Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quốc Vương - Chương 436: Liệt diễm đốt...

"Nhanh lên!"

"Tăng tốc độ!"

...

Trong đội ngũ liên quân, các vị vương giả không ngừng thúc giục đại quân tiến lên.

Theo tin tức từ tiền tuyến truyền về, địch nhân đã phát động tổng tiến công. Mấy chục dặm đường cuối cùng này sẽ trực tiếp quyết định vận m���nh của liên quân đang bị vây khốn.

"Vương, chiến trận tiền tuyến đã kết thúc, địch nhân đã vòng qua hướng Nam Ly rồi..."

Nghe đáp án này, Tuyết Ưng Vương sắc mặt trầm xuống, chỉ còn lại hai mươi dặm cuối cùng.

Không chút do dự, Tuyết Ưng Vương vội vàng truyền tin tức đến các tộc vương giả. Địch nhân đã bỏ chạy, thì việc cấp tốc hành quân cũng không còn ý nghĩa gì.

Việc truy sát là không thể nào, từ trước đến nay chỉ có kỵ binh truy sát bộ binh, chưa từng có bộ binh truy sát kỵ binh.

Trong liên quân không có đội kỵ binh thành hệ thống, không phải các tộc không biết tầm quan trọng của kỵ binh, mà thật sự là bị vây hãm trong một góc nhỏ, không thể nuôi nổi kỵ binh, thứ tiêu tốn tài nguyên khổng lồ như thế.

...

"Nếu địch nhân đã rời đi, vậy thì trước hãy tạm thời đóng quân, để binh sĩ nghỉ ngơi chỉnh đốn hai ngày!"

Âm Ảnh Vương đề nghị.

Trên chiến trường binh quý thần tốc, mấy ngày gần đây binh sĩ liên quân đã liều mạng hành quân, không ngừng phá vỡ kỷ lục hành quân của liên minh.

Cái giá phải trả là: Ph���n lớn binh sĩ có thể lực yếu kém đã bị tụt lại. Một số chủng tộc, thậm chí toàn bộ binh sĩ của bộ tộc đều rơi vào phía sau.

Hành quân cấp tốc như vậy, cuối cùng vẫn công cốc, nỗi phiền muộn là điều có thể tưởng tượng được.

"Âm Ảnh Vương, việc chỉnh đốn e rằng còn quá sớm.

Theo tin tức trinh sát truyền về, địch nhân không tàn sát những thương binh bị bắt, hiện tại trên chiến trường vẫn còn không ít thương binh của các tộc đang chờ chúng ta cứu chữa."

Tuyết Ưng Vương hơi ngượng ngùng nói bổ sung.

Việc nói trước mặt những người ngoài như Tinh linh rằng có số lượng lớn binh sĩ bị bắt, đối với liên minh cũng là một chuyện cực kỳ mất mặt.

Đáng tiếc Tuyết Ưng Vương quá thẳng thắn, không cẩn thận đã để lộ ra sự thật. Dù có cố gắng cứu vãn tình thế, đó cũng là vẽ rắn thêm chân.

Không có gì phải do dự, nếu tộc nhân còn sống, thì nhất định phải đi cứu.

Các tộc vốn dĩ không có tiềm lực dồi dào, chuyện binh sĩ đầu hàng làm tù binh, mọi người chỉ có thể chọn cách lờ đi.

Một đường đã đến tiền tuyến, nhìn thấy thương binh đầy đất, các vị vương giả đều tròn mắt kinh ngạc.

Những gì họ hiểu về thương binh, và những thương binh còn lại tại hiện trường, hoàn toàn là hai khái niệm khác biệt.

Đại quân vỏn vẹn năm vạn người, nằm trên đất đã có hơn hai vạn. Tỷ lệ trọng thương cao đến mức này, e rằng đã phá vỡ mọi kỷ lục trong lịch sử chiến tranh đại lục.

