(Đã dịch) Quốc Vương - Chương 549: Mậu dịch héo rút
Một phần khế ước xuất hiện trước mặt mọi người, sắc mặt ai nấy đều trở nên âm trầm.
Sự không tín nhiệm trần trụi này khiến tâm trạng mọi người vô cùng khó chịu.
Có lẽ đã nhìn thấu nỗi lo lắng của mọi người, U Ám chi chủ với vẻ mặt chân thành giải thích: "Xin lỗi, vì sự an toàn của mọi người, ta không thể không thận trọng! Vạn nhất tin tức bị lộ ra, e rằng quân ta còn chưa kịp tập hợp đã bị các quý tộc khắp nơi tiêu diệt."
Đây là một vấn đề thực tế, so với thế lực quý tộc, lực lượng của phe tà giáo quả thực quá nhỏ bé.
Lời nói ấy không sai, nhưng mọi người chẳng dám lơi lỏng cảnh giác chút nào, lần lượt tiến lên kiểm tra xem khế ước có vấn đề gì không.
Hiển nhiên, sự không tín nhiệm này không chỉ tồn tại đơn lẻ. Một đám đại biểu của các tổ chức tà giáo tại đó, chẳng ai tin tưởng ai.
Khế ước được ký kết, nhưng sự ngăn cách cũng đã chôn sâu. Sự liên thủ sắp tới, nhất định sẽ lấy lợi ích cá nhân làm kim chỉ nam.
... Vương quốc Liệp Ưng, trang viên Opuli. Các đại biểu của tầng lớp quý tộc mới nổi từ khắp nơi trong vương quốc tề tựu đông đủ. Với tư cách là người khởi xướng hội nghị, Tử tước Kata Lino率先 lên tiếng:
"Chư vị, chủ đề hôm nay ta mời mọi người đến bàn bạc có phần nặng nề. Chắc hẳn tất cả mọi người đều cảm nhận được, chính phủ vương quốc bị các quý tộc lâu đời nắm giữ, vẫn luôn tràn đầy địch ý với chúng ta. Trong bản sửa đổi luật pháp vương quốc vòng mới nhất, lại xuất hiện thêm điều khoản徵 thu thuế quan. Một khi dự luật được thông qua, hầu như tất cả ngành nghề đều sẽ bị trọng thương. Tỷ lệ ghế của chúng ta trong nghị hội chưa đến một phần năm, đề án chỉ cần được đưa ra nghị hội biểu quyết, việc thông qua gần như là điều tất yếu!"
Vừa dứt lời, bầu không khí trong phòng liền trở nên ngưng trọng.
Là một đảo quốc, sự phát triển của Vương quốc Liệp Ưng không thể tách rời khỏi biển cả.
Các quý tộc lâu đời chiếm giữ hơn tám thành đất đai của vương quốc, vì sự bảo thủ mà bỏ lỡ lợi nhuận từ thương mại biển, đã để cơ hội rơi vào tay các quý tộc mới nổi một cách uổng phí.
Không ngoài dự đoán, các thế lực quý tộc mới nổi hưởng lợi từ thương mại biển đã nhanh chóng quật khởi chỉ trong vài chục năm ngắn ngủi.
Các thế lực quý tộc lâu đời cảm thấy quyền lực và địa vị bị uy hiếp, đương nhiên sẽ không cam tâm bỏ qua.
Một mặt, họ tích cực tham gia thương mại biển, mặt khác lại lợi dụng quyền lực trong tay để t��o ra chướng ngại phát triển cho các quý tộc mới nổi.
Trong bối cảnh này, mâu thuẫn giữa hai bên rất nhanh đã nảy sinh.
Các quý tộc mới nổi không cam tâm nhường lợi ích trong tay mình, đầu tiên là phát động chặn đánh trên biển, khiến các quý tộc lâu đời tổn thất nặng nề.
Tiếp đó lại đối đầu với thế lực quý tộc lâu đời trên mặt trận chính trị. Từ nét mặt của đa số người cũng có thể thấy được rằng, trong cuộc đấu cờ chính trị, họ đã rơi vào thế hạ phong.
