(Đã dịch) Quốc Vương - Chương 425: Augusburg đại thắng
Lửa đốt doanh trại soi sáng màn đêm, chiếu rõ những hài cốt đầy đất, khiến bầu không khí lập tức trở nên căng thẳng tột độ.
Binh sĩ liên quân thượng cổ di tộc đang ra sức tàn sát trong thành, cũng cảm nhận được sự bất ổn bên ngoài. Song, muốn rút lui lúc này đã quá muộn.
Từ khi kỵ binh đạp đổ liên doanh, sự sụp đổ của quân đội trấn giữ đã trở thành kết cục định trước. Đạo quân mệt mỏi lại yếu ớt đối đầu với tinh nhuệ Nhân tộc, trận chiến ngay từ đầu đã nghiêng hẳn về một phía.
Đối mặt với sự tiến công của quân đội Vương quốc Alpha, các chủng tộc không lệ thuộc lẫn nhau chỉ có thể tự chiến, căn bản không thể hình thành sự chống cự hiệu quả.
"Rút lui!"
"Lập tức rút khỏi thành!"
...
Các tướng lĩnh tiền tuyến của các tộc ào ạt truyền đạt mệnh lệnh rút lui. Ai nấy đều rõ, một khi để mất đại doanh ngoài thành, thế công thủ sẽ đảo ngược hoàn toàn.
Đặc biệt là đòn đả kích về mặt sĩ khí quân tâm, càng khó mà lường được.
Đáng lẽ phải thay nhau yểm hộ để rút lui có trật tự, nhưng giờ phút này lại biến thành cảnh ong vỡ tổ xông ra ngoài.
Thành phần liên quân thượng cổ di tộc quá phức tạp, ai nấy đều mang ba phần đề phòng với minh hữu. Chẳng ai dám cam đoan rằng mình ở lại yểm hộ thì đồng đội sau khi ra khỏi thành sẽ không bỏ mặc họ mà tháo chạy.
Không rõ ngoài thành rốt cuộc có quân địch cướp trại không, binh sĩ liên quân sợ hãi chỉ có thể liều mạng tháo chạy. Sức chiến đấu của họ lập tức giảm sút hơn một nửa.
"Quân địch đã tan rã! Raquel truyền lệnh xuống, lệnh cho toàn bộ binh sĩ trấn thủ thành lập tức phát động phản kích, không thể để đám tàn binh bại tướng này chạy thoát!"
Chủ lực địch nhân vẫn còn, nhưng trong khung cảnh tối lửa tắt đèn, cả hai bên đều không thể nắm rõ tình hình cụ thể của đối phương. Vị tướng soái chủ trì trận đánh dĩ nhiên muốn tạo dựng lòng tin cho mọi người.
Sĩ khí là thứ vô cùng huyền diệu. Đội quân trấn giữ vốn đã tan rã tinh thần, chỉ chiến đấu vì mạng sống, nhưng sau khi thấy quân địch bằng mọi giá rút lui, họ dần dần lấy lại dũng khí và phát động phản kích.
Trong thời bình, cường độ phản công như thế căn bản chẳng đáng gì. Thế nhưng vào giờ phút này, việc quân đội trấn giữ cố sức cầm chân lại làm chậm đáng kể tốc độ rút lui của quân đội các tộc.
Trên chiến trường, thời gian chính là sinh mạng. Chỉ trong chớp mắt, một đại doanh quân sự đã thất thủ, ngay sau đó là doanh trại thứ hai, thứ ba... lần lượt sụp đổ.
Dưới màn đêm bao phủ, cảm xúc hoảng loạn siết chặt binh sĩ liên quân dị tộc. Cuối cùng, có người không chịu nổi gánh nặng, bỏ mặc đại doanh, tùy ý chọn một hướng rồi bỏ chạy thoát thân.
Trong hệ thống văn minh bộ lạc, một người dẫn đầu bỏ chạy thường kéo theo cả một bộ lạc tập thể tháo chạy.
Đại cục không phải là điều binh lính bình thường cần suy tính, họ chỉ muốn được sống.