Từ bỏ là không thể nào. Càng là tiểu chủng tộc, quan hệ nội bộ lại càng gắn bó chặt chẽ. Trước mặt đông đảo tộc nhân, nếu ai dám làm chuyện đó, ngai vàng cũng chẳng giữ nổi.

Cứu chữa thương binh, đối với liên quân có điều kiện y tế yếu kém, đây chắc chắn là một thử thách nghiêm trọng.

"Nhân tộc đáng chết, lại hèn hạ đến thế, mà lại..."

Nói đến đây, Cự Nhân Vương đột nhiên khựng lại.

Biết rõ thương binh đầy đất chính là gánh nặng quân viễn chinh cố ý để lại cho họ, nhưng là một tộc vương giả thì không thể nói thẳng thừng.

Những vương giả khác cũng hùa theo mắng Nhân tộc hèn hạ, nhưng rốt cuộc hèn hạ như thế nào, tất cả mọi người ngầm hiểu mà giữ im lặng.

"Tôn giả, ngài học rộng tài cao, kiến thức uyên thâm, không biết có phương pháp cứu chữa nào không?"

Âm Ảnh Vương đầy mong đợi hỏi.

Với trình độ y thuật của liên minh thượng cổ di tộc, những tộc nhân nguyên khí suy yếu này, chỉ có thể dựa vào chính mình chịu đựng.

Cuối cùng có thể sống sót một, hai phần mười, đã là may mắn không tồi. Cho dù có thể cứu chữa được người, cũng khó mà hồi phục như trước.

Chỉ có thể trơ mắt nhìn nhiều đồng bào chết đi, đòn đả kích vào quân tâm sĩ khí là điều có thể tưởng tượng.

"Chúng ta mang theo dược tề ma pháp không nhiều, một lần không thể cứu được nhiều người như vậy. Lát nữa ta sẽ sai người mang tới, các ngươi pha loãng với nước, phân phát cho binh sĩ sử dụng.

Những dược vật này chỉ có thể giữ được tính mạng thương binh, sau đó còn cần điều dưỡng một hai năm. Sau khi khôi phục, nửa đời sau sẽ sống một cuộc sống bình thường, nên không có vấn đề lớn."

Nghe những lời đầy vẻ thương cảm của vị thiếu phụ Tinh linh, tâm trạng c���a các vương giả càng thêm u ám. Không thể cứu tất cả mọi người, vậy thì chọn cách cứu chữa những người trọng yếu vậy!

Chỉ là những lời này, họ chỉ có thể giấu trong lòng. Dược tề ma pháp là do tộc Tinh linh cung cấp, người khác có quyền quyết định cách sử dụng.

Việc yêu cầu tộc Tinh linh cung cấp thêm nhiều dược tề hơn nữa, mọi người nghĩ còn không dám nghĩ. Đồng minh không phải bảo mẫu, có thể xuất ra những dược tề ma pháp này để cứu viện kịp thời, đã là nể mặt lắm rồi.

Theo truyền thống từ xưa của các tộc, khi xảy ra biến cố như vậy, thông thường đều ưu tiên cứu chữa những tộc nhân có giá trị đối với bộ lạc.

Thà rằng để tộc nhân bình thường chết đi, cũng phải để các tinh anh khôi phục lại trạng thái đỉnh cao, đây là cách để duy trì sự tồn vong của chủng tộc.

Thế nhưng tộc Tinh linh thì khác, họ lại tuân theo một hệ giá trị khác. Khi biến cố xảy ra, điều đầu tiên họ nghĩ đến là phải đảm bảo tính mạng của tộc nhân. Còn về việc có thể khôi phục sức chiến đấu hay không, sau này rồi tính kế tiếp.

Quyền chủ động nằm trong tay tộc Tinh linh, cuộc va chạm giá trị quan lần này, tự nhiên là kết thúc bằng chiến thắng lớn của tộc Tinh linh.