"Kính thưa Tử tước Kata Lino, Quốc vương hiện giờ có lập trường thế nào?" Nam tước Mick Los quan tâm hỏi.
Hai thế lực lớn, quý tộc mới nổi và quý tộc lâu đời, đối kháng với nhau, lập trường của Quốc vương liền trở nên cực kỳ quan trọng.
Trên thực tế, cuộc phân tranh này ban đầu cũng là do Quốc vương gây ra.
Chỉ là Hoàng thất Liệp Ưng có lực lượng hữu hạn, có khả năng kích động hai thế lực lớn đối lập, nhưng lại không có khả năng kiểm soát sự phát triển của cục diện về sau.
Mâu thuẫn giữa quý tộc mới và cũ, không phải là vấn đề một sớm một chiều.
Hiện tại, điều hai bên đưa ra để đối đầu chỉ là những vấn đề mang tính đại diện lớn nhất, bản chất cốt lõi vẫn là xung đột về phương thức sản xuất.
Các quý tộc lâu đời phụ thuộc nặng nề vào sản xuất nông nghiệp, còn quý tộc mới nổi thì lấy thương nghiệp làm chủ đạo.
Các quý tộc mới nổi muốn giành được thị trường hàng hóa lớn hơn, nhất định phải đánh đổ phương thức sản xuất truyền thống, điều này hơi giống với cách mạng tư sản.
Điểm khác biệt là thế lực quý tộc của Vương quốc Liệp Ưng quá mức khổng lồ, tư bản từ lúc mới sinh ra đã phụ thuộc vào quý tộc, cả hai ở một mức độ nào đó đã hòa nhập.
"Bệ hạ vẫn luôn giữ thái độ ba phải. Muốn ngài ấy đứng ra ủng hộ chúng ta, gần như không có bất kỳ khả năng nào!"
Tử tước Kata Lino lắc đầu nói.
Thế lực quý tộc mới nổi được cố Quốc vương扶持, còn Quốc vương đương nhiệm lại dựa vào sự ủng hộ của quý tộc lâu đời mà lên ngôi. Việc không công khai đứng về phía nào đã được coi là một sự ủng hộ đối với họ.
Đáng tiếc, đối với các thế lực quý tộc mới nổi, sự ủng hộ nhỏ bé này hoàn toàn không đủ. Muốn san bằng khoảng cách chính trị với quý tộc lâu đời, trừ phi nhận được sự ủng hộ toàn lực của Quốc vương.
"Mọi người cũng không cần làm khó Quốc vương, bản thân ngài ấy đã lên ngôi một cách bất chính. Dựa vào sự ủng hộ của quý tộc lâu đời, ngài ấy mới vượt qua người thừa kế thứ hai mà lên ngôi, làm sao có thể đứng về phía chúng ta chứ? Lưỡi kiếm của kẻ địch đã đâm đến lồng ngực chúng ta, hiện tại lựa chọn tốt nhất là kiên quyết áp dụng thủ đoạn sấm sét để phản công. Thời gian càng kéo dài, cục diện sẽ chỉ càng bất lợi cho chúng ta!"
Tử tước Flo Lạc Phu ở một bên cười lạnh mà nói.
Là phái trẻ trong hàng ngũ quý tộc mới nổi, hắn đặc biệt không ưa tác phong của các quý tộc lâu đời, đã sớm muốn lật đổ đám người hưởng lợi này.
Chỉ là trong nội bộ các quý tộc mới nổi, rất nhiều người đều kiêng dè nội tình của quý tộc lâu đời, không dám hành động thiếu suy nghĩ.
Tình hình hiện tại đã khác, các quý tộc lâu đời đã dồn ép đến tận cửa, đã đụng chạm đến nguồn tài lộc của các bên.
Mỗi một đồng tiền thu thêm từ thuế quan, đều là đang rút máu từ trên người họ. Rõ ràng là các quý tộc lâu đời thấy mình không ăn được thịt, liền muốn lật bàn để tẩy bài lại từ đầu.