"Tế tự đại nhân, tình hình có chút không ổn. Quân đội Nhân tộc đang cướp trại, khắp nơi hỗn loạn tưng bừng, e rằng..."
Chưa đợi vị Tinh linh trung niên nói hết lời, Remo đã nhẹ nhàng gật đầu. Thế cục hiện tại quả thực nằm ngoài dự liệu.
Di chứng lớn nhất của việc có quá nhiều chủng tộc là khó khăn trong chỉ huy. Chẳng ai có thể khiến binh sĩ các tộc tin phục, một khi hỗn loạn phát sinh, thường là không thể vãn hồi.
"Hãy quan sát tình hình trước đã. Nếu đội quân đã xông vào trong thành không kịp thời rút về cứu viện đại doanh, chúng ta sẽ tìm cơ hội rút lui!"
Chi viện cho liên quân thượng cổ di tộc là một chuyện, nhưng lưu lại chôn thân thì không cần thiết. Nhất là họ vừa mới thi triển cấm chú vào ban ngày, tất cả địa hệ ma pháp sư hiện giờ đều là gánh nặng.
...
Chiến tranh tiến đến thời khắc mấu chốt, hai bên hỗn chiến dữ dội. Thấy không cần đích thân chỉ huy, Hudson cũng xuất hiện trên chiến trường.
Buộc Maxim phải thu nhỏ thân hình, một người, một rồng, một gấu băng qua chiến trường, không ngừng hạ độc thủ đánh ngất địch.
Đặc biệt là những gã Cự Nhân to lớn, càng là mục tiêu yêu thích của Hudson. Cứ thế mà bắn tên, thậm chí còn có thể bỏ qua bước nhắm chuẩn.
Vấn đề duy nhất là Bear Stearns luôn thích tranh đoạt đầu người với hắn. Nhiều khi mũi tên còn chưa bay tới, đầu của đối phương đã bị đánh nát.
Maxim cũng tương tự không rảnh rỗi. Một cái hắt xì qua, những gã to con liền ứng tiếng ngã gục.
Nếu có kẻ nào lại gần, cái đuôi và móng vuốt kia lập tức biến thành thứ khổng lồ vô song, ngay sau đó là một đống thịt nát.
Cảnh tượng tàn nhẫn giết địch khiến Hudson suýt chút nữa nôn mửa.
Trên chiến trường, nổi bật nhất vẫn là năm ngàn Ma thú kỵ binh, đúng là mũi nhọn tấn công sắc bén. Quân đoàn này chỉ về phía nào, lập tức là một biển thây.
Không đợi liên quân thượng cổ di tộc kịp rút lui, hơn mười dặm đại doanh liên tiếp của họ đã bị Ma thú kỵ binh đánh xuyên qua, ngay sau đó lại xông ngang xông thẳng trên chiến trường.
Thấy số lượng đào binh không ngừng gia tăng, các Tinh linh đang quan sát thế cục cũng không chịu nổi áp lực.
"Rút lui!"
Tế tự Remo thiếu kinh nghiệm chỉ huy, hoàn toàn không biết rằng một đội quân lớn rút lui cùng lúc rất dễ dàng bị địch nhân tấn công.
Mấy trăm tên Tinh linh cùng lúc hành động, lập tức thu hút sự chú ý của Ma thú kỵ binh.
Tương tự là dị tộc, nhưng trong nội bộ Nhân tộc, họ cũng bị chia thành nhiều loại khác biệt. So với thượng cổ di tộc không được coi trọng, Tinh linh tộc vẫn luôn là đối tượng trọng điểm được chú ý.
Khi ra chiến trường, loại "trọng điểm chú ý" này rất tự nhiên biến thành đối tượng trọng điểm bị đả kích. Đã gặp mặt, dĩ nhiên không thể để chúng chạy thoát.
Có đội Tinh linh đông đảo thu hút hỏa lực, binh sĩ liên quân với sĩ khí sụp đổ vội vàng nắm lấy cơ hội ngàn năm có một này để thoát thân.
Hudson không đành lòng nhìn cảnh tượng Ma thú của mình tàn nhẫn giết địch, bèn quả quyết rời nội thành. Vừa ra đến thì đụng phải đội ngũ Tinh linh đang tháo chạy.