Nhìn thấy dược tề sau khi pha loãng được đổ vào miệng tộc nhân, sắc mặt các vương giả mới khá hơn một chút.

Dù cho hiệu quả của dược tề trị thương sau khi pha loãng giảm đi đáng kể, thì vẫn tốt hơn là không có gì.

Dù sao cũng là tộc nhân của mình, có thể sống sót, chắc chắn tốt hơn là chết đi.

Ngay sau đó, một vấn đề khó giải quyết lại bại lộ trước mặt mọi người, làm thế nào để xử lý số lượng lớn thương binh này?

Mang theo hành quân chắc chắn không được, một đường xóc nảy xuống, e rằng sẽ hành hạ họ đến chết. Không thể mang theo rời đi, vậy thì chỉ có thể chia quân ra để chăm sóc.

...

Đại quân một đường xuống phía nam, đi được khoảng bảy, tám chục dặm, Hudson đột nhiên hạ lệnh: "Truyền lệnh xuống, ngay tại chỗ đóng trại tạm thời."

"Rõ, Nguyên soái!"

Chúng tướng đồng thanh đáp lại.

Thẳng thắn mà nói, khoảng cách như vậy cũng không an toàn. Nếu ��ịch nhân hành quân trong đêm ập đến, lợi dụng màn đêm che chở đánh lén đại doanh, ưu thế kỵ binh của quân viễn chinh sẽ bị suy yếu đáng kể.

Tuy nhiên, chuyện này chỉ có thể nghĩ mà thôi, gần đây liên quân thượng cổ di tộc đã mệt mỏi rã rời. Ban ngày hành quân một ngày đường, lại bắt họ tập kích trong đêm, e rằng không đến được đích đến, bộ đội đã sụp đổ trước.

Trong thời đại vũ khí lạnh, có thể đi được trăm dặm một ngày mà vẫn duy trì sức chiến đấu của bộ binh, thì đó đã là tinh nhuệ trong số tinh nhuệ.

Đại quân dựng doanh trướng, công sự phòng ngự cũng bắt đầu được xây dựng. Đây là thói quen dùng binh của Hudson, không cần biết có nguy hiểm hay không, doanh trại gần đó đều phải xây dựng công sự.

Trạm gác công khai và bí mật, chắc chắn cũng không thể thiếu. Khu vực ẩn nấp lân cận sẽ còn bố trí một số cạm bẫy đơn giản, thường sẽ kéo dài vài dặm.

Không biết có phải là địch nhân quá tuân thủ quy tắc hay không, những tác phong cẩn thận này, đến nay vẫn chưa phát huy tác dụng. Không thể nói là hoàn toàn vô dụng, nhưng số dã thú mắc bẫy vẫn không ít.

Những con thú xấu số sa vào bẫy, tự nhiên là có thêm thịt cải thiện bữa ăn cho binh sĩ. Đến mức những binh lính đã theo Hudson lâu ngày, đều có xu thế tiến hóa thành thợ săn.

Nhìn thoáng qua chiếc sa bàn tạm thời được làm một cách sơ sài, Hudson nhìn mà không khỏi nhíu mày, sai sót về tỷ lệ càng lớn đến không thể tưởng tượng.

"Đánh dấu vị trí của đội ngũ vận chuyển vật tư hậu cần địch lên!"

Hudson lập tức phân phó.

Từ khi liên quân thượng cổ di tộc bắt đầu hành động, hắn đã theo dõi sát sao hậu cần của quân địch. Chỉ là lúc ban đầu, hậu cần địch cùng đại quân hành động cùng lúc, không cho hắn cơ hội ra tay.

Trải qua nỗ lực không ngừng, để cứu viện bộ đội bị vây, địch nhân cuối cùng đã phải liên tục tách quân từ ngày hôm qua.

