Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quốc Vương - Chương 26: thương nghị

“Hoan nghênh chư vị đến cứ điểm Ethel!”

Giọng nói cởi mở vang lên, thế nhưng đám người lại chẳng cảm thấy ấm áp chút nào. Một đám quý tộc vẫn vững vàng ngồi trên lưng ngựa, cứ thế đối mặt với Bá tước Pierce, chẳng ai chịu cúi đầu trước, tạo nên một cảnh tượng vô cùng lúng túng.

Dám đối đầu trực diện với lão đại, quả thực khiến Hudson phải mở rộng tầm mắt. Rõ ràng, địa vị của giới quý tộc ở thế giới này còn cao hơn nhiều so với tưởng tượng của hắn. Cho dù nắm giữ đại quyền quân chính, xuất thân lại không hề tầm thường, Bá tước Pierce vẫn không thể làm gì được đám quý tộc lãnh chúa cấp dưới.

“Tổng đốc các hạ, chúng thần vô cùng xin lỗi. Giáp trụ còn đang trên người, xin thứ lỗi cho sự vô lễ này của chúng thần!”

Người mở lời là Tử tước Aurane. Nhìn vẻ mặt như muốn ăn đòn của hắn, có thể thấy rõ ràng hắn chẳng hề có chút hối lỗi nào. Là một quý tộc gia nhập chiến trường nửa chừng, Illya Aurane tuy không bị gài bẫy, nhưng điều đó không ngăn cản hắn coi đây là cơ hội để tranh thủ quyền lợi.

Đám quý tộc trung tiểu, giờ đây thể hiện sự đoàn kết như vậy, bản chất vẫn là để tranh thủ quyền lợi cho chính mình. Còn việc đòi lại công đạo cho những người chết trận, đó chẳng qua là cái cớ bề mặt mà thôi. Thế giới quý tộc vô cùng tàn khốc, kẻ quyết định sự ph��n phối lợi ích vĩnh viễn là thực lực. Trong ván cờ này, bản chất của các quý tộc trung tiểu và đại quý tộc đã không còn giống nhau. Muốn kiếm được một chén canh, vậy thì chỉ có thể liên minh lại.

Là liên minh bị thiệt hại thảm khốc nhất trong cuộc chiến lần này, theo lý mà nói, đáng lẽ họ phải là những người lên tiếng gay gắt nhất, nhưng vì thực lực có hạn, họ chỉ có thể đi theo phất cờ hò reo. Qua sắc mặt âm trầm của kỵ sĩ Chels, cũng có thể thấy rõ nội tâm hắn tràn ngập sự không cam lòng. Hắn vài lần định mở miệng, nhưng cuối cùng vẫn chọn giữ im lặng.

Đối với Hudson mà nói, đây hiển nhiên không phải chuyện tốt. Liên minh không thể giành được đủ quyền phát ngôn, điều này có nghĩa là sắp tới họ sẽ lâm vào thế bị động. Đáng tiếc, cánh tay sao có thể chống lại đùi, một đám đồng minh đều không chịu ra mặt, hắn - một kỵ sĩ mới toanh - càng không thể nổi bật lên được.

Sau một hồi nhìn nhau, Bá tước Pierce nhảy xuống từ lưng Liệt Diễm Sư, lạnh lùng nói: “Tà khí Huyết Nguyệt Kèn Lệnh đã xuất hiện. Uy lực của nó ra sao, ban ngày các ngươi cũng đã tự mình lĩnh giáo rồi.”

“Không thể nào!”

“Có phong ấn của Giáo Hoàng, lại còn có sự bảo hộ của Thẩm Phán Kỵ Sĩ Đoàn, ai có thể mang Huyết Nguyệt Kèn Lệnh đi ngay dưới mắt bọn họ chứ?” Tử tước Aurane khó tin nói.