"Tử tước Flo Lạc Phu, lực lượng của chúng ta đối đầu với quý tộc lâu đời, cũng không có bao nhiêu phần thắng. Thời gian phát triển của chúng ta quá ngắn, lực lượng tầng lớp trung hạ có lẽ có thể vượt qua các quý tộc lâu đời, nhưng khoảng cách về số lượng cao thủ vẫn không nhỏ. Nếu thật sự đi đến bước đó, rất có thể sẽ là thân bại danh liệt, tộc diệt!"
Nam tước Oberstein lo lắng nói.
Đây là tiếng lòng của đa số quý tộc mới nổi, nếu có lực lượng áp đảo, họ đã sớm hành động.
"Rủi ro càng lớn, lợi ích càng cao! Huống chi chúng ta đã không còn lựa chọn nào khác, trừ phi mọi người cam tâm dâng lợi ích trong tay mình cho người khác, từ đây cam tâm làm trâu làm ngựa cho các quý tộc lâu đời. Trên thực tế, làm trâu làm ngựa cũng chẳng dễ dàng như vậy. Bọn họ quá mức tham lam, không chỉ muốn chúng ta liều mạng, còn thèm khát máu thịt của chúng ta. Thà rằng buông tay đánh cược một lần còn hơn ngồi chờ chết. Thực lực của quý tộc lâu đời quả thực hùng hậu, nhưng lực lượng của họ quá mức phân tán. Chúng ta không cần tiêu diệt tất cả mọi người một lần, chỉ cần sau khi hành động, lập tức kiểm soát Vương đô, sau đó phân hóa và tan rã các quý tộc lâu đời này là được. Mọi người có thể yên tâm, đã hưởng thụ cuộc sống xa hoa nhiều năm như vậy, dù họ vẫn là sư tử, cũng là những con sư tử được ăn sung mặc sướng, sức chiến đấu đã sớm không còn ở đỉnh cao. Sau khi cướp đoạt chính quyền, chúng ta hoàn toàn có thể lợi dụng toàn bộ tài nguyên của vương quốc, bồi dưỡng lực lượng cao cấp thuộc về mình. ..."
Lời tuyên truyền đầy sức mê hoặc của Tử tước Flo Lạc Phu, khiến rất nhiều người trở nên do dự, lập trường phản đối đã không còn kiên định như vậy nữa.
"Tử tước các hạ nói không sai, hiện tại chúng ta muốn phát động chính biến kỳ thực cũng không khó. Lực lượng của các quý tộc lâu đời phân tán khắp nơi, lực lượng của chúng ta phần lớn đều tập trung trên biển, hoàn toàn có thể đồng thời hành động, lao thẳng đến Vương đô để đánh các bên một đòn bất ngờ. Bất quá chính biến chỉ là bước đầu tiên, chiếm lĩnh Vương đô xong mới là thử thách thực sự. Không chỉ phải đối mặt với phản công của các quý tộc lâu đời, còn phải cân nhắc sự can thiệp của quốc tế. Tham khảo tiền lệ trước đây, hơn tám thành các cuộc chính biến quân sự, cuối cùng đều dẫn đến sự can thiệp của quốc tế. Hai phần mười trường hợp ngoại lệ khác, cũng là do cục diện quốc tế đại biến, các bên không có thời gian để can thiệp."
Lời nói của Nam tước Mick Los, lần nữa khơi dậy nỗi lo lắng của mọi người.
Sự can thiệp của quốc tế nghiêm trọng hơn nhiều so với phản công của các quý tộc lâu đời. Liên minh Nhân tộc một khi phán định cuộc chính biến của họ là bất hợp pháp, đó chính là khởi đầu của tai họa.
Các quốc gia thậm chí đều không cần xuất binh, vẻn vẹn chỉ cần một lệnh "Cấm chỉ thông tàu thuyền", liền có thể đẩy họ vào tuyệt cảnh.
"Vấn đề này, mọi người có thể yên tâm. Nam đại lục và Trung đại lục chẳng mấy chốc sẽ rối loạn, đến lúc đó các bên sẽ không để ý đến chúng ta nữa. Chúng ta có thể đợi đến tín hiệu, rồi áp dụng thủ đoạn sấm sét. Trước đó, mọi người chỉ cần kiếm cớ để tập hợp lực lượng lại là đủ."
Lời nói của Tử tước Kata Lino, khiến mọi người lập tức hiểu ra.