Nhìn vị trí và khoảng cách được đánh dấu trên sa bàn, Hudson nhướng mày. Vật tư hậu cần của địch, cách vị trí chủ lực đại quân, mà lại chưa đến bốn mươi dặm.

Khoảng cách gần như thế, viện binh địch có thể đến chỉ trong vài giờ. Nếu tiến hành hành động, thì nhất định phải nhanh, chuẩn xác và tàn nhẫn. Nhất là công tác giữ bí mật, càng phải không một chút sơ hở.

"Nguyên soái, địch nhân bị chúng ta điều động đến không quá xa, đội hậu cần và chủ lực chỉ cách nhau một ngày hành trình.

Nếu muốn ra tay với họ, e rằng chỉ có thể ngày đêm hành quân cấp tốc, sau đó phát động tập kích bất ngờ.

Từ tình báo điều tra được, đội hậu cần của địch có khoảng tám ngàn người, thêm một số chủng tộc bị tụt lại phía sau, tổng binh lực cũng sẽ không vượt quá mười lăm ngàn.

Những người này sức chiến đấu không quá mạnh, chúng ta nếu điều động quân đoàn Ma Thú, sau khi chiến đấu bộc phát, trong vòng bốn giờ tiêu diệt bọn hắn cũng không khó.

Xét đến việc truyền tin, tập kết đại quân còn cần thời gian, địch nhân có thể tiếp viện chiến trường kịp lúc, chỉ có một bộ phận nhỏ quân tinh nhuệ.

Nội bộ liên minh thượng cổ di tộc phân hóa nghiêm trọng, đối mặt với loại chiến đấu không xác định này, các tộc khi tiếp viện, chắc chắn sẽ có người nghĩ bảo toàn thực lực.

Điều duy nhất không xác định là đội quân Tinh linh đó. Tình báo về viện quân Tinh linh chúng ta thu thập được quá ít.

Nếu viện quân xuất phát từ một trong số những quân đoàn chủ lực của Vương quốc Tinh linh, cấp tốc hành quân bốn mươi dặm trong vòng ba giờ, sẽ không có vấn đề gì.

Nếu bị địch nhân kìm chân, e rằng..."

Chưa đợi Jose nói xong, khóe miệng Hudson nở nụ cười. Cướp lương thảo là cách dễ dàng nhất để giành chiến thắng, nhưng từ xưa đến nay, những trường hợp cướp lương thảo thành công thật sự lại hiếm thấy.

Những nhược điểm mà ai cũng có thể thấy, thường lại không phải là nhược điểm thực sự. Trong giao chiến giữa hai quân, chỉ cần chủ soái không ngu, sẽ bảo vệ tốt đường lương thảo của mình. Nhiều khi những gì trông có vẻ là cơ hội, thực chất lại là những cạm bẫy địch nhân đã giăng sẵn.

Đương nhiên, lần này chắc chắn sẽ không phải là cạm bẫy. Hudson không tin thượng cổ di tộc, đã tách rời khỏi dòng chảy chính của đại lục hàng ngàn năm, có thể đột nhiên xuất hiện một nhà quân sự lỗi lạc.

Nói về việc dùng binh đánh trận, tộc Tinh linh cũng chẳng mạnh mẽ là bao. Dù từng là vô địch trong các cuộc chiến tranh đại lục nhiều lần, mặc dù thực lực quân sự của họ không yếu, nhưng kinh nghiệm thực chiến vẫn còn quá ít.

Tuy nhiên, thiếu kinh nghiệm thực chiến cũng không ảnh hưởng đến việc họ giành chiến thắng. Trong chiến tranh, "sức mạnh tuyệt đối có thể áp chế mọi thủ đoạn", thực chất lại là chiến thuật tốt nhất.

Nếu có thể dựa vào thực lực, đường đường chính chính áp đảo đối phương, Hudson cũng không nguyện ý ở đây hao phí tâm tư tính toán.