Chưa đợi hắn hạ lệnh, Bear Stearns, kẻ đã nghiện việc đánh ngất địch, đã hóa thành một chú gấu mini lao tới.
Một cô Tinh linh tiểu thư thanh thuần động lòng người, còn chưa hiểu chuyện gì xảy ra, đã bị đụng bay.
"Có địch nhân!" Sau một tiếng hô lớn, tế tự Remo vội vàng dựng lên màn che phòng ngự ma pháp.
Đáng tiếc điều này chẳng có ý nghĩa gì. "Pháp sư Tinh linh da giòn" không phải chỉ là một câu nói đùa. Bị Đại Địa Chi Hùng áp sát, dù là pháp sư Tinh linh Thánh Vực cũng chịu thiệt lớn, huống hồ hắn chỉ là một Đại ma đạo sư bát giai.
Một cái tát đập nát lớp bảo vệ ma pháp, tiện thể đánh nát một cánh tay của tế tự Remo. Sau khi chiếm được tiện nghi, Bear Stearns lập tức tránh đi.
"Tế tự đại nhân!" Sau tiếng kinh hô của các Tinh linh, người thì cảnh giới, người thì trị liệu. Tế tự Remo may mắn giữ được mạng nhỏ, nhưng sự trì hoãn ngắn ngủi ấy cũng đã chôn vùi thời cơ tốt nhất để họ tháo chạy.
Đại đội Ma thú kỵ binh đã kéo đến đây, lại còn có một Rồng, một Gấu ở bên cạnh chằm chằm nhìn.
"Sưu, sưu, sưu..." Hudson bắn sạch những mũi tên trong tay, rồi cầm lên Thần khí "Quang Minh Thánh Kiếm", lại lúng túng nhận ra mình không có cơ hội thể hiện.
Maxim, với toàn bộ hỏa lực đã kích hoạt, tự thân mang theo thuộc tính "khuyên lui". Tất cả kẻ địch sau khi thấy thân hình to lớn của hắn đều quả quyết chọn cách né tránh.
Cận thân vật lộn với Cự Long là trò chơi mà chỉ Ma thú Thánh Vực mới dám chơi. Trong tiềm thức, bản năng cầu sinh sẽ khiến mọi người chọn cách giữ khoảng cách.
"Nhanh xông ra!" Tế tự Remo kịp phản ứng, vội vàng hạ lệnh.
Hạ lệnh lúc này rõ ràng đã chậm một chút. Ba mặt bị Ma thú kỵ binh bao vây tấn công đã ập đến. Mặt còn lại tuy không có đại quân, nhưng lại có Long kỵ sĩ chặn đường!
Chỉ trong chớp mắt, hai bên đã hỗn chiến. Hudson rất nhanh phát hiện ra điều bất thường, dường như nhóm pháp sư Tinh linh này đều không ở trong trạng thái tốt nhất.
Hộ vệ Tinh linh đều đang liều mạng, nhưng những pháp sư này khi thi triển ma pháp lại cứ luống cuống tìm tòi, cứ như đang vẩy nước vậy.
Nhất là trong đó còn có mười mấy tên Tinh linh, thế mà lại cầm ma trượng bất động, cứ như đang chuẩn bị đánh giáp lá cà vậy.
"Pháp sư địch nhân đã cạn ma lực!" Khi đưa ra kết luận này, khóe miệng Hudson không kìm được nở nụ cười. Pháp sư cạn kiệt ma lực thì chẳng khác nào người thường bị rút cạn sức lực.
Chẳng trách đến giờ phút này, địch nhân vẫn muốn đột phá vòng vây cùng lúc. Không phải vì họ không biết làm như vậy có rủi ro cao thế nào, mà là sau khi chọn cách phân tán phá vây, những pháp sư Tinh linh này sẽ không một ai thoát được.
Pháp sư quan trọng nhất đều chết trận, vậy mấy tên hộ vệ sống sót thoát ra thì làm được gì?
Tinh linh tộc cũng có đủ loại phân chia khác biệt, giống như tình hình các tộc trên đại lục, pháp sư cùng cấp có địa vị cao hơn một chút so với các nghề nghiệp khác.