Cái này rõ ràng là đã sớm chuẩn bị!
Nếu như không tự mình tham gia vạch kế hoạch, làm sao có thể biết rõ Nam đại lục và Trung đại lục sắp xảy ra biến loạn chứ?
Dựa theo phong cách hành sự của Liên minh Nhân tộc, từ trước đến nay đều ưu tiên chiến lược đại lục. Dù chỉ là một vương quốc không đáng kể phát sinh rung chuyển, cũng sẽ thu hút sự chú ý của bên ngoài còn hơn Vương quốc Liệp Ưng.
Khi đó, Vương quốc Liệp Ưng thành lập chủ yếu là do lực lượng Nhân tộc quá mức nhỏ yếu, đối với việc giành bá quyền đại lục cũng không có bao nhiêu lòng tin.
Để đảm bảo sự truyền thừa của Nhân tộc, họ mới hướng ra hải ngoại phát động khuếch trương. Tiền thân của Vương quốc Liệp Ưng chỉ là vài tỉnh hậu bị, đảm nhiệm vai trò hậu phương lớn.
Sau khi Đế quốc sụp đổ, Nhân tộc phân liệt, Vương quốc Liệp Ưng mới được thành lập.
Bất quá khi đó Nhân tộc đã giành được bá quyền đại lục, giá trị chiến lược của Vương quốc Liệp Ưng cũng theo đó mà giảm xuống. Nhưng trên tổng thể vẫn đóng vai trò hậu phương lớn, đóng góp một phần lực lượng cho cuộc tranh bá của Nhân tộc trên đại lục.
Mãi cho đến những năm gần đây, Nhân tộc trở nên càng mạnh mẽ hơn, sau khi đặt nền móng cho chiến thắng chiến lược, Vương quốc Liệp Ưng mới dần dần mờ nhạt khỏi vũ đài đại lục.
Sau khi thương mại biển phát triển, để âm thầm phát tài, Vương quốc Liệp Ưng cũng đã cố gắng hạ thấp sự hiện diện của mình.
Bất quá khi khiêm tốn thì không ai chú ý, một khi gây ra chuyện, vẫn sẽ thu hút sự chú ý từ bên ngoài.
Nhất là sự kiện nhạy cảm như "Chính biến" này, đặc biệt có thể giúp mọi người gợi lại hồi ức.
Lựa chọn tốt nhất chính là gây ra nhiều chuyện một chút, thu hút sự chú ý của các quốc gia, để tránh họ đều dồn ánh mắt vào đất nước mình.
... Bánh xe lịch sử cuồn cuộn tiến về phía trước, thoáng cái đã hơn nửa năm trôi qua kể từ khi căn cứ Ma thú khởi động lại.
Nhìn xem vô số thú cái đang mang thai, từng đàn từng đội đi dạo trong căn cứ nuôi dưỡng, Hudson rất hài lòng.
Từ tình hình trước mắt, mấy tháng sau sẽ xuất hiện làn sóng ma thú con, kéo dài đến vài năm sau, lại là một đội quân Ma thú.
Trên thực tế, đã có một bộ phận Ma thú bắt đầu sinh sản, chỉ là tỷ lệ không cao lắm. Hầu hết các Ma thú có chu kỳ mang thai không ngắn, đương nhiên loài Ma thú chim là ngoại lệ.
Tỉ như nói: Sư thứu.
Sau khi lai tạo hoàn thành, không lâu sau liền đẻ trứng, hiện tại đã nở ra.
Không thể không thừa nhận huyết mạch Cự Long mạnh mẽ, nguyên bản một ổ trứng sư thứu nhiều lắm cũng chỉ nở ra một hai con sư thứu, số còn lại đều vì nồng độ huyết thống không đủ mà biến thành dã thú, bây giờ lại toàn bộ là Ma thú.
Vấn đề duy nhất chính là số lượng trứng đẻ ra giảm mạnh, xa xa không đuổi kịp trước đây.
Tuy nhiên, đây cũng không phải là vấn đề nhỏ. Với kinh nghiệm ấp trứng trước đó, hiện tại hoàn toàn có thể góp thêm nhiều trứng, rồi cùng nhau tiến hành ấp.