Nghe tin tức kinh hoàng này, Hudson suýt nữa ngã lăn khỏi lưng ngựa. Giờ đây hắn không còn là một tiểu bạch vừa mới xuyên không, cái đại danh “Huyết Nguyệt Kèn Lệnh” đó đối với hắn cũng lừng lẫy như sấm bên tai. Trong số những cuốn da cừu không nhiều lắm ở Tàng Thư Lâu của nhà hắn, đã có một cuốn chuyên giới thiệu về thứ này.

Ba trăm năm trước, để dẹp yên Huyết Nguyệt Hạo Kiếp, chỉ riêng gia tộc Coslow đã có khoảng mười ba kỵ sĩ tử trận, khiến nhiều chi nhánh gia tộc dần đi đến suy tàn. Sau ba trăm năm bị phong ấn ở Giáo Hoàng quốc, nó lại có thể gây họa, càng không may hơn là chính mình lại gặp phải. Trước vận rủi này, Hudson chỉ còn biết im lặng.

Nhìn sang những người đồng hành bên cạnh, ngoại trừ vài kẻ ít đọc sách đang ngơ ngác chờ đợi câu trả lời, những người còn lại đều toát mồ hôi lạnh. Thấy không chỉ có mình gặp họa, Hudson thoáng yên tâm. Dù trời có sập xuống cũng là người cao gánh trước, chuyện “Huyết Nguyệt Kèn Lệnh” rõ ràng không phải một tiểu kỵ sĩ như hắn có thể chi phối.

Trông thì như chỉ là Khô Lâu Hội dùng tà khí gây họa, thế nhưng việc “Huyết Nguyệt Kèn Lệnh” làm sao lại lưu lạc khỏi Giáo Hoàng quốc, và bằng cách nào đến được Đông Nam hành tỉnh, đó mới là mấu chốt của vấn đề. Đằng sau chuyện này liên lụy đến quá nhiều thứ, nếu không xử lý tốt, còn có thể dẫn phát một vòng xung đột mới giữa vương quyền và giáo quyền. Đừng nói một kẻ tầm thường như Hudson, ngay cả một đại nhân vật như Bá tước Pierce cũng sợ hãi như đi trên băng mỏng.

“Ta cũng hy vọng đây là giả, nhưng cuộc chiến ban ngày các ngươi đã tự mình trải qua rồi. Tiếng kèn vang lên, binh sĩ hóa thân thành cỗ máy giết chóc, điều đó có giống với Huyết Nguyệt Kèn Lệnh trong truyền thuyết không?”

Lời đáp của Bá tước Pierce đã dập tắt hoàn toàn mọi ảo tưởng của mọi người. Tất cả m��i người đều hiểu rõ, sắp tới sẽ có đại họa.

Nhưng nếu không thể dập tắt kịp thời cuộc phản loạn, e rằng toàn bộ Đông Nam hành tỉnh, thậm chí cả Vương quốc Alpha cũng phải gánh chịu hậu quả, sẽ chẳng ai có thể chỉ lo thân mình được. Không còn tâm trí tiếp tục kiếm cớ gây khó dễ, đám người nhao nhao xuống ngựa, theo chân Bá tước Pierce. Giờ không phải lúc giận dỗi, liên quan đến “Huyết Nguyệt Kèn Lệnh”, mọi chuyện quan trọng chỉ có thể nói riêng.

Vừa bước vào đại điện, một quý tộc trẻ tuổi không giữ được bình tĩnh liền vội vàng hỏi: “Bá tước các hạ, phía Giáo Hội nói thế nào ạ?”

“Làm sao có thể nhanh đến vậy được, ta vừa mới phái người truyền tin tức riêng rẽ cho Vương quốc và Giáo Hội, phải đợi phía Giáo Hoàng quốc hồi đáp, nhanh nhất cũng phải đến tháng sau. Nước xa không thể cứu lửa gần, trong thời gian ngắn chỉ có thể dựa vào chính chúng ta để giải quyết vấn đề, trừ phi các ngươi nguyện ý rước sói vào nhà.”