Theo lệ cũ, nếu đoàn pháp sư toàn quân bị diệt, những hộ vệ bảo vệ đoàn pháp sư nếu còn sống sót cũng sẽ bị xử tử tương tự.
"Ngừng tấn công!" Hudson quả quyết hạ lệnh.
Đoàn pháp sư ở bất kỳ chủng tộc nào cũng có giá trị chiến lược quan trọng. Mặc dù muốn tiêu diệt những Tinh linh này, nhưng lý trí mách bảo hắn rằng, những Tinh linh trước mắt này còn có giá trị lớn hơn.
Quân đội Vương quốc ngừng tấn công, các Tinh linh bị vây hãm cũng theo đó dừng lại, đưa mắt nhìn về phía tế tự Remo.
Nên liều mạng hay không, ý nghĩ này vừa nảy sinh đã bị Remo dập tắt.
Pháp sư Tinh linh tuy nhiều, nhưng không thể tùy ý hao phí. Nếu tổn thất đội ngũ vài trăm người này, họ cũng sẽ đau lòng.
Sâu thẳm trong lòng, Remo đã mắng liên quân thượng cổ di tộc một trận cẩu huyết lâm đầu. Từng kẻ tham công liều lĩnh, thậm chí ngay cả đại doanh cũng không để ý.
Trên thực tế, kết luận này vô cùng qua loa. Binh lực trấn giữ đại doanh cũng không hề yếu ớt. Cảnh tượng trước mắt này xảy ra chủ yếu là vì các quan binh trấn giữ đều là những người đã công thành vào ban ngày.
Phàm nhân sinh linh, mệt mỏi đều cần nghỉ ngơi. Đạo lý đơn giản như vậy, các thống soái các tộc dĩ nhiên hiểu rõ.
Để đại quân thay phiên tấn công, vốn chẳng có bất kỳ sai sót nào. Vấn đề duy nhất là họ không ngờ quân đội Vương quốc Alpha lại có thể kéo đến nhanh như vậy.
"Nguyên soái Hudson - Koslow của Vương quốc Alpha tại đây, mời đại diện Tinh linh tộc tới gặp một lần!"
Những lễ nghi chiến trường cổ xưa này đã sớm bị hủy hoại qua nhiều cuộc chiến tranh đại lục, nhưng không phải vì thế mà vô dụng.
Là bên chiếm ưu thế tuyệt đối, Hudson không ngại thể hiện chút khí độ. Tuy nhiên, điều đó cũng chỉ giới hạn trong một lần này. Một phần quân địch trong thành đã rút lui, vẫn còn chờ hắn đi thu dọn, nên hắn không có thời gian trì hoãn quá lâu ở đây.
"Tế tự Remo của Tinh linh tộc, bái kiến Nguyên soái Hudson!" Đang khi nói chuyện, vị Tinh linh lão giả thần sắc tự nhiên bước ra, cứ như thể không hề lo lắng Hudson sẽ gây bất lợi cho mình.
"Tế tự Remo, cục diện đại chiến hôm nay đã quá rõ ràng. Các ngươi đã hoàn thành nghĩa vụ quân nhân, tiếp tục giãy giụa chẳng còn ý nghĩa gì. Đầu hàng đi! Dựa theo Vạn tộc Minh ước cổ xưa, ta cam đoan tính mạng các ngươi sẽ không bị uy hiếp. Đợi chiến tranh kết thúc, Tinh linh tộc chi trả tiền chuộc xong xuôi là các ngươi có thể rời đi." Hudson nói với vẻ mặt không cảm xúc.
Vạn tộc Minh ước chính là hiệp ước mà các tộc trên đại lục đã ký kết vào thời thượng cổ để chống lại sự xâm lấn của dị giới.
Trải qua hết cuộc chiến tranh đại lục này đến cuộc chiến khác, những quy tắc bên trong sớm đã bị phá hủy tan tành, chín thành chín sinh linh trên toàn đại lục thậm chí còn chưa từng nghe nói đến "Vạn tộc Minh ước".