Các thao tác tương tự còn rất nhiều, tất cả đều là sự tích lũy kinh nghiệm. Nói về kinh nghiệm sinh sản Á Long Thú, lãnh địa sơn mạch hiện tại đã dẫn đầu đại lục.
Chủ yếu là công lao của Maxim, các Cự Long khác trong chu kỳ sinh mệnh hữu hạn của Long kỵ sĩ, nhiều lắm cũng chỉ động dục một lần, có con thậm chí còn chưa một lần.
Trong vòng vài năm ngắn ngủi động dục hai lần, hoàn toàn là chuyện trong truyền thuyết. Dưới tình huống bình thường, có thể khiến Cự Long trong khoảng thời gian ngắn tiến vào kỳ động dục, chỉ có thể là rồng cái rồi.
Nếu có rồng cái ưng ý trêu chọc, dù là vừa mới động dục xong, cũng có thể rất nhanh bắt đầu mùa xuân thứ hai.
Bên ngoài đều đang suy đoán, Maxim bị một con rồng cái cặn bã vô lương đùa bỡn. Thậm chí có người âm thầm tìm kiếm con "rồng cái cặn bã" không tồn tại này, chính là để có thể khiến rồng của mình được "cặn bã" một lần nữa.
"Công tước đại nhân, đêm qua có thành viên đội tuần tra nhặt được một phong thư tín ở bên ngoài, chữ ký ở cuối là Ngưu Đầu Nhân, người nhận là ngài!"
Lời nói của Tom khiến Hudson ngơ ngác.
"Chẳng lẽ thú nhân lại muốn giở trò quỷ kế gì sao?"
Bất quá điều này cũng không hợp lý, tội danh thông đồng với địch rất lớn, nhưng phải xem là rơi vào ai.
Chỉ là một phong thư tín, mà đã muốn vu oan hắn cấu kết với thú nhân, nói ra cũng chỉ là một trò cười.
Phóng nhãn toàn bộ đại lục, ai mà không biết Lão gia Hudson, là người tích cực đả kích thú nhân nhất!
Gán ép tội danh "cấu kết thú nhân" cho một thống soái đã giết số lượng thú nhân nhiều nhất, ai sẽ tin chứ?
Dùng để hãm hại Ngưu Đầu Nhân không sai biệt lắm!
Cho dù thật sự có cấu kết, thì đó cũng là Lão gia Hudson đang phân hóa và tan rã Đế quốc Thú Nhân, tuyệt đối không phải là thông đồng với địch.
Tiện tay nhận lấy thư tín, lướt nhanh qua một lần, Hudson khó mà cười nổi.
Thì ra Ngưu Đầu Nhân đã sợ hãi, muốn quan hệ láng giềng hòa thuận hữu hảo, mới cố ý viết một phong thư liên hệ thương mại.
Căn cứ vào chênh lệch sức sản xuất giữa hai bên, kiểu thương mại có lợi hơn cho vương quốc này, Hudson hoàn toàn không có ý định phản đối.
Đương nhiên, trên thư tín là liên hệ thương mại, nhưng trên thực tế vẫn là buôn lậu.
Bất kể là Vương quốc Alpha, hay là Đế quốc Thú Nhân, cũng đều muốn thể diện.
Buôn lậu lén lút thì cứ thoải mái làm, không ai sẽ tích cực ngăn cản, nhưng công khai thì ai cũng sẽ không ban bố lệnh cấm.
"Tom, phái người âm thầm tung tin, Ngưu Đầu Nhân cố ý nới lỏng hạn chế đối với buôn lậu. Làm việc kín đáo một chút, không thể để người khác nắm được đuôi. Chuyện này, không thể dính dáng gì đến chúng ta."
Hồi âm là điều không thể, chuyện bị người khác nắm thóp thế này, Hudson sẽ không làm đâu.
Vả lại, chỉ là tộc Ngưu Đầu Nhân, cũng không xứng để hắn đối đãi bình đẳng.
Lời trong thư là thật hay giả, cứ để đám thương nhân buôn lậu dưới quyền thăm dò một lần là sẽ rõ. Nếu thật sự nới lỏng hạn chế ở biên giới, buôn lậu sẽ trở nên càng tiện lợi hơn.