"Khoảng cách ngắn như vậy, tập kích lương thảo địch có ý nghĩa gì? Ngay cả khi thành công, vị trí hiện tại của quân địch, cách cứ điểm của họ cũng chưa tới hai trăm dặm, với lương khô họ mang theo, e rằng cũng đủ dùng cho hành trình.

Coi như có được lương thảo của địch, chúng ta tối đa cũng chỉ mang đi được một ít, số còn lại chỉ có thể dùng một mồi lửa đốt cháy.

Trừ phi chúng ta có thể ghìm chân chủ lực của bọn họ tại chỗ, thì việc thiêu hủy lương thảo mới có giá trị. Có đội quân Tinh linh tại đó, muốn làm được điều này quá khó khăn!"

Nghe Hudson giải thích, một đám sĩ quan đều mơ hồ không hiểu. Nếu việc thiêu hủy lương thảo địch không có giá trị, vậy theo dõi đội vận lương của địch làm gì?

Quan sát kỹ tấm địa đồ, Jose dường như nghĩ ra điều gì đó, lập tức khó tin hỏi: "Nguyên soái, ngài là muốn dùng việc tập kích lương thảo, dẫn dụ quân đội Tinh linh ra, sau đó tiêu diệt họ bất cứ lúc nào sao?"

Không trách mọi người không nghĩ ra, thật sự là kế hoạch này, còn khó thực hiện hơn cả việc đánh lén đường lương thảo trước đó.

Có lẽ việc dẫn dụ quân đội Tinh linh có thể làm được, nhưng muốn tiêu diệt họ trong thời gian ngắn, thì gần như là không thể.

Hai đội quân tinh nhuệ va chạm, chiến đấu tuyệt đối không thể kết thúc trong thời gian ngắn. Chỉ cần chiến đấu không nghiêng về một bên, liên quân thượng cổ di tộc liền có thể kịp thời tiếp viện.

Chiến tranh nhiều khi chính là phản lại lẽ thường, những điều càng không thể xảy ra, lại càng dễ tạo nên kỳ tích.

"Các ngươi cứ yên tâm, ta không có hy vọng xa vời một lần có thể tiêu diệt hoàn toàn đại quân Tinh linh. Tuy nhiên, việc dẫn dụ họ ra, và tặng cho họ một món quà lớn thì vẫn có thể.

Mục tiêu không cao, tối nay có thể tiêu diệt một ngàn quân Tinh linh, thì coi như đã hoàn thành nhiệm vụ.

Nếu là chuyện không thể làm được, chúng ta trực ti���p rút lui là đủ. Có thể tiêu diệt hơn một vạn quân địch, chắc chắn sẽ không thiệt thòi!"

Hudson hừng hực sát khí nói.

...

Màn đêm buông xuống, doanh địa liên quân đèn đuốc sáng rực. Các tộc vương giả tụ tập cùng một chỗ tuần tra doanh địa, hai lần liên tiếp bị tập kích đêm gây thiệt hại, bọn họ cũng đã có kinh nghiệm.

Để tránh sau khi gặp địch tập kích lại lâm vào tình cảnh lúng túng mỗi người tự chiến, dứt khoát một đám vương giả liền tụ tập cùng một chỗ, thành lập bộ chỉ huy liên hợp.

Nhiều người cùng nhau chỉ huy như thế, hiệu suất chắc chắn không nhanh bằng một người chỉ huy, nhưng cũng là một loại tiến bộ.

"Vương, các vị vương giả, đại sự... Đại sự không ổn! Đội ngũ phía sau của chúng ta, đã bị địch nhân tập kích, mời các vị vương giả điều binh chi viện..."

Vừa dứt lời, chưa đợi mọi người mở miệng hỏi thăm, Tuyết Ưng báo tin đã trút hơi thở cuối cùng. Đến gần kiểm tra, mọi người mới phát hiện, lồng ngực của hắn còn cắm một mũi tên.