Lời đáp của Pierce khiến sắc mặt mọi người càng lúc càng khó coi. Giáo Hội và Vư��ng quốc tạm thời không thể trông cậy vào, những lựa chọn còn lại cho mọi người cũng không còn nhiều.

Trên lý thuyết mà nói, bọn họ còn có thể hướng các quý tộc khác cầu viện, nhưng thế giới quý tộc cũng phân chia thành từng vòng tròn riêng. Khi đối nội, mọi người vì tài nguyên mà tranh đấu không ít; nhưng khi đối ngoại, giới quý tộc Đông Nam hành tỉnh lại là một chỉnh thể duy nhất.

Đây không phải là một chỉnh thể chỉ nói suông, mà là một liên minh chính trị thực sự. Trong thể chế chính trị vương quốc, đám quý tộc Đông Nam hành tỉnh chính là một đoàn thể, theo cách Hudson hiểu thì giống như một đảng chính trị ở địa phương. Ở trung ương, mọi người đoàn kết lại trong chính trị để đối kháng với các đoàn thể quý tộc ở tỉnh khác; còn ở địa phương, mọi người cũng tự tạo thành một hệ thống, làm thổ hoàng đế trên địa bàn riêng của mình.

Thế giới quý tộc không có bữa trưa miễn phí, mọi người đều thực hiện việc trao đổi ngang giá. Nếu mở miệng cầu viện các quý tộc khác, tất yếu sẽ phải trả một cái giá rất lớn. Nếu không phải đến vạn bất đắc dĩ, mọi người sẽ không bước ra bước này. Chẳng ai muốn thấy những người láng giềng thò tay vào địa bàn của mình mà khoa chân múa tay.

“Rước sói vào nhà, tự nhiên là không thể thực hiện. Chỉ riêng một Khô Lâu Hội thì chưa đáng phải làm đến mức đó, giờ đây rắc rối còn nằm ở Huyết Nguyệt Kèn Lệnh. Không giải quyết được vấn đề này, kẻ địch sẽ liên tục không ngừng vũ trang quân cảm tử để tiêu hao chúng ta. Trong trận chiến ban ngày, tất cả mọi người đều đã chứng kiến, binh sĩ phản quân bị tà khí khống chế đã trở nên điên cuồng đến mức nào. Chúng ta đã phải trả cái giá đắt là hàng chục quý tộc tử trận, thế nhưng vẫn không giữ chân được thủ lĩnh địch, mà chỉ tiêu diệt được một đám quân cảm tử không đáng giá.” Tử tước Aurane nghiêm mặt nói.

Càng biết nhiều, lại càng thêm kinh sợ. So với các tiểu quý tộc bình thường, hắn rõ ràng hiểu biết nhiều hơn một chút về “Huyết Nguyệt Kèn Lệnh”.

“Các ngươi cũng không cần lo lắng quá mức, Huyết Nguyệt Kèn Lệnh tất nhiên lợi hại, nhưng nó đã bị phong ấn hơn ba trăm năm, trong khoảng thời gian đó không ngừng tiếp nhận sự tẩy lễ của thánh quang, chung quy vẫn bị ảnh hưởng. Nếu là Huyết Nguyệt Kèn Lệnh ở thời kỳ đỉnh phong, cuộc chiến ban ngày tuyệt đối sẽ không dễ dàng như vậy đâu. Theo truyền thuyết, thậm chí nó còn có khả năng chuyển hóa thi thể thành vong linh để tiếp tục chiến đấu. Chỉ cần chúng ta đủ nhanh, không cho kẻ địch có thời gian tích lũy lực lượng và nuôi dưỡng tà khí, cục diện vẫn còn có thể cứu vãn được......”

Bản dịch này là công sức của nhóm dịch tại truyen.free, mong quý độc giả ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free