Nên hay không đầu hàng, đây là một vấn đề khiến Tinh linh nhói lòng. Vốn dĩ, với sự ngạo khí của lão giả, ông căn bản sẽ không cân nhắc từ "đầu hàng".
Thế nhưng không còn cách nào khác, cùng bị vây hãm còn có một chi đoàn pháp sư Tinh linh. Đừng thấy số lượng chỉ có vài trăm người, nhưng chất lượng lại rất cao!
Nói không khách khí, toàn bộ Công quốc Mosey đều không thể tập hợp được đội hình như vậy. Ngay cả Vương quốc Alpha, muốn tìm ra nhiều pháp sư trung cao giai đến thế, cũng phải ban bố lệnh trưng binh.
Thấy lão giả lâm vào chần chừ, Hudson lập tức nói bổ sung: "Ta biết rõ Tinh linh không sợ hy sinh, chỉ là các hạ không vì bản thân mình suy tính, cũng phải vì sự truyền thừa của chủng tộc mà cân nhắc."
Nhiều cuộc chiến tranh đại lục đã qua, một khi cuốn vào, chẳng ai có thể toàn thân rút lui.
Quý tộc đã chọn xuất binh tham chiến, tổn thất thương vong nhất định phải tính bằng vạn. Có lẽ hiện tại các ngươi không thiếu chút lực lượng này, nhưng liệu sau chiến tranh có còn không thiếu nữa không?
Vì sự kéo dài của chủng tộc, ta kiến nghị tế tự các hạ hãy thận trọng suy xét. Dù sao, năng lực sinh sản của Tinh linh tộc quả thực đáng lo ngại, không cần thiết phải đánh đổi mạng sống vì một cuộc chiến không thuộc về các ngươi.
Dụ dỗ, ra sức dụ dỗ.
Sự truyền thừa của Tinh linh tộc chẳng liên quan gì đến hắn. Nếu không phải muốn dùng những Tinh linh này làm quân cờ đàm phán trong tương lai, hắn đã chẳng buồn ở đây thuyết phục.
Quay đầu nhìn thoáng qua, tế tự Remo đọc thấy khát vọng sống trong ánh mắt của đa số Tinh linh. Có thể sống sót, chẳng ai muốn chết.
Lời nói của Hudson tr�� thành lời an ủi tâm lý tốt nhất cho họ. Đây không phải cuộc chiến của họ, vốn dĩ chỉ đến giúp đỡ, không đáng phải liều mạng thay liên minh thượng cổ di tộc.
"Tôn kính Nguyên soái Hudson, chúng tôi có thể đầu hàng, nhưng các hạ nhất định phải bảo vệ chúng tôi không bị sỉ nhục!" Tế tự Remo nén cảm xúc nói.
Đều là Tinh linh đã có tuổi, Hudson tiếp nhận đầu hàng vì điều gì, ông ta dĩ nhiên hiểu rõ mười mươi.
Tại đại lục Aslante, sinh linh có giá trị mới có tư cách sống tiếp. Không hề nghi ngờ, đoàn pháp sư Tinh linh trước mắt này có đầy đủ giá trị.
"Được, ta lấy danh dự quý tộc cam đoan, sau khi các ngươi đầu hàng chỉ cần tuân thủ quy tắc, sẽ được hưởng đãi ngộ tù binh theo Vạn tộc Minh ước." Hudson tỏ vẻ không nhịn được nói.
Ý thức được không còn vốn liếng để giãy giụa, tế tự Remo thở dài một hơi, rồi nộp ma trượng trong tay cho Hudson.
Ngay sau đó, một đám Tinh linh cũng ào ạt bỏ vũ khí xuống. Tâm trạng căng thẳng ban đầu không còn, chỉ còn sự giải thoát của kẻ sống sót sau tai nạn.
Trong cuộc chiến tranh chủng tộc, chiến bại mà có thể giữ được mạng, đó không phải là chuyện dễ dàng.
Nhất là trong mấy trăm năm gần đây, trên đại lục rất ít khi xảy ra việc tiếp nhận tù binh trong các cuộc chiến tranh.
