong mắt gã thần sắc có chút phức tạp, sau một lát, dường như nghĩ ra điều gì, gã cười lạnh một tiếng, lẩm bẩm: "Ngươi tự xưng là Huyền Vũ, làm sao biết không phải giả mạo? Chỉ sợ người ta vừa giết chết chính là Hiên Viên Thiệu thật sự."
Gã vẫn hoài nghi người này chính là Hiên Viên Thiệu, chỉ là muốn xác nhận lại một lần nữa mà thôi.
Nếu như đối phương quả thật là Huyền Vũ Thiên hộ, thì Dịch dung thuật của hắn quá mức khủng bố, chẳng biết có thể từ trên thi thể người này mà tìm ra bí quyết Dịch dung thuật hay không?
Gã do dự một chút, cuối cùng xoay người lại, từng bước một đến gần thi thể đối phương. Dù thế nào đi nữa, đối với gã, cỗ thi thể này thật sự quá hấp dẫn. Gã không đành lòng cứ thế mà rời đi…
Tất cả nội dung bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, kính mong độc giả trân quý.