Nhận được tin dữ, sắc mặt một đám vương gi��� đều âm trầm đáng sợ.

Rơi vào phía sau liên quân không chỉ có những chủng tộc thể lực yếu kém, mà còn có vật tư hậu cần của đại quân.

Trước đây vì quá vội vàng, mọi người chỉ mang theo lương thực đủ dùng vài ngày rồi vội vã lên đường, phần lớn vật tư chiến lược đều bị bỏ lại phía sau.

Đơn thuần chỉ là đối phó với lực lượng vũ trang chống cự còn lại, quân vận chuyển chắc chắn là đủ, nhưng nếu bị quân viễn chinh tập kích, tình huống liền thay đổi.

Liếc mắt nhìn nhau sau đó, Âm Ảnh Vương dẫn đầu phá vỡ sự trầm mặc: "Địch nhân lực lượng hùng hậu như vậy, bộ đội hậu phương hơn nửa sẽ không kiên trì được bao lâu.

Chúng ta mang theo vật tư không nhiều, một khi mất đi nguồn tiếp tế hậu cần, sẽ không trụ được mấy ngày.

Nếu địch nhân ỷ vào ưu thế kỵ binh, cứ dây dưa bám riết chúng ta không buông trên đường đi, đại quân rất khó trở về căn cứ trước khi vật tư cạn kiệt."

"Truyền lệnh xuống điều động quân tinh nhuệ, thành lập đội tiền trạm cứu viện. Tuy nhiên những điều này còn chưa đủ, muốn làm được không có kẽ hở nào, còn phải mượn sức mạnh của đồng minh.

Chúng ta cùng đi mời Tôn giả đến, hiện tại thời điểm này, không còn thời gian để chậm trễ!"

Thời khắc nguy nan nhất, cũng là lúc tinh thần đoàn kết dễ bùng cháy nhất. Một đám vương giả đang hoảng loạn, thấy Âm Ảnh Vương đưa ra phương án giải quyết, liền liên tục bày tỏ sự đồng tình.

Một vài vương giả bất mãn việc Âm Ảnh Vương vượt quyền hạn, muốn mở miệng phản đối, nhưng đành chịu vì không có phương án giải quyết tốt hơn.

...

"Giết!"

"A!"

Tiếng la giết cùng tiếng kêu thảm thiết hòa lẫn vào nhau, xé toang màn đêm đen kịt, ngọn lửa bùng cháy dữ dội như muốn phơi bày sự thảm khốc của cuộc đại chiến.

So sánh với hai lần tập kích đêm trước đó, lần này công tác chuẩn bị của quân địch, rõ ràng chu đáo hơn nhiều.

Tiếc rằng nhân tố quyết định thắng bại của chiến tranh rốt cuộc vẫn là con người, những công sự phòng ngự được xây dựng vội vàng tạm thời này, chỉ gây cho quân viễn chinh một chút phiền phức, nhưng ch��� dừng lại ở mức gây phiền phức.

Những bàn tay gấu khổng lồ che trời lấp đất, trực tiếp đánh bay tháp cung tiễn; cái đuôi rồng khổng lồ, trực tiếp quét sạch cọc chắn ngựa, hố bẫy ngựa.

Quả thực là không tuân theo quy tắc, đã nói là cường giả Thánh Vực không can dự vào cuộc chiến của người bình thường, kết quả ngay từ đầu đã bị hai cường giả Thánh Vực cấp cao đánh lén.

Chưa đợi quân địch phát ra lời kháng nghị, đội kỵ binh Ma Thú cuồn cuộn kéo đến, đã theo con đường mà Hudson đã mở ra, vọt vào doanh địa tiến hành tàn sát.

Mọi tinh túy của bản dịch này, xin được độc quyền dành riêng cho truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam
XemDoc
Xem phim Hot miễn phí
Xem phim thuyết minh, phụ đề mới nhất - nhanh nhất
Xem ngay

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free