Mở ra một khởi đầu tốt, sát tâm của Hudson cũng dần phai nhạt. Lúc này, hắn quay sang thuộc hạ phân phó: "Truyền lệnh xuống, cho các bộ đội hô to: Đầu hàng không giết, chúng ta tiếp nhận tù binh!"
Quy tắc trò chơi từ trước đến nay đều do kẻ mạnh định đoạt. Để giảm bớt sức chống cự của địch nhân, giảm thiểu tổn thất cho đại quân, Hudson không ngại nhập gia tùy tục mà sửa đổi một phần quy tắc.
Tiếng hò hét vang trời truyền ra, khiến liên quân dị tộc đang tự chiến càng thêm hoang mang dao động.
Thấy đại doanh của mình đã mất, rất nhiều binh sĩ các tộc đã phá vây thành công đều lâm vào tình thế ngượng nghịu.
"Chạy đi!" Không biết là ai hô lên một tiếng, chiến trường vốn đã hỗn loạn nay càng trở nên rối ren hơn.
Binh không tướng, tướng không binh của liên quân dị tộc, không tự chủ được mà diễn ra một màn ô hợp.
Khổ cực nhất vẫn là Cự Nhân tộc. Những gã to con này luôn dễ dàng nhận được sự "chăm sóc đặc biệt". Dù là chạy trốn, họ cũng dễ bị chú ý hơn người khác một chút.
Thỉnh thoảng có những pháp pháp pháo sáng bay ra, chiếu rọi vị trí của họ rõ mồn một. Các loại mũi tên không ngừng bay về phía họ.
Cảnh tượng trước mắt khiến Hudson hiểu rõ vì sao Cự Nhân tộc với sức chiến đấu cường hãn lại suy tàn.
Khi chiến đấu thuận lợi, những gã to con này mọi việc đều suôn sẻ. Nhưng khi gặp phải nghịch cảnh, họ chính là bia ngắm trên chiến trường.
Cái gì mà "sánh vai Cự Long", thuần túy là tự dán vàng lên mặt mình. Cự Long có thể lên trời xuống biển, Cự Nhân thì sao?
Cự Nhân to lớn giết tiểu binh quả thực rất thuận lợi, nhưng điều đó chỉ giới hạn ở tiểu binh. Gặp phải cường giả cùng cấp, thân thể khổng lồ của họ ngược lại trở thành một gánh nặng.
Phòng ngự của Cự Nhân quả thực rất tốt, Cự Nhân cao giai có thể miễn nhiễm cung tiễn thông thường, nhưng bây giờ là thời đại nỏ ma pháp.
Rất nhiều gã Cự Nhân to lớn, còn chưa kịp phản ứng, đã bị bắn thành con nhím ngay trong trận chiến.
Hudson tự mình kiểm chứng qua, Quang Minh Thánh Kiếm vừa ra, dù là gã to lớn hơn ba mươi mét cũng một kiếm phá tan phòng ngự.
Trơ mắt nhìn những gã to lớn không ngừng ngã xuống, sự kích thích đối với binh sĩ liên quân dị tộc là rất lớn, số lượng đào binh trên chiến trường gia tăng kịch liệt.
Cứ như thể không nhìn thấy đám người này vậy, quân đội Vương quốc chỉ tập trung thu dọn những binh sĩ liên quân dị tộc còn sót lại trên chiến trường, giống như cố ý để họ rời đi.
Ý thức được điểm này, một đám cao tầng liên quân dị tộc cũng không thể làm gì được. Đây là dương mưu của địch nhân, căn bản không phải điều họ có thể ngăn cản.
Mắt thấy đại thế đã mất, một số tướng lĩnh chủng tộc phản ứng nhanh đã dẫn quân của mình tháo chạy.
Đại nạn lâm đầu, ai nấy tự lo.
Tia nắng bình minh đầu tiên chiếu xuống, chiến tranh đã bước vào hồi kết, chỉ còn số ít binh sĩ dị tộc phản ứng chậm một bước vẫn đang tiến hành chống cự lẻ tẻ.
B���n dịch này được thực hiện độc quyền cho cộng đồng truyen.free, giữ trọn vẹn tinh hoa nguyên tác.