Hành vi mở rộng thị trường như thế này, Hudson vẫn luôn giữ thái độ hoan nghênh, điều đáng tiếc duy nhất chính là thú nhân quá nghèo.
Chỉ cần nhìn tình hình thu thuế là sẽ biết, thuế quan xuất khẩu đặc sản mà lãnh địa Tuyết Nguyệt征 thu, kim ngạch đã liên tục hai năm không tăng trưởng, thậm chí năm nay còn xuất hiện sự sụt giảm nhỏ.
Vừa mới bắt đầu, Hudson còn tưởng rằng đã phát sinh sâu mọt, trong nội bộ hệ thống thu thuế đã thực hiện một lần hành động chống tham nhũng. Không ít quan lại tham ô đã bị loại bỏ, nhưng đối với việc giảm thu thuế lại không có ảnh hưởng quá lớn.
Rõ ràng số người tham gia đang gia tăng, nhưng thuế thu được lại không ngừng giảm bớt, yếu tố cốt lõi nhất chính là: Người mua không còn tiền nữa!
Buôn lậu bây giờ, đã từ giao dịch tiền hàng ban đầu, biến thành trao đổi hàng hóa bằng vật đổi vật như bây giờ.
Bất cứ thứ gì một khi thị trường cung ứng nhiều, giá cả liền không thể tránh khỏi sụt giảm.
Lông thú vốn có giá trị liên thành, hiện tại cũng sắp biến thành giá cải trắng. Gia súc như dê, bò, ngựa, ở khu vực cận đông cũng tương tự không đáng giá.
Rất nhiều thương nhân buôn lậu trở về, do không lạc quan về triển vọng thị trường, đều nộp thuế bằng hiện vật cho Hudson, vị đại lãnh chúa này.
Nếu như không thể mở rộng thêm thị trường Đế quốc Thú Nhân, tương lai loại hình thương mại mang tính cướp đoạt này, sẽ chỉ càng ngày càng khó thực hiện.
Trên thực tế, cho dù Đế quốc Thú Nhân toàn diện mở cửa thị trường, với trình độ sức sản xuất của họ, ngày tốt đẹp của các thương nhân buôn lậu cũng không còn nhiều.
Trước kia, hai bên có thể duy trì một loại cân bằng, đó là bởi vì Đế quốc Thú Nhân có thể không định kỳ đến cướp đoạt.
Dựa vào tài phú cướp bóc được, bù đắp thâm hụt thương mại trong buôn lậu.
Hiện tại không có gì để cướp đoạt, kết quả thương mại giữa hai bên, chính là tài phú của Đế quốc Thú Nhân đang không ngừng trôi đi.
Bất cứ ai tinh thông kinh tế học, liếc mắt một cái là có thể nhìn ra, Đế quốc Thú Nhân đang phải đối mặt với nguy cơ.
Đáng tiếc đây là một thời đại sùng bái vũ lực, là tầng lớp thống trị, Hoàng tộc Thú Nhân và Vương tộc Thú Nhân, căn bản không hề coi vấn đề kinh tế là chuyện gì to tát.
Nhất là đám Vương tộc vừa quật khởi đó, trong quá khứ, họ vẫn luôn là những kẻ nghèo hèn, căn bản không hề phát hiện ra điều gì không đúng ở đây.
Từng kẻ đều lên kế hoạch, chờ đế quốc khôi phục nguyên khí, liền mang theo đại quân đi đoạt lấy tài phú trong tay Vương quốc Alpha.
Người khác không phát hiện ra bản chất vấn đề, chỉ coi là do thực lực quân sự không đủ, không thể ra ngoài cướp bóc. Là kẻ địch của Hudson, thì càng không có khả năng đi nhắc nhở.
Kẻ địch ư, vẫn là ngốc một chút càng tốt!
Trao đổi vật đổi vật tốt, điều này có nghĩa là thương mại nội bộ của Đế quốc Thú Nhân, sẽ bị đẩy xuống mức cực hạn.
Bản dịch này chứa đựng bao tâm huyết, chỉ dành riêng cho độc giả tại truyen.free.